2005.10.27
³¯¥ÎªL¡G¥~°Ó§ë¸ê¤¤°ê ¦MÀI
¤¤¦@§ë¸Û©x­û©ÜÅS ¤¤°ê¸gÀÙ¦¨ªø¥[±j¤FªÀ·|±±¨î ¨Ï¤¤¦@¦³¯à¤O¦b°ê¤º¥~ÂíÀ£²§¨£¤H¤h

 

2005.10.27¤j¬ö¤¸®É³ø


«e¤¤°ê¾n¿D¬wÁ`»â¨ÆÀ]¤@µ¥¯µ®Ñ³¯¥ÎªL¡]¥ª¤G¡^¦b¤Ú¾¤´£¥Xĵ§i¡A¤¤°êªº¬FªvÀô¹Ò«D±`¤£Ã­©w¡A¦è¤è°ê®a°Ó¤H¬Ý¤£¨£¼ç¥ñªº¦M¾÷¡A»~»{¬°¤¤°ê¸gÀÙ¦¨ªø¦Ó«e©¹§ë¸ê¡A¬O¿ù»~ªº¨M©w¡C¡]¤j¬ö¤¸¹Ï¤ù¡^

¡i¤j¬ö¤¸°OªÌ§ù¦t¹Ð½sĶ³ø¾É¡j¤µ¦~5¤ë¥÷±q¿D¬w¤¤»âÀ]¥X¨«ªº«e¤@µ¥¯µ®Ñ³¯¥ÎªL¡A¦b¤Ú¾¤Äµ§i¦è¤è°Ó¤H²{¦b¥h¦V¦@²£ÄҲΪvªº¤¤°ê§ë¸ê¬O¿ù»~ªº¡A¥L»¡¨ºùتº¬Fªv¸gÀÙÀô¹Ò³£¬O«D±`¦MÀI©M¤£Ã­©wªº¡C

¾Úªk·sªÀ³ø¾É¡A³¯¥ÎªL»¡¸gÀÙªº¦¨ªø¥[±j¤F¬F©²¹ï¤¤°êªÀ·|ªº±±¨î¡A¨Ã¨Ï¥¦¦³¯à¤O¦b°ê¤º©M°ê¥~ÂíÀ£²§¨£¤H¤h¡C¡u¤¤¦@³Q¸gÀÙªº¼Wªø©Ò´þ¾i¡A¨Ï¥¦¥i¥H§Q¥Î©Ò¦³ªº¸ê·½­¢®`¨º¨Ç«ù¤£¦PÆ[ÂIªº¤H¡C¡v¥L»¡¡G¡u§Ú¤£·|«Øij¦è¤è°Ó¤H¥h¤¤°ê§ë¸ê¡A¤¤°ê¨Ã¤£Ã­©w¡A«Ü¦h¨Ó¦Û¦è¤èªº°Ó¤H¬Û«H¤¤°ê¥¿¦bµo®i¡K¡K¹ê»Ú¤W¦bªí­±ªºÁcºa¤UÁôÂ꺬O²`¨èªº¦MÀI¡C¡v

³¯¥ÎªLªí¥Ü¡A­JÀAÀÜ©M¦¿¿A¥Á¤ä«ùªÌ¤§¶¡ªº±jµw¹ï¥ß¡A¾É­P¤¤°êªº¬F§½¼çÂáu¶ÉÂСv¦M¾÷¡C

¤µ¦~37·³ªº³¯¥ÎªL¡A¤µ¦~5¤ë©ñ±ó¦b¤¤°ê¾n¿D¬wÁ`»â¨ÆÀ]¤@µ¥¯µ®ÑªºÂ¾¦ì¡AÀò±o¿D¬w¬F©²5¦~ªº«OÅ@ñÃÒ¡C¥L«á¨Ó¤½¶}ªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²¦b¿D¬w¦³1¤d¦W±¡³ø¤H­û¡C

¥L»¡¡A¸gÀÙµo®i±j¤Æ¤¤°ê¬F©²¹ïªÀ·|ªº±±¨î¡A¦P®É¹ï®ü¤º¥~ªº²§Ä³¥÷¤l®i¶}ÂíÀ£¦æ°Ê¡C¤¤°ê¦@²£ÄÒ±q¸gÀÙµo®i¤¤Àò§Q¡A¦@²£ÄÒ¬F©²¶i¦Ó§Q¥Î¦UºØ¸ê·½¡A­¢®`©M¥L«ù¬Û¤Ï·N¨£ªº¤H¡C

»G±Ñ¬O¤¤¦@¬F©²ªº¦a¤è¯f¡A³¯¦b±x¥§¤¤»âÀ]®É¡A´N´¿¿Ë²´¬Ý¨ì100¦h­Ó¤¤¦@°ª¼h¬Fªv¤Hª«ªá¯Çµ|¤Hªº¿ú¥h¿D¤j§Q¨È¹Cª±¡C

¥L»¡¡G¡u·Q¥h¤¤°ê¤u§@ªº°Ó¤H¥²¶·½Õ¾ã¦Û¤v¥H¾AÀ³¨º­Ó»G±ÑªºÀô¹Ò¨S¦³¯u¥¿ªºªk«ß¡Aªk«ß³£¬O¤£¦P©x¶¥ªº¬F©²©x­û¦Û¤v­qªº¡C¡v

©M³¯¥ÎªL¤@°_¨ì¤Ú¾¤ªºÁÙ¦³32·³ªº«e¤¤°êĵ¹î°q»ñ­x¡A²{¤w¨ú±o¿D¬w«OÅ@ñÃÒ¡A¥L¦b¤j³°®É´¿³Q­¢¦b¤@­Ó¥s610¿ì¤½«Çªº¯µ±K¦w¥þ³¡ªù¤u§@¡A±Mªù³B²z®ü¥~¶¡¿Òµo¦^ªººÊµø¥Á¥D¹B°Ê©Mªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¤H¤hªº³ø§i¡C¡º

 

¬ü²³Ä³­ûÁp¦W­P«H·Å®aÄ_ «P©ñªk½ü¥\¾Ç­û

 

2005.10.27¤j¬ö¤¸®É³ø

¡i¤j¬ö¤¸°OªÌ½Ãªa¬ü°ê·s¿A¦è³ø¾É¡j¬ü°ê16¦ì°ê·|²³Ä³­û¤é«eÁp¦W¦V¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_µo¥Xªí¹F¬ü°ê°ê·|¹ï¤¤¦@·í§½¨t²Î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û©M©Úµ´ºûÅ@«H¥õ¦Û¥Ñªº²`¤ÁÃöª`¡C«H¤¤­n¨D¤¤¦@¥ß§YÄÀ©ñ³Q«Dªk§ì®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦P®ÉÄYÃg¨º¨Ç­¢®`¤¿¤â¡C

Áp¦W«H¬O¥Ñ²³Ä³°|°ê»ÚÃö«Y©e­û·|°Æ¥D®u¡B·s¿A¦è¦{°ê·|ij­û¥v±K´µ¥ý¥Í¡]Christopher H¡ESmith¡^¦b2005¦~10¤ë5¤é°_¯óªº¡A¦®¦bÀç±Ï³Q¤¤¦@·í§½«DªkÃö©ãªº·s¿A¦èªk½ü¥\¾Ç­û®]¤¦¤åªº¥À¿Ë¾|ÄR­»©M¸¤¸¤¾|¥Ã±d¡B¬ü°ê¤½¥Á±ç¾åÂתº¥À¿Ë°K¥Éµâ©M­ô­ô±ç«l·u¡C©IÆ~«HÀò±o¤F7¦ì·s¿A¦è¦{°ê·|ij­û©M8¦ì¨ä¥¦¦{°ê·|ij­ûªºÅTÀ³¡C

9¤ë22¤é¡A¬ü°ê·s¿A¦è¦{4¦ì°ê·|ij­ûù´µ¡E¯E¯S¡B¥±Äõ§J¡EÀjÀs¡Bù§B¯S¡E¦w¼w¾|´µ¡B³Á§J¡E¯B®æ´Ë¤w¸g´N¬ü°ê¤½¥Á±ç¾åÂתº¥À¿Ë°K¥Éµâ©M­ô­ô±ç«l·u¡A¦]­×·Òªk½ü¥\³Q¤¤¦@«DªkÃö©ã¤@¨Æ¡AÁp¦W­P«H¥|¤t¬Ù¬Ùªø±i¤¤°¶¡A­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ¨â¤H¡C«H¥ó¨Ã¦P®É§Û°eµ¹¤F¬ü°ê¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÄõ¯S¥ý¥Í¡B¬ü°ê¾n¦¨³£»â¨ÆªN¤Ò¥ý¥Í¡B¥H¤Î¬ü°ê°ê°È­ëµÜ´µ¤k¤h¡C

¬ü°ê·s¿A¦èªk½ü¥\¾Ç­û®]¤¦¤åªº¥À¿Ë¾|ÄR­»©M¸¤¸¤¾|¥Ã±d¡A9 ¤ë23¤é¦bÂn¶§¥«¤£¸g¥ô¦óªk«ß¤âÄò³Q§ì¡A®]¤¦¤å©M¥þ²yÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û²Õ´¤£¾ÓÁpô¬ü°ê°ê·|µ¥¦³Ãö¾÷ºc¡AÀç±Ï¾D¨ü³Q«Dªk©ë®·ªº¥À¿Ë©M¸¤¸¤¡C²{¨ä¥À¿Ë¾|ÄR­»¤w±o¨ìÄÀ©ñ¡A¦ý¸¤¸¤¤´³QÃö©ã¡C

¬ü°ê°ê·|¤w­P«H¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²Á`²z·Å®aÄ_¡A­n¨DÄÀ©ñ¾|ÄR­»¡B¾|¥Ã±d¡B°K¥Éµâ©M±ç«l·u¡A¨Ã´°«P¹ïĵ¹î¨S¦¬°]²£©M«Dªk¶e®·ªº¦æ¬°®i¶}¿W¥ß½Õ¬d¡C¦Ó¨º¨Ç¹H¤Ï¤¤°ê¾Ëªk©M°ê»Ú¤HÅv©Ó¿Õªº³d¥ôªÌÀ³¸Ó¨ü¨ì°_¶D©M¥¿¸qªº¼f§P¡C¡º

 

­^´¼®w¡G¤¤°ê­x¶OÂX¼W
©ú¦~±N¨ú±o¥x®ü­x¨ÆÀu¶Õ

 

2005.10.27¤j¬ö¤¸®É³ø

¡i¤j¬ö¤¸°T¡j­Û´°´¼®w°ê»Ú¾Ô²¤¬ã¨s©Ò¡]IISS¡^10¤ë25¤é´£¥X¥þ²y­x¨Æ¥­¿Å³ø§i¡A«ü¥X¤¤°ê¹ê»Ú­x¶O¬O¥_¨Ê·í§½©Ò¤½¥¬¼Æ¦rªº¨â­¿¡F³ø§i¤]«ü¥X¡A¤¤°ê©ú¦~±N¦b¥x®ü¨ú±o¡uÀ£­Ë©Ê­x¨ÆÀu¶Õ¡v¡C

³ø§iµû¦ô¡A¤¤°ê¥h¦~¹ê»Úªº­x¶O¬ù625»õ¬ü¤¸¡A¦Ó¤¤°ê¬F©²¤½¥¬ªº¼Æ¦r¬O250»õ¬ü¤¸¡F¦Ü©ó¤µ¦~ªº­x¶O¡A³o¥÷³ø§i¨Ã¥¼´£¥Xµû¦ô¼Æ¦r¡A¤£¹L¤W¶g¤~³X°Ý¤¤°êªº¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø­Û´µ´´´£¥X¤­¨¤¤j·Hªº¦ô­p¡A»{¬°¤¤°ê¤µ¦~­x¶O¥i¯à¹F900»õ¬ü¤¸¡A¬O¥_¨Ê©ÒºÙ302»õ¬ü¤¸ªº3­¿¡C

IISS«ü¥X¡A¥L­Ìªºµû¦ô¼Æ¦r¥]¬A¬ãµo¡AªZ¾¹±ÄÁʸg¶Oµ¥¡A¦ô­p¹L¥h¤Q¦~¨Ó¡A¤¤°ê­x¶O¥H¨C¦~10%ªº´T«×¼W¥[¡C¸Ó´¼®w¸ê²`¨È¤Ó¦w¥þ¬ã¨s­û«¢§J´µ§Q»¡¡A¡u¡]¤¤°ê¡^©x¤è¼Æ¦r¨Ã¥¼¤ÏÀ³¯u¹ê±¡ªp¡A³o¤w¸g¶V¨Ó¶V©úÅã¤F¡A¯S§O¬O¦pªG¬Ý¬Ý¤¤°êµo®iªøµ{¾É¼u¡A§Ö³t¥þ²y³¡¸p¯à¤O¡A¥H¤Î«X»s¾Ô¾÷µ¥¡A¦pªG©x¤è¼Æ¦r¬O¥¿½Tªº¡A§A¤£¥i¯à­t¾á±o¤F¡C¡v

¥xÆW¬F©²ªºµû¦ô¨ì©ú¦~¤¤°ê±N¦³1,000ªT­¸¼u¹ï·Ç¥xÆW¡A³ø§iºÙ³o±NÅý¤¤°ê¾Ö¦³¡uÀ£­Ë©Êªº­x¨ÆÀu¶Õ¡C¡v¤¤°ê¾Ú«H¤]¥¿¦bµo®i¡u±þ¤â¡v¨t²Î¡A¥H¤Ï¨î¥xÆW¥i¯à³¡¸p¨Ã¨ú±oÀu¶Õªº­¸¼u¨¾¿m¨t²Î¡C¤¤°ê±q¥ì©Ô§J©Mªü´I¦½¾Ôª§¨V¨ú¸gÅç¡A³W¹º¦b2006¨ì2008¦~µo®g8Áû·sªº¶¡¿Ò½Ã¬P¡A±N¨ó§U¸ê°T©M¹q¸£¾ÔªºÀ³¥Î¡C³ø§i»¡¡A¡u¤¤°ê­x¶¤¥¿¦b¥[³t²{¥N¤Æ¡C¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªº²{¥N¤Æ¤£¦A¥u¹ï·Ç¥xÆW¡A³oÅý¬ü°ê©M¨È¤Ó¦a°Ï¤@¨Ç°ê®a¤Q¤À¼~¤ß¡C¡v

³ø§i«ü¥X¡A¤¤°ê¤]¥¿¦bµo®i¶W¶V¤¤°êªñ®ü®ü°ìªºªZ¤O»·µ{§ë®g¯à¤O¡A¨ÃÂX¤j»P«Xù´µªº­x¨ÆÃö«Y¡A¤¤°ê»P«Xù´µ¥[±j­x¨ÆÃö«Y¥i±q¤µ¦~8¤ë¨â°êÁp¦X­xºt¬Ý¥X¡A«Xù´µ¨ó§U¤¤°ê«Ø¥ß²Ä¤@¤äªÅ­°³¡¶¤¡A²{¦b¥i¯à¥¿¦b«Ø¥ß²Ä¤G­Ó¡C³ø§i»¡¡A¨â°ê³£´M¨DÂX¤j¦b¤¤¨Èªº¼vÅT¤O¡A«d®z¬ü°ê¦b·í¦a¶Õ¤O¡C¡º