Previous Up Next

Austronesian family on Aug 29, 2004

Data links early settlers to African diaspora

 

DIFFERENT STORIES: While genetic research puts this land on a main route of early humans' dispersion, anthropologists tie early settlements to the Pearl River Delta

By Wang Hsiao-wen
STAFF REPORTER

Long before Portuguese sailors put "Formosa" on the world map, and long before Chinese people crossed the dark current to set up home here, this land was inhabited by Austronesian Aborigines for thousands of years. Multigenetic analysis reveals that Austronesian tribes arrived as early as 14,000 years ago.

According to Marie Lin, who conducted the research as director of the immunohematory reference laboratory at Mackay Memorial Hospital, the gene typology of Taiwan's twelve indigenous peoples suggests a close kinship with Southeast Asian islanders, another subgroup of the Austronesian language family. Lin also deduced that the central mountain tribes and east coast tribes might have different origins due to separate waves of immigration from Africa between 40,000 and 60,000 years ago.

"Even before Taiwan became an island, forefathers of Taiwan's indigenous peoples arrived in Taiwan in the late pleistocene ice age," Lin said after a conference at Mackay Memorial Hospital yesterday.

Lin had previously delivered the paper in June at an international conference on Human Migrations in Continental East Asia and Taiwan at the University of Geneva.

Lin's theory of the origin of Taiwanese Aboriginals sheds light on the role the island plays as a transition station for archaic hominid populations. In genetic and archaeological studies, the most recognized model on modern human origins suggests two routes out of Africa in prehistory. One is the northern route toward Europe and North Asia. The other is the southern coastal route from Africa toward East Asia and Oceania. It is on the southern route that Taiwan served as a midway hub for the earliest human migration.

"Genetically speaking, Taiwan is one of the most probable sources of the Austronesian family," said Toomas Kivisild, research fellow at the Department of Evolutionary Biology at the University of Tartu in Estonia, who found his study on the database in Lin's lab. Based on comparisons of genetic sequencing, Kivisild inferred that Polynesian migration is likely to have originated in Taiwan, followed by a later maturation and interaction phase in the islands that are now eastern Indonesia and Melanesia.

Kivisild's model demonstrated that while there is a genetic link between the indigenous Taiwanese and the ancestors of present-day Polynesian populations, there is no Austronesian lineage that could be traced back to a Neolithic migration from China.

The genetic evidence, however, is at odds with anthropological data that support the theory that there were contacts with China even in the Neolithic age.

In Taiwan, the Neolithic stage is represented by the oldest ceramic culture of the island, the Tapenkeng culture site in Pali by the Tamsui River in Taipei county. The Tapenkeng culture, unquestionably the earliest neolithic cultural stratum found in Taiwan, began around 2500 BC. According to Tsang Cheng-hwa, director of the National Museum of Prehistory who also attended the press conference, this culture's pottery, made of coarse paste and decorated with cord-marked impressions, is also seen in excavations found in the southeastern coast of China. Judged from radiocarbon dating and comparisons of tools and burial practices, Tsang said, the progenitors of the Tapenkeng culture may have come from the Pearl River delta region around 5000 years ago.

"Based on comparison of pottery traits, it could be said that the region of the southeast coast of China, including Taiwan, is the Austronesian homeland," Tsang said.

"In the quest for origin, different disciplines have different compasses and road maps. At the edge of the knowable, every evidence has its own message," Tsang said to explain the discrepancy between the genetic and anthropological findings.

"Hopefully, as more clues come to light, one day the scientists, anthropologists and linguists will tell the same story of human beings, a story of where we all come from."

 

 

Flag flops and fibs

I recently wrote to the UN Postal Administration (UNPA) to find out why 15-year-old Yang Chih-yuan's artwork had been disqualified from a UN stamp design contest after he was informed he had been selected as one of the winners. The UNPA replied in an unsigned letter explaining that the entire brouhaha in the Taiwanese media had been the result of a "misunderstanding."

According to the media here, Yang's artwork was rejected after China objected to his painting because it contained an image of the ROC flag, along with the flags of many other countries around the world. The theme of the stamp contest was world peace. However, the UNPA's letter implied that China had nothing to do with the decision to disqualify Yang's painting, since the letter did not even mention China.

The UNPA informed me that Yang's artwork was not used in the end because it was too big to be reduced to the size of a stamp. "In order to see all eight design images at stamp-size to gauge the reproduction quality, the UNPA had printed proofs made, [and] the committee thereafter finally selected just six designs to be featured on UNPA's 2004 Peace Stamps," the UNPA letter stated, without mentioning the role China's pressure on the UNPA played in all this -- if any.

"Unfortunately, Yang's artwork design did not make the final six. However due to an internal misunderstanding and miscommunication, Yang's proof got publicized in error as one of the six stamps intended to be issued," the letter stated.

While admitting that the stamp committee had indeed shortlisted six designs from the 24 merit award winners of the "Lions Clubs International Design A Peace Poster Competition," one of which was by Yang, the committee insisted that Yang's design did not make the final six-winner cut, even though his design had previously been posted on the UNPA Web site as a winner of the stamp contest.

Something's fishy here. Without even mentioning China's alleged role in the flag flap, the UNPA made it sound as if Yang's picture could not reduce very well to stamp size since it was so detailed, and that therefore his artwork was not used in the final cut, whereas the other winning entries had no problem being reduced. Is the UNPA lying? And if so, why?

Dan Bloom

Chiayi City

 

 

 

Calling it like it is

A couple of weeks ago, I attended a banquet held at a Holiday Inn in Columbus, Ohio for the teams that competed in the championship of 2004 world series of "beeping baseball" for the blind. The event was very touching and I was deeply moved by the boisterous spirit and humor the members of all 14 teams showed during the award ceremony. Every team looked like a winner; you could hardly find a loser in the room.

However, during the team memoir exchange, a team member from Kansas walked to our table and asked what the "CT" stood for on the autographed cap given by "Taiwan Homerun," Taiwan's representative team. I paused and told him it stands for "Chinese Taipei." He asked why Chinese Taipei? I then explained the cross-strait situation in detail for him.

On the way home, I felt proud of Taiwan's team for winning the championship for the first time. And I was more proud that the country has reached such a level of prosperity and humanity that it can send a representative team like this abroad. That is Taiwan's pride.

However, the question from the Kansas member hovered in my head and I realized indeed that Taiwan is still a second-class country in the world community. While the whole world calls you Taiwan, our sports teams competing abroad must call themselves Chinese Taipei. Everyone, including the Americans, rallied for Team Taiwan and cheered "Taiwan Homerun, go, go, go!" during the event. No one called out "Chinese Taipei, go, go, go."

This experience dampened my spirit that night. For too long the Taiwanese people have lived under the curse of the ROC. It is about time the nation asked the whole world to give us fair treatment. But first of all, the Taiwanese and its government offices should stop humiliating themselves by using a bunch of crazy, confused and irrelevant names.

Yang Ji-chang

Columbus, Ohio

 

 

`One country, two systems' model a barrier to democracy, speakers say

 

DEMOCRACY: The `one-China' principle is outdated and should be abandoned in favor of democratic reform, a presidential statement said yesterday

By Melody Chen
STAFF REPORTER

Political reforms have been sacrificed in China as leaders in Beijing trumpet their "stability above all" policy, President Chen Shui-bian said in a statement yesterday.

Chiou I-jen, secretary general of the National Security Council, read the president's statement at a conference entitled "Challenges and Prospects of Democratization in China, Taiwan and Hong Kong" hosted by the Friends of Hong Kong and Macau Association, The Foundation on International and Cross-strait Studies and The Taiwan Foundation for Democracy.

"The most important task for China, Taiwan and Hong Kong is not a timetable for unification, but a timetable for democratization ? The issue affects not only people's lives in the three places but also future stability and development of the Asia Pacific region," said the statement.

Chen originally planned to deliver the opening speech for the conference, which was attended by academics, officials and senior journalists from here and Hong Kong, but he declined to do so because he reportedly did not want to inflame cross-strait tensions.

The president said in the statement he had hoped for political reform in China after the 16th National Congress of the Communist Party in China decided at the end of 2002 that Hu Jintao and Wen Jiabao would respectively take over the presidency and premiership.

"It is regrettable the expectation for political reform died soon afterwards ? Taiwan's democratic achievement and Hong Kong's pursuit of democracy are seen as threats to China's political system and stability rather than a driving power for democratization," the statement said.

Chen noted in the statement that democracy is neither a monster nor a threat. "The loveliness of democracy is that it embraces people and trusts people's judgment. It lets people be their own masters," the statement added.

As a panelist discussed the prospects for Hong Kong's political reform, Chen Ming-tong, former vice chairman of the Mainland Affairs Council, said the recent row over Hong Kong's Basic Law cast a negative light on China's "one country, two systems" policy.

"Hong Kong turns out to be a negative example of how `one country, two systems' works. It would be difficult for Taiwan and the international community to buy this formulation now," Chen Ming-tong said.

Chen Ming-tong admitted Taiwan has been cornered by the "one country, two systems" policy for decades after China sold the approach in the international community as a framework that would allow Taiwan to preserve its autonomy if it would agree to eventually reunify with China.

He said China promoted "one country, two systems" so successfully that it even convinced former US President Bill Clinton.

Wang Ying, a Hong Kong-based political commentator, said press freedom is the key for keeping the democracy movement alive.

Over the past year, freedom of speech in Hong Kong has been oppressed because of Beijing' s political maneuvers," he said.

"Press freedom and people's access to information are signs of whether the `one country, two systems' model can operate successfully in Hong Kong," Wang added.

 

 

Taiwan an ideal model for democracy in China: MAC

By Joy Su
STAFF REPORTER

Economic instability in China could lend strength to calls for the nation's democratization, Mainland Affairs Council Chairman Joseph Wu said yesterday. He also cautioned, saying Taiwan could become the scapegoat of nationalism during what he thought was an inevitable process of democratization in China.

"Only by learning from Taiwan will China be able to respond to calls for democratization. Taiwan's democracy is where China's hope lies," Wu said yesterday while delivering a speech during the closing ceremony of a conference held on the prospects of democratization in China, Taiwan and Hong Kong.

Wu did not shy away from historical detail in promoting Taiwan's democratization as a model for China yesterday, saying that Chinese leaders should learn specifically from former ROC president Chiang Ching-kuo.

"Taiwan was under the authoritarian rule of the Chinese Nationalist Party (KMT) at the time, but Chiang was willing to give democracy a try," Wu said.

Wu said that it is difficult to grasp when strong pressure to democratize will be exerted by the Chinese people, but predicted that it would occur during economic instability after a sustained period of growth. He pointed to a downturn in the global economic cycle as a possible catalyst for increased pressure for democratization.

"This kind of pressure [for democracy] can be immediate, and if China is not prepared, much chaos could ensue. We know from history that in 1989 and 1990, the Soviet Union collapsed very quickly," Wu said.

However, Wu warned that Taiwan needed to be cautious in terms of policy formulation during any move toward democratization in China.

"Currently, Japan serves as Chinese authorities' emotional outlet in dealing with democratization, and there are of course historical reasons for this. But the focus could shift to Taiwan," Wu said, calling any period of democratization in China "dangerous" for Taiwan.

Johnny Lau , a cross-strait political commentator from Hong Kong, said regarding Chinese democratization, there was a need for not only pressure but also guidance.

"We need to work for the establishment of democracy and a value system we agree with ? there is a lot of pressure for democratization from the international community, but there is no guidance from them," Lau said.

Ping Lu, director of Taiwan's Kwang Hwa Information and Culture Center in Hong Kong, also noted that Taiwan could serve as a model for Hong Kong and China, but added there were barriers to such an exchange.

"Taiwan and Hong Kong have long underestimated each other. Taiwan took Hong Kong as an example of the failure of the `one country, two systems' model, while Hong Kong took Taiwan as an example of the chaos that democracy brings," Ping Lu said.

"To Hong Kong, it may seem that Taiwan has many problems. Taiwanese legislators watch call-in talk shows on television at night and then respond to them in the legislature the next day. This is unhealthy, but this is democracy, and without democracy we can't discuss these problems," Michael Hsiao , national policy advisor to the president said.

 

 

Russia links air disasters to terror, explosives found

 

NEW EVIDENCE: Traces of explosives were found in the wreckage of the two planes, making terrorism the likely reason for their loss, Russian officials say

AP , MOSCOW

Traces of explosive were found on the wreckage of the second of two Russian airliners that crashed nearly simultaneously, a spokesman for Russia's domestic security agency said yesterday.

Evidence of the explosive hexogen was found on a Tu-134 jetliner that crashed in the Tula region south of Moscow, said Sergei Ignatchenko, spokesman for the Federal Security Service.

The statement came a day after the announcement of similar findings on the wreckage of a Tu-154 that crashed in southern Russia and that officials said showed that the plane was brought down by a terrorist act.

Both planes crashed Tuesday night after taking off from Moscow's Domodedovo airport, one of Russia's most modern and sophisticated air hubs. The findings of explosives indicated significant weaknesses in security for the air transport network that spans the sprawling country.

The crashes took place just five days before residents of the wartorn republic of Chechnya were to go to the polls Sunday to choose a president in an election that the Kremlin portrays as a step toward restoring civil order in the region.

Officials had warned that Chechen separatist rebels could resort to terrorism to try to undermine the voting. The Kremlin refuses to negotiate with the rebels.

A Web site connected to Islamic militants claimed the crashes were retaliation for Russia's ongoing war in Chechnya, and Russian officials said they were investigating the backgrounds of two female passengers with Chechen surnames -- one on each plane.

Several suicide bombings in recent years have been blamed on Chechen women who lost husbands or brothers in the war and chaos that have plagued the southern republic for most of the past decade.

Yesterday, the newspaper Izvestia cited a Chechen village leader, Dogman Akhmadov, as saying that the brother of one of the suspect women had disappeared three or four years ago and was believed to have fallen victim to Russian forces who are widely accused of civilian abductions and summary executions in Chechnya.

Both women had booked tickets on the flights at the last minute and were the only victims whose relatives have not contacted authorities, officials said. One of the women gave only her surname and first initial in booking the ticket, according to reports.

The Transport Ministry said yesterday that passengers on domestic flights now will be obliged to show full passport details on their tickets, ITAR-Tass reported, citing an unidentified ministry official who said the measure will "make the process of documenting passengers and baggage more transparent and controlled."

Russians use separate passports for internal and foreign travel.

The first official confirmation that terrorists infiltrated Russia's civil aviation system -- a vital industry in this vast nation -- otherwise prompted only a muted official response, with Russian authorities avoiding drastic measures such as closing airspace or grounding flights.

Hexogen was identified as the explosive in a series of 1999 apartment building bombings that killed some 300 people in Moscow and other cities and that were blamed on the Chechen separatists.

 

 

 

 


Previous Up Next