2006.12.14【大紀元時報】

【記者華明╱編譯】美國智囊詹姆斯通基金會12月6日發表研究員林中斌（譯音）的文章指出，正當美國防備與中共發生可能的軍事交鋒時，北京選擇迴避華盛頓的正面交手，通過採取一項新的重要戰略：「非軍事手段」 (extra-military instruments)，以逐漸削弱美國的優勢及影響。

文章指出，這些非軍事手段包括經濟援助、中共黨文化侵入、法律強制和外交威脅，當然也不排除使用軍事力量。中共軍隊描述自己「準備就緒但最好不使用」武力（備而不用）。

重金賄賂封台外交空間

這項特殊非軍事手段戰略的主要辦法是「軟」的，而所起的作用經常是硬的，如同北京力圖在國際上扼殺台灣的生存空間一樣。

查德之所以與台灣斷交，是因為中共曾以5千萬美元賄賂查德總統。塞內加爾總統在這一交易中充當仲介者，並獲得500萬美元的好處。

林中斌的文章指出，在這項新的重要戰略中，中共似乎把權力政治因素注入到它的許多慣常的目標上，按其優先順序排列如下：第一，不惜代價維護中國大陸內部穩定；第二，與美國合作而不是衝突；第三，協助中國鄰居的成長和發展，以保證他們的安全並贏得友誼；第四，和平統一台灣，不排除最後使用武力；第五，加強與歐洲各國和俄羅斯的關係，以制衡美國；第六，填補冷戰後的拉丁美洲和非洲的勢力真空。

避免目前與美國對抗

文章還指出，北京重要戰略的指導原則認為，在目前正面對抗美國軍事或強迫統一台灣是不明智的舉動。中共外交部內部文件透露：「在今後的8到10年，美國的戰略擴展到頂峰後很有可能會減緩，國際環境將從美國的戰略攻勢轉移到戰略對峙狀態。因此，中共的戰略機會上升和美國的戰略擴展削弱將會同時發生，但不依同一速率發展。」

這項戰略決策在2002年夏天最初提出：第一，由當時的中共副總理錢其琛內部建議，與美國的關係應合作優先，而不是競爭；第二，中國的經濟發展比「祖國統一」更重要。

黨文化多方位向外擴張

北京熟練的使用對外政策的手段，中共黨文化侵入一直被人們普遍的低估。文章指出，北京積極的擴展中共文化，旨在形成一個文化中心。這些國際活動包括從每年舉辦大規模的學術會議，像北京論壇，到增加選美比賽如世界小姐和世界比基尼小姐選拔，以及引人矚目的體育活動等。

而且，北京仍然遵守著無神論的馬克思列寧主義的教條，不過在戰略宣傳中卻加入佛教的概念，以表面上提高它作為和平國家的國際形象。像今年4月，中國在杭州第一次舉行國際佛教論壇，有34個國家超過1,000名代表參與。

常轉移結盟掩飾侵略性

文章又指出，除了強調非軍事手段外，中共新的重要戰略還包括聯合與掩飾。北京目前的對外政策特點似乎是通過不斷的改變盟友，以掩飾其長期的對外政策目標。例如，2005年6月，北京贊同美國拒絕聯合國安理會增加新成員的提議，但之後1個月，北京迅速轉移聯盟，贊同俄國要求美國撤出在中亞的軍隊駐防。

在2003年中期，美國想擁有在新加坡麻六甲海峽的巡邏權，但北京擔心它的能源路線也許被美國軍隊阻攔，因而悄悄接近馬來西亞和印尼，之後強烈反對美國介入這個地區。在2004年4月，華盛頓正式放棄這個想法，改為採取多邊海上安全防衛。

文章稱，北京似乎在這項新的軟性戰略的實施上，已取得一些最初的成功，雖然也有一些挫折，其中最明顯的是，2005年歐洲共同體突然改變取消武器禁運的計畫，主要由於北京通過針對台灣的「反分裂法」。◇

2006.12.14【大紀元時報】

旅美棒球明星王建民（右）13日在高雄中山大學體育館拍攝2009世界運動會代言宣導片，他穿著正式的燕尾服與女伴跳探戈入鏡，做為高雄世運的代言影片。（中央社）

高雄市將在2009年舉辦世界運動大會，有請旅美棒球明星王建民代言。主辦單位邀請王建民拍攝宣導影片，為了讓王建民代言的影片可以吸引更多國際友人的目光，王建民一改棒球裝扮，穿起燕尾服挽著女伴大跳探戈，靦腆的王建民動作雖然生澀，但是認真的態度，讓導演讚譽有加。

「2009高雄世界運動大會組織委員會」KOC 執行長陳以亨表示，這支影片將在12月底先在國內媒體播放，明年初起透過國際電視台、航空公司強力放送，讓全世界都知道台灣高雄將在2009年舉辦世界運動大會，讓認識、不認識台灣的國際友人都有要一睹高雄世運及台灣風采的衝動。◇

2006.12.14【大紀元時報】

2006年9月新當選對我友好的甘比亞總統賈梅。(AFP/ Getty Images)

【記者畢儒宗╱綜合報導】在行政院院長蘇貞昌即將出訪非洲邦交國甘比亞之際，又傳出中共不惜重金出價5千萬美元賄賂查德總統德比，為的就是讓蘇貞昌「上不了飛機」。外交部表示，台灣對此次蘇貞昌出訪甘比亞已經「全面留意，萬全準備」，甘國總統賈梅也發新聞稿指他與台灣「休戚與共」。

今年8月蘇貞昌在即將出訪查德前夕，查德與中共突然宣布建交，據媒體報導，是中共不惜重金出價5千萬美元賄賂查德總統德比的結果，目的就是讓蘇貞昌「上不了飛機」。

原友邦塞內加爾在2005年與台灣斷交，當時的總統瓦德（Abdoulaye Wade）表示「國際只有利益、沒有朋友。」自嚐到甜頭後，瓦德不只一次居間當中共說客，在非洲策動台灣友邦與台斷交。瓦德這次因居中穿梭有功，在中查建交後，拿到中國的500萬美金獎金。

台灣外交部發言人王建業12日表示，中共從未停止以各種手段破壞台灣邦交國，對於蘇貞昌出訪，外交部已加強步驟確保行程順利，總統陳水扁昨天親自致電給賈梅祝賀當選甘比亞總統，雙方相談45分鐘，賈梅充分表現對台灣善意。

外交部說，賈梅事後也發表新聞稿，重申與台灣友誼，感謝台灣支持，以「同胞兄弟」（colleague and brother）稱呼台灣，並指出「甘國尊嚴不是用賣的，將（與台灣）休戚與共」（Gambia's dignity is not for sale and that we shall continue to stand in with them through thick and thin）。

鑑於邦交國近來屢屢遭受中國「挖牆角」，外交部對蘇揆此行特別謹慎，對包機航空公司、轉機地點都不願證實。王建業面對媒體詢問，依舊三緘其口，「為使蘇揆順利成行，不便說明。」◇

 

2006.12.14【大紀元時報】

X射線液體安全檢查系統將在中國全國機場使用。（AFP/Getty Images）

【大紀元訊】據報導，中國國家主席胡錦濤的兒子胡海峰工作的公司，近日獲得中國民用航空總局一份安裝液態物品檢測儀器的合約。

英國廣播公司（BBC）的報導表示，X射線液體安全檢查系統將在中國的機場使用，中國民航總局12日宣布，威視股份有限公司（Nuctech Co.）贏得民航總局的液態物品檢測儀器合約，合約範圍將包括中國大陸所有機場。

報導表示，這是一紙巨額合約，而威視公司的領導是胡錦濤的兒子胡海峰。

中國民航總局指出，在眾多參與競爭這張合約的檢測儀器中，威視公司的X射線液體安全檢查系統表現最突出。

據稱，在記者會上，威視公司向記者展示了檢查系統的優越性。他們把一瓶酒、一瓶水和一瓶打火機用的汽油放進一台與洗衣機大小的檢測儀器，在5秒鐘的時間便能測出哪瓶液體無害，哪瓶有潛在的危險。

中國民航總局表示，將在中國大陸147個機場裝設威視公司的X射線液體安全檢查系統。

對於這張合約的條款，中國民航總局與威視公司都拒絕透露。

報導指出，這款儀器出口價為20萬美元一台。雖然中共政權一般都會要求給予巨額折扣，不過預計單是中國的合約，便為威視公司帶來至少數千萬美元的進帳。

報導表示，由於今年8月在英國發生恐怖分子企圖使用液態炸藥炸毀民航機的陰謀，因此業內專家認為，威視公司在國際有龐大的潛在市場。

此外，報導指出，這張合約再次突顯中共政權機關與高層領導人子女經營的公司關係密切的問題。

不過，中國民航總局強調，雖然威視公司有「背景」，但他們是基於儀器的技術表現來決定合約誰屬，他們不會以人民的生命安全來開玩笑。◇

 

2006.12.14【大紀元時報】

☉中正

江（左）胡鬥的膠著正好說明中共遇到了無法過去的坎。（AFP）

中共的領袖都是蠍子尾巴──獨（毒）一份，從來就沒有過在前任頭頭活著的時候就實現權力中心轉移的先例。但現在中共卻赫然出現了兩個核心：江澤民與胡錦濤，江胡鬥越演越烈，卻誰也吃不掉誰。此等有違常規的現象著實令人費解。

中共黨人崇信鬥爭哲學，鬥爭哲學先用「一分為二」開路，接著，「不是東風壓倒西風，就是西風壓倒東風」，以一方鬥倒另一方為結束，然後週而復始。「十多億人口，不鬥行嗎？」一個黨，兩個領袖，不鬥行嗎？「每隔幾年來一次文革」。這些口號，是中共鬥爭哲學的真實寫照。縱觀中共鬥爭史，雖然有過多次路線鬥爭，但都能很快分出勝負。這樣才能使黨的生命延續，度過難關。像「江胡鬥」這種戰而不勝的局面，是黨史上絕無僅有的敗象。

有人把黨魁誕生比喻成練蠱，很有道理。據說有一種蠱術是把各種有毒的蟲子，蠍子、蜈蚣、蛇、蛤蟆、蜘蛛等等放到一個罐子裡，互相攻擊對方，剩下最後一個就是蠱。互相鬥爭的高官是毒蟲，而盛毒蟲的罐子就是中共體制本身。如果毒蟲互鬥遲遲分不出勝負，那豈不是要掀翻蠱罐，鬥垮中共？所以「江胡鬥」其實是中共內部危機重重，無法擺脫的徵兆。

如果江胡二人有一個突然死掉不就鬥不成了嗎？但有跡象顯示江胡不得不鬥。江澤民早就該死，民間有過江澤民已死的傳言，也有的算命先生預測江何時死，但都沒有實現。其實江澤民不把中共折騰死是死不了的，搞垮以後還得留一口氣接受公審呢。胡錦濤呢？胡錦濤黃海遇刺，險些喪命，卻也是大難不死。二人都不死，就得繼續鬥，鬥又分不出勝敗，那不擺明就是要鬥跨共產黨嗎？中共發家於鬥爭哲學，也滅亡於鬥爭哲學。不知道是不是天意使然。

江胡鬥不是偶然的現象。中共的體制就是一個蠱罐，本來這種體制是最滅絕人性、最迷惑人心的東西，無人能識破，識破了也發不出聲音。共產主義剛出現的時候，人們以為是社會進步。共產黨形成，本來應該暴露共產主義真面目，但人們又被黨的花言巧語所迷惑，中共多次死裡逃生。「西安事變」挽救了中共；日本投降後，國際社會的「調停」又幫了中共；「親美外交」、「改革開放」都是輸血給中共。

種種跡象顯示，共產主義的欺騙性宣傳給了中共生存空間，大環境較為寬鬆，這個前提使得中共內部鬥爭的狀態正好滿足其生存的需要。而現在不同了，《九評共產黨》直指這個黨本身、邪惡本質，對中共不抱任何幻想；退黨是從根本上瓦解中共，維權的興起也是暗指中共政權的合法性，民運、國際社會都在正視中共等等。在這樣的壓力面前，中共內部鬥爭還能像以前那樣，很快咬死一大片，咬出一個新蠱就完事了嗎？所以江胡鬥的膠著正好說明中共遇到了無法過去的坎，中共必亡。蠱罐要碎了，養蠱的人都難辭其咎，也就分不出哪隻蠱更強了，分出來也沒有意義了。

中共必亡，江澤民與中共已然是拴在一起的螞蚱，江澤民也必亡。無論江胡鬥是誰勝誰敗，無論將來誰當政，都要在天安門廣場公開審判江澤民。所以江澤民已經沒有出路可言了。那麼胡錦濤呢？無論胡錦濤是出於個人目的和江鬥，還是順應歷史潮流取締中共（中共內部都認為中共是非法組織），都繞不開江澤民這個坎，這塊絆腳石。所以無論怎麼走，逮捕江澤民都是胡錦濤的必經之路，必走的一步棋，逮捕江澤民是胡錦濤的唯一出路。◇

 

2006.12.14【ettoday】

記者劉盈秀、蔡坤佑／台北報導

因為不滿NCC宣示要關閉地下電台，民進黨立委王幸男等人，率領民眾直搗NCC，不但在大門口大罵NCC違憲，還一度要衝破警方封鎖衝進入NCC大樓。而在現場的民眾也痛砸水球、割抗議道具憲法洩恨以示抗議。

部分獨派立委試圖衝破警方人牆，因為不滿NCC委員抄地下電台，獨派立委號召約300多位民眾北上，直搗Ncc大門口嗆聲。

民進黨立委王幸男強調，請NCC停止任何違法違憲的行動。只是現場民眾情緒激動，光用罵的不過癮，水球一顆接一顆通通出籠，警方眼見民眾情緒激動，趕緊出動大批警力嚴加戒備。

而被包圍的NCC則是低調不願做回應，雖然抗議民眾揚言要衝進大樓，不過警方築起堅強的防線，嚴防任何可能的衝突發生。警民對峙兩個鐘頭，抗議民眾眼見無法突破防線，這才散場。

 

2006.12.14【中央社】

　　(中央社記者馮昭台北十四日電)保護台灣大聯盟、建國黨和台灣獨立建國聯盟等團體今天下午發動數百名民眾包圍國家通訊傳播委員會 (NCC)，抗議取締地下電台，要求NCC委員下台，還給人民公正的媒體環境。抗議行動在大雨中歷時一個多小時和平結束。保護台灣大聯盟等團體認為，NCC委員由立法院政黨比例選任產生，違背NCC設計為獨立機關的設置目的，不符合憲法保障通訊傳播自由的意旨。抗議團體指出，既然NCC委員違憲，就不應該處理傳播媒體爭議，並指NCC的地下電台抄台行動是密謀讓統派媒體獨占媒體資源，而且影響未立案電台從業人員生計。民主進步黨籍立委王幸男、顏文章和莊和子皆冒雨到場聲援，王幸男登上宣傳車，抗議NCC將陳水扁總統在高雄市長選舉投票日當天談走路工事件的新聞移送中央選舉委員會認定是否違反選舉罷免法，抗議群眾立即鳴瓦斯喇叭聲援，並揮舞「NCC委員下台」的標語。抗議群眾拿出象征中華民國憲法的道具，指NCC不遵守憲法，遲早有一天這部憲法會在地球上消失，群眾在大雨中撕毀道具憲法，抗議行動隨即于下午三時四十分結束。

2006.12.14【自由時報】

中國文化充滿了馬虎習性，爭功諉過，絕不承認自己的錯誤，因此明明事實俱在，他們卻要硬拗，以致當真相大白時，只能驚呼「原來如此」。台灣人幾百年來看透了這種不明事理的中國醬缸文化，於是經常嘲弄的把「原來如此（台語發音似鼠）」說成「原來如貓」。

這些原來如貓的藍營政客媒體，一向自視高人一等，明明生活在台灣，卻把「本土」、「台灣」當成洪水猛獸，並以「一高二低」的污名，極盡羞辱醜化本土群眾之能事。他們經常往自己的臉上貼金，明明坐享不義黨產，卻自稱清廉，一切合法。更有一家媒體明明虧損慘重，頻頻裁員，卻能拿出數十億巨款購買黨產，生財能力令人嘆為觀止。

本土支持者在藍營眼中既是如此低劣，其投票行為必定是支持貪腐，君不見郝龍斌一旦勝選，即發出「清廉戰勝貪腐」的狂語，顯然認定四成的台北人支持貪腐，至於高雄市在他們心目中，大概已似聖經中充滿罪惡的索多瑪城，應該要以天火摧毀。

這些人既然自居主流、高尚，當然不可能敗選；一旦真的敗選，必然是對手作假舞弊。因此，從政黨輪替後，他們唯一的問政成績就是要求「驗票」，最常用的語言便是指控對手「自導自演」。而藍媒民調失準，竟然不向讀者道歉，自我反省，還敢厚顏質疑別人為什麼那麼準確，簡直丟人現眼。總之，藍營政客媒體都是一樣的貨色，真是原來如貓。

 

2006.12.14【台灣之音】

時間： 2006/12/14
撰稿：溫惠美 編輯：溫惠美 新聞引據：中央社

　　國家通訊傳播委員會(NCC)主委蘇永欽14日在立法院科技及資訊委員會答詢時表示，今年已取締100家地下電台，明年將繼續取締50家地下電台。

　　中國國民黨籍立委林德福和賴士葆上午在科資委員會，先後質疑NCC取締地下電台成績，民主進步黨籍立委蔡其昌則質疑，政府原本承諾開放50張中、小型電台執照，NCC卻只規劃11張執照。

　　蘇永欽表示，地下電台衍生的問題通常可分成兩類，賣假藥危害民眾健康屬於行政院衛生署管轄；散播不實訊息影響選情，要由中央選舉委員會認定，因此目前由部會組成「聯合稽查小組」取締地下電台。

　　對於林德福要求，明年至少取締50家地下電台，蘇永欽表示，今年已取締100家，明年可承諾取締50家，但無法保證地下電台在1年或兩年內消失。

 

2006.12.14【民視】

　　國民黨在高雄市長選戰失敗後，將責任歸咎于陳總統選舉當日的發言，以及親綠地下電台強力放送藍營賄選消息，今天NCC主委蘇永欽不肯表示總統的發言否違法，但已經將相關的新聞側錄轉送中選會認定NCC主委蘇永欽原本上台，是要針對"電子郵件、簡訊灠發管理狀況"作報告。不過，國民黨立委卻逼著他要對媒體連線報導陳總統投票時影射高雄賄選作表態。眼看，怎麼逼也逼不出來，賴士葆乾脆換個問法。藍營立委認為，高雄這次會敗選，全是因為地下電台 亂報導，要求NCC強力取締。那到底，蘇永欽怎麼看陳總統發言的適當性呢？總而言之，就是無權可管一句話。但拜託大主委，下次斷句不要那麼曖昧，很容易引起誤會啊！