20080811¤j¬ö¤¸®É³ø¡@¡@±q§Ö¼Öªº¤£¤¦ ¬Ý­»´äºë­^¦Û±þ
¤W¤@­¶ ¦V¤W ¤U¤@­¶

20080811¤j¬ö¤¸®É³ø¡@¡@

¥ª¹Ï:¤£¤¦¤H»{¬°¯u¥¿ªº½a¬OµLªk¦A¬I»P¥L¤H¡A¥u­n¦³¥Ð¡B¦³©Ð¤l¥L­Ì´N«Üº¡¨¬¤F¡C¥k¹Ï:¤£³ô¤u§@À£¤O¡A­»´ä¥b­Ó¤ë¤º±µ³s¦³3­Ó¥Õ»â°ª¼h¦Û±þ¡C¶×Â׻Ȧæ¦y¨F©C¤À°ÏÁ`ºÊ¡A22¤é±ß¬ðµM©óÂťФ@¼l¤j·H°ª¼h±è¶¡¼Y¼Ó¡A·í³õ³à¥Í¡C¡]Getty Images¡^

¡@

±ç¬Ã

­»´ä¥b­Ó¤ë¤º±µ³s¦³3­Ó¥Õ»â°ª¼h¦Û±þ¡C¤£³ô¤u§@À£¤O¡A°ªÁ~«p¾¡B¾Ö¦³°]´I¦ý¤£§Ö¼Ö¡A¦¨¬°­»´äºë­^¶¥¼h´¶¹M­±Á{ªººë¯«§x¹Ò¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤£¤¦¤p°ê¦]¬°±ç´Â°¶¡B¼B¹Å¬Â¤j±B·s»D¦Ó¼öÃz°_¨Ó¡A¾Ö¦³97¢Hªº§Ö¼Ö«ü¼Æ¡AÁö½a¦ý¬O«Ü§Ö¼Ö¡Cª«½è»Pºë¯«¡A¨ì©³­þ­Ó³Ì­«­n¡H

½¶}³Ìªñ­»´ä³ø¯ÈÀY±ø¡A¨£¨ì©Å¥ØÅå¤ßªº¬O¤@³s¦êªº¦Û±þ·s»D¡C¤£¬O¤j³°·s¨Ó´ä¤H¤h¡A¤£¬O·P±¡°ÝÃD¡A¤£¬O§C¦¬¤J¶¥¼h¡A¤£¬OÂù¥¢«C¦~¡A¦Û±þªº°¾°¾³£¬O¾Ö¦³°ªÁ~«p¾¡A¦³ªÀ·|¦a¦ì¡B¦³¦W®ðªº¤¤²£¶¥¼h¡C

¨IÀq¯«±´ ¨IÀq¦Û±þ

7¤ë25¤é¡A¥~¸¹¡u¨IÀq¯«±´¡vªº­»´ä´ä®qÁ`°Ï­«®×²Õ°ª¯Å·þ¹î³¯¥\°¶¡A¦b¿ì¤½«Ç¥H·s´Ú¤âºj¦V¥ª¯Ý¦ÛÅF¤@ºj¡A¤§«á±N°tºj©ñ¦b®à¤W¥ñ­Ë©ü°g¡A°e°|³~¤¤¤£ªv¡A¦º®ÉÂù²´¤´±i¶}¡A¦P³T´d¶Ë«ü¥L¦º¤£½P¥Ø¡C

³¯¥\°¶´¿Àò­»´ä¦æ¬Fªø©x¹{±Âĵ¹îªø´ÁªA°È¼ú³¹¡A¬O´ä®q¦D¨ÆÁ`³¡²Ä¤G¶¤¥DºÞ¡A¥L­t³d½Õ¬d¹L´X©v­«¤j®×¥ó¡A¥]¬A2006¦~­»´ä¥J¤@±ø¦æ¤HÀG¹Dĵ­û¶À¤ÖÄP³Q¦P³TŧÀ»ºj¶Ë®×¡F¥h¦~©]Á`·|¤k¤½Ãö³\ºa°Ç¯Á°ª©x®×¡F¥H¤Î¤µ¦~5¤ë­t³d½Õ¬d´ä®qªF¤ÎÆW¥J°Ï14©v¦Ñ¤H³Q§T®×¡Cªì¨B¦ô­p¡A«ü¥L¦]¤u§@À£¤O¹L¤j§]ºj¦Û±þ¡C

¦³®ø®§«ü¥X¡A³¯¥\°¶¾n¦u´ä®qÁ`°Ï­«®×²Õ3¦~¦h¡A¤@¦V¤u§@»{¯u¡A¨IÀq¹è¨¥¡A¦º«e1¶g³Q·s¨ì¥ô¤k¤W¥q°ª¯Åĵ¥q¡]¦D¨Æ¡^½²¤p©j¥l¨£¡A´N®×¥óÀÉ®×°ÝÃD³Q³d½|¨ì««ÀY³à®ð¡A¨Æ¥ó¾_¾Ù¾ã­Ó­«®×²ÕÁ`³¡¡C¨ä«á³¯¦V¦P³T©ê«è¡A·P¨ì¤u§@À£¤O¤j¡A¦P³T¬Û«H¥L¥X¨Æ»P¤u§@À£¤O¦³Ãö¡C¦Ü©ó¥~¶Ç¥Lª£ªÑ²¼¤Î¤í¤U2¦Ê¸U¤¸¥¨¶Å¡A¦P³T§¡ªí¤£¬Û«H¡A«ü³¯¥\°¶¬°¡u¤u§@¨g¡v¡A¥u·R¤u§@©M¶]¨B¡A±q¤£½ä¿ú¡A¦Ó¥B¥L¤ëÁ~¦³ªñ6¸U¤¸¡A¤£¬Û«H¥L·|¦]¶Å°È¦Ó»´¥Í¡C

·~ÁZÀ£³» »È¦æ°ª¼h¸õ¼Ó¤`

7¤ë23¤é¡A¶×Â׻Ȧæµo¨¥¤HÃÒ¹ê¡A¸Ó¦æ¦y¨F©C¤À°ÏÁ`ºÊ¼B¾ÇÙy¡A22¤é±ß¬ðµM©óÂťФ@¼l¤j·H°ª¼h±è¶¡¼Y¼Ó¡A·í³õ³à¥Í¡C

²{¦~52·³ªº¼B¾ÇÙy¡A¦b¶×Â׻Ȧæ¤u§@¤F26¦~¡A¥Ñªì¯ÅÂdÂi¾­û¤É¦Ü´xºÞ¤Q¶¡¤À¦æªº¤À°ÏÁ`ºÊ¡A¤ë¤J¬ù12¸U¤¸¡Cĵ¤è¦b¦ºªÌ»È¥]¤ºµo²{¤@±i¦r±ø¡A¿ò¨¥ºÙµLªk©Ó¨ü¤u§@À£¤O¦Ó¦Û±þ¡C¦³¶×Â׻Ȧæ¾­û³zÅS¡A¤@­Ó¤À°ÏÁ`ºÊ¤@©u­n¥æ10»õ¥Í·NÃB¡AÀ£¤O«Ü¤j¡C

®ø®§ºÙ¡A¤é«e¶×ÂצV¦h¦W¤À°ÏÁ`ºÊ¬£µo¡u´£¥Ü«H¡v¡A«ü¥L­Ìªº·~ÁZ©|¥¼¹F¼Ð¡AÁöµM¼B¨S¦³¦¬«H¡A¦ý¾Ú±x¡A¼B¦]¬°¤u§@À£¤O¡A3¶g«e¶}©l¬Ý¤ß²zÂå¥Í¡A¶×Â׻Ȧæ­ì©w23¤é¥l¶}¤À°ÏÁ`ºÊ³ø§i·~ÁZ¤j·|¡AÃhºÃ¼B¾á¤ßµLªk¥æ¥X¦¨ÁZ¡A¦]¦Ó¦b¤j·|«e¤i¦Û±þ¨­¤`¡A¾Ú¼B¾ÇÙy¤UÄݺ١A¼BÁ`ºÊ¬°¤H«Ü¦n¡A±`¬°¤UÄݳ»¦íÀ£¤O¡C®ø®§¶Ç¨Ó¡A¤½¥q¤W¤UµL¤£§ãµÃµh±¤¡C

´I»¨·F±N ªÑ¥«¥¢§Q

7¤ë17¤é¡AµØ¤H¸m·~¶°¹Î°â¼Ó³¡¾P°â¸g²z¥ô«ØµØ³Qµo²{¦b²L¤ôÆW®üÅy¹D¸ôÃ䪺Ä_°¨©Ð¨®¤º¿N¬´¦Û±þ¡C®a¤H¤Î¦P¨ÆºÃ¥ô«ØµØ¦]¦bªÑ¥«§ë¸ê¥¢§Q¤Î©ì¤í¥d¼Æ¦@¤í¶Åªñ¤d¸U¤¸¡A¥[¤W¤£³ô¤u§@À£¤O¦Ó¨«¤W絶¸ô¡C

¥ô«ØµØ¬O­»´ä´I»¨¼BÆq¶¯ªº¤â¤U²r±N¡A²{¦~49·³¡A4¥|¤ë¶}©l¥[¤JµØ¸m¥ô¾P°â¸g²z¤@¾¡AÄݩ󳡪ù¡u¤@­ô¡v¡C

¾Ú´ä´C³ø¾É¡A¥ô«ØµØ¥Ø«e¤ë¤J5¸U¦Ü7¸U¤¸¡A­Y½æ¼Ó¦¨ÁZ¦n¥iÀò¤À¬õ¡C·~¤º«ü¥X¡A¥ô«ØµØ¦¬¤J¦b·~¤º¦Ó¨¥¤£ºâ¦h¡A¦ý¦æ¤º»{ÃÑ¥ô«ØµØªº¤Hªí¥Ü¡AÅ¥»D¥L¦bªÑ²¼³õ¤W§C½Õ¦a·i±þ¡C

¤µ¦~ªÑ¥«¤ÏÂФU·Æ¡A¨ä¦bªÑ²¼¥«³õ·l¥¢ºG­«¡C®ø®§¶Ç»D¡A¥ô°£ª£ªÑ²¼¥~¡A¨Ã©ì¤í¥d¼Æ¶W¹L3¦Ê¸U¤¸¡AÁ`¤í¶Åªñ¤d¸U¤¸¡C¦¹¥~¡A¦æ¤º¦³®ø®§«ü³Ìªñ¼Ó¥«Âà²H¡A¥ô¦b½æ¼Ó¤u§@¤W¤]©Ó¨ü·¥¤jÀ£¤O¡C

¸gÀÙÂà®t ¤¤²£À£¤O¤j

¡u¤µ¦¸¨Æ¥óºVÅT¤¤²£¤H¤h¸gÀÙ¤£´º®ð¤U¥Í¬¡Äµ¸¹¡A§Æ±æ¯S°Ï¬F©²Ãöª`¤¤²£¤H¤h§x¹Ò¡C¡vÃöª`¤¤²£¤H¤hÅv¯q¾÷ºc¡u¤¤²£¤§Án¡v¥D®u§õ¤lºa±µ¨ü´CÅé³X°Ý®É¡A«ü±q¨Æ»È¦æ¡Bª÷¿Ä¡B¾P°â©Î«OÀI¤u§@¤H¤h¡A¯S§O¬OºÞ²z¤H­û§¡Á¿¨D·~ÁZªí²{¡A¬Æ¦Ü­n¡u¥æ¼Æ¡v¡A¨C·í¤½¥q¬£µo¦¨ÁZªí©Î¤½¥¬·~ÁZ®É¡A¶·©Ó¨ü¬Û·í¤jªºÀ£¤O¡C

­»´ä¬F©²³Ì·s¤½¥¬6¤ë¥÷¥»¦a³q³f¿±µÈ«ü¼Æ°ª¹F6.1¢H¡A³Ð11¦~¨Óªº·s°ª¡C§õ¤lºaªí¥Ü¡Aªñ¤ëªÑ¥«°ÊÀú¡B¼Ó¥«¤U·Æ¡B°ª³qµÈ¡B°ªªo»ù§¡¥O¾ãÅé¸gÀÙ®ðª^¤í¨Î¡A¡u¯S§O¬O¦íªº¼Ó­n¨Ñ¡AÁÙ¦³­Ó®a­n¾i¡A¦³¦Ñ¦³¹à­n·ÓÅU¡A¤¤²£¤H¤h³Ì¨¯­W¡C¡v­±¹ïÀH®É¥¢·~ªº¦M¾÷¡A¥[¤W¤u®Éªø¡A©M®a¤H¡B©d¤l©M¤l¤k¬Û³B®É¶¡¤£¨¬¡A¦b©Ó¨ü¤u§@À£¤O¤§¾l¡A§ó­n­±¹ï®a®xÀ£¤O¡A¥O³o¨Ç¤¤²£¶¥¼h­W¤W¥[­W¡C

¦³ºô¤Í«hºÙ¡A­»´ä¦U¦æ¦U·~¡A¥]¬A¬F©²¾÷ºc¡B¬FÄÒ¡B±Ð¨|¬É¦b¤º¡A¤wÅܱo«æ¥\ªñ§Q¡B°²¤½ÀÙ¨p¡A¤H»P¤H¤§¶¡¤wÄY­«¤í¯ÊÃö·R¡A§A¦º§Aªº¨Æ¡A¥Í¬¡©ó¦¹¦a¡A¥i´d¯uµL©`¡C

¦¨¥ß¤F40¦h¦~ªº¡u­»´ä¼»º¿§Q¨È¨¾¤î¦Û±þ·|¡v¡A¨C¦~³£·|¦¬¨ì¹O¸U©v¨D§U­Ó®×¡C¸Ó·|¼ö½u¤¤¤ß»¯¬üÆA¤p©jªí¥Ü¡A«Ü¦h­Ó®×³q¹L¸q¤uªº±¡ºü»²§U©M²¨¾É¡A¦¨¥\´î¤Ö¤F¦Û±þªº¶É¦V¡C¦ý¤¤²£¶¥¼h¹J¨ì±¡ºü°ÝÃD®É¡A©¹©¹¦]¬°¦Û¤v¨­¤À¦a¦ì©ÎªÌ±M·~ªº»Ùê¡A¤£Ä@·N¦V¥~¨D§U¡C¦o«Øij¤¤²£¤H¤h¥i¥H³q¹L­P¹q¤¤¤ß¶É¶D¦Û¤vªº§xÂZ©ÎªÌ´M¨DªB¤ÍÀ°§U¡A¥´¶}¤º¤ßªºªÈµ²¡C

§Ö¼Ö«Dª«½è¦Ó¬Oºë¯«º¡¨¬

¡uª÷¿ú¯à¶R¨ì©¯ºÖ¶Ü¡H¡v¬O¤@­Ó§xÂZ¥@¤H¡A¥]¬A´¼ªÌ©M­õ¤Hªº°ÝÃD¡C

­^°êµÜ´µ¯S¤j¾Ç2006¦~7¤ë¤½¥¬ªº¬ã¨s¡u¥@¬É§Ö¼Ö¦a¹Ï¡v¡A­»´ä¥u±Æ¦æ²Ä63¡A³B©ó¤¤°ê©M¦L«×¶¡ªº°ê®a¤£¤¦«o±Æ²Ä8¦ì¡C³o­Ó¨C¦~¥u­ã6¤d¤H¨ì³XªºÂöǦò±Ð°ê®a¡A³Ìªñ§ó¦]¬°±ç´Â°¶¡B¼B¹Å¬Âµ²±B¦¨¬°´CÅ骺µJÂI¡C

«Ü¦h¤H¦b¤Ï«ä¡A¬°¦ó´I¦³ªº­»´ä¤H¤£§Ö¼Ö¡H¦Ó°ê¥Á¤H§¡¥Í²£Á`­È¤£¨ì­»´ä1¡þ20ªº¤£¤¦¡A97¢Hªº¤H¥Á«o»{¬°¦Û¤v«Ü§Ö¼Ö¡C

¤£¤¦ªº§Ö¼Ö¸gÅç·½¦Û©ó«e°ê¤ý¦N²ö¡D¨¯¦N¡D©ô·¡§J¡]Jigme Singye Wangchuck¡^¡A¥L¤£¥H¸gÀÙµo®i¬°Àu¥ý«o¥H«Ø¥ß¤@­Ó§Ö¼Öªº°ê®a¬°Â¾§Ó¡A¥H¥­µ¥¡BÃöÃh»P¥ÍºAªº²z©ÀÅý¤£¤¦¦¨¬°§Ö¼Ö¤j°ê¡C

2005¦~¡A¤£¤¦¦¨¬°¥þ²y¦U¤j´CÅ骺¥Ø¥úµJÂI¡A¥L©Ò³Ð³yªº¡u¤£¤¦¼Ò¦¡¡v¡A´£¥Xªº¡u°ê¥Á©¯ºÖÁ`­È¡v¡]Gross National Happiness¡AGNH¡^²z½×¨ü¨ì°ê»ÚªÀ·|°ª«×Ãöª`¡A¦¨¬°¬ü°ê¡B¤é¥»µ¥¤@¨Ç°ê®a¬ã¨s¾÷ºc©M±M®a¾ÇªÌ¤Q¤À·P¿³½ìªº¸gÀپǽÒÃD¡C

©Ò¿×¡u¤£¤¦¼Ò¦¡¡v¡A´N¬Oª`­«ª«½è©Mºë¯«ªº¥­¿Åµo®i¡A±NÀô¹Ò«OÅ@©M¶Ç²Î¤å¤Æªº«OÅ@¸m©ó¸gÀÙµo®i¤§¤W¡A¿Å¶qµo®iªº¼Ð·Ç¬O¡u°ê¥Á©¯ºÖÁ`­È¡v¡C

¤£¤¦°l¨D¡u¥­µ¥¡v»P¡u¥­¿Å¡v¡C¤£¤¦¤H»{¬°¯u¥¿ªº½a¬OµLªk¦A¬I»P¥L¤H¡A¥u­n¦³¥Ð¡B¦³©Ð¤l¥L­Ì´N«Üº¡¨¬¤F¡A¦]¬°¬O¦ò±Ð®{¡A¤£±þ¥Í¡A©Ò¥H¥Ñ¦L«×¶i¤f¦×Ãþ¡AÀ\®à¤WÂA¤Ö¦³¦×­¹¡A¦ý¥L­Ì¦Y«Cµæ©Î¨Å»s«~¤@¼Ë·P¨ìº¡¨¬¡C³oºØ§Ö¼Ö¤£¬O¨Ó¦Û©ó¥~¦bª«½èªº¼¤±æº¡¨¬¡A«o¬O¨Ó¦Û©ó«H¥õ»PÆ[©Àªºª¾¨¬¡C

ªñ¦~°@¤ß§¦òªº¼B¹Å¬Â»¡¡G¡u§Ú¤@¨ì³oùØ´N·Pı¤ßùثܽñ¹ê¡B«Ü¥­©M¡A§Ú¬Ý¨ì³oùتº¤H§Ö¼Ö¤£¬O¦]¬°ª«½è¤WªºÂ×´I¡A¦Ó¬Oºë¯«¼h­±ªºº¡¨¬¡A²×©ó©ú¥Õ¬°¤°»ò¤j®a»¡¤£¤¦¬O¡y§Ö¼Ö°ê«×¡z¡C¡z

¤]³\¡A¤£¤¦ªº¸gÅ祿¦nµ¹¦£¸L¦Ó°l¨Dª«½èªº­»´ä¤H¤@­Ó¤Ï«ä¡AÅý¤j®a³£¥i¥H¬¡±o§Ö¼Ö¤@¨Ç¡C
¡@

¡@