Advertisement

首頁
20140424 Cabinet treats public like monkeys
Taiwan Impression -
作者 Taipei Times   
2014-04-24

Cabinet treats public like monkeys

By Chiang Huang-chih 姜皇池

Cross-strait negotiations have always been clouded by big words and baseless talk. There are no observers and no oversight.

After student-led protesters occupied the legislative chamber and hundreds of thousands of people took to the streets of Taipei over the lack of transparency regarding the cross-strait service trade agreement, the Cabinet finally released a draft act for processing and monitoring agreements between Taiwan and China.

Unfortunately, closer inspection of the draft shows that it not only eliminates all room for negotiation and differences of opinion that existed in the past, but it is also an attempt to legalize the recent underhanded and arbitrary actions of the administrative organs.

Article 15 of the draft, which pertains to procedures for critical examination of cross-strait agreements, and Article 16, which pertains to procedures for putting such agreements on record for future reference, essentially involve taking Article 5 of the Act Governing Relations between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (兩岸人民關係條例) and dressing it up in a more attractive manner. This is the main problem with the draft.

Item 1 of Article 16 states that: “When an agreement requires neither the amendment of laws nor new laws to regulate it, it should, after being submitted to the legislature, be reported at a legislative meeting.”

Whether an agreement requires the amendment of laws or new laws to regulate it should be decided by the Cabinet.

While the second item of Article 16 has other applicable regulations, which state that if more than 15 legislators believe a certain agreement involves the amendment of laws or requires new laws to regulate it, it can be sent to the legislature for review. However, sending something to the legislature for review is not the same thing as a deliberation, because a review is restricted to ascertain whether the agreement violates or contradicts the law, requires a change to current law or should be regulated in law.

More important is that the review process must be completed within three months. If it is not completed by that time, the review period can under special circumstances be extended once. However, once that period is over, the agreement will be deemed as having been reviewed and passed and will come into effect immediately.

It would seem that the question of whether an agreement violates or contradicts a law or requires a change to current law should be easily determined on objective grounds, but in practice, such things are debatable. Current cross-strait agreements show that in the short space of five years, only two of the 21 cross-strait agreements signed — the Economic Cooperation Framework Agreement and one other — have been deliberated on. All others were handled according to the procedures for record and future reference following an administrative order, and were never deliberated on. When it comes to agreements on issues like cross-strait judicial cooperation, sea transport, air transport and other types of transport and communications, as well as issues like climatic and geological research, which are all closely linked to national security, the constitutionally protected principle of legal reservation should have been applied.

Still, all these agreements were simply placed on record for reference, which shows just how much room there is for maneuvering when it comes to the actual practice of such laws.

In theory, if a cross-strait peace accord were signed, Taiwan would be promising to gradually decrease its army and the quantity and quality of its weaponry, while China would have to withdraw its troops and missiles. Such an accord would not require the amendment of any existing law or the drawing up of a new law and could simply be put on record for future reference according to Article 16. In the same vein, the controversial service trade pact also requires no change to existing law or the drawing up of new laws and thus would also fall under the procedures for putting agreements on record for future reference.

Things like this are of immense importance and they are linked to major national interests. If the Cabinet’s draft is adopted, even if another group of students were to occupy the legislature or if opposition legislators took over the legislative podium and guarded it overnight like they have before, once the legally prescribed time period passes, nothing could stop the service trade agreement from coming into effect immediately.

In one of his stories, the ancient Chinese philosopher Zhuangzi (莊子) tells of a monkey keeper who says to his monkeys that he will give them three acorns in the morning and four acorns at night, which makes all his monkeys angry. The keeper then says he will give them four acorns in the morning and three acorns at night, which greatly excites all the monkeys, even though the keeper was offering the same number of acorns.

The Cabinet’s version of a statute for the processing and monitoring of cross-strait agreements would not only involve legalizing the current underhanded and arbitrary modes used in signing such pacts, it would also involve completely stripping the legislature of its right to oversee cross-strait agreements, which clearly runs counter to the basic spirit of oversight that should exist in a modern democracy.

The Cabinet’s ridiculous attitude of expecting Taiwanese to feel gratitude for their “kind” act of releasing a draft for a statute for the processing and monitoring of cross-strait agreements amounts to treating the public like a bunch of monkeys.

Chiang Huang-chih is a professor of international law at National Taiwan University.

Translated by Drew Cameron

source: Taipei Times


分享:Facebook! Plurk! LINE send!  
  
 
< 前一個   下一個 >
© 2024 財團法人台灣大地文教基金會 - 台灣人拜台灣神 不做無根之民
Joomla!是基於GNU/GPL授權的自由軟體. 中文版本由TaiwanJoomla製作.