|
20130721自由時報
葉瑋庭介紹自己：「我來自『中國台北屏東區』。」看看中國網友怎麼說的：「『中國台北屏東區』，這麼古怪的叫法都能想出來，台灣人被台灣人自己嚇得話都不會說了！」、「我是大陸人，昨天看到節目也嚇了一跳。先拋開政治立場，屏東縣在台灣南部，有著那麼美麗的景致，為什麼要說是台北的呢？」、「我是大陸的，也覺得女孩說的有點過份了。可能製作單位壓力太大。總之，有許多說法都比這個舒服。」
然而，真的是來自製作單位的壓力嗎？上一集節目，台灣選手葉秉桓說自己來自「台灣桃園拉拉山」，雖然製作單位硬是在後製的字幕動手腳，把台灣後面加了括號「台灣（地區）」，但至少從他口中還是說自己來自台灣。
上一屆的選手卓義峰說：「我是卓義峰，來自台南。」張玉霞說：「我叫張玉霞，來自台北板橋。」就連香港選手鐘偉強都說：「我來自香港。」唯獨葉瑋庭自己說：「我來自『中國台北屏東區』」，還一連說了兩次。
網友憤慨：「妳為什麼不敢說出妳母親住的地方？妳為什麼不敢說出妳母親教妳說的話？」更何況，葉瑋庭為道地的原住民，同為原住民的同胞說：「真的很糟糕，中國台北屏東是什麼鬼！身為原民的我只能說『shame
on
you，真可恥』！」也有人說：「對得起祖靈嗎？真是原住民之恥。」同為原住民的陳鏞基，當年在世界棒球經典賽對中國之役揮出滿貫全壘打，更讓人感動的是，陳鏞基在賽末接受媒體採訪時，即使旁邊的翻譯一再地將「台灣隊」說成「台北隊」，他在回答時卻還是堅毅地說：「我代表台灣隊！」（YouTube影片連結：http://www.youtube.com/watch?v=yW2lU70469g）
音樂本無國界，為何偏偏不好好唱歌，硬是矯情地自我貶抑、曲意迎合。這樣唱出的歌聲，要如何感動人心！
（作者張肇烜 為醫師，台中市民）
| 
