2006.09.19【大紀元時報】

　【記者孫沉／編譯】一份世界銀行新公布的各國政府質量調查顯示，中國政府質量百分比（percentile）為31%，而印度百分比為47%，美國百分比為92%。

這項調查顯示，中印兩國貪汙腐敗仍然盛行。此項調查根據1996至2005年數據，使用六項指標，包括政府控制貪汙的有效程度，來評價二百多個國家的政府質量。中國政府質量百分比31%，而印度百分比為47%。調查也強調，兩國一直以來在執行法制機制方面也無成功跡象。
上週五（15日），一名世界銀行資深發言人表示：「除非中國和印度兩國立即施行強烈而有效的手段制止貪汙腐敗，否則兩國近年來突長的經濟將受到嚴重打擊。」

主導這項調查的科夫曼（Daniel Kaufmann）表示，倘若中印兩國想要保持現階段高度的經濟成長率，則必須把制止貪汙腐敗視為首要任務。科夫曼認為，不論現狀如何，從長遠發展來看，貪汙行為將對經濟發展帶來很大的負面影響。貪汙會導致法制系統癱瘓，檢查系統受阻，政治不穩定以及政府功能減弱。

科夫曼表示：「這些都是衡量一個國家政府質量的指標。在短期內，一個國家可以在貪汙氾濫的情況下仍得到顯著經濟增長，但這種現象頂多也只能維持幾年。我想不超過10年，尤其是中國。」

報告也表示，一些發展中國家包括斯洛維尼亞、智利、波札那和愛沙尼亞在執行法制方面比一些發達國家如希臘、義大利還要成功。許多非洲國家如坦尚尼亞、加納、奈及利亞和莫桑比克，近幾年在法制方面都有顯著的突破與成功。◇

 

2006.09.19【大紀元時報】

台灣民調顯示，民眾並不認為倒扁運動會真的使陳水扁下台。在此情形下，倒扁陣營傳出了各種包括罷工與暴力倒扁的聲音。對從來沒有發動過政治性罷工的台灣來說，許多媒體的民調顯示，民眾多數不贊成這種「拚政治不拚經濟」做法。台灣政界和工商業領袖也出面表示反對的態度。

林保華9月15日發表「歸根結底還是紅綠對決」文章指出，「倒扁」靜坐，已經坐不住了，於是要罷工，要圍城，唯恐天下不亂。在「不是你倒，就是我亡」的玉石俱焚思想指導下，邁向暴力是必然的去向。因為發動者不願自己亡，於是就拿整個台灣作為實現自己目標的賭注。問題是這樣做對誰有利。顯然，最大的贏家是隔岸指揮的中共。

他認為，靜坐領導人越來越多的鼓吹暴力，與共產黨的「暴力萬能論」如出一輒；而把中小學生也拉來靜坐與發表蠱惑人心的演講，就像文革中「革命無罪，造反有理」的「紅衛兵」與「紅小兵」。把「斷頭台」也般出來，不就是法國大革命流血的雅各賓專政？
林保華指出，台灣奇跡的喪失，中共當然是最大的得益者，因為中共解除了台灣民主示範對它的威脅，是中共所夢寐以求的。他呼籲，對愛護台灣主權，不願被赤化的民眾來說，你們應該站出來，以愛心與和平理性向紅色說不！

台灣著名作家龍應台指出，「人民革命」式的群眾運動在民主體制裡是沒有一席之地的。劍拔弩張的「決鬥」，不是公民實踐。激情的「人民革命」，革掉的會是民主。
台灣政論節目的主持人簡余晏刊文指出，當媒體已介入事件，成為運動的指揮者及導演時，台灣的新聞工作者能否發揮關鍵的自省，拋開收視率及個人仇恨，將第四權還給人民，提供閱聽人多元化的新聞及政論呢？

《北京之春》主編胡平、著名民運人士王丹、王軍濤、著名作家兼記者盛雪、《動向》雜誌總編張偉國8月25日聯合發表聲明表示，台灣的現行憲政民主體制是經由藍綠兩方面及其他民眾共同努力而建成的。民進黨執政只有6年，且面臨朝小野大的局面，否定台灣的現行憲政民主制度的有效性，不只是對泛綠的否定，也是對泛藍的否定。◇

 

2006.09.19【自由時報】

■ 林育宣

最近在英國收到郵局通知，說我有來自China的包裹。個人並無任何中國朋友，覺得奇怪，直到領到包裹，才發現原來是從台灣寄來的。左瞧右瞧，寄件者的地址並沒有寫任何China字樣，後來才搞清楚，原來是台灣郵局的標籤上面寫著Republic of China。

也許對於台灣的某些人來說，ＲＯＣ是誓死捍衛的圖騰（不過好像僅限於在台灣國內），多數民眾也可以區別中華民國與中華人民共和國的差別。但對一個英國郵差來說，Republic of China和People’s Republic of China是一樣的，他只會認為都是來自China。

我從英國寄信回台灣，只須在最後填Taiwan，即可送達，從來無須多填ＲＯＣ（聽說之前有人填ＲＯＣ之後信件飛往中國而無法送達）。如果國際間的認知是如此，郵局何不依照國際上的慣例，用Taiwan代替Republic of China呢？

（作者為英國留學生）

 

 

2006.09.19【南方快報】

／陳軍

　18日晚間，違反集會遊行法的「倒扁茶會活動」遭到現場挺扁群眾的反嗆，警察聞訊迅速趕到現場，以約莫200名的警力隔開對嗆的雙方人馬，接著挺扁的群眾越聚越多，紅綠對嗆互罵的情況漸趨激烈緊張，此時，警方又加派人力，並且架起拒馬隔開雙方人馬。

　入夜，警方舉牌警告雙方離開現場三次未果，雙方仍互不相讓，接著群眾越來越多，開始推擠拒馬，甚至雙方隔著警方人馬互相挑釁，就在此時，開始出現一些不尋常的畫面，只見警方「背對」倒扁群眾，拿著盾牌開始「向前」驅離挺扁群眾，引起挺扁群眾的不滿，認為大家都是違法集會，警方卻執法不公，以單方面不公平的方式不驅離群眾（只驅離挺扁群眾，反而保護倒扁群眾）。

　但是，只見警方仍只手持盾牌、棒棍向挺扁群眾做出強烈驅離的動作，被激怒的挺扁群眾開始不滿鼓譟，推擠間，只見有群眾因踢到倒扁群眾倉促留下的椅子而跌倒，此時在電視上只見警察一看到有人跌倒，以為群眾要滋事，馬上一群警察一窩蜂圍了上來，每一個警察不分青紅皂白就對手無寸鐵的跌倒民眾一陣亂棒齊下，接著伴隨一片哀鴻之聲。

　緊接著，只見一位婦女上前理論，突遭一位警察撂倒，接著又是一陣拳打腳踢，有如五花大綁的馬上抬進警備車。此時，民眾情緒開始失控，倒扁群眾由於相對勢單力薄，只好拿著椅子當擋箭牌，躲在警察「後面」仍一邊叫罵著。

　後來只見一輛警備巴士，將倒扁群眾一一載離現場，場面才稍稍緩和。此時，只見倒扁副指揮馮定國出現在電視機前面，振振有辭的譴責暴力，說台灣是一個有法治，有制度的國家，不應該縱容暴力。邱毅也在友台責怪警方未及早處理，延遲了四小時，任令事態擴大。

　看到這裡，心裡不禁異常的沉重，感嘆事實真相常常隱晦在混亂和扭曲的表象當中，被譴責的結果常常令無知者忽略掉真正的肇因，原始的陰謀肇禍者往往能在平安脫身後，反過頭來偷偷的恥笑因禁不起撩撥而衝動反彈，事後卻反被當作是闖禍者、替死鬼的單純民眾。

　已經是午夜一點半了，但是，現在高雄一分局前正聚集著200多位心繫被警察圍毆傷的朋友而發出不平之鳴的抗議群眾，相信今天早報（尤其是聯合報及中國時報兩個親中小報）將只會同聲譴責暴力，誤導真相，卻故意忽略事實的真正肇因。

　看著窗外黑漆漆的夜空，想到台灣是非不分、公義不明的病態的社會，心中塊壘就久久不能平復；接著想到施明德計劃在10月10日發起的「『妖道』之行也，天下圍攻」的活動，更不禁為台灣感到悲哀，不知道這一群施某的泛藍狂熱支持者什麼時候才會覺醒，才體會得到身處民主自由台灣的幸福，而知所感恩惜福，不要再繼續盲目追隨心懷不軌的投機政客來撕裂台灣。（寫在95/09/19凌晨見證918高雄事件始末）