UP  NEXT

2007.11.17大紀元時報

美中經濟及安全檢討委員會警告:中共間諜為美科技最大威脅


維吉尼亞州共和黨聯邦眾議員蘭迪.福布斯(J. Randy Forbes)(圖片來源:福布斯議員網站)

【記者亦平/華盛頓DC報導】「美中經濟及安全檢討委員會」當地時間15日向美國國會正式提交了2007年年度報告。報告中警告,中共間諜正取得美國重要的關鍵技術以加強其軍事與工業力量,這是美國科技面臨的最大威脅。而國會眾議員蘭迪.福布斯(J. Randy Forbes)隨後就報告中提到的中共間諜滲透問題發表聲明。另外,對於台海局勢問題,報告中建議美國協助台灣強化國防。

據中央社報導,委員會提出的報告中說:「中國間諜在美國的活動,使美國的反情報機構受到沉重壓力,中國間諜如今是美國科技面臨的最大威脅。」

為了強調中共間諜問題的嚴重性,委員會呼籲美國立即採取行動,確定美國每一個武器系統的原產地是哪一個國家,並且「全面評估」美國情報機構對付中共軍方的能力。

委員會的報告指出:「委員會建議國會要求國防部準備一份完整的清單,詳細說明美國每一個武器系統的原產地是哪些國家。」

委員會也要求國會考慮對美國的出口管制與反情報工作提供更多經費,特別是那些負責阻止「非法」轉移科技給中共及其「國家支持的工業間諜行動」的工作單位。

委員會的報告說,工業間諜行動「對中國的軍事現代化與獲得新能力有重要貢獻。」

委員會希望美國國防部監督美國公司在中國境內所進行的研究發展計畫,因為中共軍方可能利用這些研發計畫。

委員會副主席卜大年說,委員會也發現中共軍事現代化的速度,超過美國官方的估計。

中共將商業技術整合至軍事體系中

卜大年指出,中共的國防工業正以驚人的速度與品質製造新一代的武器系統,形成此種現象的部分原因就是中共已經把商業技術成功整合到軍事體系中。

卜大年在發表這份報告的記者會中表示,委員會「對於中國願意在伊朗與蘇丹投資,並且對這兩個國家出售武器感到關切,因為這兩個國家的人權紀錄極為惡劣。」

美議員:真實的威脅

維吉尼亞州共和黨聯邦眾議員蘭迪.福布斯隨後就報告中提到的中共間諜滲透問題發表聲明:「今天公布的這份報告凸顯出中國間諜對美國構成的非常真實的威脅。」

福布斯在聲明中提到,往往在美國的先進技術充分開發之前,中共的情報機構就利用美國社會中那些不顯眼的普通民眾、學術界和學生的複雜網路獲取到這些先進技術。據估計每天有兩、三千家中國前線公司在美國運作,從美國政府和公司蒐集機密情報。

助台推動軍事現代化

另外,報告中提出42項建議,其中有兩項與台灣有關,一是鼓勵行政部門繼續與台灣合作,推動軍事現代化;另一項則是協助將台灣納入世界衛生組織。

報告中說,除非美國和其他國家介入,否則台灣無法抵禦中共入侵,美國對於這一點十分關注,所以鼓勵台灣強化與其他國家的協同作戰能力,而台灣在這方面也確實有明顯的進展。

卜大年在記者會上說:「我們提醒國會,美國應遵守1979年台灣關係法的承諾,我們今年訪問了台灣,我們呼籲國會敦促布希總統行政當局糾正台海軍事不平衡的問題。我們的確看到台灣軍方試圖改善這種不平衡的情況,但是我們仍然建議國會敦促布希政府採取嚴肅態度,處理台海軍事不平衡的現象。」

美國國會於2000年設立了美中經濟安全審查委員會,該委員會的任務是評估美中兩國雙邊貿易和經濟關係對國家安全的影響,委員會每年將其評估的結果向國會做出年度報告。◇(

 

2007.11.17大紀元時報

精神分裂症 中國 施腦部手術 外國醫師震驚


在美國需要嚴厲監視的精神病人腦部手術在中國大陸卻十分普遍,使外國醫生極為震驚。(Getty Images)

【記者馮靜/綜合報導】一位貧窮的中國大陸青年米占濤(Mi Zhantao,音譯)自幾年前一次高燒後,變得憂鬱且喜怒無常。醫生診斷為精神分裂症,對他施行腦部手術。全家耗費畢生積蓄的手術卻沒有為他帶來任何改善,只留下右臂癱瘓和說話含糊不清的症狀,母親極為懊悔。《華爾街日報》報導稱,中國對精神病人施行腦部手術十分普遍,使外國醫生極為震驚。西方一向對手術治療精神病存有爭議,並把它列在精神病治療方法的「黑名單」上,一旦使用,需要由一個精神病醫生、神經學家、倫理學家、外科醫生和一名外行人組成的委員會批准和監視下執行,而在中國僅憑醫生診斷就可以對患者進行精神病手術治療。

手術治療精神病

據《華爾街日報》近日報導,在中國東部一個省會的郊外,25歲的貧窮青年米占濤與父母生活在一起,他一直在努力克服憂鬱和社交困難的毛病。醫生說他患有精神分裂症,建議他進行腦部手術。

在南京解放軍第454醫院進行的這個手術,耗費米先生家大約4,800美元,相當於他們4年的收入,超過一家人的畢生積蓄。可是米先生的父母說,手術並未改善兒子的任何狀況,卻給他留下右臂部分癱瘓和發音不清楚的後遺症。米先生的母親、50歲的孔玲霞(Kong Lingxia,音譯)說,她有生之年都會後悔她的決定。她說:「我感到很憤怒。」「但我真正氣恨自己,如何能讓這種事發生?」

負責手術的外科王醫生告訴米先生,自從2004年醫院開始提供這項服務,他進行了將近1千例這樣的手術,主要是精神分裂症,還有包括從憂鬱症到癲癇症的其他疾病。

米先生的父母在2004年夏天第一次注意到21歲的兒子有問題。他在發了幾天高燒後,睡眠不好經常感到噁心。他的母親說,他變得憂鬱且喜怒無常,之後兒子辭去工作。一些醫生說,這個年輕人精神有點問題,但不明顯。

一年後,孔在得知解放軍第454醫院提供的新腦部手術能治癒精神病後,於2005年10月全家來到南京。10月10日醫生第一次為米先生看病,即要求付款。一位醫生遞給她診斷報告,她兒子的症狀被診斷為精神分裂症,要求她簽字。米先生的父母以前從未聽說過這種病。報告還提到他們的兒子「毆打和詛咒」家庭成員,「毀壞東西」,並有幻覺。

孔女士表示她當時甚至沒有讀報告,但應醫生的要求簽了「情況屬實」。孔女士現在說,起草報告的醫生草率完成這個手續,實際她或她的丈夫都未抱怨過兒子曾毆打他們或打破家裡的東西。

在孔女士簽署報告後不久,護士把她的兒子放在推車上並捆住他。她說,她以為護士帶他做一些測試。孔女士抱怨說:「在任何操作之前,至少他們應該讓他住幾天醫院。我們尚未準備好讓孩子做腦部手術。」

米先生在手術後嘔吐,兩個耳朵流血,5天內他不斷失去知覺,當完全恢復知覺後,他的右臂癱瘓,講話含糊不清。

孔女士說,在手術後幾個月,2006年2月的中國新年期間,她發現兒子站在他們6層樓的公寓陽台上俯視下面的街道。她說兒子脖子上繞著電纜繩,之後兒子告訴她,他想自殺。這位母親說:「他以前不像這樣」,「以前他不愛說話。可現在他說話沒人能理解。」

手術在國際醫學界尚存爭議

當一些外國醫生得知治療米先生的王醫生所做的腦部手術的次數及設法治療的病症時,都十分震驚。美國立體定向和功能性神經外科協會(American Society for Stereotactic and Functional Neurosurgery)主席邁克爾•休爾德(Michael Schulder)表示:「這完全不可想像。即便完成10例,都會引起高度爭議(更不用說1千例了)。」這樣的手術涉及定位及在大腦中針對具體目標的手術,目前在全球都還存在爭議。

至少從30年代起,當醫生開始施行腦葉手術、切除或改變部分大腦,對精神錯亂的病人施行腦部手術就一直存在著爭議。這種做法最後被列入「值得懷疑的精神病手術」的黑名單上。今天不同的是,對提倡這項手術的人稱,目前腦部區域能夠得到更精確的定位,是該手術在技術上有所突破。

《華爾街日報》報導說,外科腦部手術可解決的問題包括從腫瘤到動作紊亂的病症,但在主流醫學中,譬如對米先生的手術,被稱為分離手術(ablative surgery),是治療精神病最後的辦法,需要謹慎又謹慎,在美國任何地方都不為精神分裂症做手術。目前尚不知世界上已經執行的心理外科手術的總數,但據麻省綜合醫院(Massachusetts General Hospital)立體定向和功能神經外科主任艾斯堪達(Emad N. Eskandar)估計,美國和英國每年只有不到25名患者做這樣的手術。

艾斯堪達醫生表示,該醫院的醫生每年為精神病執行6到12例分離手術,但只在嚴格的掃瞄放映之後進行的。手術旨在緩和通常難以處理的憂鬱或強迫性神經紊亂症狀,而且患者必須在符合手術要求並明確同意下進行手術的,通常需要至少一年的批准時間,必須由一個包括精神病醫生、神經學家、倫理學家、外科醫生和一名外行人組成的委員會的監視下執行手術的。◇

 

2007.11.17大紀元時報

分離手術在中國普遍存在

■ ☉馮靜

報導說,在第454醫院進行的不可挽回的腦部手術,在中國大陸比比皆是,而這些手術,在發達國家是被列入精神病治療方法的「黑名單」中的。位於長沙的湖南腦科醫院和廣州空軍醫院的職員們說,他們每年為精神病做100例或更多的腦部手術。

中國有許多其他醫院也在做類似的腦部手術治療精神病。根據寶雞市第三解放軍醫院的一位醫生說,這樣的手術他們做了800多例。在瀋陽的第463解放軍醫院說,自從2001年以來,他們做了2千多例這樣的手術。

王醫生的另一位病人鄧建(Deng Jian,音譯)在20歲時被診斷為精神分裂症,2004年進行了手術。42歲的鄧女士在手術期間經歷了腦出血,現在她的右腿安了支架,右臂僵硬殘廢。她無法控制地流口水,不時的需要吐到桶裡。王說,她的問題是手術期間「併發症」的結果,極少發生。

她的父親鄧軍(Deng Jun,音譯),回憶鄧女士曾經獨自騎自行車到南京家附近的中山陵。她的母親說,手術前「她的大腦有問題,但能照顧自己。可是手術後,她無法做任何事情,不能扭毛巾或穿衣服。」

鄧家到南京白下區法院起訴了這個醫院,索求約7.6萬美元的賠償,包括手術費、護理費及對鄧女士的傷害。根據家庭提供的法院檔拷貝,今年5月,法院裁決支持鄧的家庭,授予他們約4.9萬美元的賠償。

中國醫療系統弊端多多

報導指出,這是由於中國的醫療系統弊端太多所致,其中包括中國醫療產業化後,醫生為了追逐利益,而做出散失醫德的事情。根據世界衛生組織駐華代表貝克丹(Henk Bekedam)的報告,醫生收入的幾乎90%是來自他們自己招徠生意的獎金。

44歲的王醫生1987年畢業於南京醫科大學,之後加入空軍成為一名外科醫生。他告訴《華爾街日報》記者說,他在解放軍醫院的薪金大約每月670美元,他稱在解放軍醫院他沒有依賴招徠生意得到獎金,也沒有做更多手術得到更多的報酬。不過王醫生說,他為了賺得更多,頻繁地旅行到附近省份的其他醫院做手術。

王說,第454醫院大約有600名雇員,一年收入差不多1,200萬美元,大約有100萬美元來自手術。醫院積極宣傳,列印小冊子炫耀成功的故事,並設立熱線以便人們得到資訊。

上海交通大學瑞金醫院功能神經外科主任孫伯民(Sun Bomin,音譯)說:「中國現在的一些軍事醫院,他們只是以利潤為中心。」大多數中國醫院由衛生部負責管理,但一些是由解放軍監督,它們是軍隊的遺留物,那些醫院現在對公眾開放。

過去,政府為醫院提供全部基本運作資金,但北京80年代開始醫療保健私有化後,醫院系統的這個經濟安全網絡被逐漸取消,許多個體和數千所境況不佳的國立醫院必須自己籌金。

中國國防部辦公室的一位女發言人說,解放軍衛生部門同意做「徹底的調查」,以回應《華爾街日報》有關手術的書面問題,但稱調查進行中拒絕評論。北京衛生部也沒有對手術的書面問題做出反應。

王醫生說,政府調查員10月中旬來到他的醫院,詢問他做的手術。在10月26日,孔女士在《華爾街日報》的電話採訪中說,地方官員拜訪她,並問她為什麼允許外國記者進入她的家。◇

 

2007.11.17自由時報

台灣人啊!

■ 李敏勇

為什麼不能有獨立的台灣,並發展出政治的右左力量呢?

不管是「中間路線」,或「第三社會」,如果不確立在一個獨立的台灣國家,就多少存在著政治的迷彩。二○○○年,民進黨執政,阿扁總統的新「中間路線」,以英學者紀登斯的「第三條路」變裝,並非右左社會的調節,而是統獨路線的規避。結果呢?不只自己碰了一鼻子灰,也沒有創造出什麼新中間路線來。

現在的許許多多「第三社會」,一樣不存在真實的國家觀。什麼「本土價值不值得捍衛」的宣示一出,「第三社會」還有真實的坐標嗎?到頭來,還不是和阿扁總統的新「中間路線」一樣,會無疾而終?

本土價值如果不放在絕對主義,為什麼不值得捍衛呢?現在,許多原本在民進黨旗號下的政治人物或黨工,放棄了在本土價值的立足點,標榜追求普世的進步與公義,而一走了之,無視本土與世界的兼容性。顯現的是,當初在反國民黨的總路線裡複雜而多重本質。

民進黨從黨外的一些勢力,經由組黨的奮進,執政了。但相對的解構力量,不只來自被其推翻政權的中國國民黨,更是民進黨自身。民進黨力量的自我解構才是嚴重的問題。

與中國國民黨當初的分裂,中國新黨和中國親民黨,並非從中國意識分裂,而是權力競奪的分裂,現在好了,不只以反民進黨統合了,更看著台灣意識論政治力量的分裂。

沒有獨立的國家條件,台灣意識論政治力量的分裂,只會是權力的競奪。這常常是「執政」的陷阱,暴露政治人物權力優先的邏輯。

為什麼本土價值不值得捍衛?如果這是必要的立足點?為什麼發展右左政治不能先確立獨立的台灣呢?

台灣人啊!台灣人!

(作者李敏勇,詩人)

 

2007.11.17自由時報

再開放 台灣絕對不利

■ 莊柏林

台藝十一月十五日夜九時笨湖開講,邀請台商王文正陳述在中國受迫害經驗,他經營餐飲業,在上海、廣州等地開張十多家,結果一家五口被逼潛逃返國,只剩一個飯盒。

他所賺近二億元之財產,全部泡湯,他成為各單位搜刮對象,包括公安、稅務、電力、自來水、衛生單位及受僱人等,名目包羅萬象。中國人有一種心態,即台灣人所以有錢,是蔣介石當年撤退來台時,把所有中國的黃金、骨董及財寶帶來的結果,所以當然要歸還中國,他們用非法方式取回,應屬理所當然。

王文正在耳聞他的貼身保鑣預謀綁架小孩子時,當機立斷,將就學中的三個孩子退學遣送返國,才能脫離魔掌。當汪笨湖問何以不報警?他答:「公安根本不辦台商是被害人的案子」,反正那保鑣與公安都勾結好了,他也向國台辦以及省級、中央公安單位報案,都無下落,也只能自求多福。

王文正發現保鑣的惡劣行跡後,令其退職,保鑣竟然勒索多金,經討價還價以人民幣二萬元成交,交款日王諭保鑣書寫收據,也帶十名保護人員兼證人,據此告訴保鑣犯法,物證、人證俱在,公安竟然決定相應不理,原因無他,即保鑣平常即送紅包給公安,加上王文正是台灣人。

以王文正所遭受待遇,係一般台商的普遍經驗,據王文正稱包括小生意人,甚至巨商如統一、台塑等都無法倖免。所以台灣人對中國投資,對台灣本身絕對不利,他下一次節目,還要談他包二次二奶的經驗,二奶不會單純是感情問題,一定也會牽扯金錢,譬如購送房屋以便藏嬌,加上每月多金之贍養費等等。

所以台灣人對中國的投資,對台灣絕對不利,不僅影響台灣的經濟,譬如資金的流失、台灣工廠西移、工人失業等等,這已是全體的共識。如此,民進黨總統參選人遽然反其道而行,主張放寬四十%上限,甚至大膽三通等,漠視主流民意,難道要如傅雲欽律師十一月十六日在自由廣場一文「謝堅持開放」,要選民「被迫含淚不投票嗎?」(作者為律師)