2005.12.21
中國市場是個無底洞

 

2005.12.21自由時報

《曹長青專欄》

縣市長選後,台灣的兩岸經貿政策令人矚目。

如果將召開的第二次經發會議決定進一步放寬對中國的經貿政策,很可能使台灣資金被掏空,並增加北京用經貿手段迫使台灣接受一國兩制的危險。

在美國,最近也有對中美經貿關係重新評估的聲音,因為北京的不正常競爭手段已使美國經濟受損,今年對中國貿易逆差將創歷史新高,達二千億美元。

在如何看待外商在中國投資及是否獲利等問題上,美國資深商業顧問伊森.葛特曼( Ethan Gutmann)的新著「失去新中國--美商在中國的理想與背叛」(Losing theNew China ,博大出版,http://broadpressinc.com/new/book02.htm),對此提出了相當具說服力的回答。

作為中國問題專家,葛特曼曾在北京工作多年,參與電視製片,擔任商業顧問,游走於美中公司和社交圈之間,還曾出任「美國商會」政府關係委員會副主席,因而瞭解很多外商和中國腐敗內幕。知道這些內情的中國通或美商,多怕得罪北京而不敢說出。但葛特曼是「另類」,他勇敢地寫出了真實,其四點結論引人注目:

第一、在中國投資的美國大公司,絕大多數沒有賺到錢。「最多不到三分之一的美國公司,能夠有『季度性』獲利,如果把首期投資也計算在內,那麼只有大約百分之五的公司賺錢。」

第二、中國市場是個無底洞,投進多少錢都似石沉大海,因為它不是一個正常社會,而是一個「由口是心非的中國合夥人、死板粗暴的官僚制度、根深柢固的盜版產業」,以及撒謊成性的政府組成。

第三、外商要想在中國成功,至少得採三種方式:一是「緊跟黨走」。他舉例美國商人龍安志(Laurence Brahm ),每寫文章調子都像「人民日報」,才得以在北京發達;二是送禮賄賂,和北京高層拉關係;三是拍馬屁,向共產當局獻媚。他舉例思科(Cisco )公司向中國警方提供控制網絡的「防火牆」技術,還削價一半;雅虎設置檢索控制,「台灣獨立」、「法輪功」等詞句都遭刪控。

第四、美國大公司在中國的代表用編造數字欺騙總部,聲稱自己獲利;包括安排總部來視察者和北京高官見面,滿足其虛榮心;另外還為取悅來者,安排妓女提供服務。

葛特曼在書中描述了很多外商在北京社交圈的淫亂(包括群交和吸毒)之後,感嘆說,「海外很少有人知道中國大陸是個外國僑民要多少女人就有多少女人的地方」,那�媢鴷~商有三個誘惑:經濟,文化,性。「很多女人爭先恐後,投其所好,甚至達到令人驚恐的地步」。當今中國的性解放和經濟改革連在一起,城市年輕人絕大部份都投身革命,但卻是「一九八四」中溫斯頓.史密斯所說的:不過只是腰以下部位投入了革命。

葛特曼的書對中國的描述驚心動魄,又引人入勝,應該成為台灣決策者和商人的借鑒。

(作者為中國旅美異議作家)


不能將投降當作國家目標

 

2005.12.21自由時報

美國傳統基金會研究員譚慎格日昨在「重估一個中國政策」的新書發表會上,直指美國「一個中國」政策的誤謬外,同時呼籲台灣「勿把投降當國家的目標」。他對台灣把「避免戰爭」當作戰略感到困惑,因為依過去歷史經驗,避免戰爭的結果最後都是投降。他認為台灣人民應慎重思考台灣的未來,究竟是要成為香港第二,還是繼續維持成功的自由民主。

我國是否把投降當為國家目標呢?當然在此所謂的國家目標,指的是實質的,非表面的口號或宣示。李登輝前總統執政時期一直標榜「國家之統一」,但修憲、立院改選、總統直選、廢省等實質的政策,即被認定是「漸進式的獨立路線」。其執政的十二年,本土化逐步進展,終被視為主流,在經貿方面則以戒急用忍做政策之基本論調,起碼投資中國一詞一直不被認為「必然的經濟正確」。各國,包括美國在內,對台灣之民主化、本土化政治走向,也完全不抱任何懷疑。可是政權輪替後,情況即開始轉變,整個國家的機器逐步向中國傾斜,且此種轉變正在加速之中。

二○○一年的經發會是轉變的起跑點,也是現政府拋棄李登輝戒急用忍路線的政治宣示。「積極開放」從此躍上施政的前端,西進成為政府的經濟路線,也是政治正確,對中國之投資行為也頓時成為拚經濟的尖兵與功臣。社會價值觀之改變,也妨礙了本土化進一步的深化,「中國不是敵人而是台灣經濟的夥伴,甚至是將來」的思維日益深入民間,當民眾發現國家正常化、本土化等只是口號的時候,政府便失去了動員民眾的力量,今年三月的中國「反分裂國家法」也因此根本鼓不起人民的憤怒。「三二六民主和平護台灣大遊行」後,政府官員的經濟思維與政策依然繞著中國轉,此種以中國為天府的國家方向,當然逃不過譚氏敏銳的觀察,「台灣不要把投降當國家目標」的警語,應是譚氏有感而發的肺腑之言。顯明地,他已看到台灣因政府偏離台灣主體意識的施政,而面臨空前的生存危機。

不幸的是,台灣之危機又因在野的中國中心主義而更加深化。泛藍曾四十一次否決了軍購案,完全忽視了中國八百多枚中程飛彈對準台灣,此種以「反對軍備競賽」、「避免戰爭」的政策訴求,不是把「投降作為國家目標」又是什麼?三月十四日中國通過了「反分裂國家法」,在台的中國國民黨旋即發表派該黨副主席江丙坤訪問北京作破冰之旅,此種無異於通敵的舉動,卻看不到政府公權力之介入,明顯反映了台灣政經已到病入膏肓之極危險狀態。三合一選舉本土勢力之大退卻,正表示了此一嚴重的後果。

解鈴還需繫鈴人,國家之存亡現在繫於執政當局領導者一念之間,若阿扁總統肯於立下決心,揚棄「投降的漸進式統一」路線,嚴格執行本年四月五日府院黨會議的七點結論,切實做好「有效管理」,在有效管理機制確立之前,不談對中國進一步的開放政策,包括包機、直航及中國投資之鬆綁,專心於國內環境之改善,加強技術創新的投資,則不出兩年,衰敝的台灣經濟必能復甦,對台灣本土認同之意識必能在這一土地上再度生芽滋長。

 

釐清真相與消弭誤解

 

2005.12.21台灣日報

◎林志昇/何瑞元

 有人批評我們:「獨立不好,未定、美軍佔領才好?」其實,論者大錯特錯,要知道,台灣獨立運動已經三、四十年了,到頭來,連聯合國都被拒絕十三次,世界組織都進不了,還落得美國前國務卿鮑爾說:「台灣不是享有主權獨立的國家」,難道主張「台灣已經獨立」的鬥士不會覺得汗顏,被聯合國拒絕,怪罪聯合國不遵守自己的憲章,卻不知檢討台灣根本不合聯合國的國家標準;為什麼不能心平氣和坐下來,討論到底問題出在哪裡?現在又說「殊途同歸,可;否定台灣,不可!」放心!身為台灣人,而且曾有被中國迫害經驗的人,不會再犯錯誤的,相反的,有些不明事理的人只是固執堅持,已經被證明行不通的路,卻還是硬著頭皮繼續錯下去,難道不能重新思考,過去漏掉什麼或缺少什麼?再根據過去戰後建國成功的國家實例,找尋國際認可建國法理依據和方法,去努力實踐,這樣會有事半功倍的效果,而不是一再強調已經行不通的理論,到頭來害死台灣而不自知。

 談論台灣問題,要先認識「軍事佔領」,台灣問題是「美日太平洋戰爭」衍生的問題,美國是主要戰領權國,那就找找美國近代戰爭史作參考。一八九八年的美西戰爭,西班牙戰敗,明文割讓菲律賓、關島和波多黎各,「懸空割讓」(LimboCession)古巴,但美國是主要戰領權國,由美國當然佔領古巴,毫無疑義。台灣也是一樣情形,美國是唯一軍事行動攻打台灣的國家,獲得「主要佔領權」國身分也是理所當然,舊金山和平條約第二十三條清清楚楚規定,雖然舊金山和平條約第二b條指定台灣「懸空割讓」,其精神應該是美國履行不再設置殖民地的原則,但是第四b條指名美國軍事政府「有權」處理及支配日本及日本範圍的人民與財產,要知道,在國與國之間的條約Property就是所有權狀,也是主權就是Title,其條約對美國的權利範圍清清楚楚,美國對台灣說三道四,「台灣關係法」的訂定都是根據第四b條當法源,根據和平條約規定,古巴的當年地位和台灣在美日戰後地位類似,這不是影射古巴與台灣,也沒有斷章取義,事實就是雷同。

 美墨戰後在一八五三年美最高法院判決:「在加利佛尼亞之軍事政府是因為管理上需要及目的所建立,故﹃不因為和平條約生效而消失﹄,直到國會擬定相關法案為這個領土提供一般平民政府。」同時,一九零一年DeLimav.Bidwell案例中也引用並提及,戰後軍事政府會不會因和平條約生效而結束,已經非常明確,當年日本沒有割讓問題,所以和平條約生效自然回復主權,台灣因為有割讓問題,所以軍事政府仍然存在,中華民國是「次要佔領權」國,雖然佔領行為是因持有麥帥之一般命令第一號命令,但並不表示其佔領期間作為合法。

 聯合國憲章簽署時還在二戰中,日本還未參加。類似一九四三年的開羅新聞公報與一九四五年的波茨坦宣言,應該是屬於「政治宣言」是一種「主張」,第二次大戰後,一切的國際秩序,肯定是以四十八國包括日本簽署的「舊金山和平條約」作為遵從的準則,更何況台灣從未被任何國家當殖民地,如何能適用憲章第七十六B條及第七十七條?要知道,果若能行的通,台灣早就獨立,不必等到今天,肯定「這種說法」有問題,才不被國際認同,不是嗎?要知道聯合國憲章的解釋權在聯合國,不在你我之間,這些道理應沒有爭議,更重要的是,我們必須替台灣釐清國際地位真相,讓台灣早日走自己的路,為台灣獨立建國而努力,到底這才是我們共同的願望與夢想,不是嗎?

 有人質疑在哈佛大學亞洲季刊,第二十八頁的問題與答案之第八項,誤認為我們「主張」美國有權將台灣交給中華人民共和國,這簡直是胡說八道,要知道,「上海公報」是美國總統行使行政權之產物,不是法律,其中,最重要的一句話論者卻給省略了,那就是:「關於合併事宜之落實尚未確定,美國與中華人民共和國之間亦無相關時間表」,只要看目前美國對陳水扁總統要求台灣與中國談判壓力,就知道此言不假,學者對外交公報的「描述」或「解讀」,被當成「個人之主張」實在有夠離譜,美國的「未確定」與「無相關時間表」,就是給台灣人行使自己權力的空間,難道還需要明講?過去一再把對我們的台灣地位「真相論述」質疑的問題寫成文章答覆,很遺憾,仍然繼續看不懂;我們主張要「讓台灣回到歷史原點」,把美國與台灣之真正關係釐清,根據美國憲法規定,享受台灣應有的權力,根據美國憲法規定達成台灣人建國的大目標。(作者為保護台灣大聯盟政治研究組成員)


台法輪功籲阿根廷 勿淪為中共幫凶

 

2005.12.21大紀元時報


台灣法輪大法學會與數名法輪功學員,前往阿根廷在台辦事處,向阿根廷政府呼籲,莫淪為中國幫凶,應維護自由人權,依法調查嚴辦暴力份子。(大紀元記者唐賓攝)

【大紀元記者楊加╱台北報導】中共政治局常委羅幹14日到訪阿根廷期間,用當地黑幫作為保安人員,公開毆打在阿根廷國會前向中共代表團表達抗議的法輪功學員。但是當地的警察對此暴力行為並沒有採取任何制止的行為。20日下午台灣法輪大法學會代表張錦華教授向阿根廷在台商務文化辦事處遞交抗議信。呼籲阿根廷政府做為一個獨立自由的國家,切莫犧牲基本的法治與人權原則,淪為中國共產政權的幫凶。

台灣法輪大法學會在抗議信中聲明表示,阿根廷是一個獨立、自由與法治的國家,人民有合法表達意見的自由。然而負責維持治安的警察卻任由暴徒攻擊和平表達意見的善良人民,讓人不禁強烈懷疑阿國政府是否受到中國政府的不當壓力,屈從於中國政府的控制,任由暴徒侵犯善良公民的基本人權?

他們呼籲,中國政府人權記錄的惡劣舉世皆知,絕對難以長久持續。阿國即使與其經濟往來,也絕不應犧牲人權法治的基本價值與原則。

並要求:1、阿根廷政府儘速調查暴力份子,並應嚴正法辦,以維護自由法治人權的國家形象。2、由於警方未能發揮維持秩序的功能,造成多名法輪功學員和阿根廷公民受傷,要求阿政府應主即向受傷者公開道歉,並保證未來不再有類似行為再度發生。

張錦華認為,胡溫出國訪問時,法輪功學員一樣去拉橫幅講真相,表達對鎮壓的抗議,但是胡溫並未採取暴力的手段;在國內他們也並未直接參與鎮壓法輪功。羅幹出國居然派出打手,以流氓的行為在國外肆無忌憚毆打法輪功學員。因此也希望胡溫能夠做出正義的選擇,不要讓以江澤民、羅幹為首如黑社會的體系,違法鎮壓信仰自由。

她也呼籲國際社會都應該同聲譴責中共暴力輸出的手段,否則對任何一個國家都是威脅。

負責維護現場秩序的張姓警官陪同張錦華向阿根廷辦事處遞交抗議信,事後他表示,在台灣哪個地方法輪功都是和平的,都是可以接受的,對於今天聽到法輪功的真相「受益匪淺」。

吳姓警員也強調,今天法輪功學員只是遞交一份陳情書,我們只是維持秩序和安全。台灣警察絕對不可能向阿根廷警察那樣對暴力視若無睹,不可能讓暴力衝突在我們面前發生 。

在現場的法輪功學員林先生也表認同,他說,民主國家的警察是保障人民的安全和言論的自由,所以當他們聽到這種事情的時候,覺得很不可思議。◇

 

遼寧黑牢姦害法輪功婦女

 

2005.12.21大紀元時報


遼寧省女子監獄共有10個監區(也叫大隊),消息指在2004年期間,有300多名法輪功女學員被非法關押在這裡。(明慧網)

【大紀元訊】一名剛從遼寧省女子監獄出獄的法輪功學員透露,被中共當局非法關押在監獄的多名法輪功女學員被扒光衣服推進男牢裡,遭死刑犯強姦。其中一名法輪功學員谷長琴絕食抗議被非法關押,遭扎壞聲道及胃,目前已無法說話及進食。另一名被迫害得學員于鳳華更已傷重死亡。

據明慧網18日引述該名剛出獄的法輪功學員所提供的消息透露,遭到嚴重迫害的有黃新、谷長琴、于鳳華等人。

黃新約50歲,瀋陽人,在監獄已被迫害得精神恍惚,現被關押在遼寧女子監獄醫院,每日被逼口服「氯口丙秦」。黃新曾被扒光衣服扔進男牢房,被死刑犯強姦,同時一共有8名女學員遭到凌辱。當時黃新被關押在一監區,一監區當時由警察科長李宏和武麗負責。武麗現調到九監區任科長。

另一名被強姦的法輪功學員谷長琴,約50歲,黑龍江人,現被關押在遼寧女子監獄醫院。谷長琴被長期逼坐1至2寸寬的細板凳,坐骨神經被折磨壞死、萎縮,無法坐起。她絕食抗議迫害,卻被野蠻插管灌食,聲道及胃被扎壞,無法說話,吃東西時吃一口吐一口。

于鳳華是丹東人,在遼寧女子監獄被迫害至奄奄一息,轉至女子監獄醫院再受迫害,監方指使犯人毆打她。于鳳華被家屬保外就醫幾日後傷重去世。

據了解,遼寧省女子監獄共有10個監區(也叫大隊),在2004年期間,有300多名法輪功女學員被非法關押在這裡。在2004年3月8日曾國開一場減期大會,會中下達「轉化」的指令,能夠轉化一個法輪功學員放棄「真善忍」信仰者,獎勵隊長700元人民幣。在此指令及金錢的誘惑下,各大隊紛紛出現了更大範圍以暴力毒打法輪功學員放棄信仰的事件。

中共縱容性侵犯女囚

11月24日,在河北省涿州市有2名法輪功女學員劉季芝(51歲)和韓玉芝(42歲)被中共當局從家中綁架走後,在被非法審訊期間遭毒打。次日下午,警察何雪健(20多歲)以「執行公務」為由,連續強姦了劉季芝和韓玉芝。有證據顯示,強姦發生後第2天,「涿州市東城坊鎮社會治安綜合治理委員會辦公室」共開出5張蓋了公章罰款共1萬2千多元人民幣的培訓費收據。

據了解,中共鎮壓法輪功6年多以來,在其縱容及包庇下,中共人員對被非法關押的法輪功女性學員的性侵犯、性迫害已經多次發生。例如2000年10月遼寧省馬三家教養院將18名女法輪功學員扒光衣服投入男牢;2001年5月14日,北京警察毆打並強姦一名女學員;2001年,河北邢台警察輪姦多名女學員;2003年5月13日,重慶警察當眾強姦重慶大學女研究生、法輪功學員魏星艷;2004年,32歲的朱霞因在「洗腦班」受到連續的強姦,變得精神失常。

此外,遼寧大連教養院警察扒光女學員衣服,手腳都銬成大字形,然後往陰道裡面塞辣椒、拖把和毛刷,導致受害者流血不止,疼的死去活來,並留下了嚴重的後遺症。◇

 

前胡耀邦秘書林牧揭露羅幹老底

 

2005.12.21大紀元時報

【大紀元記者辛菲採訪報導】中共政法委書記羅幹近日出訪阿根廷、烏拉圭、古巴三國期間不斷暴國際醜聞,各界開始關注這個專幹特務勾當的中國當代蓋世太保。前胡耀邦秘書林牧先生20日接受大紀元採訪時,怒斥羅幹卑劣下流、毫無人性。以下內容根據林牧先生談話整理。

來歷不明 玩弄權術

羅幹自稱是高幹,但據我所知,社會上的傳說是假的,他既不是羅瑞卿的兒子,也不是羅榮桓的兒子。

他究竟是怎麼來的?從哪兒來的?又怎麼爬上去的?我們都不是很清楚。

這個人壞透了!是非常頑固的反動分子,很會見風使舵,玩弄權術。以前跟著李鵬,後來背叛李鵬跟著江澤民。89年趙紫陽和溫家寶去看望絕食的學生,羅幹也跟去了,不知是何居心。64後他表示和趙紫陽劃清界限,對趙紫陽反擊。

江澤民和李鵬的決策都是通過羅幹具體執行的。江澤民搞的鎮壓法輪功,羅幹是主要執行者,是第一個執行的頭目。

胡錦濤、溫家寶上台之後,只要提出好的方針方案,羅總是首先站出來反對。不僅如此,他還經常背著胡錦濤溫家寶做壞事,尤其是對持不同政見者、宗教界人士、以及對法輪功的打壓上。

羅幹非常反動,本性就是一個反動的法西斯分子,政法口做的壞事都是他幹的!凡是那些惡性事件的背後都有他的黑手。

政法委定的案子無人敢管

羅幹現在是政法委的總頭子,但他根本不懂法律,是專門破壞法治的惡劣小人。

一些律師都曾對我說過,司法廳、司法局告訴他們,凡是政法委定的案子,誰都沒有辦法,法院、檢察院都不能起任何作用。

司法廳、司法局還告訴律師們:凡是涉及兩大類案件,你們都不要接,接了也沒用。只能由各級政法委決定。一種就是持有不同政見者的政治案件和宗教案件,另外一個就是法輪功案件,這兩類案件只能由政法委控制,其他部門根本無能為力。

法院、檢察院本來是人民代表大會系統的,公安、安全部門本來是國務院、政府系統的,但現在都被羅幹政法委系統統管、取代、霸占。因此,中國根本就不可能有法治,不可能有獨立審判和司法公正。

各級黨委的政法委就是破壞法治的罪魁禍首。

土匪流氓 毫無人性

政法委統治的公安、安全人員不僅是特務,而且是土匪流氓。抓人不出示證件,殺人也沒有任何法律手續,就是怕曝光嘛,見不得人嘛!他們所謂的「保密」就是要掩蓋罪惡。

去年重慶市一個官員打老百姓而引起群眾抗爭,羅幹去處理,把這件事定性為「反革命暴亂」,想要鎮壓。後來因為胡錦濤溫家寶沒有同意,才作罷。

今年胡錦濤要隆重紀念胡耀邦,但是羅幹一直強烈反對。地位很高的老幹部們寫的紀念文章也被查禁了。羅幹還指使特務干擾民間紀念胡耀邦的活動,怕人站出來講話,連和胡耀邦沒什麼關係的人都監控,還禁止地方黨報刊登有關消息。西安有少數的幹部舉行小型紀念會,黨報記者要發消息,省委馬上干涉,不許發表。

今年11月6日,香港兩名記者特意來西安,想要就胡耀邦事跡採訪我,結果卻被羅幹派出的特務截走。

羅幹這個人就是一個非常反動的法西斯分子,毫無人性,壞事幹盡,不殺不足以平民憤。◇

 

北京外來工沒錢求醫 病死候車室

 

2005.12.21大紀元時報


中國農民工盼按時領薪 回家過好年。(中央社)

【大紀元訊】據華夏時報報導,外來務工人員王建民在上週死於北京同仁醫院的一樓走廊。根據媒體報導,他在死前曾經躺在醫院的走廊裡大聲呼喊救命,但最終因無錢支付診治費用喪命。在北京沒有錢上醫院看病的外來工人並非少數。

一位汪姓民工說,前年正月14日,他們中有一個就死在第二候車室的椅子下面。這人得了「怪病」,全身浮腫,由於沒有錢去醫院治,病越來越重,吃什麼吐什麼。我估計是餓死的。汪姓民工說。

在北京火車站的候車大廳裡,聚在一起聊天的民工們感慨地說,像他們這樣因為怕花錢而延誤病情的民工們非常普遍。他們曾經碰見過許多類似的病人,這些病人在剛發燒時,往往硬挺著不去看病,實在拖不下去了才到醫院去,但這時小病已拖成了大病!

工地醫生資格尷尬

河南來京的「醫生」劉萬金在2003年時,應當地一個包工頭之邀來到了北京,成了一百多名河南籍建築工人的「專職醫生」,這一幹就是兩年多。在這兩年多裡,他隨著建築隊從南到北,從東到西地轉戰在北京各個建築工地上,他的基本工作就是為工地上的民工拿藥看病。

但是,隨著找他看病的建築工人越來越多,他逐漸對自己的身分有了疑慮。自己行醫是否合法?

劉萬金是河南新蔡縣人,今年56歲,16歲開始學醫,三十多年裡一直在老家為四里八鄉的父老鄉親看病抓藥。但是他只有河南新蔡縣衛生局2004年頒發的醫師資格證書的複印件。

民工:需要「物美價廉」的工地醫生

據了解,除了劉萬金所在工地的民工外,附近工地上的民工們也會來找他看病。對此,多數民工的理由是在一些醫院看個小病手續麻煩花費高,一個小感冒要花100多元,而劉萬金這兒只需要幾塊錢。

根據一項在在北京7個建築工地進行的隨機調查發現,接受調查的90%的外地民工對劉萬金這樣的「工地醫生」表示樂意接受。他們表示並不十分介意劉萬金是否具有醫師資格證書和執業證書,之所以需要劉萬金,看中的是他的看病技術和「救急」作用。在他們眼裡,劉萬金無疑是自己的貼身「私人醫生」。◇