2006.02.03【南方快報】

／楊緒東

　台灣阿扁總統以合乎民主的方式，用台灣人民的主流民意做為考量，發表廢除國統綱領與國統會的談話，居然會引起美國政府的反彈，台灣人執政，以堅持民主、自由、人權、法治為原則，正是合乎所謂美國精神價值的國際道德，美國政府會反對應該是溝通不良。

　自從阿扁執政以來，外有美國的中國政策，內有中國黨的大中國反台邪惡勢力，再加上中共的無時無刻打壓，台灣執政黨在死亡的中華大廟中當個廟公，到處都是荊棘，雖然香火不旺，卻能每天放毒氣，燻昏台灣人民。

　美國政府之可惡在於對台灣民主運動，以一中政策加以打壓，民主運動的目標在於建立台灣國，而台灣的建國又建立在第二次世界大戰後舊金山和約的原點上頭，美國既然不敢說清楚台灣主權地位，又常玩弄台灣人的政治活動，時而與中共跳浪漫之舞，或運作險棋要台灣不可太過於有自主權，對於台灣的一中指導，不是令中共坐大，就是鼓舞台灣統派趁機作亂，說一句不客氣的話，美國政府的一中政策，雖非『一中原則』之毒害，但是，有意無意正在摧毀台灣人民對民主自由的期待，亦開始使得台灣建國人士，對美國政府的作法感到失望與灰心。

　美國要賣武器給台灣，本來就是好事，但是，美國政府要台灣出錢買保險，又不願意放棄對中共政權的討好，台灣人執政處在中共、美國、台灣統派三方壓力之下，要阿扁政府如何制憲建國？要台灣人民如何建立追求民主自由的決心？

　現在要全體台灣人反共是一件困難的事，大中華帝國教育要台灣人崇拜中國人，那邊強大就靠向那方，故中華民國初期的反共，有美國強大的靠山，所以，大家會親美反共，而現在中國經濟強起來了，台灣的中國熱正在摧殘本國的經濟能力，加上美國向中國妥協，要台灣執政者聽話，不可太刺激中共，不可太快言快語，不可行使民主建國，不可不考慮亞太地區的安全，台灣人雖然自以為是主權獨立的國家，講求與中國對抗的民主、自由與法治，仍然是全亞洲最不能浮出檯面的矮人。

　美國能夠用強大武力消滅反民主、反自由、反人權的伊拉克，要伊拉克成立民選的民主政府，以彰展美國政府不計代價維護民主自由的決心，但是，相對之下，對台灣的民主建國有極為敏感的壓制。華府當局太聽從台海兩岸中國幫派的胡言亂語，我相信邪惡勢力已經滲透美國政府各階層。

　我擔心的是未來台灣的美式武器會成為解放軍打美國軍隊的火力，美國人啊！美國政府能不醒醒？強力支持台灣民主化的現況，放棄一中政策，以台灣為橋頭堡，不要打擊台灣建國運動，直接圍堵中國霸權勢力的崛起，如此一來，中國妄圖與美國、日本勢力武力對抗，勢必引發第三次國際戰爭，中共解放軍則會是不堪一擊，而中國內部民主勢力也才有出頭的機會。若貶台而捧中，一等再等，以拖延換取茍安，中國真的強大之後，亞太區域成為中國勢力範圍，台灣處在夾縫之中，就是武力再強大，台灣人於喪失自決、自主、民主建國的意志之下，反而會成為中國所控制的『反美』基地。美國不可不慎！（楊緒東／保護台灣大聯盟主席）

http://www.southnews.com.tw 2006.02.03

2006.02.03【大紀元時報】

【大紀元訊】美國國會議員指責美國公司提供工具，幫助中共政權限制民眾登入互聯網。2月1日（當地時間），由美國國會人權事務議員團主持的一個簡報會作出這項批評。

據美國之音報導，儘管美國公司是這項活動的焦點，但是這些公司卻沒有派代表出席簡報會。眾議員提姆萊恩說：「我應該指出的是，我們邀請雅虎、Google、微軟和思科系統等公司來參加我們的會議，但是他們拒絕出席。」

利用美公司技術壓制言論自由

萊恩說，國會人權事務議員團正在檢驗美國科技公司在中共政權審查互聯網登入方面起了什麼作用。「最近的新聞報導顯示，中共政權正在依靠美國科技公司的資源、合作以及技術來對言論自由和出版自由進行壓制。這引起美國許多國會議員的嚴重關注。」

最近一些事態包括，Google決定在其新的中文搜索網站上，對政治敏感的詞彙進行封鎖；微軟關閉了討論政治敏感問題的互聯網文章；去年，雅虎向中共政權提供了電子郵件訊息，導致中共政權逮捕了一名中國記者，並且判處這名記者10年徒刑；製造電腦路由器的思科公司一直被指責為中共提供電腦過濾硬體。

美公司為商業利益不顧人權

眾議員蘭托斯指責美國公司為了商業利益，不惜犧牲人權。蘭托斯說：「沒有派代表來參加會議的這些成功的高科技公司應該感到羞愧。他們有能力、影響力、財力和高知名度，可是他們卻對中國人權活動人士每天所致力的積極行動視而不見。他們為了利潤或者其他他們所說的理由，而向北京的要求低頭。」

儘管這些公司沒有派代表參加會議，但是他們都送來了書面說明。

Google等公司的說明

Google公司表示，他們設法在當地的情況、用戶的利益和努力擴大民眾取得訊息的機會等因素之間取得平衡。Google說，這就是他們對中國的使用者公開那些被封鎖的訊息的原因。

微軟和雅虎在聯合聲明中說，除了商業考慮之外，這2家公司認為，他們已經在中國大陸幫助使用者有更多接觸獨立消息來源的機會。他們還警告說，中共官員和中國國內的電腦業競爭者都想看到美國大公司從中國等國家中撤出。

思科公司則表示，他們在中國出售的瀏覽器，與目前圖書館和學校用來封鎖當局認為不恰當內容的設備具有相同的功能，並沒有為中國市場作出改變。

與此同時，眾議院國際關係委員會的負責全球人權事務的小組委員會主席史密斯說，他預期這4家公司將會派代表來參加本月晚些時候就這個問題所舉行的聽證會。◇

 

2006.02.03【大紀元時報】

舊金山市議會以9比2通過譴責迫害法輪功議案。(大紀元記者黃毅燕攝)

【大紀元記者楊少玉／舊金山報導】雖然連日來受到中共駐舊金山總領事館及中華總商會的巨大壓力，舊金山市議會1月31日通過了「譴責迫害法輪功」議案。議案的通過再次展現舊金山市一貫自由開放、關注人權的硬骨精神及歷史傳統。

該議案由市議員戴立（Chris Daly）提出，31日在市議會中由全體共11位市議員共同投票，9位市議員投贊成票，而Aaron Peskin和Jake Mc Goldrick 2位市議員投反對票，最後以9比2通過議案。

支持者受匿名廣告攻擊

值得一提的是，舊金山市參事馬世雲因1月23日在委員會中支持「譴責中共迫害法輪功」議案，在1月31日《舊金山紀事報》中遭到全版匿名廣告攻擊，中華總商會顧問白蘭並公開威脅「若支持議案，馬世雲政治生命將縮短」。面對巨大壓力，馬世雲在31日中誓言捍衛美國憲法及自由權利，對「譴責中共迫害法輪功」議案繼續投下贊成票。

針對中共駐舊金山總領事館和親共媒體、僑領接連公開聲明打壓法輪功，灣區的法輪功學員31日下午，在舊金山市政府前舉行記者會表示抗議。

中共於海外延續迫害政策

舊金山灣區法輪功發言人張雪容說：「法輪功團體在舊金山灣區各項節日遊行都大受歡迎，為何唯一由舊金山中華總商會舉辦的華人新年大巡遊卻拒絕這個受歡迎的團體，不讓我們一起和華人社區慶祝新年呢？」

她表示，法輪功在聖荷西感恩節遊行、紅木城國慶大遊行、舊金山市、哥倫比市日等遊行都受到熱烈歡迎，甚至受邀參加好萊塢聖誕大巡遊。聖荷西《水星報》30日以頭版圖片大幅刊登了參加當地新年大遊行的法輪功隊伍。

張雪容說，中華總商會拒絕法輪功參加舊金山新年遊行，乃是在舊金山的自由土地上，企圖延續中共迫害法輪功的政策。

中華總商會和顧問白蘭，在1月21日至22日在舊金山華埠新年擺街會期間，公開擺設攤位收集反對法輪功參加新年遊行的簽名，並在28日領頭簽署一份聯合聲明。她還公開表示，舊金山市議員馬世雲若支持法輪功議案將縮短其政治生命。

代表法輪功團體的律師布里爾（Joseph Breall）表示，中華總商會公開攻擊法輪功的行為屬於歧視行為，而發表政治聲明攻擊市議員的議案，更違反了市政法，中華總商會違反了與市政府簽定的條款，市府應該立即抽掉對中華總商會的贊助款。

舊金山中華總商會被控訴

針對舊金山新年遊行，主辦單位中華總商會對法輪功的一系列歧視行為，而市政府有撥款和提供警力和消防等服務資助此遊行，律師布里爾代表美西法輪大法學會於2月1日向舊金山民事法庭提出訴訟，控訴總商會的歧視行為，並要求法庭凍結市府屬下部門對中華總商會的撥款和限制商會使用舊金山市服務的暫時禁令。

律師布里爾表示，舊金山新年巡遊每年都從市政府「藝術贊助方案」得到約8萬美元的撥款贊助；在中華總商會與市府簽定的合約中有，該活動不得有歧視行為的規定；總商會對法輪功的歧視行為違反了合約。◇

2006.02.03【大紀元時報】

【大紀元綜合報導】陳水扁總統在大年初一拋出考慮廢除國統會和國統綱領的談話之後，朝野評價不一，美方表示意外，並回應反對兩岸任何一方片面改變現狀，對此，目前外交部仍持續和美方溝通中。

據中廣新聞網報導，我政府高層高度關注美方的反應，府院高層和相關部會首長立刻展開危機處理。外交部長黃志芳昨天表示，已經在第一時間把總統談話內容知會美方，如果華府感到意外，並不是我方的原意。

陳總統針對兩岸關係的新春談話，經過府院連日來密集溝通後，雖然行政院長蘇貞昌並沒有對外表示意見，但外交部長黃志芳出面說明高層密商後的結論，希望美方不要多慮。

黃志芳說，我們還只是在初步研議的階段，當然也是希望能聽取各界的意見，當中也包括我們最重要的友邦－－美國的意見。我們在總統的談話之後，也在第一時間，把我們的基本考量知會美方。

外交部將持續與美加強溝通

黃志芳部長表示，對於台海關係的迅速變化、台灣參與國際組織面臨的困境和壓力，美方不見得能夠完全理解，外交部將繼續加強溝通：「中國通過反分裂法之後，北京當局對台灣的打壓，事實上變本加厲、有恃無恐，這種現象有可能造成兩岸政、軍、經失衡。」

黃志芳部長表示，陳水扁總統有關兩岸政策的新春談話，各界應完整解讀，不要斷章取義。

有關以台灣名義加入聯合國問題，黃志芳指出，美方指此為改變現狀「過於言重」。台灣正因為以正式國名無法參與國際組織，又被迫使用模糊、壓抑主體性或中共同意的名稱，才有此想法。是為了跳脫北京矮化台灣企圖，和所謂改變台海現狀沒有關係。

馬：應先諮詢國安會

針對陳總統考慮廢除國統會和國統綱領的談話，國民黨主席馬英九表示，國統會和國統綱領有安定的作用，不宜輕言廢除，因此他呼籲陳水扁應該盡快踩煞車，在做重大政策之前，應該先召開國家安全會議，諮詢成員的意見。

對於國民黨主席馬英九批評總統考慮廢除國統會和國統綱領一事，呂秀蓮請馬英九再看一遍總統2000年的就職演說，總統就職演說是說，「如果中共放棄武力犯台，就承諾四不一沒有」。

呂秀蓮說，從2000年到現在，中共的飛彈增加多少？中共的陸海空軍，人民解放軍等有一半以上對台布署。她並說，我們現在應該要同心齊力，大聲向世界呼喊，運用各種方式阻止中共以軍事威脅台灣。◇

2006.02.03【大紀元時報】

陸委會主委吳釗燮昨天表示，陳水扁總統提出要認真思考廢除國統會與國統綱領的議題，已交由國家安全會議研究評估，沒有立即實施的問題。（中央社）

【大紀元綜合報導】陳水扁總統在大年初一發表談話時表示除了提議廢除國統會和國統綱領之外，還希望以台灣名義加入聯合國，但是此舉遭華府質疑，陳總統企圖改變台海現狀。陸委會主委吳釗燮昨天下午召開中外媒體記者茶敘，表示台灣崇尚自由民主卻不被聯合國接受，非常不公平，而企圖改變台海現狀的，不是台灣，是中共。

陳水扁總統希望用台灣的名義加入聯合國，被美方指責想要改變台海現狀，陸委會主委吳釗燮表示，中共的行為更過分，中共政權一方面不斷加強其軍備，去年的軍事布署和今年就不一樣，這就是片面改變現狀的行為。

吳釗燮指出，中共在通過反分裂法之後，繼續在國際外交社會上打壓台灣的生存空間，更是無以復加，而且愈來愈嚴重，這也是片面改變現狀的行為。中共政權在國際上，不斷以「一個中國」原則，要求其他國家調整和台灣的關係，這當然也是片面改變現狀的行為。

對於外界質疑陳總統違反「四不一沒有」的承諾，繼外交部長黃志芳表示台灣無意改變台海現狀之後，吳昭燮表示陳總統在發表談話後，立即將意見交由國安會議研究，由於這些議題都還在討論階段，沒有實施，所以沒有違背「四不一沒有」承諾的問題。

吳昭燮表示，總統數度指出，只要中共無意以武力犯台，在這個前提下，他願意提出「四不一沒有」的保證。令人遺憾的是，我方的保證至今依舊，但是中共的威脅與打壓卻與日俱增，這種不對稱的互動關係，導致兩岸關係無法確保穩定，有識之士也應該都能清楚理解這一層的因果關係。

此外，吳昭燮表示，國統會與國統綱領的唯一目標就是與中國大陸統一，他認這是國民黨主政時期，黨國一體的舊思維，不符合台灣前途由台灣人民決定的主流民意，因此，陳總統在這時候拋出考慮廢除國統會的議題，正好提供國人思考國統會是否有存在的必要與台灣未來前途的機會。

吳釗燮強調，兩岸統一是終極目標或是選項之一，應該要交由全體台灣2,300萬人民來決定，而不是一黨或是一己的態度或是立場，應該要尊重2,300萬全體台灣人民的意志和意願。因此國統會國統綱領這個設定的唯一選項是跟中共政權進行統一，和目前的主流民意有非常嚴重的落差。

至於以台灣名義加入聯合國，是否如美方所言，係片面改變台海現狀？吳釗燮表示，我方嘗試參與聯合國的努力已經多年，但總是被中國大陸封殺於其外。

吳釗燮也引述美國布希總統表示，自由民主是美國精神的主軸，認為以台灣的民主，卻無法獲得國際認同和接受，對台灣人民相當不公平，所以未來努力爭取以任何方式加入聯合國，都應該要被考慮。

而對於國民黨主席馬英九近日多次的評論，吳昭燮表示，陳總統第一時間就將考慮廢除國統會的意見交給國安會議處理。他強調，總統所言僅是拋出議題給予大家進行深思和討論。◇

2006.02.03【大紀元時報】

微軟2月1日表示如有國家認為部落格內容違反該國法律，微軟將刪除該部落格。此舉說明微軟公司屈從中共，加入過濾資訊行列。（Getty Images）

【大紀元訊】世界最大軟體設計公司「微軟」公司，2月1日公布其網站管理部落格內容政策大綱，並表示如果有國家認為部落格內容違反該國法律，微軟將刪除該部落格。專家認為，這說明「微軟」公司屈從中共暴政待民，加入過濾資訊的網際網路企業行列。

據自由亞洲電台報導，不久之前「微軟」網站刪除《紐約時報》駐北京研究員趙京在「微軟」網站空間的「安替部落格」內容。安替部落格去年12月發表批評中國當局撤銷《新京報》總編職務以及《新京報》記者罷工的消息。在沒有任何事先通知的情況下，「微軟」公司於12月30日刪除了上述有關內容。「微軟」這一作法，引起人權和記者保護組織強烈批評。

「微軟」在其網站公布其刪除部落格內容和拒絕部落格作者時的原則表示，微軟只會在有關國家政府發出正式法律文件和命令，指出某些部落格內容違反該國法律時，才會採取相關行動。

美國新澤西州立大學電腦系教授周世雨表示，美國的一些大公司，只看到自身的利益，而罔顧資訊自由和新聞自由等原則，是一個短視的作法。

周世雨：「他們只會找各種的藉口，比如說，如果不這樣做的話，大陸的網民得到的訊息可能更少。做生意得有一個最基本的原則，最基本的道德觀念，中國大陸的人民一個是想發出自己的聲音，讓全世界的人知道，另外他們也想從世界上得到他們想要知道的訊息，但是這樣的願望卻被古狗（Google）、「微軟」完全給封鎖掉了。不管用什麼樣的藉口，只是使中共的暴政加諸在中國人民身上。」

「微軟」公司表示，如果有關政府發出命令，有關部落格將無法從該國進行鏈結，而其他地方並不會受到影響。周世雨表示，這在技術上並不困難。

周世雨：「你在網路上訪問任何一個地方，是會透露出你的IP位置，因為中國的IP都有一個範圍，所以很容易就會看出來是從中國大陸來的，針對這樣的IP，他們就會加以限制。你只能看這個網站、部落格、BBS上一部分的東西，但是其他東西我就能把你封鎖掉。」

「微軟」公司還聲稱，該公司會增加透明度，如果某些部落格作者被拒絕登陸，或者部落格內容被刪除，該公司將會通知作者，並告知其原因。

最近，除了「微軟」公司之外，古狗搜索和天空等公司，都專門針對中共的要求設立某種程度的資訊過濾程式，使中國的網際網路用戶無法獲得全面的資訊。

美國中文電子雜誌主編李洪寬表示，這些網際網路大企業目標是為了進入中國市場，雖然他們在中國無法獲得盈利，但股票價格會有所上升。

李洪寬說：「他們寧願在中國經營一塊不賺錢，甚至是賠錢的生意，但是這樣會在美國造成一個假象，讓投資人誤以為在世界遙遠的地方有一個很大的市場，那個市場的增長勢頭非常猛。人家就會誤認為「古狗」、「微軟」、「雅虎」在中國市場上已經立了足了，而且他們和中國政府保持一個合作性的關係，所以在那邊的業務是沒什麼問題的。在這樣的假訊息下，在美國的股票市場會造成利多訊息的假象。」

李洪寬認為，這些公司尋找了許多藉口進行資訊過濾，但所有人都明白，這是一個利益問題。他認為，像伊朗，古巴或者北韓等國沒有利益可圖，這些美國企業恐怕不會聽從那些國家的政府命令。◇

 

2006.02.03【大紀元時報】

北京一家醫院。（AFP/Getty Images 2005-10-12）

【大紀元綜合報導】《紐約時報》日前報導了中國農民百姓無法負擔高額醫藥費的一則悲慘故事。在中共體制下絕大多數中國鄉鎮醫療保健匱乏，新年期間胡錦濤到延安、溫家寶到山東探訪農村，和農民一起過年，說是探查疾苦，此舉被認為徒勞無功。

根據《紐約時報》報導，勞工金貴連（Jin Guilian，音）因為心臟病問題被家人從廣東帶回500哩遠的安徽老家阜陽，醫生看了他一眼，說道：「你們怎麼敢對他做這種事，他隨時可能都會有生命危險的。」可這醫生話鋒一轉馬上就問到錢的問題，他問這勞工家人究竟能夠付得起多少的醫藥費用呢？而且是要先付的。

親戚們七拼八湊設法湊出來的錢也只夠讓他住4天醫院，可36歲的金貴連4天後病情並沒有好轉的跡象，院方於是將他轉移到阜陽郊外一間沒有空調、設備不全的診所，而這間骯髒的、沒有照明設備的診所大廳裡，沒人看管的流浪狗兒四處晃蕩。

80年代初期，中共所謂改革期間，中國社會醫療系統以「赤腳醫生」為核心，讓人以為公共衛生就要出現一線曙光了。就在此時中共突然政策大逆轉，撤銷對鄉村農民們的承諾、將公共保健資源從鄉村轉移到都市。不管是新藥或醫療療程，公立醫院都被要求以市價來收費。而醫療人員的薪水和他們對醫院外快的貢獻有多少則是緊密相關。

利益導向使醫生及一些受過良好訓練的醫護人員棄鄉村於不顧，結果是農民們被丟給不合格的醫護人員、庸醫去照顧，而這些庸醫直接對農民們敲詐收費，隨便開處方，甚至還用假藥。

在無法提供農民適當醫療保健且醫療費用隨意上漲的結果，鄉鎮地區裡人民的日子越來越艱難。

每年，有數以萬計的像金貴連這樣的中國農民家庭，在治病與貧窮的邊緣不斷掙扎著，算計著如果把僅有的收入拿來治病。那結婚、教育怎麼辦呢？還有三餐問題呢！日子該如何過？

由於無法負擔昂貴醫藥費，更為了緩減病痛的痛苦，農民們只好急病亂投醫，隨便購買他們所能買到的成藥來吃。當然，這只會使病情更加惡化，而如果他們的病具有傳染性，還會傳染給他人。一旦農民的病情惡化，他的家人將遭受雙重浩劫不僅僅主要養家餬口的人沒了，昂貴的醫藥費更將拖垮整個家。

與農民過年 體察民情？

為顯示中共重視農民和農村問題，新年期間胡錦濤到延安、溫家寶到山東探訪農村，和農民一起過年。但外界關注此舉是否能真正探查到農民疾苦，解決農民的問題。

據美國之音報導，北京理工大學人文學院教授胡星斗認為，關鍵是農民是否真正能夠接觸國家領導人、向領導人訴苦或是說出地方基層的真相。因為中國的行政體制是對上負責，下面的各級官員全都是唯上是從，對老百姓的聲音是壓制的。所以老百姓怨聲載道，但是民意渠道卻沒辦法往上暢通。

河北一位高姓農民表示，領導人這種下鄉訪問活動，看到的只是表面，實際的問題根本查不出來的，根本無法真正了解民情。

體察民情 了解上訪便可

北京一名上訪人士建議，國家領導人到農村訪問，不如就在北京看看上訪群眾。因為上訪人來自全國各地，都是遭到各地方腐敗迫害來伸冤的。上訪人群當中，多半來自農村，這樣就可了解農村急需等待解決的問題有教育負擔、醫療保障、農民工合法權益和土地等問題，而其中以土地被大量低價徵收，損害農民利益的問題最為突出。◇

 

2006.02.03【自由時報】

■ 蔡同榮

一月二十六日，民進黨主席游錫?就職典禮時，陳水扁總統指示：民進黨應進行中國政策大辯論。

一個政策的制訂，往往牽涉到兩個主要因素：價值觀與相關資訊。因此，辯論中國政策，務必分析這兩個因素。

價值觀：指導中國政策的最高價值觀究竟是台灣優先？還是經濟第一？在「反分裂國家法」中，中國明白指出將以武力攻打台灣。中國是台灣真正的敵人，中國與台灣交流的最大、最終目標是併吞台灣。台灣不可因注重經濟發展而忽視台灣國家的生存。

相關資訊：近年來不論是資本帝國主義或共產帝國主義國家，都是用經濟手段來控制小國與附庸國家。帝國主義國家在經濟交流上讓小國佔便宜，與他們建立密切的經濟關係，使他們在經濟上依賴大國。

本來，經貿往來，雙邊均互惠。可是，一旦斷絕經濟關係，小經濟體受傷的程度將遠比大經濟體嚴重。例如，去年上半年，台灣與中國雙邊的貿易總額（出口與入口）佔台灣對外貿易總額的百分之十八點九，卻僅佔中國對外貿易總額的百分之五點二。如雙方停止經貿往來，台灣要另找百分之十九的新國際市場來彌補，而中國只要找百分之五就夠了，雙方的困難度相差將近四倍。

台灣對中國出口的依賴度大幅增加。二○○○年，政黨輪替時，台灣對中國出口總額佔台灣對外出口總額的百分之十六點九。二○○四年，陳水扁總統連任那年，增加到百分之二十五點九，去年上半年，再增加到百分之二十七點一。台灣到中國投資的情形更嚴重，五年來，台商到中國投資總額佔台灣對外投資總額的百分比，由百分之二十五點五竄升到百分之六十三點一。由此可知台灣對中國經濟的依賴度，快速增加。

在這種情況下，我們不能走回頭路，但也不應再擴大與中國之經貿往來，而讓台灣在經濟上加速地依賴中國，喪失對中國政治談判的籌碼。

（作者為民進黨立法委員）