|
20080730自由時報
歷來台灣與他國交流，與其說受制於外交處境困難，本人倒認為關鍵是大家對交流要「不卑不亢」沒有真實體認。
這一年來，因清大邀約，比較跟台灣有聯繫，常聽到台灣音樂人的辛酸。是以在為清大策劃交流活動時，不免帶著要做一個例子給大家看的心情。
這個月，於Tango原鄉阿根廷，台灣音樂大師蕭泰然小提琴與交響樂團作品於南美首演。在當地合作單位的完全信任下，文宣策略由本人操盤。我以蕭先生經歷的濃厚故事性為訴求，當地媒體可說「鋪天蓋地」加以介紹，包括他曾流亡海外，他的作品對許多台灣人是「非官方國歌」等。相關報導出現的標題包括《超越國界的首演》、《音樂是文化間的橋樑》、《這麼遠，這麼近》等，成功掀起一陣「台灣風」，甚至當地學校還搭配推出《認識台灣》課程，並由學生將心得發表於媒體。
首演當晚，在阿國著名的Parana歌劇院，在當地E.
Rios省立交響樂團及我國名家蘇顯達老師學生林一忻的賣力演出下，阿根廷觀眾們起立鼓掌，佳評如潮，台灣駐阿代表謝俊得譽為「公眾外交的成功展現」。
遺憾的是，當晚美輪美奐的劇院內，坐滿了買票前來聆聽台灣音樂的阿根廷觀眾，卻只來了兩位台灣僑胞。筆者想說：台灣不把自己當王牌打，要怎麼說服別人？台灣要推銷自己，先得要看得起自己！
（作者黃義方 為前清大駐校藝術家，台阿文化交流蕭泰然作品南美首演策劃人）
| 
