20100411 NOAA stops referring to Taiwan as Chinese Taipei
Prev Up Next

ˇ@

ˇ@

NOAA stops referring to Taiwan as Chinese Taipei

FAPA PREVAILS: Following the devastating Feb. 27 earthquake in Chile, the US agency issued a tsunami alert in which it referred to Taiwan as ˇĄChinese Taipeiˇ¦

By William Lowther
STAFF REPORTER , WASHINGTON
Sunday, Apr 11, 2010, Page 3


The US National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) has stopped referring to Taiwan as ˇ§Chinese Taipeiˇ¨ in official documents in response to a complaint from the Washington-based Formosan Association for Public Affairs (FAPA).

The complaint was lodged following the earthquake in Chile about six weeks ago when there were fears that a resulting tsunami could reach Taiwan.

At the time, the NOAA issued a tsunami alert in which it referred to Taiwan as Chinese Taipei.

In a letter to the NOAA ˇX an agency affiliated with the US Department of Commerce ˇX FAPA president Bob Yang (·¨­^¨|) said that it was an ˇ§incontestable reality that Taiwan is not a part of China.ˇ¨

He said that in 1996 the US State Department issued a memorandum saying that since the US had no diplomatic relations with the Republic of China, US officials should refer to the country as ˇ§Taiwan.ˇ¨

At a later date, William Burns, executive secretary of the State Department at the time, ruled that ˇ§consistent with the ­unofficial nature of US-Taiwan ties, we refer to Taiwan simply as Taiwan.ˇ¨

Yang told NOAA that it was ˇ§of concern to my membersˇ¨ that the organization was referring to Taiwan as Chinese Taipei.

ˇ§I respectfully request that NOAA adopt the long-established US State Department guidelines consistent with US national policies and correct this factual error,ˇ¨ wrote Yang.

In response, Dan Thompson, director of international activities at NOAA, said that after consulting with the American Institute in Taiwan, the Pacific Tsunami Warning Center had ˇ§correctedˇ¨ its database and that in future it would refer to Taiwan by its proper name ˇX Taiwan.

ˇ§We are pleased with the outcome,ˇ¨ a FAPA official said.

ˇ@

 Prev Next