2007.03.15大紀元時報

英國《皇家醫藥學會期刊》探討法輪功學員被活取器官的可能性

【記者羅莎、魏德／編譯】中國日益增加的器官移植案例和獲得器官的速度已引起國際社會對其器官來源的高度關注。英國《皇家醫藥學會期刊》（Journal of the Royal Society of Medicine）今年3月份在其第100卷、第3期上刊載一篇有關法輪功與器官移植的文章，標題為「法輪功、器官移植、大屠殺和我們自己」（The Falun Gong, organ transplantation, the holocaust and ourselves）。作者湯姆•特勒爵（Tom Treasure）本身是一位醫師，他以實務的角度探討這項指控的可信度。以下是該篇文章的重點摘要。

中國器官移植案例正以高速的成長率處於日益增加之中，有一個機構提出報告，一年約有647件肝移植案列。而依據中國醫院網頁顯示，器官移植的等待時間為1至2週，而收費則遠低於全球的市場水準，約僅是美國的1/10。

一般來說，要成為器官的捐贈者，必須滿足死亡時還很年輕，以及一些特殊情形的嚴格條件，以致於器官通常都相當稀有而且等待期很長。

但是在中國，在可能的捐贈者人數和已知證據所顯示的可取得器官數目二者之間存在較大落差，更何況由文化層面來看，中國目前尚難接受器官捐贈的概念。

雖然自2006年5月起，中國已訂有器官移植的相關法規，但仍不免令人產生許多疑慮，如：移植小組是如何做到這麼大量的移植案件以及如此短的等待期間。難怪有人對此提出質疑，而指控中國是有系統的自健康的活人身上摘取可供移植的器官。

現在大家接受中國器官來源是來自於死刑犯的事實，至於事先取得死刑犯同意的說法，則讓人懷疑，死刑犯還能有選擇的自由嗎？

2007.03.15大紀元時報

湖南永州萬人抗議續擴大
珠山鎮已成變軍警城鎮 數千軍警和大批裝甲運兵車入鎮控制場面

新鎮政府門前警民對峙。（中國泛藍聯盟提供）

【大紀元綜合報導】據報導，湖南永州珠山鎮經過4天的2萬人大抗議後，造成一名學生死亡及六十多人受傷。珠山鎮已變「軍警城鎮」，數千軍警和大批裝甲運兵車入鎮控制場面。事件起因涉有高官作後台的客運公司亂加價，黑幫打學生和號稱將掃平珠山鎮。客運公司目前被停業整頓，車票降回原價。正在北京出席人大會議的湖南省委書記張春賢3月13日卻表示，珠山鎮的事件不算是騷亂。

永州公安局發布通告承認，因安達客運公司擅自加車票價，引起珠山鎮自9日至12日連續4日發生事端，共有13部車被焚毀。告示表示已責令擅自加價的安達客運公司停業整頓，未經政府同意不得擅自漲價。

消息指出，日前進入鎮內的東、西、北三條要道均被軍警完全封死，禁止車輛進入鎮內，全城戒嚴，沒有公車，居民出入也被要求下車步行並接受檢查。有被懷疑是滋事分子的年輕男子即被警方押走調查，當局又嚴禁讓陌生人上樓偷拍，全鎮禁止10人以上聚會。

據悉，湖南省永州市下屬的珠山、大慶坪等地到永州一線的客運交通被客運公司買斷，在經營運輸期間，服務態度一直讓沿線居民不滿，新年過後學生返校又被以包裹額外收費，並不許別的中型巴士搭載學生，這使久積的民怨暴發，示威演變成暴動，實際參與人數超過2萬人，示威群眾的不滿矛頭直接指向中共的腐敗官員。

總部設在紐約的維權組織──中國人權發言人封從德指出，永州事件以及最近發生的一些大規模警民衝突事件，都集中反應中共政權致力於營造和諧社會與現實的差距還非常大。

台灣民主基金會副執行長董立文表示，湖南永州為車票漲價釀成大暴動，顯示中國社會民怨一觸即發，任何小事很容易迅速累積成千上萬的人激烈抗爭，社會上「不定時炸彈」與日俱增。

他指出，目前正值中國開「兩會」期間，發生民眾為車票漲價暴動是最大諷刺。雖然中共領導人注意到中國社會差距問題非常嚴重，但是礙於中共體制，即使最高領導人有意去改變，也沒有辦法貫徹執行到地方政府。

董立文更指出，中共面對民暴，主要倚賴軍警控制能力，其次靠宣傳粉飾太平。如果地方發生事件，中共會使出全力用軍警、宣傳「隔絕」，甚至動用財政，趕快賠償或趕快把票價降下來。這種頭痛醫頭、腳痛醫腳的方式只能讓中共政權再拖一陣子。至於星星之火要燎原，要真正改變中國的情況，還是要靠中國大陸本身公民社會強壯起來。◇

2007.03.15大紀元時報

鐵窗後面：一張見證歷史的照片

鐵窗後的3名法輪功學員。（明慧網）

【記者周成／報導】這張照片攝於2000年夏天，是一名有正義感的人士冒著危險拍下來的。鐵窗後是山東省壽光實驗中學的3名教師，他們都是法輪功學員。從照片中我們可以清楚地看到，這3位法輪功學員傷痕纍纍，面部腫脹、變形、瘀血，但他們神態凝重安然，目光堅定無畏。

據明慧網3月13日報導，這3名法輪功學員分別是楊玉峰（男），楊世芳（女）和隋敬梅（女）。2000年夏天，這3位老師去北京為法輪功上訪，半夜被學校抓回來，直接把他們關進照片中的那間小鐵屋，鐵門和鐵窗都是臨時焊上的。這3名法輪功學員被完全限制了人身自由，吃喝拉撒全在這間小鐵屋裡。

第二天，當時的校長張春和，司機武瑞賢，保衛科長張佩豐從勞務市場僱了4名打手來折磨這些老師。這些打手全是剛從監獄出來的不法之徒，他們幾次把這3名老師打得昏死過去。學校還扣發這3位老師的工資，作為僱來的打手的報酬。

當時學校的美術課在操場上課，為防止其他的老師和學生看到這3名老師，學校把操場戒嚴了。有人給這3位老師送去的水和食物全被校方沒收，眾多的師生對此事都感到非常氣憤。

非法關押期間，這3位老師受到極大身心摧殘，學校仍找出種種藉口不放人。後來學校同意了，但是時任教育局局長的張文楠堅持不讓放人，直到這3名老師被折磨得無法動彈，校方才放人回家。當時這3位老師已經被非法關押了近50天。

2005年6月10日，壽光610來抓楊玉峰老師，校長李正平積極配合並簽字同意抄家。他們抓走了楊玉峰、楊世芳夫婦，並把家中的電腦和法輪功書籍全部抄走，把他們關在拘留所1個月。後來，楊玉峰被非法判勞教2年，妻子楊世芳被送去濰坊洗腦班。

這3位老師並不是中共當局對法輪功鎮壓的唯一受害者，明慧網同一天還報導了遼寧省黑山縣黑山鎮第二初級中學教師戰志剛遭受迫害。

戰老師原本是該校的教務主任，每年都帶畢業班，他的學生的成績總是名列前茅。但自從中共開始鎮壓以來，先後遭到5次非法抓捕，並被非法判勞教2年，至今仍關押在錦州勞教所。他家人多次遭到警方勒索，學校迫於壓力也撤銷了他教務主任的職務。

2005年5月25日，黑山縣公安局國保大隊的警察突然闖入戰老師的家。不顧戰老師兒子的苦苦哀求，把正準備回農村老家照顧病危父親的戰老師抓走，還搶走了他的電腦、打印機等私人財產（至今未歸還）。

戰老師年邁的父親因兒子無端的屢遭迫害，幾天後便與世長辭，臨終想見兒子一面都未能如願。戰老師作為長子沒能為老人處理後事，真是痛不欲生，可是當地警察卻反誣衊他「父親死他都不管」。戰老師的兒子面對父親無故被抓、爺爺去世的雙重打擊，高考結果也受到影響。◇

2007.03.15大紀元時報

專訪林保華：印尼應尊重人權 愛護賈甲

林保華生活照。（林保華提供）

【記者楊加／台北報導】原中國山西省科技專家協會祕書長賈甲，因近日遭到印尼警方的拘留，有被遣送回中國的可能，而引起外界極大的關注。著名政治評論家林保華（筆名：淩鋒）呼籲，印尼政府既然走向民主化了，就應該尊重人權，像賈甲這樣的異議人士就應該愛護，也希望在印尼的聯合國相關機構關注，因為只有他們有權管這件事情。

台灣退黨服務中心的發言人林淑惠表示，就我們所接觸的從大陸到台灣來旅遊的民眾，他們非常關心賈甲的事情，超乎我們想像，來這裡旅遊的大陸民眾都會問當地的退黨中心人員，希望多了解賈甲進一步的情況，另一方面，他們也期望賈甲能夠早日到安全的地方，能夠成功被海外所營救。對於賈甲與中共決裂的行動，對中國民眾來說很正面，而且非常鼓舞。

林保華接受大紀元採訪表示，印尼會配合中共對賈甲予以拘留，他分析認為有兩個原因，一是在政治上中共強大，怕中共對自己不利；另一個是在經濟上，希望中共可以對自己的國家開放市場。

「因為賈甲發表的言論，令中共不高興，所以對印尼政府施壓，抑或印尼政府中有些官員，是主動想要討好中共」，在他看來東南亞的一些國家很像中共的俘虜國，中國喜歡什麼他們就喜歡什麼，所以在賈甲沒有任何犯罪的情況下，被印尼政府抓起，甚至要遣返中國。

林保華批評，2004年蘇門達臘的海嘯，中共給印尼好處，運送了很多救濟品，表演得很充分，當然希望印尼政府要報答。但是印尼抓賈甲，違反當前民主自由的潮流，也違反聯合國的人權憲章，遺憾的是，不只印尼政府，越來越多西方國家也在向共產黨妥協。

林淑惠表示，賈甲是持合法旅遊簽證，也是聯合國難民身分，在印尼停留是合法的，印尼無論拘留或遣返都是違背國際人權公約。她強調，「天滅中共是人心所向，是必然的趨勢，應該為自己的國家和人民選擇一個美好未來」。

台灣退黨中心呼籲印尼當局無條件釋放賈甲，並保障其安全自由，希望任何一個民主自由的國家能盡快接納賈甲，讓唾棄中共的民主人士，都能真正立足在民主之地。

林淑惠補充說，賈甲的安全，對中國民眾來說是一種希望，一種信心，希望海外人士一起幫助賈甲。

台灣政府應破例處理賈甲

目前在台灣定居的林保華說，台灣政府面臨許多困境，台灣藍綠的鬥爭往往影響政府的決策，也影響政策推行，「難民庇護法」遲遲不見下文，也造成賈甲難以棲身台灣。他認為，目前賈甲的這種情況，如果台灣能夠出來接應，也會給中國的民眾印象覺得台灣到底是一個民主國家。

林保華重申，「賈甲發表中共不喜歡的言論，一旦被送回中國肯定是有危險的，我知道台灣政府接收賈甲也是有顧慮，也許會出現非政治原因，而想到台灣來的中國民眾，有些人偷渡到台灣只是為了經濟的原因想改善生活，那跟賈甲的情況是不一樣的。」「但是，我認為這是可以區別的，所以我想台灣是不是可以考慮破例處理這個問題」。

印尼從反共漸成媚共

印尼原先也是個反共國家，為何今天會配合中共做出違反國際人權一事？林保華對印尼與共產黨之間的歷史做了簡短說明，他說，1965年的「九三○」（註）事件粉碎印尼共產黨的政變，印尼軍人非常反共，但是他們也相當獨裁，1998年蘇哈托下台後，印尼走向民主化。

他認為，如果當初印尼軍人沒有反共，現在可能就跟北朝鮮、古巴、緬甸一樣封閉的國家。但是很可惜，現在印尼不但跟中共復交，而且越來越受到影響，印尼的「教科書」要把1965年以來反對共產黨的事情抹掉，那這樣等於要承認共產黨是好的。

「因為當時中共是支持印尼政變的，所以中共當然希望這段歷史被抹掉，那這樣在印尼就可以更加為所欲為，施加更大的影響力」。

出生兩個月就隨父母逃難到印尼、17歲之前都是在印尼長大的林保華說，對印尼的華人來說，即便加入印尼籍了，還是希望祖國（中國）如何強大，我希望他們不要有這樣的思想，既然入印尼籍了就應該遵守當地的法律，不要再跟共產黨有什麼關係，特別是當時右派的軍人粉碎共產黨後，對當地的華人是很大的福音。

他接著說，不然印尼將會像柬埔寨一樣，柬共取得政權後，當地人口被消滅三分之一，特別是首都金邊的華人，都被打死、餓死，還有越共統一越南後，很多越南華人也投奔到世界各地，越南到現在還是很窮。所以現在在印尼的華人應該認清這一點。

註：1965年9月30日，以印尼總統警衛部隊第三營營長翁東中校為首的軍官發動軍事政變，殺死包括陸軍司令雅尼在內的6名陸軍將領，是為「九三○」事件。

該事件觸發了以蘇哈托和納蘇蒂安為首的軍人集團發動軍事政變，他們要推翻蘇卡諾總統，更要鏟除支持蘇卡諾的印尼共產黨，隨後在全國掀起大規模反華浪潮。◇

2007.03.15大紀元時報

無視愛滋風險 賣血站有增無減
賣血求生反映中國農民生活的絕望 中共政權並未處理違規血站

04年5月28日，河南文樓村，一老農在做抽血前的體檢。（FREDERIC J. BROWN/AFP/Getty Images）

【記者田清、儸莎／編譯】每隔幾星期，農民龍珠香（Long Zhu Xiang，音譯）就會沿著貴州省貧窮農村與縣城公路的碎石小路走30分鐘，然後搭巴士到縣城賣出她所擁有的一項珍品：她的血。「我不記得我賣過幾次血，過去三年大概是每個月兩次。」36歲的龍女士說：「每瓶血拿到大約10元，我用這些錢來付三個孩子的學費。」

她的困境反映出中國大陸農村貧窮、經濟落後以及農民們的絕望。《波士頓環球報》報導說，這也表明一個事實，就是中國製藥公司用來製造免疫血球素等藥物的原料──血漿的大量需求是經由這個管道提供來源的。

中國抗愛滋病人士表示，像貴州這種賣血中心數量的不斷增加，已經提高了人民的健康風險。北京的抗愛滋病人士李丹（Li Dan，音譯）表示：「在中國賣血這個生意非常有利可圖。即便政府表示已在處理（違規血站），但實際上並沒有。」

抗愛滋病人士表示，在90年代，由於河南省血液收集中心的不當管理，造成了100萬人感染愛滋病。衛生部表示，全中國在2004年關閉了約150個非法的血液收集中心和供應仲介商，這是去年官方所公布的最新數字。

由於對用來治療血友病、免疫失調和燒傷的血漿衍生藥物的需求越來越高，使得血液交易應運而生。要求匿名的一家北京製藥公司經理表示，像龍女士這樣的捐血者，賣出一瓶血大約收到10元，血液收集中心通常以每瓶45元賣給中間人。仲介再以每瓶60元賣給製藥公司。這些公司則視所要轉製的藥品之不同，而可以賺10倍到20倍的利潤。

管理三個血液收集中心的山西省西安市回天藥品公司的管理主任劉君善（Liu Junshan，音譯）表示：「每個賣血人一個月只能賣兩次，每次600毫升的血漿。 捐贈者在捐贈前，必須先接受肝炎、愛滋病、梅毒等測試，而且血液必須達到某種標準，否則就會被拒絕。」

不過，多年來研究並且提供發展協助給貴州省的羅格斯大學（Rutgers University）人類學副教授路易莎•西恩（Louisa Schein）表示，許多門診的測試並不嚴格，增加了傳播愛滋病和其他疾病的機會。她也表示，血液中心總是向賣血人超量收集血液，使得賣血人的身體變得很虛弱，而且不能過一個健康的生活。

根據世界衛生組織北京辦公室表示，這些問題在貴州省更複雜，因為貴州省有很多人已染上海洛因毒癮。張先生表示，這些上癮者許多是呈現愛滋病毒陽性反應，因為他們賣淫來支付毒品注射，並且共用針頭，且很可能為了錢而去賣他們受感染的血。因此，血液收集系統中一個小小的疏漏，都可能引發大規模的傳染。

在貴州省一些村莊中提起河南悲劇或是愛滋病，會引起大家一臉疑惑的表情。有一個賣血人就表示，她從來沒有聽過愛滋病這個名詞，對於賣血可能嚴重損害她健康的說法，她笑了。她說，「只是覺得有點累，而且我不管那些，我只在乎錢。」◇

2007.03.15自由時報

一汪平水 逝若浮雲

■ 張俊雄

二月十五日晚上，我從國外回到台灣，一下飛機，助理即告知我平雲不幸驟逝的消息，我感到相當錯愕，心中浮現的盡是「怎麼會」的疑問。對這年輕生命的殞落，我實有太多的不忍與不捨！

一九九五年我提出「檢察官擁有羈押權違憲」的釋憲案，大法官有史來第一次決定進行言辭辯論，因此媒體稱之為「世紀之辯」。為了這場憲法官司，我除了與法界先進、學界教授多次討論外，也找了幾位台大法律系所的同學來幫忙，就是在這機緣下和平雲有了接觸。

在此之前，檢察官擁有羈押權，檢警習於先押人再找證據，不但缺乏正當的法律程序，且妨礙國家發展和人權保障。後來大法官因為我們這件釋憲案，作成釋字第三九二號解釋文，將偵查中的羈押權還給法官，人權終得保障，司法制度得以完臻。而這個案子更被選為一九九五年海峽兩岸人權事件的第二名。在這個過程中，讓我看到了平雲這個年輕人法學知識扎實、平實努力的一面。

一九九六年，李登輝總統連任，連戰以副總統兼任行政院長，引爆了行憲以來最大的「憲政危機」。我以「副總統兼任行政院院長違憲」為由，聲請釋憲，大法官決定召開言辭辯論庭。在此釋憲案中，平雲等幕僚群提出「雙重保險機制」的論點，亦即當總統出缺時，由副總統繼任（第一重保險），當副總統亦出缺時，由行政院長遞補（第二重保險），以防範國家無元首的危機；若副總統兼任行政院長，等於廢掉一道保險。此論點後為大法官所接受，因此作出第四一九號解釋文。

這兩場憲法辯論，不但是憲法原則的問題，也是制度確立的肇始，其過程就如一場寧靜的社會革命，讓台灣民主憲政制度更邁向現代化之民主國家。平雲在這兩個釋憲案中相當的投入，雖律師高考在即，卻絲毫不以個人得失為要，無怨無悔的付出，足證平雲對國家社會所懷抱的那份使命感與理想，而平雲的優秀與法學知識的豐厚，更在這兩個釋憲案中得以窺見，因他和幕僚群所提出的意見和思維，常帶給我們聲請人不同的思考和激盪。

一月三十日，我邀了幾位好友及以前的助理吃便餐，短暫時間未謀面的平雲，竟爆瘦了十幾公斤，我們都感到相當詫異。沒想到他竟是背負了這麼大、這麼沈重的壓力。平雲有理想、有學識，是不可多得的優秀法律人，短暫的生命歷程裡，總是默默的燃燒生命之光，年輕的生命雖如流星般的飛逝，但他留給我們除了不捨外，卻有更多的感念與懷念，祈禱平雲在天國安詳、無憂與快樂！ 

（作者為海基會董事長）

2007.03.15自由時報

歷史共業 實質補貼

■ 郭長豐

二○○八總統大選即將來到，綠營四大天王都必須接受嚴格的檢驗，謝長廷固然有「憲法一中」的疑慮，蘇貞昌同樣也面臨「歷史共業」與「實質補貼」說法的責難。

蘇貞昌院長接受媒體專訪表示，過去他曾經裁示，國務機要費和首長特別費是舊時代不完備制度所留下的共業，兩者有其歷史上的淵源與相關性，沒有理由因為總統姓氏的不同而有差別對待。近日他在立法院接受「歷史共業」質詢時，還補充了一句話「個人造業，個人擔」。對於被媒體解讀成蘇貞昌替馬英九脫罪，且面臨綠營支持者的質疑與責難，蘇院長委屈的表示，他怎麼可能笨到為馬英九解套？去年年底阿扁總統接受ＣＮＮ專訪時，也曾引用「歷史共業」來說明國務機要費，可見總統也認同蘇院長的裁示。

特別費性質之解釋權在主計處。主計處認為「早年因薪資待遇偏低，各級首長基於職務關係所需之招待、餽贈等花費，如由其個人自薪資待遇中支出，並不合理，因此編列首長、副首長專屬特定款項，供其統籌支配運用」。

法務部雖然主張特別費是具有「實質補貼」性質之業務費用之一，但也認為需使用於「公務所需」，慣例上著重於因擔任首長身分而需支出於招待、餽贈、獎賞、處理公共關係等之耗費。

由此可見特別費雖然是「實質補貼」的費用，但必須使用於特定用途的公務所需，絕對不是個人薪資的一部分。台南地檢署檢察官陳明進在許添財市長的不起訴處分書中，刻意將特別費擴大解釋為「首長實質薪資補貼」，企圖以此為馬英九脫罪，難怪陳瑞仁檢察官認為此不起訴處分書儼然是「馬英九案的答辯狀」，蘇院長因此有責任要求法務部出面糾正，亦即所謂實質補貼係指公共關係費用之補貼，並非個人生活費用之薪資實質補貼，前者為公款且必須支出使用，後者為私款，兩者本質截然不同。 

（作者為台灣北社社員）