Taiwanese'
constitution on Nov 09, 2004 TPA
writes`Taiwanese' constitution PRO-INDEPENDENCE:
A group of academics unveiled their version of a draft constitution for the
`Republic of Taiwan,' with some surprising clauses The draft constitution also stipulates that the four major ethnic groups in
Taiwan -- Aborigines, Hakka, Hoklo and Mainlanders -- should be referred to as
the "people of Taiwan," and that the nation's territory should include
Taiwan proper and Penghu. As for the outlying islands of Kinmen and Matsu, their future -- whether to
opt for independence, come under the authority of Taiwan or return to China --
should be decided by the residents through referendum. "The constitutional draft aims to offer a new vision of the nation for
the people of Taiwan. And when people want to think about the constitution
issue, we are happy to let them know that a constitutional text is already
prepared for them," Chen I-Shen said yesterday. Chen is a TPA member and one of the constitution's drafters. He is also the
Northern Taiwan Society's deputy chairman and a research fellow at Academia
Sinica. "We hope both the ruling parties and the opposition parties will spend
time thinking about this issue. But we will not try to force them to adopt our
version," Chen said. From a historical perspective, Chen said, Taiwan and Penghu, which were
ceded to Japan in 1895 by the Qing Dynasty, were a community sharing a common
destiny, while Kinmen and Matsu have been bound to Taiwan and Penghu as a result
of the political power of the authoritarian regime of Chiang Kai-shek in 1949. Besides, in light of strategic conditions, Chen added, Kinmen and Matsu
could no longer have too much influence in guaranteeing Taiwan's security, which
has also been suggested by former Democratic Progressive Party chairman Shih
Ming-teh and the World United
Formosans for independence. On the contrary, the two islands might become crucial points that could be
used to force Taiwan to surrender to China should a war break out, Chen said. Chang Cheng-shuh, also one of the constitution's drafters, stressed that
the "self-determination" clause is not meant to exclude the people who
live on Kinmen and Matsu, but to offer them a "civil and open" choice.
Noticeably, one constitutional clause was dubbed the "Ma Ying-jeou
clause" in the draft. The clause endows the legislature with the power to
deprive a local government of its autonomy if its actions conflict with the
decisions made by the central government. Chang said bluntly that this clause was included as a result of Taipei
Mayor Ma, who intentionally turned a blind eye to the pan-blue camp's illegal
protests in front of the Presidential Office after the March 20 presidential
election, and his attempts to defy the decisions made by the central government.
Taiwan
Solidarity Union caucus whip Huang Chung-yuan yesterday
said that the TSU basically supported the framework of the TPA's-proposed
constitution. "But
according to former president Lee Teng-hui's opinions, the new constitution
for Taiwan must be designed thoroughly by constitutional experts and
established through people's referendums, which have to be carried out quite
meticulously and deliberately," Huang said. Survey
backs sovereign and independent Taiwan POST-ELECTION
POLL: In the wake of US President Bush's re-election, respondents were asked
about US-Taiwan relations, US-China ties and cross-strait links The survey results, released yesterday, indicate 14.5 percent of those
polled believe Taiwan is not a sovereign independent nation, while 2.9 percent
felt it was hard to say, and another 10 percent did not know. "The opinions of the people of Taiwan play an important role in the
US-Taiwan-China triangular relationship ? The question now is how to handle a
new Taiwan, a Taiwan with new problems and new opinions," said Lai I-chung
, director of foreign policy studies at the think tank. The survey focused on reaction to US President George W. Bush's
re-election, its impact on cross-strait relations and expectations for the next
four years. The poll surveyed 1,076 people over the age of 20 nationwide in
telephone interviews last Thursday and Friday. According to the think tank, the poll's results are within a 95 percent
confidence index with a standard deviation of 3.04.
The think tank is generally believed to sympathize with the pan-green camp.
According Lin Cheng-yi, director of the Institute of International
Relations at National Chengchi University, if Taiwanese people had been able to
vote in the US elections, they would have backed Bush. "54.3 percent believe that Bush's re-election will be helpful for
cross-strait relations, while about 21 percent felt it would not be helpful.
From this we see that between [US Senator John] Kerry and Bush, most wanted Bush
re-elected," Lin said. Nevertheless, most respondents would like to see the US reconsider its
"one China" policy, given Tai-wan's unfair status under the policy.
According to the poll, a total of 67.8 percent of respondents support a rethink
of the "one China" policy, 6.5 percent did not and 16.2 percent said
they did not know. There was also overwhelming support for the normalization of ties with the
US. Over 88 percent were in favor of normalizing ties and just 2 percent were
opposed. Citing US Secretary of State Colin Powell's recent remarks on cross-strait
relations, generally seen as a setback for Taiwan, Lin pointed out that the
survey results indicated that a good portion of those polled felt that there was
a chance the US would forgo ties with Taiwan in order to pursue better relations
with China. "This is different from the traditional stance that is generally seen
as overly dependent on the US. It probably has something to do with Powell's
remarks," Lin said. Twelve percent felt the US would definitely "sacrifice" Taiwan in
order to pursue cooperation with China, 30 percent thought it was possible,
while 29 percent said it would not happen and 10 percent said it definitely
would not happen. As for President Chen Shui-bian's (陳水扁)
proclamation that "The Republic of China is Taiwan, and Taiwan is the
Republic of China" during his Double Ten National Day speech, 24 percent
expressed enthusiastic support and 37.6 percent supported the statement.
However, 12.5 percent totally disagreed with the statement and another 8.2
disagreed with it. Nineteen percent of respondents felt the statement was
intended as a push for Taiwanese independence while 57.2 said the statement was
a description of the status quo. Asked which political party would be best equipped to protect Taiwan's
sovereignty, 27.9 percent said the Democratic Progressive Party, 13.3 percent
said the Chinese Nationalist Party (KMT), 1.7 percent said the Taiwan Solidarity
Union and 0.9 percent said the People First Party. However, 44 percent said they
had no opinion. Asked if political leaders here should learn from the US presidential
candidates and accept election results for the sake of social stability, 80.4
percent said yes, while 2.5 percent disagreed. Hsu Yung-ming (徐永明), a
researcher at the Institute of Social Sciences at Academia Sinica said similar
opinion polls should be conducted periodically because of the impact current
events have on such surveys. "It
would send the clearest signal of public opinion in Taiwan to important
international players -- and give a clear indication of the direction that
Taiwanese public opinion is headed," Hsu said. HK
torn over democracy poll `IMPRACTICAL
EFFORTS': The territory's Catholic Church said it supports a non-binding
referendum on democracy in Hong Kong, but Beijing isn't likely to listen Hong
Kong's government has sought to check growing calls for a referendum on
democracy in the Chinese territory as a report yesterday said the Catholic
Church had backed a territory-wide poll. A government spokesman labelled as impractical efforts by pro-democracy
lawmakers to hold a non-binding referendum to gauge opinion on whether or not
rulers in Beijing should allow the city to elect its political leader. China has already ruled out such a vote, but if the government did not
approve, proponents have said, they would organize their own unofficial poll. The government said "the idea of a referendum is not practical"
and not in accordance with the Basic Law, the city's mini-constitution. "It would amount to a waste of time and energy, and a needless
distraction for the community," a government statement said. It stressed that it was taking seriously calls for electoral reform and
that a process of gradual change had been put in motion. Proponents hope a yes-vote would send a clear signal to China, which has
ruled Hong Kong since 1997, that citizens want full democracy by 2007 when the
incumbent, Beijing-appointed Tung Chee-hwa, must stand down. In calling for a referendum, democrats hope China would reverse a ruling in
April against a swift transition to universal suffrage. Their hopes for a big yes-vote were buoyed by pro-democracy candidates'
share of the vote in September legislative elections. Democrats won 60 percent of the vote, although that only translated into 25
of the 60 legislative seats. Lawmaker Lee Cheuk-yan turned up the heat on Sunday in a radio broadcast
when he accused Tung of betraying Hong Kong by opposing a referendum. And the Catholic Church has thrown its weight behind the effort, offering
the use of its offices and schools as polling stations, the South China
Morning Post newspaper said yesterday. The outspoken head of the 250,000-worshipper strong diocese, Bishop Joseph
Zen, told the newspaper the church's more than 300 schools and offices could be
used if the government did not back the referendum call. China
is said to fear that granting Hong Kong more democracy would cause
instability. It is also believed to be concerned that if it gave way to Hong
Kong democrats it would come under pressure to do the same on the mainland
under pressure from similar groups there. Editorial:
China totters on the brink of chaos The
mass protests that have been occurring in China of late not only pose a serious
challenge to the leadership of the Chinese Communist Party (CCP), but have seen
an escalation in both their scale and frequency. Accor-ding to the CCP magazine
Outlook, there were more than 58,000 mass protests throughout China last year,
an average of 160 a day. Police reports also indicate that these protests are
becoming ever more serious, and that the frequency of attacks on government
officials is also increasing. Events in the past month have been cause for
concern. Almost 10,000 people took to the streets of Bangfo city, Anhui Province,
gathering on the city's main thoroughfares as part of a demonstration that
brought traffic in the city to a standstill. They were protesting the fact that
pensions were rising below the rate of the increase in the cost of living,
making it more and more difficult to get by. In Zhongmou county, Zhengzhou,
Henan Province, conflict between the Han Chinese and Hui Muslim minority broke
out at the end of last month, when thousands of Chinese farmers surrounded a Hui
village and began a bloody attack that was only stopped when officials declared
martial law in the area. This had all originated in an accident in which a Hui
driver had hit and killed a Chinese. In Wanzhou in Chongqing, a government official tried to extricate himself
from an altercation with a porter by paying his way out, arousing public
indignation. As far as the people were concerned, this was a case of an official
abusing his rights in order to mistreat a commoner. Tens of thousands of
residents took to the streets, surrounding government buildings and torching
police cars and fire engines. In the end over a thousand armed riot police had
to be mobilized in order to quell the unrest. Around 100,000 farmers in Hanyuan
County, Sichuan Province, gathered to demand compensation for the construction
of a dam, originally earmarked for them, that failed to appear. The ensuing
clashes with the police created chaos that only ended after three days. The causes of these disturbances have included misdeeds by officials, as
well as conflicts between the Han and minority groups. This has led to a
response from those who feel most oppressed. Agricultural workers, whose incomes
lag behind those of the rest of the country, are already unsatisfied by the huge
discrepancy in income. When their land is taken from them without adequate
compensation (or disappears into the pockets of officials), they are pushed to
the brink and it takes only a spark to set off a conflagration. China's leaders are aware of the challenges and threats posed by these mass
protests to the rule of the Communist Party, and have repeatedly called on
officials to serve the fundamental interests of the people. But China's society
is now seriously unbalanced, and development on the political and social fronts
has not been able to keep pace with China's rapid economic growth. In addition,
the gulf between the prosperous coastal regions and the poorer inland areas has
been exacerbated by poor communications, differences in political and economic
situations have caused an increase in incidents of friction between various
ethnic groups and a backward and conservative administration is unable to keep
up with the pace of social change. All these factors have made China into a
pressure cooker which might explode at any moment. China's
leaders have made development their priority, but they do not understand that
single-faceted development will not be able to achieve their goal of
modernization. This requires a wide perspective that encompasses the whole of
society, for if social and political factors do not cripple economic
development, then the economy will eventually force the liberalization of
politics. Taiwan's experience can serve as a lesson to China in this respect. Nuclear
strike by terrorists a matter of time: ElBaradei AP
, SYDNEY The
world is in a "race against time" to prevent nuclear weapons getting
into the hands of terrorists, the chief of the UN's nuclear watchdog said
yesterday. Mohamed ElBaradei said the world was not ready to deal with a nuclear or
radiological attack by terrorists and must hurry to strengthen international
nonproliferation measures to prevent such as possibility. "We are in a race against time because it is something we were not
prepared for," said ElBaradei, the director-general of the Vienna-based
International Atomic Energy Agency. "We have to cross our fingers that
nothing will happen." Speaking on the sidelines of an international conference on nuclear
security, ElBaradei welcomed a tentative deal struck at the weekend between
three European powers and Iran aimed at suspending the country's nuclear
enrichment and reprocessing programs. He called the preliminary agreement brokered in Paris between Iran and
France, Germany and Britain "a step in the right direction." The US and European powers fear Iran is trying to build nuclear weapons --
although Tehran denies such claims, saying its nuclear program is for energy
production. Washington and Europe want Iran to halt all uranium enrichment, a
technology that can be used to produce fuel or weapons, and have warned they
would seek UN Security Council sanctions if Tehran does not comply. Months of intense diplomacy appeared close to bearing fruit with the
announcement of the tentative agreement. The deal could be finalized in the next
few days, chief Iranian negotiator Hossein Mousavian told Iranian television
from Paris, where talks wrapped up Saturday. "I would hope that this would lead to the desired outcome, which is
Iran to suspend both its enrichment and reprocessing-related activities and open
the way for normalization of Iran's relations with the international community
starting with Europe," ElBaradei said. In the agreement, Britain, Germany and France offered Tehran a trade deal
and peaceful nuclear technology -- including a light-water research reactor --
if Iran pledges to indefinitely suspend uranium enrichment and all related
activities, such as reprocessing uranium and building centrifuges used to enrich
it. Tehran suspended uranium enrichment last year but has refused to stop the
related activities, saying its program is solely to produce fuel for nuclear
power generation. The
two-day conference under way in Sydney was aimed at building cooperation to
boost security at nuclear facilities in the Asia-Pacific region to prevent
terrorists from getting their hands on nuclear material. Powell's
wake-up call By
Rao Kok-sia US
Secretary of State Colin Powell's recent statements upset Taiwan, for not
recognizing it as a sovereign nation, a reaction more to the point than that
from Singapore. At least three factors were not expressed publicly in official
comments, or at least were not seen in overseas news. First, Taiwan has not enjoyed human rights, nor freedom of speech, on the
international stage for the past 60 years. These are what Taiwan has to insist
on. Neither the KMT nor the DPP administrations have openly challenged China,
the US and the whole world on these rights of Taiwan's people. These fundamental
rights to seek her own happiness, freedom of speech and movement as a world
citizen, which includes the right to referendum, self-determination for eventual
independence (or joining other nations) and sovereignty. No nation of the
civilized world can deny Taiwan that right. Second, Taiwan did not realize that the US was acting according to its
interests, mainly to make North Korea agree to come to the negotiating table.
China is probably the only superpower that can do that. Although the Democrats'
presidential candidate [Senator John Kerry] suggested there was no need for
six-nation negotiations -- which probably originated from Powell -- this
direction may be a dead end. National Security Advisor Condoleeza Rice traveled
to China a few months ago and did not kowtow to Beijing. Powell probably was
trying to salvage his credibility by taking this direction. China is playing the
Taiwan card as well. As a result, Powell kowtowed to China with his statement on
Oct. 28. Third, Powell's statement was probably directed at China. This is what I
think his message to China would have been, in parentheses: Taiwan is not
independent (now -- he used the present tense), Taiwan does not enjoy
sovereignty as a nation, (this is the opportunity China should grab and talk to
Taiwan now, when there are strong pro-China factions in Taiwan, because there
may be a chance for the reunification which you are looking for). What Powell
did not say was that (you, China) may not have any hopes of reunification when
Taiwan becomes independent and enjoys sovereignty as a nation. Moreover, I believe pro-independence factions in Taiwan should thank Powell
for bringing this wake-up call to Taiwan. It is not too late for Taiwan to act
according to its own interests, with something of a two-handed diplomacy: One
plays white-face and the other black-face. Lastly, Taiwan should always be able to object to any Taiwan-bashing, even
from a friend, by insisting on its human rights when facing China's pressure in
any meeting. Rao
Kok-Sia Powell
is right By
Alfred Tsai US
Secretary of State Colin Powell is correct when he states that "Taiwan does
not enjoy sovereignty as a nation." Let me review the historical facts,
state the issues, analyze and conclude. After Japan surrendered on Sept. 2, 1945, General MacArthur, in his
capacity as Supreme Commander Allied Powers, issued Directive No. 1, where he
required the Japanese commanders in Formosa to surrender to Generalissimo Chiang
Kai-shek . Ever since September 1945, according to the US Federal Court case
Cheng v. Rogers (177 F. Supp. 281), "the United States and the other Allied
Powers have accepted the exercise of Chinese authority over the island." In the Treaty of Peace between Japan and the Allied Powers, which came into
force in 1952, of which neither the Republic of China (ROC) nor the People's
Republic of China (PRC) is a party, Japan gives up all claims to Taiwan. But it
did not cede Taiwan because among legal experts, there is a consensus that
cession requires the stipulation of both donor and recipient. The court case
says "neither this agreement nor any other agreement thereafter has
purported to transfer the sovereignty of Formosa to China." The same case goes on to say that "The situation is, then, one where
the Allied Powers still have to come to some agreement or treaty with respect to
the status of Formosa." In diplomacy, there is a long-standing tradition that occupation does not
transfer sovereignty. If a renter occupies a house for many years, he still does
not get title. The house still belongs to the owner. Transfers of title or
sovereignty must be done through written paper or treaty. Therefore, we must
determine the status of the ROC and determine whether it has sovereignty. The ROC acted under the orders of Supreme Commander Allied Powers and were
acting on behalf of the Allied Powers when it came to Taiwan to effect the
surrender of Japanese forces. In the Taiwan Relations Act, the ROC ceased to
exist, the US began to call Taiwan Taiwan and began using the term
"governing authority on Taiwan." The ROC came to Taiwan as an
occupation force, and remains an occupational force today, regardless of whether
it is called the ROC or the governing authority on Taiwan. To those who say that
there has been a regime change in Taiwan, I urge them to read the ROC
Constitution, and take a walk to Chiang Kai-shek Memorial and look at the flag
that flies over it. Even though the ROC might have come to Taiwan to claim it for itself, this
fact is not recognized in the international arena and, to this day, there is no
document granting sovereignty to the ROC. It has been said that sovereignty
rests in the people of Taiwan. However, I feel that the people of Taiwan are
comparable to renters who occupy a house, and sovereignty was never granted to
them by Japan or the Allied Powers. I am confident that Taiwan does not enjoy sovereignty. But maybe it is not
so bad. Taking into account that US courts consider foreign countries to be
territory completely within the sovereignty of another state, maybe they will
rule that for the purposes of import duties, Taiwan is not a foreign country and
thus, imports to the US from Taiwan can enter duty free. Alfred
Tsai China
is looking for a quid pro quo By
Sushil Seth Taiwan
is understandably upset by US Secretary of State Colin Powell's recent statement
that it is not a sovereign country. He reportedly said in a TV interview,
"Taiwan is not independent. It does not enjoy sovereignty as a nation, and
that remains our policy, our firm policy." He has also said that, "We
want to see both sides not take unilateral action that would prejudice an
eventual outcome," urging them to work toward "peaceful
reunification." It might look as though Powell was simply elaborating America's "one
China" policy. But in laying down its eventual outcome of
"reunification," his statement is a bit over the top. There has
reportedly been some clarification that his use of the terminology
"peaceful reunification" should have been "peaceful
resolution". But the damage is done, because it will encourage China's
intransigence and bellicosity. Ever since the US recognized communist China, Beijing's Taiwan policy has
been two-fold. First, to keep up the pressure on the US to ditch Taiwan. Second,
to threaten Taiwan militarily. Neither has worked so far. Beijing had hoped that the then-developing "strategic
partnership" between the US and China against a shared Soviet threat would
give it important leverage to influence Washing-ton's Taiwan policy. But that
didn't work. In any case, with the collapse of the Soviet Union, the underlying
rationale of the so-called strategic partnership disappeared. And the Tiananmen
Square Massacre in 1989 further complicated Sino-US relationship. Even today, China's basic Taiwan strategy remains the same: To bring about
Taiwan's unification with China, with the US as a facilitator of sorts; and,
simultaneously, to keep up military pressure on Taiwan. Of late China believes it has acquired some leverage in the matter by its
cooperation with the US on global terrorism, and by being not difficult on Iraq.
More importantly, Washington needs China's active help to put a lid on North
Korea's nuclear program. The US is not going anywhere much with North Korea on the nuclear question.
China is believed to be the key to any kind of progress on the subject. But what is in it for China? It obviously wants a quid pro quo. And that
quid pro quo is Taiwan. Beijing is not happy that its help on a range of US
strategic objectives is not appreciated and rewarded. It has let known its
displeasure, even hinting that this is not a blank check. Therefore, Washington has been under considerable pressure to "rein
in" President Chen Shui-bian who, Beijing fears, is pushing ahead with his
agenda of an independent Taiwan. If that were to happen, Beijing has threatened
a military invasion of the country. Overstretched as the US is in Iraq and on global terrorism, and worrying
about the unpredictable North Koreans with their atomic toys, it is keen to
avoid being sucked into another conflict. As a result, Taipei is required not to
anger and provoke Beijing. Powell's statement, therefore, is intended to assure Beijing, as he was
making a quick visit through Japan, China and South Korea, that the US doesn't
subscribe to the idea of an independent and sovereign Taiwan. However, it still
favors its resolution through a peaceful dialogue. And it will continue to sell
arms to Taiwan to defend itself against Chinese military build-up (attack)
across the Taiwan Strait. The problem with such half-baked initiatives is that they haven't mollified
China, but left Taiwan in a state of confusion and unease. Since Washington
seems to be the conduit for Taiwan, why bother responding to Taipei's peaceful
initiatives? The need for the US is to build up Taiwan as an equal negotiating
partner with Beijing, and not to undermine its position. Beijing seems to believe that as the US gets deeper into the Iraqi
quagmire, and North Korea continues to be difficult and unpredictable, its
leverage with Washington will only increase. That may not be true. Considering
that the US is determined not to allow any rival power to challenge its
supremacy, it is unlikely to allow China to gobble up Taiwan. As for Taiwan: Even though the US is a valued ally and protector, Taipei
would need to develop its military self-reliance to make it difficult and costly
for China to undertake any armed adventure. At home, its political and business
elites would need to develop an agreed national strategy to face the threat from
across the Strait. At the level of the elected government, though, there is no ambiguity about
Taiwan's sovereign status. Chen has reiterated that "the existence of [the]
Republic of China is a fact and Taiwan is definitely an independent and
sovereign country." Sushil
Seth is a freelance writer based in Sydney.
|