2004.04.011 台灣日報

水與火 410 遊行群眾失控，向鎮暴警察丟擲桌、椅、瓶等物，並意圖推倒總統府前拒馬，鎮暴警察被迫動用水柱驅散失控民眾。

　（記者唐詩、張國政、王姵雯∮台北報導）國親聯盟昨天舉辦「公投拚真相」20萬人集會，發生嚴重的失控，群眾群聚在凱達格蘭大道拒馬前，情緒失控，警方出動消防車，以水柱噴水警告，失去理智的民眾更加激動朝鎮暴警察投擲破酒瓶、旗桿、瓦斯喇叭等，警方當場逮捕滋事者，並懷疑背後有幫派分子策動滋事，衝突對峙場面遠超過403警民衝突的場面！根據北市府衛生局統計資料顯示，昨晚在現場受傷求醫人數約33人，其中包括民眾、員警及一位電子媒體攝影記者，警方目前已逮捕15人，其中多數有前科。

　多位北市議員對台北市長馬英九執意要核准410集會活動，卻又無力維持秩序的作法大表不滿，並表示下週一將向選委會提出罷免市長提案。

　針對藍營410遊行，陳總統在民進黨臨全會上表示，台灣前進的腳步不可能永遠停格在320，大多數的人保持沉默，不是沒有不同的聲音，更多的人學習忍耐，並不表示贊同少數的脫序抗爭，身為執政黨，有責任防止任何非理性和脫序的行為發生，積極捍衛民主法治的基礎不受侵害。

　國親「410」活動在下午6時40分活動結束，激動民眾突然鼓噪，合力推倒主辦單位搭起來的電視牆鷹架，警方現場指揮官中正一分局長吳思陸舉牌警告「行為違法」，並下令噴水車噴水，7時42分，拒馬被拉開一個寬2公尺的小缺口，群眾衝入凱達格蘭大道，立委洪秀柱、黃昭順等人抵達現場，洪秀柱大吼：「如果要趕，就衝著我們來好了！」警方展開多次驅離行動時，沈智慧並在現場帶著群眾衝撞拒馬、保警，大喊「用血跟國旗往前衝」，沈智慧、秦慧珠並批評「警察打人」，要求下令驅散群眾行動的台北市長馬英九「下台」。

.....2004-04-11【台灣日報】

 

2004.04.011 台灣日報

國親發動的410遊行在下午結束之後（圖１），泛藍民眾拉開拒馬、推倒舞台鷹架、破壞封鎖線（圖２），試圖衝入總統府，警方則用噴水柱的方式加以驅離（圖３）。

　（記者彭華幹、廖炳棋∮台北報導）國親支持者昨天在「410」活動結束後，群聚凱達格蘭大道拒馬前民眾情緒失控，試圖衝撞，警方為防民眾群聚失控，在晚間7時15分首次出動兩輛消防車，以四條水柱噴水警告，失去理智的民眾更加激動朝鎮暴警察投擲破酒瓶、旗桿、瓦斯喇叭等，警方當場逮捕兩名滋事者，並懷疑背後有幫派分子策動滋事，衝突對峙場面與「403」造成多位警民受傷的場面毫不相讓！

6時以後民眾推倒鷹架

　昨天由國親黨發動的「公投換真相」集會，在白天原本理性平和，中正一分局副分局長余一縣，在下午5點還表示過程平順，不料到了下午5點30分，連宋兩位主席離去後，民眾就開始鼓動，接著就是長達數小時與警方的對峙與衝突。

　大約晚上6點，開始有民眾聚集拒馬前，拉扯推動拒馬，由於民眾不斷前進，試圖超越封鎖線，而集會現場的看板，就成為民眾利用的工具，在一陣強力的推擠後，龐大的鐵架看板應聲倒下，正好落在拒馬上，形成天然的橋樑，現場民眾立即響起歡呼聲音，並在汽笛聲的此起彼落中，開始有部分人士試圖以看板當臨時踏墊越過封鎖線。

　警方這時不斷警告，表示民眾行為違法，但大批民眾開始朝警方丟擲物品，剛開始還只是保特瓶、杯子等，但後來開始有人朝警方噴灑滅火器、丟擲胡椒粉，甚至還有易碎的玻璃瓶，警方見情勢不對，開始調動部隊準備包圍，並出動噴水車預備噴水。大約6點30分，有3名民眾藉著看板越過封鎖線，警方這時衝上前去逮捕，其餘民眾見狀不忿，合力搖動看板，試圖以看板破壞拒馬，不過始終無法達成目的。

7時15分警方下令噴水

　7時15分，警方現場指揮官中正一分局長吳思陸見狀，認為民眾這種舉動已嚴挑釁公權力，立即舉牌警告「行為違法」，並下令噴水車噴水，試圖驅散在拒馬前的滋事者，民眾驚惶之餘紛紛向後逃竄，也對於申請到10時的集會遭警方採取不友善行動，感到驚訝，但是這種『驚訝』隨即轉成憤怒，咆哮咒罵陳水扁之聲不絕於耳。

　7時17分，警方第二次噴水，這次水柱較強，但民眾鼓噪聲更大，許多人全身立即溼透，但是不論男女，似乎在激情之中也不顧危險，水柱一停還是往前回到原來聚集點，樹梢水淋有如下雨，但是好像抗爭民眾越聚越多，不肯離開現場。而主辦單位則呼籲民眾「留得青山在」，不要與警方直接對抗，畢竟群眾訴求的對象是陳水扁總統而非警察。

7時42分拒馬被拉開缺口

　7時18分警方第三次噴水，吳思陸以擴音器下令「228公園部隊前進」，並指揮水車向抗議者多的左方噴灑，群眾始終亂竄，噴水並無法有效驅散民眾，也無法澆熄怒火。7時23分群眾一起高喊「後退!後退!」要求水箱車退回去，這時有人以打破的酒瓶丟向鎮暴警察，動作越來越危險!噴水車的水柱越來越強，而且索性不再間歇性噴灑，一直持續朝拒馬前的民眾狂灑！

　到了7時42分，拒馬終於被拉開一個寬2公尺的小缺口，這時群眾見狀似乎覺得被鼓舞，一陣歡呼奮力往前衝，並唱著「團結是力量」進行曲，這時警方見狀將水柱死命往這個小缺口沖，試圖阻擋這股狂潮，而由於民眾並無實際領導者，所以尚無人作敢死隊，只是一直與鎮暴部隊僵持，水柱則從未停歇，民眾似乎這輩子也沒洗過水力這麼強的冷水澡。

7時55分吳思陸下「驅散令」

　7時55分吳思陸下達「驅散令」，正式宣告將進行驅離行動，並向群眾喊話，駐防在介壽派出所週邊的保四、保五總隊部分警力開動，數量只佔部署的6000名警力的一小部分，這時有部分民眾見大勢已去，已主動散去，但仍有幾百人在拒馬前不肯輕易離去，並採取觀望，歌聲與咒罵聲也暫歇，現場一時突然平靜無聲，可是氣氛還是十分緊張。

　八時許，國親聯盟宣稱將召開記者會對失控場面說明，但現場突然傳出介壽路派出所的玻璃遭人以石塊打破，後來證實誤傳，不過警方已完成部署，隨時準備強制驅離群眾。

　8時16分立委洪秀柱、黃昭順穿著國親標誌的夾克抵達現場，民眾一陣掌聲，但是警方的陣勢卻似乎沒有收斂之勢，與民眾正面推擠，可是民眾趨理性，警方也沒有得到強制命令，所以雙方又陷膠著。

8時27分更多國親立委抵達

　8時27分，更多立委抵達，洪秀柱帶著丁守中、謝章捷、穆閩珠、周守訓、蔡鐘雄等20多位國親立委與黨工，一字排開擋在民眾與警察間，立委們席地而坐，洪秀柱則質疑：「為什麼合法集會時間10時還不到，警方就展開驅離，這些民眾面對無恥政府，大家心有不平，警察也是大家的弟兄，怎麼忍心對民眾下手？」她大吼：「如果要趕，就衝著我們來好了！」而洪秀柱的這一喊，似乎讓警方也為之一愣，在狐疑中按兵不動，指揮官吳思陸頓感棘手，不敢貿然下令部隊再前進。

　這時國民黨秘書長林豐正、親民黨秘書長蔡鐘雄向民眾喊話，表示如果有人意圖滋事，就是「對方派出來的打手!」要民眾幫忙揪出來，並呼籲民眾520再上街頭，「讓阿扁在總統府不能吃也不能睡」，而警方「沒有失掉耐性的權利」!國親也派出律師團，要為被打的民眾權益辯護，兩位秘書長也帶領所有立委與民眾，一同靜坐到法定結束時間的10點。

總統府前警民衝突一覽表
時　間	狀　　　　　　　　　　　　　　況
18:00	國親支持者爬上拒馬，推倒看板鷹架，並與警方發生衝突。
18:20	警方第一次舉牌警告行為違法，民眾拿滅火器噴向警方。
18:25	警方第二次舉牌，勸離無效，民眾爬向警方遭逮補。
19:00	台北市長馬英九下令警方可依現場狀況強制驅離。
19:10	警方首次動用噴水車以強力水柱驅散民眾。
19:25	民眾企圖從228公園突破封鎖線，警方再次用水柱驅離。
19:40	民眾持續試圖拉倒拒馬，警方展開第三波噴水驅離，並持續十分鐘。
19:55	介壽派出所傳出遭民眾包圍。
20:00	警方出動盾牌驅離民眾，民眾棍棒相向，並持續僵持。
21:00	國親秘書長及立委前往柔性勸離，民眾無動於衷。
21:56	民眾再次推倒其他鷹架，並與警方爆發衝突。
22:00	親民黨立委鼓動民眾，並要求與警方協商，民眾架起木板阻擋警方。
22:25	警方再次驅離，警民再爆衝突。
22:31	警方持續往景福門推進驅離，民眾棍棒攻擊警方，零星衝突不斷。
22:37	民眾丟擲汽油彈，警民在景福門對峙。
23:00	警民持續在景福門對峙，時有零星衝突，親民黨立委靜坐抗議，要求馬英九、蘇嘉全到現場道歉。
23:55	警方再次驅離，警民再爆衝突。
24:00	仍有部份民眾不願散去，持續與警方僵持。

.....2004-04-11【台灣日報】

 

2004.04.011 台灣日報

爆汽油彈 昨日國親「410集會」入夜之後，秩序失去控制，演變成暴力衝突，甚至有意圖滋事分子投擲汽油彈，所幸沒有人員受傷，亦立即為警方所撲滅。記者韓兆容／攝影

　（記者張國政∮台北報導）國親410公投拼真相集會，泛藍群眾昨日傍晚失控硬闖總統府，向戒備的警察丟擲保特瓶、石塊，並推倒鷹架、拒馬拉扯蛇籠，警方則出動鎮暴水箱車驅散滋事民眾，引發親民黨立委秦慧珠等人不滿，要求「台北市長馬英九下台」。沈智慧並在現場帶著群眾衝撞拒馬、保警，大喊「用血跟國旗往前衝」。

　林豐正、蔡鐘雄昨晚8時20分也在國民黨中央召開記者會表示，昨日的活動到晚間六時已經圓滿結束，但部份群眾很熱情，聽說有民進黨人士在後方鼓動，前面的群眾以為是國親，造成令人遺憾的事件，他呼籲群眾及警方冷靜，儘快終結不愉快的事情。連宋則於八時左右先離開國民黨中央黨部。

　對多次驅離，親民黨立委沈智慧、秦慧珠等人批評「警察打人」、「保警踩人」，並在靜坐抗議，要求下令驅散群眾行動的台北市長馬英九、中正一分局局長吳思陸到場道歉，揚言「若不道歉將坐到五二0」，沈智慧後因情緒過於激動，被送往醫院觀察。

　（記者彭華幹∮台北報導）警方為什麼在7時15分取驅離行動？台北市警局表示，由於已有群眾動手推倒鷹架，為避免失控而先行噴水以緩和群眾情緒，萬一台北市政府無法有效解散群眾，中央是否代為執行強制驅散動作，警政署則態度保留指出，這是台北市警方的權責，警政署會站在協助立場，且深夜12時以前，署方並沒有「接管」的計劃。

　晚間7時15分時，警方採取的噴水行動，造成警民對立抗爭情勢昇高，久久不能和平解決，是誰下的命令？中正一分局指出，現場指揮官針對現場情勢研判，滋事者是一部分群眾，決定噴水以求降溫，並不是正式的驅離，真正的驅離令是市長市長馬英九在10時20分下達驅散令。

　（記者廖炳棋∮台北報導）國親立委昨天晚間群集現場，質疑指揮官、中正一分局分局長王嘉衡，為何申請結束時間到十點，警方卻竟在七點就趕人，王嘉衡回應表示，雖然民眾的集會時間到十點，但民眾的行為已經違法（例如丟擲物品、越過封鎖線、攻擊介壽派出所等），警方才舉牌三次警告，要求解散。

.....2004-04-11【台灣日報】

2004.04.011 台灣日報

唐　詩

　國親410集會「果然」又失控，部分群眾在下午五時多親民黨主席宋楚瑜講完話後，就準備「暴力抗爭」，與403集會後「同一票人」又開始與警方對峙，暴民們推牌樓、扯拒馬、攻擊派出所，而連宋則是在晚間八點左右，「有其他的事情」藉口開溜，兩黨秘書長還推說民進黨滲入，極其不負責任！

　昨天情勢會演變到難以收拾，連戰的放任、宋楚瑜的煽動必須負嚴厲責任。早知有傳言有少數群眾意圖製造不安，宋楚瑜的談話還不斷去撩撥群眾的情勢，連講帶演，「攻打總統府」的言辭又被宋提及，近一小時談話充滿情緒性，讓台下群眾的不滿達到最高點。

　宋楚瑜昨天的談話，先從「419九行動」中，陳水扁擔任總召集人時曾揚言「攻打總統府」開始，無意地「提醒」了群眾該幹什麼，接著開始又提到台南發生的婦女被施暴事件，等於是暗示「暴力」才是解決方法。

　然後宋楚瑜回到正題，講阿扁的作票嫌疑並稱之為「慣犯」，再引用金庸小說提到敏感的「南北觀念」，讓台下所有的怨憤衝到最高點。5點40分左右，宋楚瑜話講完，雖然還有「唱歌」等儀式，但早有群眾按捺不住開始向前推擠，部分擔心出亂子的群眾，以及被動員來的群眾則快速離開現場。大家都知道，不一會兒由宋楚瑜敲鑼的武打戲就要開演。

　連戰呢？雖然講話沒有老宋那麼地煽動，但從國民黨事前的活動流程來看，比較溫和的連戰原本排在最後一個談話，不料卻換成煽動力較強的宋楚瑜，如果不是為了「製造場面」，讓衝突升溫，那又是為了什麼？顯然連戰也是這場煽動秀的主謀者之一。

　可悲的是，不負責任也就算了，到了晚間八、九點衝突升溫，林豐正蔡鐘雄和一些立委竟然還趕赴現場「協助對峙」，不思如何勸服群眾離開，還說民眾「只是要討公道，不是要來製造暴力」，把混亂場面全歸咎於警方的驅離，令人不知居心何在？要說國親不是惟恐台灣不亂，又有誰會相信？

.....2004-04-11【台灣日報】