Ma welcomes 
Beijing's reaction
 
By Ko Shu-ling and 
Flora Wang
STAFF REPORTERS, WITH AFP
Friday, May 23, 2008, Page 1
President Ma Ying-jeou (馬英九) yesterday welcomed Beijing’s response to his 
inaugural address and urged both sides to establish mutual trust and resume 
bilateral communications.
“Basically, it was a gesture of goodwill,” Ma said when asked for comment during 
his first press conference with the local press corps yesterday afternoon. “We 
hope to talk about issues of mutual concern.”
The head of the Chinese Communist Party (CCP) Central Committee’s Taiwan Work 
Office, Chen Yunlin (陳雲林), said yesterday that both sides were making “positive” 
efforts to resume negotiations.
“Currently, good momentum is emerging in cross-strait relations, bringing a rare 
and important opportunity,” Chen was quoted as saying by Xinhua news agency.
“Both sides are making efforts to restart negotiations and discussions based on 
the ‘92 consensus, and are making relevant preparations,” he said.
The so-called “1992 consensus” describes the notion that both sides concede 
separate interpretations of the “one China” policy, but it is not universally 
recognized as valid in Taiwan.
Chen’s remarks were China’s first response to Ma’s inauguration speech on 
Tuesday, in which he offered to reopen dialogue based on the “1992 consensus” 
and promised not to enter an arms race with China.
“We understand, trust and care about Taiwan compatriots and respect the desire 
of Taiwan compatriots to be masters of their own destiny,” Chen said before 
adding that China would “continue to oppose and contain ‘Taiwan.”
He said China would not abandon its “fundamental policy of realizing peaceful 
unification of the motherland.”
Ma said yesterday that cross-strait relations had stagnated over the past eight 
years.
He urged Beijing to seize an “historic opportunity” and work for the common 
well-being of the people on both sides of the Taiwan Strait.
Ma said the second track of communications between the Chinese Nationalist Party 
(KMT) and the CCP will complement the inefficiency of the official channel.
In a press release responding to Chen’s comments, the Mainland Affairs Council 
(MAC) said it was pleased to see Beijing’s resolve to “set aside differences, 
strive for a double win “as the preface to resuming cross-strait dialogues.
The council said Taiwan has already set up appropriate mechanisms to allow the 
talks to resume and hopes the goals of commencing weekend direct charter flights 
and allowing Chinese tourists to come to Taiwan would be reached by July as 
anticipated.
Director of the KMT’s Mainland Affairs Department, Chang Jung-kung (張榮恭), said 
KMT Chairman Wu Poh-hsiung’s (吳伯雄) visit to China next Monday highlighted both 
sides’ intention to ignore controversial issues, seek more consensus and create 
a win-win situation through frequent negotiations.
Wu will head a 16-member KMT delegation on a six-day trip to China, during which 
he is scheduled to meet Chinese President Hu Jintao (胡錦濤).
KMT Legislator John Chiang (蔣孝嚴), a member of the legislature’s Diplomacy and 
National Defense Committee, said Chen’s remarks conveyed positive messages about 
the development of cross-strait relations.
“I believe the negotiations between the Mainland Affairs Council and the 
Association for Relations Across the Taiwan Strait [ARATS] that have been 
suspended for a long time will soon be resumed,” he said.
KMT Legislator Lee Chia-chin (李嘉進), who is close to the new Straits Exchange 
Foundation Chairman Chiang Pin-kung (江丙坤), said Chen’s remarks were equivalent 
to a “gift” and “goodwill” to Wu.
Chen’s words could pave the way for Wu to make “substantial achievements” during 
the trip, Lee said.
Meanwhile, KMT Legislator Lin Yu-fang (林郁方) praised Ma’s comment that the 
KMT-CCP communications would remain and would not overlap with official 
channels.
“There will be more flexibility if the party serves as the ‘vanguard’ while the 
government serves as the ‘rearguard,’” Lin said.
“Therefore, I think it is very important to allow the platform to work,” Lin 
said, adding that it is impossible for the platform to override the government 
as only the latter has the final say in cross-strait affairs.
The Democratic Progressive Party (DPP), however, criticized Beijing’s reaction 
to Ma’s inaugural address as a “hackneyed tune,” and urged the KMT government to 
uphold sovereignty at the negotiation table.
A close aide to DPP Chairwoman Tsai Ing-wen (蔡英文), who asked to remain 
anonymous, said Chen’s remarks were nothing new because Beijing’s position has 
always been that they are only willing to resume bilateral communications if 
Taiwan accepts the “1992 consensus.”
He said that cross-strait stalemate during the DPP administration was the result 
of Beijing’s determination to link the “1992 consensus” to its “one China” 
principle and set it as the precondition for bilateral negotiations.
Chen’s remarks just showed Beijing’s Taiwan policy remains unchanged, the aide 
said, adding that the KMT should not push cross-strait development at the 
expense of downgrading Taiwan’s national sovereignty.
While cross-strait negotiations should be conducted by the government, the aide 
said that it was very inappropriate for Beijing to weaken the authority of 
Taiwan’s government by engaging in second track communications with the KMT.
The DPP will closely monitor the KMT government’s performance to protect 
Taiwan’s sovereignty, he said.
The aide urged Beijing to abandon its agenda before undertaking exchanges with 
Taiwan rather than setting preconditions, because that attitude had led to the 
present deadlock.
Beijing should forsake its old thinking, remove the obstacles for negotiations 
and respect the “status quo” in the Taiwan Strait and Taiwan’s sovereignty to 
move cross-strait relations in a positive direction, he said.
 
History 
will vindicate the Chen presidency
 
By Cao Changqing 曹長青
Friday, May 23, 2008, Page 8
The achievements and mistakes of former president Chen Shui-bian (陳水扁) during 
his eight years in office will, for most people, be equated with those of the 
Democratic Progressive Party (DPP) government, though they cannot be compared so 
easily.
Chen left office when his popularity was probably at its lowest ebb. There was 
constant criticism from the pan-blue camp, the attacks of the “red shirt” crowds 
on his propriety and the impact of former first lady Wu Shu-jen (吳淑珍) being 
prosecuted over the “state affairs fund.”
But another important factor was the DPP’s defeat in elections for heads of 
local government and in the legislative elections.
Not only were there complaints from within the DPP over these losses, certain 
party members even endorsed the “red shirt” anti-corruption push and called on 
Chen to withdraw from the party.
Even so, over time, Chen will gain a certain degree of recognition and his 
reputation will be vindicated. He has made important contributions to both the 
pan-green camp and the nation.
During the eight years of DPP rule, almost all of the leading figures in the 
pan-green camp enjoyed the spotlight on the nation’s political stage. Whichever 
way you look at it, Chen was the best among them. If he hadn’t run for president 
for the DPP in 2000 and 2004, the pan-green camp wouldn’t have had a chance of 
winning. This was the biggest contribution Chen made to his party and to the 
pan-green camp, as well as being his greatest personal accomplishment.
Taiwanese democracy made great progress during Chen’s terms. After the 
transition of power, and even with the Chinese Nationalist Party (KMT) refusing 
to return its stolen assets and a flawed legal system, Chen still managed to eke 
out a two-party political environment. In terms of freedom of speech and freedom 
of the press, Taiwan is ranked the best in Asia. The nationalization of the 
military also ensured the survival of democracy. In a way, the KMT’s subsequent 
election victories reflected the confidence that the Taiwanese public have in 
their political system.
There has also been a change in the way Taiwanese identify their nation and 
themselves. Seventy percent consider themselves “Taiwanese,” up from 30 percent 
in the past, and up to 80 percent have said that Taiwan is a sovereign state. 
The Chen administration held three referendums, including one on applying for UN 
membership under the name “Taiwan” and another rectifying the names of state-run 
enterprises. Neither passed, but the process deepened the consciousness and 
autonomy of Taiwan.
This is Chen’s greatest legacy, and acts as a firm foundation for the DPP to get 
back on its feet.
Of course, there were also failures during Chen’s terms in office. The KMT 
cooperated with the Chinese Communist Party in boycotting much of the 
legislative process, retained its stolen assets and enjoyed the support of 
people brainwashed by its half century in power, while the DPP failed to make 
much headway as a minority in the legislature.
Chen also seemed to lack confidence in his second term. He placed too much trust 
in members of the New Tide faction and compromised too readily with the pan-blue 
camp, thus failing to uphold the party’s mission and principles.
Still, when former British prime minister Margaret Thatcher left office, her 
popularity was at its lowest point. But recently a British historian ranked her 
as the best British prime minister. A recent British survey also had Thatcher 
topping the list, followed by Winston Churchill.
History gives politicians the status they deserve, and the same will happen for 
Chen.
Cao Changqing is a political commentator based in the US.