Chapter¢¶¢°¢°
°]¸g¤»ªkÁnÁnºC¡@¬F°Ó¦U¬É°}°}¶Ê

 

2003.06.27 ·s¥xÆW·s»D©P¥Z

¡½¤å¡þ³¹¦éÒ±¡D¹Ï¡þ¹ù¤¯³Ç

¡@¥ßªk°|¥ð·|·í¤Ñ¡A¦æ¬F°|´£¥Xªº­«¤j°]¸gªk®×¬Ò¥¼¹LÃö¡A³\¦h¥ø·~¬Ý¦b²´¸Ì¡A«æ¦b¤ß¸Ì¡C

¡@¥ßªk°|¤W·|´Á¤w¸g¥ð·|¤@¶g«á¡A¦æ¬F¨t²Î¶}©l¤õ¤O¥þ¶}¡A¥D§ð¡u°]¸g¤»ªk¡v¡A§Æ±æÅý¥~¬É¤F¸Ñ³o¤»¶µªk®×¥¼¹L¹ï¥xÆW¸gÀÙªº½ÄÀ»¡A­n¨D¥ßªk°|¥l¶}Á{®É·|¼f¬dªk®×¡A¦æ¬F°|ªø´å¿üúå»P°Æ°|ªøªL«H¸q¼Æ«×²v»â»Õ­û¤W¤õ½u¡A¬°¬Fµ¦ÅGÅ@¡C

¡@ÁöµM¦b³¥ÄÒÃտذõ¬FÄÒ¬OÂǥѰ]¸gªk®×¡u©é¿ïÁ|¡v¡A¤£¹L¡A³o¤»¤jªk®×ªº­I«á¡A²o¯A¨ì¥~°Óµ¥°ê»Úµûµ¥¾÷ºc½Õ­°¥xÆW«H¥Î¡A»P¨â©¤³f¹B«K±¶»P¤£°Ê²£¬¡µ¸µ¥­«¤j°]¸gÃö¥d¡A¦b³¥ÄÒ¦A«ç»ò³¥ÆZ¡A¤]¤£´±·í¥ø·~¬É¤½¼Ä¡C

¡@¥Ñ¦æ¬F°|´£½Ð¥ßªk°|¥[¶}Á{®É·|¼fijªº°]¸g¤»ªk¥]¬A¡G¦æ¬F°|ª÷¿Ä­««Ø°òª÷³]¸m¤ÎºÞ²z±ø¨Ò³¡¤À±ø¤å­×¥¿¯ó®×¡Bª÷¿ÄºÊ·þºÞ²z©e­û·|²Õ´ªk¯ó®×¡B¹A·~ª÷¿Äªk¯ó®×¡B¦Û¥Ñ¶T©ö´ä°Ï³]¸mºÞ²z±ø¨Ò¯ó®×¡B¨â©¤¤H¥ÁÃö«Y±ø¨Ò³¡¤À±ø¤å­×¥¿¯ó®×¡B¤£°Ê²£ÃÒ¨é¤Æ±ø¨Ò¯ó®×µ¥ªk®×¡C

¡»¬ü¼Ú°Ó·|¾á¼~¸g§ï¶i«×

¡@¦æ¬F¨t²Î¦b¤»¤ë¤»¤é¥ßªk°|¥ð·|«á¡Aîh¥ñ¤F¤@­Ó¬P´Á«á¡A¤~¦b¤Q¤T¤é¶}©l¥f¨¬¤õ¤O¹ï¦b³¥ÄÒ¶}¯¥¡A°£¤F´Â¤p³¥¤jªº¬Fªv²{¹êÅý¦æ¬F¨t²Î¥i¾Þ§@ªÅ¶¡ÁY¤p¥~¡A©µÌX¤F¤@­Ó¬P´Á¤~µo»Ã¡A¤]¬O¬°¤F¶×¶°¥Á¶¡¦@ÃÑ¡A¤×¨ä¬O³\¦h¥~°Ó»P¥ø·~¹ÎÅ骺¦@»ï¡A¤Æ¬°¦æ¬F¨t²Î¹ï§Ü¦b³¥ÄÒªº¤ÏÀ»§Q¾¹¡C

¡@¤»¤ë¤»¤é·í¥ßªk°|¥ð·|·í¤Ñ¡A¦æ¬F°|´£¥Xªº­«¤j°]¸gªk®×¬Ò¥¼¹LÃö¡A·í®É¡A¦æ¬F¨t²Îªº¸É±Ï±¹¬I¡AÀÀ¥Hµo»¡©«ªº¤è¦¡¡A©IÆ~°ê·|¤U·|´Á¶}·|¾¨³t±N­«­n°]¸gªk®×·í§@Àu¥ýªk®×¼f²z¡C¤£¹L¡A³oºØ³Q°Êªº»¡©«¤è¦¡¡A¦b³\¦h¥ø·~¬Ý¦b²´¸Ì¡A¤w¬O½w¤£ÀÙ«æ¡C

¡@²v¥ýµoÃøªº¬O¦b¥xªº¬ü°ê°Ó·|¡C¬ü°ê°Ó·|¦b¥ßªk°|¤»¤é¥ð·|«á¡A¿n·¥«ô·|¦U°]¸g³¡·|­ºªø¡A¤F¸Ñªk®×¥¼¹L¡A¬Fµ¦¦p¦ó±À°Ê¡H¬ü°ê°Ó·|¦b¤»¤ë¤Q¤@¤é´£¥X¤F¬Fµ¦¥Õ¥Ö®Ñ¡Cª½«üªñ¥b¦~ªº°]¸g§ï­²³t«×¿ð½w¡AÅý¥L­Ì¥¢±æ¡C¬ü°ê°Ó·|«ü¥X¡Aª÷¿Ä­««Ø°òª÷³]¸m¡]¢à¢â¢Ñ¡^¤ÎºÞ²z±ø¨Ò¡B¦Û¥Ñ¶T©ö´ä°Ï³]¸mºÞ²z±ø¨Ò¡B¨â©¤¤H¥ÁÃö«Y±ø¨Ò­×¥¿±ø¤åµ¥¤Tªk®×¥¼¯à³q¹L¡A±N§«Ãª¥xÆW¸gÀÙ´_µd¡A¯}Ãa¥~¸ê¹ï¥xÆWªº«H¤ß¡C¬ü°ê°Ó·|·|ªøÄ¬¤¯Ánªí¥Ü¡Aª÷¿Ä­««Ø°òª÷ºÞ²z±ø¨Òªº©µÌX¡A¦³·l³¯¤ô«óÁ`²Î©Ò«Å¥Ü¡u258ª÷§ï¡vªº©Ó¿Õ¡A­Y¥¼¯à¹F¦¨¤W­z¥Ø¼Ð¡A±N¦M¤Î¥xÆWªºª÷¿Äí©w¥H¤Î¯}Ãa¥~¸ê¹ï¥xÆW¸gÀÙªº«H¤ß¡C

¡@¥t¥~¼Ú¬w°Ó·|¤]¦b¤µ¦~ªº¬Fµ¦³ø§i«ü¥X¥xÆW­nÁ×§KÃä½t¤Æ¡A¥²¶·­n§ó¥[³t§ï­²¡A´£¥X²M´·¡B¥i¦æªº¸Ñ¨M¤§¹D¡C¼Ú¬w°Ó·|¦b«ô·|¸g«Ø·|¥D©eªL«H¸q®É¡AªL«H¸q¤]µªÂЪí¥Ü¡A¬ÛÃö³¡·|±N¦b¤»¤ë©³§¹¦¨¨â©¤³f¹B«K±¶¤Æµû¦ô¡A¨Ã¾Ú¥H±À°Ê¡C¦P®É¡A¤K¤ë©³±N§¹¦¨±j¤Æ¤½¥qªv²zªº¬Fµ¦ºõ»â»P¨ãÅ馿°Ê¤è®×¡A´£³ø¦æ¬F°|¡A¥H¥[±j¸³¡]ºÊ¡^¨Æ³d¥ô»P´£¤É¤½¥qªv²z¤ô·Ç¡C

¡»°ê»Ú«Hµû ¬ÝÃaª÷¿Ä­««Ø

¡@°£¤F¬ü¼Ú°Ó·|¹ï°ê·|¼f¬d°]¸gªk®×ªº¶i«×¤£º¡¤§¥~¡A§ñÃö»È¦æÃa±b³B²zªºª÷¿Ä­««Ø°òª÷¡]¢à¢â¢Ñ¡^¤]§i¨üªý¡A¾É­P¥xÆW¦b°ê»Ú«H¥Îµûµ¥¨ü·l¡C¥]¬A¼Ð·Ç´¶º¸»P´fÅAµ¥°ê»Ú«H¥Îµûµ¥³£µo¥¬·s»D½Z½Õ­°¥xÆWªº«H¥Îµûµ¥¬°­t¦V¡Aªí¥Ü¥xÆW¤w¿ù¥¢§ïµ½ª÷¿ÄÅé½èªº¨}¾÷¡A»È¦æÅé¨tªº¯h®z±Nªýê¸gÀÙµo®i¡C

¡@´fÅA¬O¤»¤ë¤Q¤T¤éµo¥¬³Ì·sªº¡u¥xÆW»È¦æ·~¤G¡³¡³¤G¦~¦^ÅU»P¤G¡³¡³¤T¦~®i±æ¡v³ø§i¡A¹ï¥xÆWªºª÷§ï­ì¦a½ñ¨B¡B­««Ø°òª÷¹wºâ³W¼Ò¤j´TÁY¤ôªí¥Ü¥¢±æ¡C´fÅA¦b¥xÆWª÷¿Ä²£·~¤ÀªR³ø§i¤¤«ü¥X¡A¥h¦~¥xÆW»È¦æ¤j¥´§b±b¡A¤w¨Ï»È¦æ¥­§¡­È³ø¹S²v»P¸ê²£³ø¹S²v­º«×ÂùÂù¥X²{­t¼Æ¡A¸ê¥»¤ô·Ç¤]¨ü«I»k¡A«E»Ý­««Ø°òª÷¸ê¥»Ñºª`¡C¦ý¥Ñ©ó¢à¢â¢Ñ¹wºâ¥¼¯à¦b¤»¤ë¤»¤é¥ßªk°|¥»·|´Áµ²§ô«e³q¹L¡A´fÅA»{¬°¥xÆW®£±N¥¢¥h§ïµ½»È¦æÅé¨tªº¨}¾÷¡C

¡@³o¶µ¯ó®×¥¼¯à§¹¦¨­×¥¿¡A¨Ïª÷¿Ä­««Ø°òª÷©Ò³Ñ¸êª÷¤w¤£¼Å³B²z°ÝÃDª÷¿Ä¾÷ºc¡A±N¼W¥[¥¼¨Ó³B²z¦¨¥»¡A¨Ò¦p¤¤¿³»È¦æ°ÝÃD¨C©ì¤@¤Ñ¡A³B²z¦¨¥»§Y¼W¥[¥|¡³¡³¸U¤¸¡C¦P®Éª÷¿Ä¾÷ºc¹O©ñ´Ú¤ñ²v°¾°ª¡A°òª÷¾A¥Î½d³ò¥¼¯àÂX¤j¦Ü¹O´Á©ñ´Ú¤ñ²v°¾°ªªºª÷¿Ä¾÷ºc¡A¤]±N¼vÅTª÷¿Ä¾÷ºc©Ó¶U·NÄ@¡A³y¦¨ª÷¿ÄÅé¨t«H¥ÎºòÁY²{¶H¡A¼vÅT¥ø·~¿Ä¸êºÞ¹D¤Î§ë¸ê·NÄ@¡A©µ½w²£·~¤Î¾ãÅé¸gÀÙµo®i¡C

¡@°ê»Úµûµ¥¤½¥q¦]ª÷¿Äªk®×¥´µ²¦Ó¾É­Pª÷¿Ä§ï­²­ì¦a½ñ¨B¡A¤]¾É­P¥xÆWªºª÷¿Ä¬É´¶¹M·P¨ì®À§é¡C¤¤°ê«H°U»È¦æÁ`¸g²z³¯¸t¼w´N´¿«ü¥X¡A¥~¸ê«D±`Ãö¤Á¥xÆWªºª÷¿Ä§ï­²¡A¬F©²­n³B²zÃa±b°ÝÃD¡A¥²¶·¦³¬¡¤ôª`¤J¡A¢à¢â¢Ñªk®×¦pµLªk¹LÃö¡A±N¾É­Pª÷¿Ä¬É¦H¹ôÅX³v¨}¹ôªº¤Ï²^¨O¡A¹ï©ó¾ãÅéª÷¿Ä¥«³õªºµo®i«D±`¤£§Q¡C

¡»¨è·N«Ê±þ¦b³¥ÄÒµL²z©Ê

¡@°£¤F¢à¢â¢Ñªk®×¨ü¨ìª÷¿Ä¬Éªº°ª«×Ãö¤Á¤§¥~¡A¦Û¥Ñ¶T©ö´ä³]¸mºÞ²z±ø¨Ò¡A§ñÃö¥xÆW¯à§_¦¨¬°¨È¤ÓÀç¹B¤¤¤ß¡A³Q¥~°Óµø¬°¨â©¤ª½¯èªº«e¥ü¡C¾Ú¸g«Ø·|ªºµû¦ô¡A¦Û¥Ñ¶T©ö´ä³]¸m¡A¨C¦~¥Ñ¥xÆW±µ³æ¡B¤¤°ê¥Í²£ªº²£«~¦³¦Ê¤À¤§¤Q¥i¯d¦b¥xÆW¥Í²£¡A¥i³Ð³yªº¥X¤f¥i¹F¤»¤d¤­¦Ê»õ¥H¤W¡A¥i»¤¾Éªº¸êª÷±Nªñ¤T¤d»õ¡A¼W¥[¶±¥Î¤H¤f¦Ü¤Ö¤Q¤C¸U¡F¦pªG¦]¬°¥ßªk¤£§Q¨Ï¦Û¥Ñ¶T©ö´ä³]¸m¶i«×¸¨«á¡A¥ç±N¨Ï¥xÆW³à¥¢¥þ²y¹BÄw¥«³õªºÄvª§Àu¶Õ¡C

¡@¥t¥~¡A¬¡µ¸©Ð¦a²£ªº¤£°Ê²£ÃÒ¨é¤Æ±ø¨Ò¡A¥]¬A»P°ê¥ÁÄÒ¥D®u³s¾Ô¥æ±¡­ê²Lªº¤¤µØ«Ø¿v¶}µo¤½·|²z¨Æªø»¯Ãö¯¤]¨ì¥ßªk°|¬°ªk®×½Ð©R¡A¥]¬A°ÓÁ`¡B¤uÁ`¡B¤u°Ó¨ó¶i·|µ¥¤»¤j¤u°Ó¹ÎÅé¤]¨ã¦W¥l¶}°OªÌ·|¡A­n¥ß©e¦@Åé®ÉÁ}¡A¾¨³t¥l¶}Á{®É·|¨Ó©é¸gÀÙ¡C

¡@¬ü°ê»P¼Ú¬w°Ó·|»P°ê»Ú¾÷ºc²v¥ýµoÁn¡A¤u°Ó¹ÎÅé·í«á¬Þ¡AÅý¦æ¬F³¡ªù¦b°]¸gªk®×¤W¦³±Ñ³¡´_¬¡ªº¾÷·|¡C¥u¤£¹L¡A¥H¥Ø«e¦b³¥ÄÒ«D²z©Êªºªk®×«Ê±þ±¡ºü¡AÁ{®É·|´Nºâ¶¶§Q¤W³õ¡A¤»¤j°]¸gªk®×·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¡H®£©ÈÁÙ¬OÃø¥H°f®Æ¡C

¡@