|
2008.06.05自由時報
記者蘇永耀／特稿
繼交通部將刪除台灣字眼的郵票後，外交部也行文要求爾後外賓訪台，一律改稱訪華，並統一稱中國為中國大陸或大陸。這一連串的動作已非單一部會的突發作為，而是馬政府有意識的反台灣、一中化的舉措。
過去民進黨執政時，逐步正名台灣，主要為避免國際社會混淆。
許多外交人士坦承，當台灣進行涉外活動，無論英文名稱用Republic of China或Chinese
Taipei，常被誤認為是中華人民共和國，不僅造成困擾，更虧的是，有些對友邦的援助功勞，當地民眾還因此感謝對岸。
持平來說，「台灣」這個名稱是最能標舉兩千三百萬人的事實存在與主體性。馬政府的連串作為，不禁讓人納悶，對這個台灣人選出的政府而言，台灣難道這麼難聽？
其實，國際社會在稱呼我們時，即使是沒有邦交的國家，也都慣常使用台灣。在宣佈對方政要將訪問台灣，英文也都說「訪台」，不會說是「訪華」。外交部逕行改稱為訪華，實在沒道理，也令人難以理解。
另外，改稱對方為中國大陸或大陸，這在馬英九就任總統的演說內容已出現。不願正視對方的國名，這難道是所謂「一中各表」？否定一個國際社會已通稱的國號，豈非一種鴕鳥心態？
台灣要能擴大國際空間，就是選擇最能凸顯自己的名稱。如有困難，才看有無其他替代可能。但馬政府卻先否定包括台灣等特定名稱，自我設限的務虛心態，又要國際社會如何協助台灣？
| 
