20080810自由時報   奧運奪牌 請學學孫基禎
上一頁 向上 下一頁

20080810自由時報  

我是誰?中華台北、中國台北,有何差別?Chinese是中華,China是中國,China Times是中國時報,China Airline卻是中華航空?國民黨,告訴我:你口口聲聲提倡一個中國,現在別人給你中國台北,你又何必退縮?還是中華只是朝三暮四將台灣人當猴子耍的糖衣或文字遊戲?

當初整個奧運會籍的談判,就是一段台灣人不堪回首、受盡屈辱的記憶。「楊傳廣、紀政是於七月九日進入蒙特婁,他們的確發揮了國際新聞媒體注目及聲援的效果。但是,七月十六日國際奧委會召開緊急會議,決議中華民國奧運代表團以『台灣』名稱參賽,其原來使用的青天白日滿地紅國旗、國歌都沒有改變。…當時,在蒙特婁的中華奧會主席沈家銘,經由越洋電話報告教育部長蔣彥士(按:就是那個有位情婦叫「小玉」的黨國大老),並請示行政院長蔣經國之後,獲得撤出奧運的指令,不接受更改『名稱』的參賽條件。」 (摘自http://www.sports-hotline.com.tw/2000olympics/list/4sole-report/docu01.htm)

彷彿又重新讀到清末割地賠款的荒唐歷史,國民黨政府像極了顢頇的清廷,寧與外人(China),不予家奴(Taiwan)。現實是,以Chinese Taipei自居的選手開拔北京,絡繹於途,在那裡,他們大概連作夢都不敢喊出「台灣」兩個字。他們也很想為國爭光,可是在勝利來臨、留下光榮淚水的一剎那,卻講不出他們的國家叫甚麼。

孫基禎(Sohn Kee-chung,1912-2002),前韓國馬拉松選手,在日治時期,他為了實現參加奧運的夢想,被迫改成日文漢字發音的姓名Son Kitei加入日本奧運代表隊,結果在一九三六年柏林奧運馬拉松比賽中,以二小時二十九分十九秒二的成績奪金。在升旗的那一刻,孫基禎因為升的是日本而非韓國國旗而落淚。台灣的奧會標誌五環旗呢?頂著不倫不類的旗、歌和名稱參賽,只是淹沒在二○五個參賽國當中罷了,激起不了漣漪,如果抵制參賽,反而可以受到國際矚目與尊敬。退而求其次,我倒是有個卑微的請求,台灣這些選手若果真奮勇奪金,在升五環旗、唱國旗歌時,請學學孫基禎,低頭表示對台灣所受屈辱的無言抗議吧!

(作者強尼 為網路作家,http://blog.roodo.com/johnnyschannel )