|
20100120大紀元時報
【大紀元訊】北韓政府最近幾個星期採取劇烈行動以重新分配財富，摧毀了那些在平壤當局看來從事非法交易的人的收益。研究北韓問題的學者指出，這些措施的目的是控制北韓剛剛萌芽的市場活動，因為這些市場活動雖然有利於大眾，但是卻對北韓的統治者構成威脅。
據美國之音報導，總部設在漢城的慈善組織「好朋友」表示，北韓政府看來正在勒令暫停或關閉全國各地的一些批發市場。
在此之前，平壤當局已經採取了一系列經濟措施。一家報紙認為，這些措施跟北韓當局要「進一步加強社會主義經濟管理的原則和秩序」有關。專家表示，北韓領導人對市場交易商進行鎮壓，因為他們認為這些交易商的力量變得太大了。
去年11月30日，北韓政府突然宣布調整其貨幣價值，命令民眾把手裡的舊鈔票兌換成新鈔票，兌換率是100比1。
對於那些通過在臨時市場上做買賣而賺取大量北韓圓的人們來說，這些變化實際上使他們的財富頓時化為烏有。
民眾極為憤怒
北韓民眾對於當局調整幣值感到非常沮喪。
他說：「他們對此都感到極為煩惱，非常氣憤。所以有些人乾脆把錢扔進河裡。還有一些人把鈔票燒掉。」
北韓鈔票上印著前領導人金日成的畫像。從北韓叛逃出來的人們說，毀壞金日成家族中任何人的畫像，即使是意外的，也會被判處勞動改造。
何泰景說：「儘管他們知道那是非常嚴重的政治罪行，但他們還是氣憤地毀壞了鈔票。這顯示出人民的反應是多麼的憤怒。」
幾十年的經濟管理失誤導致北韓在上個世紀90年代陷入饑荒。數十萬人在饑荒中死於非命。正是這種可怕的情況導致一些底層市場的出現，使人們得以相互買賣一些最基本的食物。2002年，平壤當局認可了一些有限的市場。
在北韓，致富並不光榮，而且成為受懲罰的目標。在市場上做買賣的人，因為對新政策迷惑不解而暫停了他們的買賣，導致大米和玉米等基本糧食的價格飆升。
目前，北韓的新貨幣在黑市上對美元和人民幣已大幅度貶值。
| 
