| 
   
Judge who ruled pro-Chen indicted for 
malfeasance 
By Rich Chang / Staff Reporter 
 
A Taipei District Court judge who found former president Chen Shui-bian (陳水扁) 
and his wife, Wu Shu-jen (吳淑珍), not guilty in a bank merger case was indicted 
yesterday by Taipei prosecutors on suspicion of negligently leaking the name of 
a witness to the public. 
 
Judge Chou Chan-chun (周占春) and his secretary, Liu Lee-ying (劉麗英), were charged 
with malfeasance for being negligent in the disclosure of a witness’ name who 
was involved in a case involving illegal drug production and transportation 
heard by Chou, Taipei prosecutors said. 
 
Chou and Liu were found to have failed to seal a classified document which had 
witness names on it. As a result, after a lawyer for the defendant in the case, 
surnamed Lu, read the document and told Lu about the matter, the witness was 
threatened and beaten by Lu, prosecutors said. 
 
Last month, Chou became the target of some pan-blue political commentators when 
he, citing insufficient evidence, acquitted Chen and Wu of charges that they 
laundered money and took bribes from bankers in exchange for manipulating bank 
mergers. 
 
Chou said in the Chen-Wu -ruling that the Anti-Corruption Act (貪汙治罪條例) states 
that a public official violates the law by taking bribes in exchange for 
decisions or policies that favor the bribers, but according to the Constitution, 
the president’s duties do not include overseeing bank mergers, so Chen therefore 
would have been unable to receive money from banks and reciprocate by helping 
their merger proposals. 
 
Chou also ordered Chen’s release without bail in December 2008. However, Chen 
was soon detained again after prosecutors appealed Chou’s ruling and the Taipei 
District Court overruled Chen’s release. 
  
 |