|
20110414自由時報
馬英九要求所有政府機關在稱呼中國時應該叫做大陸，不能稱做中國，否則是政治不正確，有礙兩岸和平關係的發展。在馬版所謂一中各表的邏輯下，台灣不能自稱台灣，因此外交部現在都將所有外國貴賓來台訪問一律改稱為訪華，連帶地也將外國駐台代表逕行改稱為駐華代表，像是日本駐台代表今井正就被外交部稱為日本駐華代表。
馬政府這麼喜歡用華來取代台，那是他的政策偏好選擇；至於他有沒有問過日本代表是否願意被這樣子稱呼，我們不得而知（這是最起碼的外交禮儀），可是馬政府這個積極去台化的作法沒有獲得充分落實卻是個不爭的事實，因為外交部在同一份新聞稿（四月十一日，日本首相菅直人發布「厚重情誼」公開信感謝我國對日本東北震災之援助）裡面使用的依然是台日關係而不是華日關係，這就變成了在這份新聞稿前面提到了在台灣的「日本駐華代表」，後面卻是使用「台日關係」而不是「華日關係」，一點都不對等，嚴重地損害國格與國家尊嚴。
所以，我們強烈建議外交部應該立刻徹底檢討，將所有與「台」有關的一律更改成「華」，並立即向外國駐台單位提出更名要求，將「美國在台協會」改名成「美國在華協會」，法國在台協會、德國在台協會等亦比照辦理，不然這些國家就是有觸怒中國的意圖，亦有外國勢力大膽干涉我國內政之嫌！
（作者王思為 為台灣智庫諮詢委員）
| 
