|
說明：本系列文章特蒐集1998~1999年間楊醫師寫信給美國前第一夫人希拉蕊．柯林頓的書信往來系列。
內文翻譯：
台中，台灣，1998年11月6日
親愛的希拉蕊女士，
恭喜民主黨。
結果顯示美國人表現出成熟之舉，美國大眾受夠了醜聞與彈劾。
明確地說，多數人支持共和黨儘快結束眾議院質詢並譴責總統，但不是彈劾。如我預測，在懺悔”個人行為”後，沒有人可以傷到柯林頓總統。
依照民意行事上帝會與他同在。
請接受我的禮物──《靈體醫學大綱》，希望對妳有幫助。
致意
楊緒東
台灣大地文教基金會董事長
Nov. 6,1998---Hillary Rodham Clinton
Taiwan Tati Cultural
And Educational Foundation
B16F, No.3 Ta-Tun 2St.
Taichung, Taiwan, ROC
November 6, 1998.
Dear Mrs. Hillary Rodham Clinton,
Congratulation for democrats.
The result reveal that American people reacted in a very mature fashion. It means the American public is totally fed up with scandal and impeachment.
Clearly speaking; supports hoped that republicans will quickly end the House Inquiry with a presidential censure, but no impeachment. As I predicted that not anyone can hurt president Bill Clinton when after repentance of "personal behavior".
God be with him for doing people's will.
Please accept my gift --- Medical Study Of Spiritual Bodies, may it good for you.
Sincerely Yours,
Yang Hsu-Tung.
President of
Taiwan Tati Cultural
And Educational Foundation
延伸閱讀：
商業周刊－獨家專訪呼聲最高的下一位美國總統 希拉蕊：越依賴中國，台灣越脆弱
希拉蕊：太依賴中國 台灣會變脆弱
〈社論〉希拉蕊為台灣敲響警鐘
希拉蕊直白 戳破馬謊言
畫中有話－中共會2016年之前，逼阿九訂立急統不可逆的條約
|
