¥¿ª¾¥¿¨£
[ ­º­¶ ] [ ¦V¤W ] [ ¥¿ª¾¥¿¨£ ] [ °ÝÃD¶°ÀA ] [ ¦U¦a¤À°ó ]

 


*ÀRÆ[¦Û±o *¬F ªv ´N ¬O ­× ¦æ ªº ¥D ÃD *¦@³Ð¥xÆW·s¹B
*«H¥õ»P¹ê½î *¯u¥¿ªº«H¥õ *»s³y·P°Ê¤£¦p¸¨¹êªA°È
*¬èë¦@­×¬¡°Ê

*Á¿²M·¡»¡©ú¥Õ¸ÜÁ¿°ó

*¤E¤G¤@¶°¶°¤j¦a¾_ªº¬Ù«ä
*°µ¤£¨ì´N¤£ºâ¬O±o¨ì °ê¥~¨Ó«H - ¦òªû¬¡¦b¤H¶¡

 

«H ¥õ »P ¹ê ½î
        

©v±Ðªº¤O¶q
¡@¡@¤@­Ó©v±Ð¼vÅT¤O¤§©Ò¥H·|¤j¡A¦b©ó»â¾ÉªÌ¯à´£¨Ñ«H®{¤@­Ó¥¿­±ªº±Ð¨|¡A°ö¨|«H®{µo´§¹D¼w«i®ð¡A¤Þ¾É¥L­Ì¦æ¹ê½îªº¤u§@¡A¨Ã¥B°ö¾i¤jÄ@ªº¯ÝÃÌ¡A¯à¬°°ê®a«e³~¡B¦Ê©mºÖ¬ç¦Ó¾Ä°«¡C©v±Ð³Ì§Ò¹º¦a¦Û­­¡A¥Ø«eªº©v±Ð¬É¥X²{³\¦h¥O¤H¼~¤ßªº¶Ã¶H¡A³\¦h©v±Ð¹ÎÅ餣Â_¯Ó·l«H®{ªº°@¸Û«H¥õ¤Î¾ú¥N±Ð¥DªººÖ®ð¡A¬Æ¦Ü§Uªø©Ç¤O¶Ã¯«·í¹Dªº¦M¾÷¡A¦]¦Ó¥¢¥h¬°¤HÀ³¦³ªº¾á«Ý»P´LÄY¡A²{¦b¾ã­Ó©v±Ð¬ÉµS¦p¤@½L´²¨F¡A¹ê¦b¥O¤H¾á¼~¡C¥xÆW¤H¬O¤@­Ó«Ü©_©Çªº¥Á±Ú¡A¹çÄ@ªá³\¦hºë¯«©óÆF­×¤è­±¡A«o¤£·Q¦hªá¤ß«ä©óªÀ·|¤½¯q¬¡°Ê¤W¡A¥uÄ@¥Hª÷¿ú´«¨ú¦a¦ì»P´L·q¡A©Î¥u°µÆF­×¤è­±ªº¤u§@¡A«o¤í¯Ê¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä´©®z¶Õ¹ÎÅé¡C

¡@¡@¥»·|³Ð¥ß¤j¦aÁ¿°ó¤§«á¡A§Y±ÄÀH½t¤è¦¡¶i¦æ¡A¤£µ¹¤j®aÀ£¤O¡A§Æ±æ­Ó¤H¯à³z¹L¦Û§Ú¹ê½îªº¹Lµ{¡A¯u¥¿»P®z¶Õ¹ÎÅé¦b¤@°_¡A´Á±æ³oªÑ¥Ñ²³¤H©Ò³sµ²ªº¤O¶q¯à©ó¼ç²¾Àq¤Æ¤§¤¤¶×¶°¦¨¤@ªÑ·sªº¤O¶q¨Óµo´§±Ï§Tªº¥\®Ä¡C¥»·|ª`­«¡©¤H¥»¡ªºë¯«¡A¹ªÀy°Ñ»PªÌ¯à°µ¦n¬°¤HÀ³ºÉªº³d¥ô»P¸q°È¡A¥H¦³§Îªº¼Ý¤O¨Ó­±¹ï²{¹ê¡A¤£§Æ±æ°Ñ»PªÌ°õµÛ©óÅã¤Æªº¨ÆÂݤW¡A´Á±æ¦U¦ì¯à¥H¥­±`¤ß¨Ó°µ°È¹ê¤§¨Æ¡A´N¦p¦P¶§¥ú¡B¤ô¡B¤gÄ[¡BªÅ®ð¤@¯ëªº¥­¤Z¡AÁö¬Ý¤£¨£¨ä¤O¶q¡A«o¹ï¥@¤H¯u¥¿¦³©ÒÀ°§U¡C§Ú­Ì³oªÑ¤O¶qÄ­Âæb¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¤¤¡A¥Ñ¦@ÃѤ§¤¤µo´§¨C¤@­Ó¤HÀ³¦³ªº¥\®Ä¡A¤£½×¥xÆW¥¼¨Óªº§½¶Õ¦p¦ó¡A¥»·|¤´Ä~ÄòªÃ«ù¬°²³¥ÍªA°Èªº²z©À¨ÓÀ°§UªÀ·|¤j²³¡C¥»·|ªþÄݪº¤j¦aÁ¿°ó¦Û¦¨¥ß¦Ü¤µ¡A¤@ª½±q¨Æªì¤@¡B¤Q¤­ªº¤ßÆF¦@­×¬¡°Ê¡A§Æ±æ°Ñ»PªÌ¤Z¨Æ¥H·P¿Eªº¤ß±¡¨Ó¹ï«Ý¡A¯à¦Û§Ú¬ð¯}¤ß²z»Ùê¡A¥H¥xÆWªº¥¼¨Ó¬°¾Ä°«¤è¦V¡C¦]¬°¥xÆW¥Ø«e³B¦b¶Âª÷±¾¤Äªº®É¥N¡AÂÇ°²¥Á¥D¤§¬ü¦W¦Óµ½¥Î¬F¸gÃö«Y¡A§Î¦¨¹D¼w«i®ðªº§é·l¡A©Ò¥H­nµo´§¹D¼w«i®ð¡AªÀ·|¤j²³¨¥¦æ¥²¶·­n¯à»P¨Æ¹ê¬Û²Å¡A¨Ã¥B¦X¥G®É©y¡A°ß¦³¦p¦¹¤~¯à§ïÅܲ{ªp¡C¤H¥Íªº»ù­È¦b©ó³B¨Æªº©ZµM»P¤ß¦w²z±o¡A¦b¤H¤H¬Ò§Æ±æ¥­¦wªº¦@ÃѤU¡A¥ô¦ó¨Æ±¡³£¦³§¤¤U¨Ó½Íªº¾÷·|¡A¹ï©ó¤£ªk¤§¨Æµ´¤£¯àÁa®e¡AÀ³¥æ¥Ñªk«ß¨Ó¼f§P©M¨î¿Å¡A¤H¤H­Y¯à¿ë§O¬O«D»P¶Â¥Õ¡A¤~¯à«Ø¥ß²M©úªºªÀ·|¡A¥¼¨Ó¤]¤~¦³§Æ±æ¡C

ªÀ·|ªº¥¿¸q¡@¾a¥þ¥Á¨Ó¥D¾É
¡@¡@¤½¯q¹ÎÅ骺­t³d¤H¡A¤£¦ý­n¯à¦³¾á«Ý¤§¥~¡A§ó»Ý­n¦Ò¼{«Ü¦h¤Hªº¤ß«ä©M©Ò·|¾D¹J¨ìªº¦]Ãø¡A¦ý¬O¦pªGµ¹¤©¨ü§UªÌ¹L¦hªº¤è«K«h·|¨Ï³o¨Ç¤H¤£À´±o¦¨ªø¡A¬°¤FÀ°§U³o¨Ç¤H©ó¥¼¨Óªº¤H¥Í®È³~¤W¯à¨«±o§ó¶¶ºZ¡A³o­Ó±Ð¨|ªº¹Lµ{©M³B²z¤è¦¡´N«D±`­«­n¡C¦]¬°¦¨ªø¤¤©Ò±a¨Óªºµh­W¬O¤H¤H©Ò¥²¶·©Ó¨üªº¡A¦¹¤D¤Ñ©R¤§°U¥I¡A»Ý±N­Ó¤Hªº¥Í©R»Pºa°d¸m¤§©ó«×¥~¡C¤@­Ó¤H­Õ­Y¯à¹ï¥@¶¡µL©Ò¨D¡A§Y¯à¬¡±o©Z¿º»P¦ºªº¦w¸Ô¡A¹ï©ó¥~¦bªºÀ£¤O©M·´Á½¤]·|¤ß¦s·P¿E¡A¦]¬°¥¦¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¿ô®©¡A¨Ï§Ú­Ì§óÀ´±o¤p¤ß³B²z¨Æ±¡¡C¹ï©ó³o¨Ç¥~¨Óªº¤¤¶Ë»P¥´À»­Y¯à«i©ó±µ¨ü¨Ã§JªA¡A¤~¦³¯u¥¿¸Ñ¨M°ÝÃDªº®É­Ô¡C¦pªG¼ö±¡·|³Q»~»{¬°¡©Âû±C¡ª¡F¥D«ù¥¿¸q·|³Q»{¬°¡©·d¤p¹ÎÅ顪¡A¹ï¦¹§Ú­Ì¥ç¤£¥²¦b·N¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D³o­ÓÄ묹¥i¦¨´N§ó¦hªº¤H¡A¦]¦¹¦Y¦A¦hªº­W¤]µL©Ò¿×¡A¬Û«H°²¥H®É¤é¡A³oºØ¬°²³¥ÍªA°Èªººë¯«¥²·|·P°Ê¦³§Ó¤@¦Pªº¤H«e¨Ó°Ñ¤©¡C¦]¦¹¸Ó°µªº¨Æ¤´­n¥h§¹¦¨¡A¥¼¨Ó·|¦p¦ó«h¥æ¥Ñ¤W«Ò¥h¼f§P©M¦w±Æ¡A¥u­n¦æ¨Æ¤ß¦w²z±o¡A°Ý¤ßµL·\¡AµL§Î¤¤¦Û¦³¤@ªÑ¤O¶q§U§A¡A³o§Y¬O¡u¼w¤£©t¥²¦³¾F¡vªº³Ì¦n¦LÃÒ¡C§Ú­Ì³B¦b²{¤µªº®É¥N¡A¹ê¦b¤£À³¦A¥h¬Û«H³qÆF©Î¨Ìªþ¥L¤H¦Ó¥Í¦s¡AÀ³¸Ó¥H°È¹êªººA«×§ä¾÷·|À°§U¥L¤H¡C¤W¤Ñµ¹¤©ªº¦ÒÅç¬O¬Ý§Ú­Ì­Ó¤H¬O§_¦³­@¤ß»P¼Ý¤O¥h§JªA©}°d¡A¬O§_¯à©l²×¦p¤@ªº°í«ù¤U¥h¡C


 

¯u ¥¿ ªº «H ¥õ
        

¡@¡@¥xÆW¥|¨Õ¦~¡A§Î¦¨¯S¦³ªº°ê»Ú¤H®ð½è¡A¥¿¬O¦a²y§ø¤½¥Áªº¼g·Ó¡A­±¹ï¤HÅv¥DÃD·NÃѪº½ÒÃD¡A¥xÆW¥Á¥D¤Ø«×³vº¥ÁÚ¦V·sªº¬ö¤¸¡C
¡@¡@¤Z¬O¦³¤@¨Ç¨Ç¯u¥¿«H¥õªº¤H³£ª¾¹D¡A²³¥Í¥­µ¥ªº¹D²z¡A©ó¯«·R¥@¤H¡B¤W«Ò»P§Ú¦P¦bªº´¶¥@»ù­È¡A´N¥i¥H¤F¸Ñ¤HÃþªº±¡¾Þ¬O¶W¶VºØ±Ú¡B¾ú¥v»P¦a²zªº«]­­¡A¬G¥xÆW¦a²y§ø¤½¥Áªº¯S½è¡A´N¬O¥u¦³"¦a²y¤H¤@±Ú"¡A©Ò¿×¥@¬É¤j¦P¡B¦t©z¤ß¡B¤HÃþµL®tµ¥ªº¯u²z¡A¤£´N¬O­n¤H¤H¦Ûı¬°¥@¬Éªº¨ÏªÌ¡A¤jªÌ¬°¦t©z¦X¤@¡A¤pªÌ»P¥@¬É¦X¦P¡A³o¨Ç¹ê°Èªºªí²{¡A´N¬O¥@¬É¤@®a¡B¦t©z¦X¤@ªº¦a²y§ø«H©À¡A¬G½Í¨ì©Ò¿×¥Á±Ú¥D¸q¡B®a±Ú¥D¸q¡B¤¤°ê¤H³Ì¤j¡B¥xÆW¤H³Ì¦n...³o¨Ç¤£¦X¦a²y¤½¥Áªº­n¨D¡A´N¤£¦X¥G¤H©Êªº»ù­È¡A°µ¤H³B¨ÆªºÆ[©À¡A¥ý¬O¥Ñ·RÅ@¦Û®a©~¦íªºÀô¹Ò¶}©l¡AµM«á©µ¦ù¨ì©PÃä¦a°Ï¡A¦A«h¬OÂX¤Î¤HÃþ»PÀô¹Òªº¤j·R¡A¦¹¤j·Rµ´«D¨p¼¤¤§¾Ö¦³¡A¦Ó¬O³d¥ô¤§¥I¥X¡A¥»·|ªºÀR§¤®ð¥\¯Z¬°¶Ç¼½¤j·R¬°¤Þ¤l¡A¨ì²{¦b¦³¤Q¤­´Áªº¯Z¦¸¡A©ó¥þ¥xÆW¥ç¦³±Nªñ¤­¡B¤»¤Q´Á¦¸ªº¶Ç§G¡A¤@¤Á§K¶O¡A´Á±æ¥xÆW¤H¦¨¬°¯u¥¿ªº¦a²y¤½¥Á¡A¦¨¬°¤j·Rªº¨ÏªÌ¡A¤w²¤¦³¦¨®Ä¡C
¡@¡@§Ú­Ì§Æ±æ«H¥õªº¯u¥¿¤º®e¡A¬O­n¤H¤H¯àªø¤j·í®a¡A°µ¤@­Ó¤£¦n­±¤l¡A¦Ó¯à­t³d¥ôªº·s¥xÆW¤H¡C³oùئ³½g¥xÆW±Ð·|¤½³ø©ó«n¤è§Ö³øªº¤å³¹¡A­È±o°Ñ¦Ò¡C

±q¤Ñ¦Z¶ý¯ª¨ì¤Z¤H¹F¿à
¡@¡@¨C¦~¥xÆW¥Á¶¡¡u¤T¤ëºÆ¶ý¯ª¡vªºëйҼö¾x¬¡°Ê¡AÀHµÛ¹A¾ä¤T¤ë¤Ü¤T¤é¡]°ê¾ä¥|¤ë¤Q¤»¤é¡^ªº¶ý¯ª¥Í¹L«á¡A³vº¥¥­ÀR¤U¨Ó¡C¦Ó«ô²{¥N¹q¤l´CÅéµL©Ò¤£¦bªº²Ä¤@¤â³ø¾É¤§§U¡A¥H¤j¥Ò¶ý¯ªëйҬ°­ºªº¶ý¯ª¼y¨å¡Aªñ¦~¨Ó¤£¥u§ó§Î¬¡ÅD;¦Ó¥B§ó¤Þ¨Ó¤F¬Fªv¤Hª«ÂǦ¹§@¨qÂ\ÃСA¶Â¹DÁ»¿ÌÀò§Q¦a½L¡A¥«¤«¤p¥Á«hÂǾ÷µo¶ý¯ª°]¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C
¡@¡@¥xÆWªº¥Á¶¡©v±Ð¼q·|¬¡°Ê¤¤¡A¥R¥¸µÛ¥\§QºÖ³ø¡B«O¥­¦w;¦U¶mªÀ¶¡¹C¦æ°}ÀYªº¬Û¤¬¸û«l¡B¤ñ±Æ³õ¡A¬y¤ô®uªº¾Q±i®ö¶O¡A¦Û¥j¦b¥xÆW¥Á¶¡«H¥õ¤¤§YÄݱ`ºA¡C¤£¹L¦Û°ê¥ÁÄҲΪv¥xÆW«á¡A³oºØ³æ¯Â¥Á«U¤å¤Æ«K³Q¬Fªv§Q¥Î¡A¦¨¤F¿ïÁ|¤¤ªº¨¤ÀY¡B¼Î¸}¡A¶R²¼¡B¸j¼Îµ¥¥Á¥D´c²ß¡A¦b¥xÆW¦U¦a¥H¦x¼q¬°³æ¦ì¦b¹B§@¡C
¡@¡@¤£¶È¦p¦¹¡A²ÎªvªÌÁÙ©ñ¥ô¯«³q¨ÆÂݪº¥ÆÀÝ¡A¨Ï¤@¨Ç¥Í¬¡¤£¶¶¹Eªº¥«¤«¤p¥Á¦³¤F¦V¯«©ú§ë¶D¡B¬è¨Dªº¥X¤f;¤Z¦³§x¤Ì¡A¬ÒÂk¦]©ó©R©Î¯«©úªº¦®·N¡A¤Ö¥h¤F¹ï¬F©²³g¦Ã»G±Ñªº°l¨s¡C³o¹ê¦b¬O¤@ºØ¬Ù¿ú¬Ù¨Æªº·M¥Á²Îªv¡A¹J¨ì¤Ñ¨a¤Hº×¡A§ó¥iÂǦ¹§â³d¥ôÂk©ó¯«©úªº¤£­°ºÖ¡A¦Ó«D¬F©²ªv²z¤£¤O¡C
¡@¡@ÁöµMÁ`²Î¤j¿ï¡A¤£¥u¬FÄÒ½ü´À¡B¬Fªv¸ê·½¤]­«·s¬~µP¤À°t¡C­ì¥»±H±æ·s¬F©²¤W¥x«á¡A¬Fªv¤O¯à«O«ù¶WµM¡A¨Ï©v±Ð¯à­«·s¦^Âk­ì»ª¡C¤£¹L¥O¤H±{±¤ªº¬O¡A³o¼Ëªº´Á«Ý¤£¥u¸¨¤FªÅ¡A¤Ï­ËÅÜ¥»¥[¼F¡C±q¥h¦~ªºÄv¿ï¬¡°Ê¶}©l¡A¦U¬£Á`²Î­Ô¿ï¤H¤À§O·mµÛÁ»¿Ì¡BÅQ¦û¶ý¯ª¬Fªv¸ê·½¡C¥[¤W²Î¬£ªº¿³­·§@®ö¡A¥H¤Î¤j¥Ò¶ý¶Â¹D¸³¨Æªøªº­É¤O¨Ï¤O¡A¨Ï¨â©¤¤T³qªº±Ó·PijÃD¡A¤]³£©M¶ý¯ªªg¤WÃä¡C¦]¦¹¡A·í¤µ¤@¤Á¥Á¥D¶iµ{¤¤ªº´c²ß¡B¥Á¶¡ªº´c½è¤å¤Æ¤]³£»P¶ý¯ª²o§è¤WÃö«Y¡C
¡@¡@¶ý¯ª¥Ñ­ì¥»¤@­ÓµD¬w¦a°Ïªº®ü¯«¡A¸g¹L®É¥úªººt¶i¡A¥H¤Î¬F«Èªºª£§@¡B©ÔÃl¡A¦p¤µ¦n¹³¦³Åܦ¨°ê®a¦uÅ@¯«ºA¶Õ¡C³o¼Ë¨ì©³¬O¤@ºØ´£¤É¡AÁÙ¬O¨I²_©O¡H®£©È¶ý¯ª¦Û¤v¤]¡uÃú·Ù·Ù¡v§a¡I³\¦h¾ÇªÌ¦bµû½×¦¹¤@¶ý¯ª²{¶H¡A«w»{¬°¨ä¤¤¯Ê¥F²`¨èªº¤å¤ÆÃöÃh¡A¤@¤Á³£¬O¦V¡u¿ú¡BÅv¡B®±¡v¬Ý¡C
¡@¡@¦b³o¬q¶ý¯ª¼öªº´Á¶¡¡A­è¦n¤]ªï¨Ó¦èÂìy¤`»â³S¹F¿à³â¹À³X¥x¡C±q¹F¿àªº³\¦h½Í¸Ü¤¤¡A§Ú­Ì­Ë»{¬°¥Lºâ¬OÀY¸£²M¿ô¡B¦³¨}¤ßªº©v±Ð®a¡C¤ñ°_¾Ö©ê¤¤°ê¤j»Lªº°ê¤º²Î¬£¨Ó»¡¡A¥L«ù¥­ªº»{¬°¥xÆWªº«e³~À³¥Ñ¥xÆW¤H¥Á¦Û¤v¨M©w;¤ñ°_°ê¤º¬Fªv¤Hª«ªºµê°°Åv¿Ñ¡A¥LÃØ»y»¡¡u¤£­nÜÒ«ë¡A­nÃöÃh§O¤H¡A¥H¸Ñ²æµh­W¡v;¨£¨ì¥Á²³°g«H¼ö¤¤¡uÄé³»¡B¥[«ù¡v¡A¥L«h©Z¥Õªº»¡:¡u§Ú¨S¦³¯«³q¡B¨S¦³¯«¤O¡A©M§A­Ì¤@¼Ë³£¬O¤H¡C¡v¦p¤µ¡A¹F¿à³â¹À¤w±aµÛ¥Lªº·L¯º»·¥h¡A¶ý¯ª¯«¹³¤]³Q­«·s½Ð¦^¯«÷Ψѩ^¡A¦ý¬O§Ú­Ì±q¤W­z³o¨â¶µ´¿³Qª£¼öªºªÀ·|·s»D¡A¨ì©³±o¨ì¦h¤Öªº±Òµo©O¡H
¡@¡@¥xÆWªº°ò·þ®{ªñ¨Ó¤]¨ü¯«·|¤WºÖ³ø¡B¥\§Q«ä·Qªº¼vÅT¡A¼ö¤¤°Ñ¥[±Ð·|¡A±µ¨ü«ö¤â¬èë¡B¯«ÂåÂåªv¡B¸tÆF¥Rº¡¡BÀ»­Ë¡A³ßÅw¨ººØºë¯«¤®¾Ä¡B»î¹C¶H¥~¨g¼ö»E·|¡A¨Æ·~¦¨¥\´N¬O«H¥õ¬ü¦n¡A«H¤ß°í©w¡C¥u¬O¡A¼ç¤ßÆF­×¡A»{¯uŪ¸g¡A°@·q®¬¸o¡A·R¤H§U¤H¡Aª¾¨¬³ß¼Öµ¥°ò·þ®{ªº°ò¥»¾Þ½m¡A«o¤Ö¦³¤H¿n·¥´£­Ò¡B¨­Åé¤O¦æ¡C¤]³\¹F¿àªº¤@®u¸Ü¡A¹ï·í¤µªº°ò·þ®{¤]¬O¤@­Ó¡u·íÀY´Î³Ü¡v§a¡I
¡@¡@¬Ý§¹³o½g¤å³¹¤§«á¡A¥»·|µy·P¦w¼¢¡A¦b¤j¦aÁ¿°ó¨ü°V¤§«áªº¦P­×¡A¦h¥b¯à­«·s¯¸°_¨Ó¡A©ó¨S¦³ªø©x¡A¤£©ë«Ê«Ø¡A¦Û¥Ñ¦Û¦bªº®ðª^¤¤¡A«Ø¥ß¦Û¤v·í®aªº«H¤ß¡A¥Ñ¤å³¹¤¤´N¥i¥HÅé·|§A¡B§Ú¡B¥Lªº³ß®®¡C


»s ³y ·P °Ê¡@¤£ ¦p ¸¨ ¹ê ªA °È
        

       ¤½¯q·Oµ½¹ÎÅ骺¦¬¤J¨Ó¦ÛªÀ·|µ½¤ß¤H¤hªº®½Äm¡A¨C¤@¥÷´Ú¶µªºÄw¶Ò³£¬O¬°¤F±N¤j²³ªº·R¤ß¤Æ¦¨¤@ªÑ¤O¶q¡Aµo´§§U¤Hªº¥\®Ä¡C¦ý¬O¦³¤Ö¼Æ©v±Ð¹ÎÅé°²Âǯ«¦òªº·N¦®­n¨D«H¥õªÌ¼Ö®½¡A³y¦¨«H¥õªÌªºÀ£¤O¡A»{¬°¦Û¤v¦pªG¤£©^Äm´N·|µo¥Í¨Æ±¡¡C¥Ñ©ó©v±Ðªºµo»Ã¤O¶q¯S§O±j¡A¥¦¥H¦]ªG´`Àôªº²z©À¬°µ½¾É¡A¾ÌÂǯ«©ú«O¯§¬°«á¬Þ¡A¦]¦¹³\¦h¤H¼Ö·N±N¦Û¤vªº¤ß¤O¥I¥X¡A³o¨Ç©v±Ð­I«áªº¯u°²¡A§Ú­Ì©h¥B¤£½×¡A¦ý¬O¨­¬°²{¥N¤H¥²¶·­n¦³¨¬°÷ªº´¼¼z¥h§PÂ_¡A¤À¿ë¯u°°¡A¤F¸Ñ¼Ö®½´Ú¶µªº¥h³B¡A©ú½Tª¾¹D¦Û¤vªº¥I¥X¯à¬°ªÀ·|±a¨Ó¦óºØÀ°§U¡A¨Ã¥B²M·¡ª¾¹DªÀ·|¤j²³ªº»Ý¨D¡A³oºØ¼Ö®½¤~¦³»ù­È¡A¦Ó«Dª¼±q©Î¥H¶mº@ªº¤è¦¡³B²z¡C
¡@¡@¥Ø«eªÀ·|¥X²{¤@ºØ«Ü©_¯Sªº²{¶H¡A¦³³\¦h¥ø·~¥Ñ©ó°]¤O¶¯«p¡A¦]¦Ó¯É¯É¦¨¥ß¤½¯qªº¡©°]¹Îªk¤H¡ª¡A§Æ±æ³z¹Lªk¤H¾÷ºc¨Ó´À¤½¥q¶ì³y§Î¶H¡A¦Ó³Ìª½±µ»P¦^À³³Ì¤jªº´N¬O©çÄ᤽¯q¼s§i¡A³oºØ¼s§iªº¶}¾P±q´X¦Ê¸U¨ì´X¤d¸U¤£µ¥¡A³oºØ³z¹L´CÅéÁn¥ú¦âªº«Å¶Ç¤âªk¡A¥i¥H§Ö³t¶Ò±o§ó¦hªº´Ú¶µ¡A¨Ã¥B¬°¤½¥q±a¨Óª¾¦W«×¡A¦ý¯u¥¿¸¨¹ê¨ì®z¶Õ±Ú¸sªº´Ú¶µ¤S¦³¦h¤Ö¡H°²¦p¤@­Ó¹ÎÅ骺¦¬¤J¤£¯à»P¥I¥X¦¨¥¿¤ñ¡A¥u·|ªP¶O®½´ÚªÌªº¤@¥÷·R¤ß¡C¦pªG¨C¤@­Ó¹ÎÅé³£¯à¥R¤Àµo´§¤@¤¸°µ¤Q¤¸¥Îªº¥\®Ä¡A°µ¹ê½è¦³§QªÀ·|¤j²³ªº¨Æ±¡¡Aµ¹¤©ª½±µªºÀ°§U¡A©Î³]¥ß¤¤³~¤§®a©ÎÀ°§U¿W©~¦Ñ¤H¡A¥²¯à³ê°_¥¿­±ªºªÀ·|±Ð¨|¥\®Ä¡C¤@¯ë¯à»P®z¶Õ¹ÎÅé¦b¤@°_ªº¤½¯q¹ÎÅé¦]¸êª÷¦³­­¡A©Ò¥H¦U¤è­±¥²¶·¨ü­­¡A¦]¦¹¹ï·s»D´CÅé¦Ó¨¥¡©¥i¬Ý©Ê¡ª¤£°ª¡A©Ò¥H¤£·|³Q³ø¾É¡CªÀ·|¤j²³ªº·R¤ß±`±`¸òµÛ´CÅé¶]¡A¾É­P­ì¦³ªºµ½·N¨ì³Ì«á¤Ï¦Ó¹ï¨ü§UªÌ§Î¦¨¤@ºØ­t¾á»P¶Ë®`¡CªÀ·|¤j²³¦pªG·Qµo´§®½§Uªº³Ì¤j¥\®Ä´NÀ³²`¤J°ò¼h¥h¤F¸Ñ¨ü§UªÌªº¹ê»Ú»Ý¨D¡A´£¨Ñ¥L­Ì¤@­Ó¥ÃÄòªºÀ°§U¡A¦Ó«D¨ü´CÅ骣§@¤§¼vÅT¡A³oºØ¤@ÀY¼öªº¦P±¡À³¸ÓÁקK¡C¹ï©ó¨ü§UªÌ§Ú­Ì¥i¥H¥HªB¤ÍªººA«×¨ÓÃöÃh¥L­Ì¡C¤@¥¹¨ü§UªÌ¦³¯à¤O¬ð¯}²{ªp¡A¨Ã¥B¯à°÷À°§U¹³¦Û¤v¤@¼Ë»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡A©¡®É³oªÑ¤O¶q´N¯à²£¥Í¦@¦P¦¨ªøªºÆ[©À¡C¦]¦¹¥xÆW¤HÀ³¬Ã±¤²{¦³ªººÖ³ø¡A¤¬¬ÛÀ°§U¡A·U¦h¤H°Ñ»PªÀ·|ªA°È¤u§@¡A´N·U¯à¤ÞµoªÀ·|¤j²³ªº¦@»ï©M°Ñ»P«×¡A³oºØ°Ñ»Pªº¹Lµ{´N¬O¦Û§Ú¦¨ªøªº°V½m¡C
¡©¤¬§Uªº¦æ°Ê¡ª§Y¬O¡©«O¥xªº¤O¶q¡ª
¡@¡@§U¤H­º­«¡©±Ï«æ¡ª¦Ó«D¡©±Ï½a¡ª¡A¥»·|ªÃ«ù¦P¥Ì¦@­Wªººë¯«±À°Ê¦@¦P¦¨ªø«H©À¡A§Æ±æ±N¥xÆW¤H¥Á°µ¦ê³s¡Aµo´§°ª«×ªº¦X§@ºë¯«¡A¬°¥xÆW¥¼¨Ó§ï³y¡C¦b¥þ¬Ù¦U¦a©Ò±À°ÊªºÄb¤ßÀR§¤¤Î·R¤ßªº¸q¶E¬¡°Ê¡A¬Ò¬O§Æ±æÂǥѬ¡°Êªº±a°Ê±N§Ú­ÌªººÖ®ð»P²³¤H¤À¨É¡C¥»·|¦¨¥ß¦Ü¤µ¤w¸g¤­¦~¡A³o¨Ç¤é¤l¥H¨Ó·PÁ¦U¦ìªº¤ä«ù¡A¥Ñ©ó¤j®aªºªÀ·|³d¥ô»P¨Ï©R·P¡A«P¨Ï¥»·|¦b±À°Ê¤½¯q¬¡°Ê¤W¤Q¤À¶¶§Q¡A¤]¦]¬°¤j®a¯à¥Ñ¤v¨­°µ°_¡A±À¼s·R¤ß§U¤HªºÆ[©À¡A¨Ï±o«C¤Ö¦~¦³§ó¦h¥¿­±¾Ç²ßªº¹ï¶H¡A³oºØ¥I¥X§U¤HªººaÅA¥i¥H¿EÀy«C¤Ö¦~¾Ç·|¤¬§Uºë¯«ªº­«­n¡C³z¹LªÀ·|ªA°È±q¤¤¾Ç²ß¦¨ªø¡A¥Ñºë¯«­±¥Xµo¡A±À°Ê±Ð¤Æ¤u§@¡Aµo´­¥xÆW¤å¤Æºë¯«¡A¥Î¿n·¥ªººA«×¨«¤J¤H¸s¡A´©§U®z¶Õ±Ú¸s¡A¨«¶i¶m§ø¡A¨«¤J°ò¼h¡A¨«¤Jµ¥«Ý§Ú­ÌÀ°§Uªº¤H¨­Ãä¡A¸¨¹êªÀ·|ªA°È¤u§@¡A±N¦@¦P¦¨ªø²z©À´²¼½¥X¥h¡A³oºØ¦@¦P¸gÀç¡A©¼¦¹¤¬§Uªº²z©À´N¬O«O¥x¡A¥i¥H¬°¥xÆW§ä¨ì¥¼¨Ó¡A¤]Åý¤¤°ê¤j³°¦³°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡A³o¬O¥»·|¹ï¥¼¨Óªº´Á«Ý¡I


¬è ë ¦@ ­× ¬¡ °Ê
             

¡@¡@¥»·|¤@¤è­±ªA°ÈªÀ·|¤j²³¡A¤@¤è­±±NÄb¤ßªº·N¸q±À¼s¡A´Á±æ¦b²³¤Hªº«ä·Q§ï³y¹Lµ{¤¤¹ï§Ú­Ì¥Í¬¡ªÅ¶¡°µ½Õ¾ã¡A¥H¦@­×©Ò²£¥Íªº¥¿®ð¨Ó¹ï§Ü¾ã­Ó¥@§½ªº´c®ð©M¨¸®ð¡A¥HÁקK¥xÆWµo¥ÍµL¥i®¾±Ïªº¤j¨aº×¡C¦h¼Æ¤H¦b¦w¶h¥Í¬¡¤¤¦­¤w¸g²ßºD»´ÃPªº¹L¤é¤l¡A§Ñ¤F©~¦w«ä¦Mªº­«­n©Ê¡A¥H­P±Ï§T¤O¶qªº¾®»E¤OµLªkµo´§³Ì¤j®Ä¥Î¡I
¡u¤j¦aÁ¿°ó¡v¹ï¥~´£¨Ñ¨â¥»¸g¨å¡C¤@¥»¬°¡©¤j¦a±Ï§T¦¬¶ê¯u¸g¡ª¡A¥t¤@¥»¬°¡©¦a±äÄ_»¢¡ª¡C¬°¤F¦]À³¥¼¨Óªº§T¼Æ¡A¥þ¬Ù¦U¤j¦aÁ¿°ó¦¨¥ß¤§«á¶}©l¿ì²z¬èºÖ¦@­×ªk·|¡C±q¦UºØ¸ñ¶H¨Ó¬Ý¡A¤j¦a¤Ï¼³ªº¤O¶q¶Õ¥²·Uºt·U¯P¡A³o¤D¤HÃþ¹ï¤j¦ÛµMªº¯}Ãa¤O¤j©ó­×´_³t«×©Ò­P¡C¦¹¨Æ¤@ª½¬°§Ú­Ì©Ò¾á¼~¡AÁöµM¦b±À°ÊÄb¤ß±Ï§Tªº¹Lµ{¸Ì¡A¾ú¸g¤£¤Öªý¤O¡A¦ý¦b¥»·|°Ñ»P¤H­û¤@ªÃªì°J¡A¥H¬°ªÀ·|¤j²³ªA°È¬°«H©Àªº°í«ù¤U«ùÄò±À°Ê¡A©Ò¥H¤H­û¬°¼ÆÁöµM¤£¦h¡A¦ý¦b¥þÅé·|­û¡B¦P­×¡B¦P¹Dªº¤ä«ù»P¹ªÀy¤U¤´«i©¹¦V«eÁÚ¶i¡A±q°ê¥Á¥~¥æ¡BªÀ·|­·®ðªº§ï­²¤Î¤å¤Æ±Ð¨|¤è­±°µ§V¤O¡A³z¹L¦UºØ¤è¦¡³ê°_¥@¤H¹ï¾ã­Ó¥@§½ªº­«µø¡A§Î¦¨¤@ªÑ¦w©w¤H¤ß¤Î±Ð¤Æªº¥\®Ä¡A³o¬O¤j®a¦@¦P¥´«÷ªººÖ®ð¡A¤~¯à´Â¦¹Á}¹d¨Ï©R¾Ä°«¡C

¥Í©R¥»µL±`¡@©~¦w·í«ä¦M
¡@¡@ ¥»·|§Æ±æ¦b¦³­­ªº°]¤O¤U°µ³Ì¤jªºªÀ·|ªA°È¡A¥H±Ð¤Æªººë¯«¡AªA°Èªº¹ê½î¡A¥H¤j¦aÁ¿°ó³o­Ó¡y±Ð«Ç¡z´£¨Ñµ¹¤j®a§@¬°¾Ç²ßªA°Èªº¦a¤è¡A§Æ±æ¯àÂǥѦU¦ìªº·R¤ß±N³o­Ó¤£©w´Áªº¨aÃø¤Æ´î¡C¬Û«H¸g¹L¡©¤E¤G¤@¶°¶°¤j¦a¾_¡ª¤§«á¡A¤j®aÀ³¦h¤Ö¯à¦³©Ò¿ô®©§a¡I

¥Ñ©ó¦¹¦¸ªº¦a¾_¨Óªº¤Ó§Ö¡A¶W¥G¹w®Æ¡A¥¦ªº´£¦­¨ì¨Ó¡AÅã¥Ü¤F¤W«Òªº®¦·O¡A¬°¤F¬@±Ï²³¥Í§K©ó¾Ôª§©Ò±a¨ÓªºÆF¦×­Ñ·´¡A¦]¦¹´£«eÄÀ©ñ¦a¼h¤º³¡¯à¶q¡A¥H¥¦½w©M¾Ôª§ªº¦M¾÷¡A¨Ã´î¤Ö¦a¾_¨R¼Éªº·l¥¢¡A¦¹¤D¤£©¯¤¤ªº¤j©¯¡A¦]¦¹¤HÃþ·íµh©w«äµh¡A°O¨ú¦¹¦¸±Ð°V¡A±q¤v¨­¤Ï¬Ù°µ°_¡A¥H¨}¤ß¬°·Ç«h¡A¦æ§Q¯q²³¥Í¤§¨Æ¡A¤Á²ö¦A°f¤Ñ¦æ¨Æ¡A¹H¤Ï¦ÛµM¹B§@ªk«h¡C¦b¦a¾_´Á¶¡¨­¤`ªº¤H¡A§Ú­ÌÀ³µø¬°¤jµÐÂÄ»P¦Ñ®v¡A¦]¬°¥L­Ì¥Î¥Í©RªºµL±`±Ð¾É§Ú­Ì­nÀ´±o©~¦w«ä¦M»P·P®¦¡A¤F¸Ñ¥­®ÉµwÅé¸É±j¤u§@©M¤H¤ß§ï³y¬O¦h»òªº­«­n¡I

´£­Ò¤HÅv¡@­°§C¨aÃø
¡@¡@ ¦¹¦¸ªº¤j¦a¾_¦³¤@ÂI­È±o¤j®a¼y©¯¡A¦]¬°¨aÃøµ{«×¤D¦b¬F©²¦³¯à¤O°µÀ±¸Éªº½d³ò¤º¡A¥xÆW¥D­n®Ú°òÁÙ¥¼¥þ­±¨ü¨ìªi¤Î¡A¦]¦¹¦º¶Ë¤H¼Æ¤~¯à­°¦Ü³Ì§C¡C
¡@¡@ ¦b¥xÆW¦U¦a°ÏÁ|¿ì¦@­×¬èºÖªk·|¡A¬O§Æ±æÂǥѥ¦ªºÂà¤Æ¥H½w©M¸Ó¦a°Ï¥¼¨Óªº§T¹B¡A³z¹L°Ñ»PªÌªº·O´d©À¤O©M¦@­×¬èºÖ¡A±N¤Ñ¨a¡B¤Hº×°µ¾A«×ªºÄÀ©ñ¡C¥Ñ©ó¥xÆWªº¦@·~¬O¥þ­±©Ê¡A¦]¦¹«n¥_ªF¦è¬Ò·|µo¥Í«¬ºA¤£¦Pªº¶¥¬q©Ê¤Ñ¨a¡]¦æ§T¡^¡A³oºØ«]³¡©Êªº¨aÃø¬O¤W«Òªº·O´d¡AÅý¥xÆW¤H¥Á¯à°÷¦³¦Û§Ú§ï³yªº¾÷·|¡A¦]¦¹·P®¦»PÄb®¬¬O§Ú­Ì·í¤µªº½ÒÃD¡A¥xÆW¦pªG¨S¦³³o¨Ç¤j¤p¤£¤@ªº¨aÃøµo¥Í¡A¥¼¨Ó¬O¨S¦³´Á«Ýªº¡A¦]¬°¥þ¤HÃþ¥¿³B©ó¦a´ß¤jÅܰʮɥN¸Ì¡AºØºØ¤j¦ÛµMªº¤Ï±`²{¶H¤w¸g³zÅS¤F³\¦h°T®§¡A§iª¾¤HÃþ¡G¤Ñ¨a¡B¤Hº×¡B¾Ôª§±N¤£Â_¡A³o¬O¦a´ßÅÜ°Ê«á¥ÍºAÁ`½Õ¾ãªº¥²µM²{¶H¡C­n¯}°£¤HÃþªº¨aÃø¡A¥²¶·´£­Ò¤HÅvÆ[©À¡A¥þ¤HÃþÀ³¤£¤ÀºØ±Ú¡B°êÄy¡A¥H¤HÅv¬°­º­«¡A©¼¦¹¦³ºÖ¦@¨É¡A¦³Ãø¬Û§ß«ù¡A§Î¦¨¤@­Ó¥Í©R¦@¦PÅé¡A¤~¯àÁקK¾Ôª§ªºµo¥Í¡C



Á¿ ²M »¡ ©ú ¥Õ ¸Ü Á¿ °ó
             

¡@¡@¦³¨Ç¤H¦b¥´§¤®É¡A¦³®É·|·Pı¨ì¨­Åé·n®Ì¡B®¶°Ê©Î°µ¥X°ªÃø«×ªº°Ê§@¡A¦¹®É³Ì­«­nªº¤@ÂI´N¬O§Aªº·NÃѤ£­n³Q±±¨î¡A³o¨Ç°Ê§@¥u­n¤£§«Ãª¨ì§O¤H³£¥i¥H³Q¤¹³\¡A¤£¥²®`©È¡Aª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¤°»ò´N¦n¤F¡C¦b¹ÎÅé¦æ°Ê¤¤ºÉ¶q±±¨î¡A¤£­n¼vÅT¨ì®Ç¤H¡A¨Ï¤H¤£¦w¡C¦p¦b®a¤¤¥u­nÀY¸£²M¿ô´N¥i¥H¡A¦]¬°¦³®É®ð¦b°Ê¡A¨Æ¹ê¤W¬O¸gµ¸ªº®ð¦b¹BÂà¹Lµ{¤¤¡A¤£³qªº¦a¤è·|®¶°Ê¤~¯à³q¹L¡A¦¹®É·|±a°Ê¤@¨ÇªÏÅé¤è­±ªº°Ê§@¡C©Ò¥H¥´§¤¤§«e¦³®É­n°µ¤@¨Ç°·¨­¾Þ¡A¹³·Ò¡u¦t©zªk½ü¥\¡v¡B¡uÀ±°Ç¦«¤Ñ®ð¥\¡v¡B¡u©ú¤ß®ð¥\¡v©Î¦ù¸yÂ\»Lµ¥¼ö¨­¹B°Ê¡A¦p¦³¬y¦½­nÀ¿°®¡AµM«á¦AÀR¤U¨Ó§¤¡A³o¼Ë¤ñ¸û¤£·|¦³®ð¤£³q¦Ó²£¥ÍªºÂ\°Ê¡B®¶°Ê³oºØ±¡§Î¡A³oÂI¤j®a¥i¥H¥h¹ê¦æ¡A¦³¥¦ªº®ÄªG¡C

¡@¡@¦b°á¡u¤j¦a±Ï§T¦¬¶ê¯u¸g¡v©Î¡u¦a±äÄ_»¢¡v®É¡A·|·Pı¨ì³±®ð¡A³o¨Ç³±®ð¬ðµM¦³ªº±q¸}©³¡A¦³ªº±q¥|©P³ò¡A¦³ªº±q­I«á·Pı¨ì¡A³oºØ±¡§Î¤£­nÅå·W®`©È¡Aªí¥Ü§A°á³o¥»¸gµo¥Í®ÄªG¡C¦bÂå¾Ç¤W¤×¨ä¬O¤¤Â媺»¡ªk¡AÃĦ³®Ä¦Y¤U«á·|¦æÃÄ®ð¡A´N·|´HŸµo¼ö§óµh­W¡AÃÄ®ð¤@¥¹³q¹L«hÁŵM¶}®Ô¡Aı±o«Ü²M²nµÎªA¡C°á¸g¤]¬O¦b®ø¨a¸Ñ¤Ì¡A°á¸g®É»P§Ú­Ìªº¨a¤Ì¡B³±®ð¡B¦]ªG¦b§Ü¿Å¡A³£·|¦³³oºØ¤£¦nªº·Pı¡C¦Ó¤£­n¥H¬°°á¸g®É½Ñ¤Ñ¥P¦ò³£³ò¦b¥|©P«O¦ö§A¡A¤£¬O³o¼Ëªº¡F°á¸g¯u¥¿¦³®Ä¡A­è¶}©l¤@©w·|¦³³oºØ¤£¨}¤ÏÀ³¡A¨ì«á¨Ó§Aªº·~»Ù¶V¨Ó¶V»´¡A§A¥»¨­¤£¦ý´N¤£·|¦³¤£¨}¤ÏÀ³¡A¦Ó¥B·|µo¥X¤O¶q¡AÀ°§U§A¥|©P³òªº¤H¡C©Ò¥H­×¹D¹D¦æ·U°ª¥¿®ð·U©ô¡A°á¸g®É§A©Ò¶Ç§G¥X¥hªº²»©M¥¿®ðªº¤O¶q½d³ò·U¼e¡A«O¦ö§ó¦hªº¤H¡C©Ò¥H­è¶}©l¬O¦b¥´¦a°ò¡A±q¦Û¤v§ï³y°_¡A¦b²M°£³±®ð®É¡A¤~·|¦³¤£¦nªº·Pı¡A«Ü¦h¤H°Ý§Ú³oºØ±¡§Î¡A§Ú»¡¡G®¥³ß§A¡I³o¬O¦YÃĦ³®ÄªG¡A¦³³oºØ¤ÏÀ³­n°í«ù¤U¥h¡A¦³¦ò¸g»¡¡G¡u³o¬O·~»Ù¦b§è«á»L¡A¤£Åý§A¦V«e¦æ¡C¡v³o¬O¦P¼Ëªº¹D²z¡A©Ò¥H­nºë¶i¡A­n¦³§Ó®ð¥h¹ê²{¡A©À¸g¦³§Ó®ð¡A°µ¨Æ­n¦³¼Ý¤O¡B¨M¤ß¡A«U»y»¡¡G¡uÀ¸´×¤U¯¸¤[ªº¤H·|Ĺ¡v¡CÄ~Äò«÷¤U¥h¡Aµ´¹ï¨S°ÝÃD¡C

¡@¡@¦³ªº¤HÀR§¤¤¤¡A·|¬Ý¨ì¼v¹³¡B¥úµ¥µ¥¤£¦Pªº·P¨ü¡A³o¬O®Ú¾Ú­Ó¤Hªº¦]½t¤£¦P¤Î«á¤Ñªº·NÃÑ«¬ºA¡A¦³¦UºØ¤dÅܸU¤Æªº·PÀ³¡C©Ò¦³ªº·PÀ³³£¬Oµê¤Ûªº¡A¦nªº·PÀ³¬Oµê¤Û¡AÃaªº·PÀ³¤]¬Oµê¤Û¡A¦³³oºØ·PÀ³§â¥¦·í§@¬O¹L´ç®É´Á¡A¥Î¡u¥­±`¤ß¡v¨Ó¬Ý«Ý¡A«h·PÀ³´N¹³¤ô¬y¹L¥h¡A¬y¹L§Aªº«ä·Q¡A§Aªº·~»Ù¡A§Aªº­×¦æ¡A¬y¹L´N¤£¨£¤F¡C¦pªG§A¹ï·PÀ³Ä±±o«Ü¦n¡A«Ü¦³¿³½ì¡F©Îı±o¤£¦n¡A«Üµh­W¡A«h·PÀ³·|°±º¢¡A·|¦]¬°¥h·Q¹³¦ÓÂX¤j¡A·PÀ³¨ì³o¨Ç¼v¹³§â§A¥]³ò¡A°±¯d¦b¸Ì­±¡A¤[¦Ó¤[¤§ºë¯«¤W¡B¤ß²z¤W¨ü¨ä¼vÅT¡C©Ò¥H»¡¡u¦â¤£°g¤H¤H¦Û°g¡v³o­ì¦]¦b¦¹¡I³o»P­×¦æ¡B°á¸g¤£¤@¼Ë¡A­×¦æ¤£°g¤H¡A§A¦Û°g¨ì¨º­Ó¤Û¹Ò¡A¤Û¹Ò¤£°g§A¡A§A°¾°¾§ì¦í¥¦Åý¥¦¨Ó°g§A¡C¹³¦³¤H³Ü°s¬Oªg¤@¤U¡A¥h«~À|°sªº­»¿@¨ý¹D¡A¬O¡u«~°s¡v¡A¦³ªº¤H¬O¦b¡u«÷¥\¤Ò¡B°_°sºÆ¡BÄé°s¡v¡A¤ßºA¤£¦P¡A©Ò¥Îªº¤u¨ãµo´§ªº®ÄªG´N¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡¤H¶¡¬O¤@ºØ°ª©|ªº«~¨ý¡A¤£­n¥h°g´b¦b¸Ì­±¡A§A­Y°g´b¦b¸Ì­±¡A¥ô¦ó¤p¤pªº¨Æ±¡¡A³£·|³y¦¨§A¤@¥Íªºµh­W¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¡u¥­±`¤ß¡v¡C»¡°_¨Ó«Ü®e©ö¡A¦ý¤Hªº¤C±¡¤»¼¤¤Ó­«ªº®É­Ô¡A¨º­Ó¥­±`¤ß´N¬Ý¤£¨£¡A©Ò¥H¤C±¡¤»¼¤«ç»ò¥h§JªA¡H­n°µ­Óµ½ª¾ÃÑ¡A³o­Óµ½ª¾ÃÑ­n³Õ¾Ç¡B­n¦h¬Ý¡B­n¥H®ÇÆ[ªÌªº²´¥ú¥h¬Ý¤H¥Í¦ÊºA¡A­n¥HÀR¤¤ªº¤@­Ó¥­±`¡A¨Ó¦n¦n«ä¦Ò¥¼¨Ó¡A³o­Ó¤è¦¡³Ì°·±d¡A¦ý³ÌµL²á¡A©Ò¥H»¡µL²á¥u­n¯à¼µ¹L¡A«h¦¨¥P¡B¦¨¦ò¡B¦¨¸t¡C

¡@

§g¤l·V¿W ¤£´Û·t«Ç

¡@¡@¥j¤H»¡¡G¡u§g¤l·V¨ä¿W¡v¡A§g¤l¦b³æ¿W¥Í¬¡ªº®É­Ô¡A±¡¼¤¨S¦³¹ï¶H¥i¥Hµo¬ª¡A¦b¤ß²z½ºu·Î¼õ¡A¨º»ò¨ì³Ì«á¡A¥Lªº¹D¦æ¤£°÷ªº¸Ü¡A´N«ö­@¤£¦í¡A¦b¶Â·t¨S¤Hª¾ªº®É­Ô¡A´N·|¥X­y¡C©Ò¥H¡u§g¤l·V¨ä¿W¡v¡u¤£´Û·t«Ç¡v¡A¦b¶Â·tªº©Ð¶¡¡A¤£­n»{¬°¿Oº¶¤F¡A´NÀH«K¶Ã·d¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤Ñ¦a¤§¶¡¨S¦³¥ú©M·t¡A¥P¦òªº²´·ú¹³±´·Ó¿O¡A§â¤H¬Ý±o²M²M·¡·¡ªº¡A§A¨S°µ¥X¨Ó¡A¥ú¥Î·Qªº¡A¥L³£¯à¬Ý¬ï§A¡A§ó¦óªp¦b¶Â·t¤§¤¤´N¬Ý¤£¨£©O¡H¨S³oºØ¨Æ¡I¦bÆF»î¬Éªº»¡ªk¡A±ß¤W¦³©]¹C¯«¡A¥Õ¤Ñ¦³¤é¹C¯«¡A¦³­È¤éªº§L±N¡A¦³­È©]ªº§L±N¡A¨C­Ó¶¥¼hªº¤Ñ¡B¦a³£¦³­È¯Zªº§L±N¦b¨µÅÞ¡A«ç·|¨S¤H¬Ý±o¨ì¡H¦Ü¤Ö§A¦Û¤vªº¤ß¬Ý±o¨ì¬O¤£¬O¡H§Aªº¤Í¤H¤]¬Ý±o¨ì¡A©Ò¥H¡u¤Ñª¾¡B¦aª¾¡B§Aª¾¡B§Úª¾¡BµL¤H¤£ª¾¡v¡A§A¥­®É±q·t«Ç¥X¨Ó§â¿O¥´¶}¡A§Aªºªí±¡¤H®a¤]¬Ý±o¥X¨Ó°Ú¡I§A¦³¦h¼F®`¯àÁô¿f¡H«ÜÃø«ÜÃø¡I¹³§Ú­Ì¬Ý¹qµø¡A¨C­Ó³Q§ìªº¤H³£»¡¡u­ÞªP°Ú¡I­ÞªP¡I¨S°µÃa¨Æ¡v¡Aµ²ªGÃÒ¾Ú³Q§ä¥X¨Ó«á´N««ÀY³à®ð¡A­þ¤@­Ó¤H·|»{¬°¦Û¤v¦³¸o¡H¹ï¤£¹ï¡H©Ò¥H§Ú­Ì¤j¦aÁ¿°ó¦bÁ¿ªº¡uÄb¤ß¡v¡u§Ú¿ù¤F¡A§Ú­n­«·s°µ¤H¡I¡v¨ä¹ê«Ü­«­n¡A§A°µ¿ù¨Æ¦³¤°»ò¦nÃø¹Lªº¡H¤£­n¦A¥Ç´N¦n¤F¡CµM«á±N¥\Å«¸o¤ñ§O¤H§ó»{¯u¥h°µ¨Ç¤½¯qªº¨Æ¡A¦n¦nªº¡u»w¸t»¢±Ï§T¡A¦n¦nªº°á¸g¡v¡A¨Ó±Ò­}¦³§ÎµL§Îªº²³¥Í¡C³Ì­«­nªº´N¬O§A¦Û¤v¡A³o´N¬O±N¥\Å«¸o¡A¬O¤£¬O³o¼Ë¡H³o¬O»¡­Ó°Ñ¦Ò¡C

¡@

¾i¤ß¤¦¡B·Ò¤¸¯«¡B¤Ï¬ÙÄb®¬

¡@¡@¦b¤j¦aÁ¿°ó­×·Ò¡u©ú¤ß®ð¥\¡v¬O¦b¾i¤U¤¦¡B³q¦a®ð¡A­×·Ò¡uÀ±°Ç¦«¤Ñ®ð¥\¡v¦b¾i¤Hªº¤¦¥Ð´N¬O¤H¤¦¡B³q¤H®ð¡A¡u¦t©zªk½ü¥\¡v¦b»P¤Ñ¥æ©¹¡B³q¤Ñ®ð¡A¡u¤Ñ¡B¦a¡B¤H¤T®ð¬Ûµ²¦X¡v¤H¨­©Òµo¥X¥hªº¯à¶q´NµL­­¤j¡A§Ú­Ì³z¹LÄb¤ß¥i¥H±µ¨ü¥¨¤jªº¯à¶q¦Aµo¥X¥h¡A¦pªG¨S¦³Äb¤ß¡A¤ß¸Ìªø¯ó¡B¥ÍÁT¡B»êż¡A«ç»ò±µ±o¨ì¤Ñ¦a¥¿®ð¡H·Ò¤°»ò¥\³£¨S¥Î¡I©Ò¥H§Ú­Ì¦³Äb¤ß¡A¬O­n¯u¥¿ªºÄb®¬³á¡I¦A¨Ó§Ú­Ì¦³¸g¡B©G¨Óªø¾i§Ú­ÌªºÆF©Ê¡AµM«á§Ú­Ì¤S¦³³o¨Ç½m²ßªº¥\ªk¨Ó²£¥Í§Ú­ÌªººÏ³õ¡A¦b³o´X­Óªkªù¥[­¼¤§¤U¡A§A´N¬O¤@­Ó¯u¯u¥¿¥¿¦b°µ¤Hªº¤@­Ó¤H¡A³o´N¬O¡u¯u¤H¡v¡I´¶³q®É­Ô§Ú­Ì·|¤@®É·Q°µ¯u¤H¡A¦ý­n¯àµL®ÉµL¨è¤£·|°_¤ß°Ê©À¡Aºû«ù¾Ä°«¤S¼µ±o¤[¡A³o¤~¬O¥\¤Ò¡A³o¤~¬O¹D¦æ¡C©Ò¥H»¡¨C­Ó¤H³£¦b»¡­×¦æ¡A¦ý»¡¹D¦æ¦³ªº¤H©¹©¹¡u¨S¥bºJ¡v¡A¬Q¤Ñ¦³¹D¦æ¡A¤µ¤Ñ´N¯}¥\¡A¨S¦³¥Î¡I©Ò¥H§Ú­Ì­nµo­Ó¤jÄ@¡G³o¤@¥@§Ú­n«ç»ò°µ¡H¤U¤°»ò¨M¤ß¡H°µ¤°»ò¨Æ·~¡H¨ä¹ê§Ú­Ì¤j¦aÁ¿°ó¬Oµ¹¤j®a¦@¦P§ë¸êªº¡A¤£¬O­Ó¤H©Ò¦³¡A¬O¤j®a¦@¦P¸gÀ窺®a¶é¡A³oºØ®ð¾z¡B®ð¶Õ­n¤j®a¨Óªø¾i¡A§â¥¦Å¨¦«°_¨Ó¡A³Ì­«­nªº¬O¥H¥xÆW©Òµo¥X¦³§ÎµL§Îªº¤O¶q¡A¨Ó¸Ñ±Ï¥þ¤¤°ê¤H¡A¨Ï¥L­Ì³£¯à¦b´I¨¬¡BÁcºa¡B¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¤§¤U¡A¯à°÷¡u¶ê¤¤°ê¤H¤­¤d¦~¨Óªº¹Ú¡v¡C§Ú»¡¹L¤j³°ªº¥Á¥D²Õ´»â¾É¤H©M§Ú­ÌÁpµ¸¡A¥L­Ì¦bÁp¦X°ê¤HÅv²Õ´ºtÁ¿¡G¡u¥xÆWªº¥Á¥D¤Æ©Ò²£¥Íªº¤@­Ó°Ê¤O¡A¥i¥H§@¬°¥¼¨Ó¥þ¤¤°ê¤Hªº¤@­Ó¹Ú¡A§Æ±æ³o­Ó¹Ú¦³¤@¤Ñ¯à¦­ÂI¹ê²{¡I¡v¡C¤j®a­n¤F¸Ñ¤µ¤Ñ¥xÆW¦³¤@­Ó¤Ñ©R¡G¡u¦b»â¾É¥þ¤¤°ê¤H¶i¤J¤@­Ó·sªº²z·Q°ê¡B²z·Qªº²b¤g¡I¡v¡C©Ò¥H¥xÆW¤H­n¯à¦Û·q¡A¤£­n¤Óź¶Æ¡A­n¦Û·q¤~¯à»â¾É¥L¤H¡F¤£­n°g©ó°gÂ÷¤Û¹Ò¡A¦b¦¨´N¤§¤¤¥H°]´I¨ÓÀ£¤H¡Aı±o¥Í¬¡¡u»\°ª©|¡v¡Aµy·L³h½a¡AµLªk¦w©ó³h½a´N­n·m§O¤H¡C¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A§Ú­Ì­n¦n¦n¨Ó³W¹º¡u¥xÆWªº¦Û§Ú±Ð¨|¡v¡A¦Ó¤j¦aÁ¿°ó´N¦b°µ³o¨Ç¨Æ¡AÁöµM«Ü¤p¡A¦ý¬O»¶´Ô¤£¥Î¤j¡A¤p²É·|»¶´N¹F¨ì®ÄªG¡C©Ò¥H¨C­Ó¨Ó°Ñ¥[¤j¦aÁ¿°óªº¤H¡A§Ú³£´Á«Ý¥L­Ì¨Ó°µ¤p»¶´Ô¡CµM«á§â³o­Ó¤O¶q¡A¹³¶Ç¬V¯f¤@¼Ë¤@¤@¶Ç§G¥X¥h¡C§Ú­Ì¥þ¬Ù«Ø¥ß«Ü¦h¹D³õ¡A¤j®a³£¹³¦Û§UÀ\¤@¼Ë¦Û¥ß¦Û±j¡A¦Û°Êµo¤ß¥h¸gÀç¡A¨Ã¤£¬OÁ`°ó«Ü¦³¿ú¥s¥L­Ì¨Ó°µªº¡AÁ`°ó¤]¬O¤j®a¤@°_¨Ó¸gÀç¡A¦U¦a¹D³õ¤]¬O¤j®a­Ó§Oµo¤ß¦b¸gÀç¡A¦ý¬O¤j®a¤@±ø¤ß¡C



¤E ¤G ¤@ ¶° ¶° ¤j ¦a ¾_ ªº ¬Ù «ä
             

¤Ñ¨a¬O¦ÛµM¹ï¤HÃþªºÄµ¥Ü
        ¹A¾ä¤K¤Q¤K¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é³o¤@¤Ñ¡A°Ñ»P¡©¤j¦aÁ¿°ó¡ª¦@­×ªº¦P­×¬°¤E¤G¤@¶°¶°¤j¦a¾_³à¥Íªº¦P­M°l±¥¡C¥»Á¿°ó¨C¤ëªì¤@¡B¤Q¤­ªº¦@­×ªk·|¬°¤Æ´î¥¼¨Ó§T¼Æ¤£´¿¤¤Â_¹L¡C¥Ñ©ó¤HÃþ´c®ð¹L­«¡A©Ò¥H»P¦a±ä¤@ªÑ·Ù®ð§Î¦¨¥æ¶°¡A¥¿®ð±Ï§T¤O¶q²×¨s©è¾×¤£¤F²³¤H´c©À©Ò­Pªºµ²ªG¡A¦]¦Ó¤Þµo³\¦hªº¤Ñ¨a¡B¤Hº×¡Cªñ¨Ó³\¦h¦ÛàH¬°³qÆFªÌ¥H§¯¨¥°g´b¤j²³¡A°Ê¶Ã¤H¤ß¡A¦p¦P¡©¦a±äÄ_»¢¡ª¤º©Ò¨¥¤@¯ë¡uŪ¸t½å®Ñ¡A¤Ï¥H¾§³N±þ¤H¡v¡B¡u¨ü¹¬¹D§Ù¡A«o¥H§¯¨¥´Û¥@¡v¡B¡u¯«´Ò§¯¨¥´b²³¡A¥äµ£¸Ë°­¶Ã¯u¡v¡B¡u­É¯«¦ò¤§·N¡A§GÂZ¥@¤§­µ¡vµ¥´c¦æ¡A³oºØ®£À~ªÀ·|¤j²³¡A¥O²³¥Í¬ÈÄߪº¦M¨¥ÁqÅ¥¸Ü»y¤£ª¾¥[®`¦h¤ÖµLª¾¥@¤H¡A·í¯u¸o¤£¥i³j¡I³o¨Ç¤H­I¼w¤£¦Û·R¡A¤£¦ý¦M¤Î¥L¤H¡A§ó¹ï¦Û¤vªº¤@¥Í¯O¤U¤£¥i¿i·Àªº´cªG¡I

¡@¡@¥Ñ©ó¦P­×¥­®Éªº¾Ä°«¡A©Ò¥H³{¦¹¤Ñ¨a¤§»Ú¡A¬Ò¯à¤ÆÀI¬°¦i¡AÁö²¤¨üÅåÀ~¡A¦ý¸ÛÄݤ£©¯¤¤ªº¤j©¯¡C¦¹¦¸ªº¨a±¡°_¦]©ó¤H¬°¹ï¤j¦ÛµMªº¥ô·N¯}Ãa¡B§Q¼¤ÂȤߥH¤Î¬°«D§@¤ï¡A©Û­P´c³eº¡¬Õ©Ò±a¨Óªº¨aÃø¡C¡©¤j¦aÁ¿°ó¡ª¦Û±q¶}¿ì¥H¨Ó¡A³z¹L¦UºØ¬¡°Ê§Æ±æ³ê°_¥@¤Hªº¨}ª¾¡A´`´`§i»|¦]ªG´`Àôªº¥i©È¡A­n¥@¤HÀ´±o§Ù·V®£Äß¡AµL©`ªåªå²³¥Í¤£ª¾»´­«¡A«D­nµ¥¨ì¨aÃøµo¥Í¤§»Ú¤~·|¬Û«H¨äÄY­«©Ê¡C¥»·|»s§@ªº¡©¥­¦w­ï¡ª¬O§Æ±æ´£¨Ñµ¹¦P­×ÀH¨­Äâ±a¡A¦]­ïÁn­µªi°ª¡A¶Ç»¼¶ZÂ÷¸û»·¡A¥iÀ°§U¤j®a¤Æ¸Ñ³\¦h¦M¾÷¡C¦U¦ì¦P­×¦b°Ñ»P¦@­×®É¡A¦³³\¦h¨ÆÄݤѾ÷¡A¤£¯à©úÁ¿¡A¦ý¦b¨C¤@¦¸ªºªk·|¤¤¡A¥D»ö¤H³£·|³z¹L¦UºØ¤è¦¡¶Ç»¼³\¦h°T®§¡AÂÇ¥H´£°ª¤j®aªº¼~±w·NÃÑ¡A¥[±j¦@­×¤O¶q¡Aµo´§À³¦³ªº±Ï§T¥\®Ä¡C¨Æ¹ê¤W¦³³\¦h±Ó·P¸ÜÃD¨Ã¤£©y´£«eÃn¥ú¡A¦p¡G¥xÆWªº¨â°ê½×¦]®É¾÷©|¥¼¦¨¼ô§Y´£«e¥l§i¤Ñ¤U¡A©Ò¥H¤¤¦@»â¾É¶¥¼h¤H¤h¦p¦¿¿A¥Á¡B¦¶Âè°òµ¥¬°¾d©T¬FÅv¡A¶Õ¥²­n¹ï¸Ñ©ñ­x¦³©Ò¥æ«Ý¡A¦]¦¹®ü®l¨â©¤¥Ø«eªººò±i®ðª^¤w¸g¬O¥Ú¦b©¶¤W³B¤£±o¤£µoªº¶¥¬q¡A¦pªG¤£¥HÅåÀ~¬y¦½¤è¦¡¸Ñ¨M¡A³Ì«á¶Õ¥²·|¥H¬y¦åªº¤è¦¡¦¬³õ¡A¦]¦¹µL§ÎÂǥѦ¹¦¸ªº¤Ñ¨a¤Æ´î¨â©¤¤§¶¡ªº¦M¾÷¡C¬ü°ê¦b±oª¾¤¤¦@¹w³Æ§ð¥´¥xÆWªº®ø®§¤§«á¡A¥ß§Y¬£»º¤Q¤G¦ì­x¨ÆÅU°Ý¹Î¡]·R°êªÌ¨¾¿m­¸¼u±M®a¡^«e¨Ó«ü¾É¡A¦]¾á¤ß¥¼¨Óªº¾Ôª§Ãzµo¡A©Ò¥H¹w¥ý¬°¥xÆW³]·Q¡A¹ï¤¤¦@°ª¼hªº§Üij¤£¤©²z·|¡A§Æ±æÀ°§U¥xÆW¾¨¦­§G¸p¾Ô³Æ¤O¶q¡C¥¼¨Ó¥x®ü¤§¶¡©|¦³§T¼Æ¡A¦]¦¹¬°¤F½T«O¥xÆWªº¦w¥þ¡A¨C¤@¦ì¥xÆW¤H¬ÒÀ³¨«¦V°ê»Ú¤Æ¡A¨ã³Æ°ê»ÚÆ[¡A¦¨¬°¦a²y§øªº¤@­û¡I
¦a²y§øªº§Î¦¨¡@¥i¥[±j¤¬§U¥\¯à
¡@¡@§õµn½÷Á`²Î®½ÃؤT»õ¬ü¤¸´©§U¬ì¯Á¤Ò¤@¨Æ¡A¹ï¦¹³\¦h¤Hªí¥Ü¤Ï¹ï·N¨£¡A¦ý¥»·|«h·¥¤OÃÙ¦¨¡A¦]¬°¥xÆW¹ï¥L°êªº´©§U¦æ°Ê¤w¸g¦b²{¦bµo´§«Ü¤jªº¥\®Ä¡A¥xÆW¤H§V¤O¦b°ê»Ú¤Wª§¨ú¦a¦ì¤§»Ú¡A³\¦h°ê®a¹ï¥xÆW¦³¤F¥¿­±ªº¦L¶H¡A¶}©l¤F¸Ñ¥xÆWªº¤@¤Á¡A¦]¦¹³o¤@¦¸ªº¦a¾_³\¦h°ê®a¯É¯Éªí¥ÜÃö¤Á¤§·N¡A³o¬O¥xÆWªº·R¤ß¿E°_¥þ¥@¬É¤HÃþ¹ï¥xÆWªº¦P±¡¡C¦pªG¨S¦³µo¥Í¦¹¦¸ªº¤j¦a¾_¡A¨Ì¨â°ê½×ªº®ÄÀ³¨Ó¬Ý¡A·|¦p¤£¤Ö°ê»Ú¤ÀªR®a©Ò¹w´ú¤@¯ë¡A³Ì«á¥i¯à©ó¤µ¦~¤Q¤ë¤§«á¤Þµo¨â©¤¾Ôª§¡A©Ò¥H¬°¤F®ø«Ú­x¨Æ¾Ôª§¡A¦]¦Ó³z¹L¤Ñ¨a¨Ó¤Æ´î¦¹¤@§T¼Æ¡A¦ý¦]¥xÆW¤H©|¦³ºÖ³ø¡A©Ò¥H¤~¯à¦b±j¾_¤§¤U¤£­P¦º¶Ë¹L¹d¡CĬ«X±Ï´©¶¤¹ï¤¤¦@ªýÂZ±Ï´©¦æ°Ê­P¨Ï¯Z¾÷©µ»~¤Q¤G­Ó¤p®Éªí¥Ü¤Ï·P¡AÁöµM¤¤¦@¤£©ñ±ó¥~¥æ³ò°ô¥xÆWªº¦æ¬°¡A¦ý¬O¥xÆW¤´¤£¯à¨S¦³Án­µ¡A¥u­n¹ï¥xÆW¦³©Ò¤F¸Ñªº°ê®a¬Ò·|§ë¥H¦P±¡ªº¤@²¼¡A¦]¦¹¦b¦a¾_µo¥Í¤§«á¡AÁp¦X°ê§Yµo¨çÁܽбM®a«e¨Ó¨ó§U¨a«áªº±Ï´©¦æ°Ê¡A³\¦h°ê®a¤]ÂǥѦ¹¦¸¤H¹D±ÏÀÙªº¦æ°Ê¥D°Ê«e¨ÓÀ°§U¡C³o­Ó¨Æ¹êÃÒ©ú¥xÆW¤H¤@©w­n½ñ¥X¥h¡A«i©ó»¡¥X¥xÆW¤Hªº¥Á¥D¤ßÁn¡AÅý¥@¬É¦U°ê¤F¸Ñ¥xÆWªº§x¹Ò¡AºûÅ@¥xÆWªº¤HÅv¡IªF«Ò¨Z¦b²æÂ÷¦L¥§¿W¥ß®É¨ü¨ì¦L¥§­x¶¤µL±¡ªº¥´À£¡A¿D¬w¬F©²¹ï¦¹¤£­p¥N»ù¬£­x¶¤«e©¹¸Ó°êºûÅ@¤HÅv¡A³oºØ¤£¤À§A§Ú¡A¥H¤HÅv¬°­º­«ªº¥Á¥D¤§Á|¡A¥¿¬O¦a²y§øªº¥Í¦s§ÎºA¡A¥ç¬O¥Í©R¦@¦PÅé¡I
¥xÆW¬O¤¤°êªº§Æ±æ
¡@¡@¦¹¦¸¥xÆW»¬¨a¦æ°Êµ¹¤©¥~°ê¤H¤h·¥²`¨èªº¦L¶H¡A¦]¬°¥xÆW¤Hµo´§«Ü¤jªº¹Îµ²¤O¡A±N·R¤ß¥H¦æ°Ê§ë¤J±Ï¨aªº¦æ¦C¡A³o¥÷¦å¿@©ó¤ôªº¦P­M±¡¡A¦b¦¹¨èµLºØ±Ú°ÝÃD¤§¤À¡A¨S¦³¥~¬Ù¤H©Î¥xÆW¤H¤§§O¡A¤j®a°ß¤@ªº¦@¦P«H©À¬O­n¦p¦ó¤Æ¸Ñ²{¦b©Ò­±Á{ªº¦M¾÷¡A©Ò¥H¦¹¦¸»¬¨aª«¸ê«D±`Â×´I¡A¥»·|¹ï°ê¤H¦¹¦¸ªº¹Îµ²¤Î°ê¥~ªº´©§U¦æ°Ê²`¨ü·P°Ê¡C¥xÆW¥|¦Ê¦~¨Ó¦bÁ}¹dªº¤é¤l¸Ì«Ø³]²{¦³ªº¥xÆW¡A³o¥÷¨è­W¸gÀç¡B¥´³y¥Á¥D¦Û¥Ñ¡B¤HÅv¦Ü¤Wªººë¯«¥¿¬O¤¤°ê¥¼¨Óªº§Æ±æ¡A¯àµ¹¥þ¤¤°ê¤@­Ó­ÉÃè¡C¤@­Ó¯u¥¿¼ö·R¥xÆWªº¤HÀ³¬°«OÅ@¥þÅé¥xÆW¤H¦Ó§V¤O¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£À³¨ü¤¤¦@ªº®£À~¡A´N§_©w¥xÆW¤H¥Á¥|¦Ê¦~¨Óªº¦¨´N¡A°¾¦w¦Ó¾E´NÅQÅv¡A¦Ó¸m¥þ¥xÆW¤H©ó¤£ÅU¡CÁöµM¤¤¦@»â¾É¶¥¼h¦Ü¤µ¤´»{¬°¥xÆW¬°¤j³°ªº¤@¬Ù¡A¶·¨ü¥¦©Ò´x±±¡A¦ý¬O¨­¬°¥xÆW¤HÀ³¬Ã±¤²{¦³ªº¥Á¥D¨î«×¡A«O«ùÀ³¦³ªº®æ½Õ¡A¤£À³¦Û¶S¨­»ù©Î¥H±¡ºü¤Æªº¤è¦¡³B²z¡A¦]¦Ó¦Û·´¥xÆW¤Hªº°ê»Ú§Î¶H¡A©Ò¥H«O¥xªº®ÄªG¥²¶·¾a¥þÅé°ê¤H¹B¥Î´¼¼z¹Îµ²¤@­P¡A¤è¥iºÉ¥\¡I
Ä@¤O©Ó±µ¤Ñ©R¡@¤Ñ©R¤Æ¸Ñ§T¼Æ
¡@ ¥»·|¦³¤@¦ì°Ñ»P¡©Äb¤ßÀR§¤¡ªªº¦P­×ªL®É¶¯¡]¥úÁ½¡^¥ý¥Í¤Î¨ä¤Ò¤H¦b¤j§|¤s¤W³]¦³¤@³B­×¦æ³õ©Ò¡C¥H©¹ªº¤j§|¦³³\¦hªº¤gÂû«°À\ÆU¡A±M¥H±þ¥Í¬°·~¡A¨Ã¥B¦³¤£¤Öªº¯SºØ¦æ·~ªL¥ß©ó¦¹¡A¦]¦¹³y¦¨¤j§|ªº±þ¥ï¤§®ð¯S§O­«¡C¥úÁ½¹Dªø¦b®v´L¥Í«e®É±`¸òÀH©óÍ¢¦Ñ¤H®aªº¨­°¼¡A¦b®v´L±Â½Ò´Á¶¡¨ó§U½Ķµ¥¤u§@¡AÁöµM®v´LÃÒ¹D¦^¤Ñ¤§«á¡A³\¦h¨Æ±¡ªºµo®i¨Ã«D¥L©Ò¼Ö·N¬Ý¨ì¡A¦ý¬O¥L¨ÌµM¿í´`·íªì¹ï®v´Lªº»}¨¥Ä~Äò¬°²³¥Í¾Ä°«¡C¥Ñ©ó¨ü¨ì®v´L½Î½Î±Ð»£¤§¼vÅT¡A¦]¦¹¥úÁ½¹Dªø¦s¦³¤@ªÑµL¬È§G¬Iªº¤ßºA¡A¦b¦¹¦¸¦a¾_¤§»Ú¡A¥L¥çÄÀ©ñ­×«ùªº¯à¶q¤¤©M§T±þªº·Ù®ð¡A¦p¦P­C¿q¬°²³¥Í¨ü­WªºÄ묹ºë¯«¤@¯ë¡A³o¬O¥L¹ï¦Û¤vÂk¸ôªº¿ï¾Ü¡A¥ç¬O¬°¤FÀ³¦¹¤j§T¡A¥L¦b©Ó¾á²³¥Í³¡¤À·~¤O¤§«áºaÄ£¦^¤Ñ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨Ã«D¥u¦³Ãa¤H¤~·|¾D¹J¨aÃø¡A³\¦h§@´c¦hºÝªÌ¦h¼Æ¬°ºÖ³ø¤j¤§¤H¡A¥L­Ì±`±`¥²¶·µ¥¨ìºÖ³ø¨ÉºÉ®É¡A¤~·|¨ü¨ìªG³øªº³B»@¡C¦¹¦¸ªº¤j¦a¾_±N¥x®üªº¾Ôª§¦M¾÷¤Æ°£¡A¤Ö³¡¥÷¦n¤HªºÄ묹¦¨´N¤Fµ´¦h¼Æªº¤H¡A©Ò¥H¦]ªG´`Àôªº©w¼Æ¬O¤£®e¸mºÃªº¡C¨ä¹ê¤@­Ó¤H«Ý¤H³B¥@¦pªG¯à¸Û¤ß¸Û·N¡A¸`¨î¨p¼¤¡A¦b¥Ç¿ù®É¯àÄb®¬§ï¹L¡A¤£¦A­«¥Ç¡A§Y¯à¤Æ¸Ñ³o¥÷¦]ªG¡A©Ò¥H­n¤Æ¸Ñ¥xÆWªº¦M¾÷¤@©w­nÀ´±o·P®¦¡BÄb®¬¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¬Û«H¥xÆWªº¨aÃø¥²©w¥i³vº¥­°§C¡A³Ì²×®ø«Ú©óµL§Î¡I
µ²½×¡G
¤@¡B¤Z¥¿«Hªº©v±Ð®{¡A¤£¥²Å¥«H²@µL®Ú¾Úªº³qÆF¹w¨¥¡A³oºØ¦M¨¥ÁqÅ¥ªº¨¥½×¬O¹H¤Ï¤Ñ²z¨}¤ßªº¦æ¬°¡C

¤G¡B¬°¤H¤£¥i¦s¦³©¯¨a¼Öº×¤§¤ß¡A¥H¬°¦Û¤vªº¹B®ð¦n¨¬¥H¸ú¹L¦UºØ¨aÃø¡A³oºØ·Qªk·|­P¨Ï¦Û¤vºØ¤UµLÃä´c¦]¡C

¤T¡B¹ï©ó¨üÃøªº¨a¥Á¡A¦s¬¡ªÌÀ³¤ß¦s·q·N¡A·P®¦¥L­ÌªºÄ묹¡A¨Ã¥B¾¨¶q¨ó§U¨a¥Á´ç¹L²{¦³¤§ÃøÃö¡I

¥|¡B¥xÆW¤H¨­³B¤p®q¡AµL³B¥i°k¡A¥þ¥Á©y¥[±j°ê¥Á¹D¼w±Ð¨|¡A©¼¦¹§ß«ù¡A¦@Åé®ÉÁ}¡A®i²{·s¥xÆW¤Hªº®ð¶Õ»P¯ÝÃÌ¡I

¤­¡B¨ü¨aÃø¦Ó¤`ªÌ¡A§Ú­Ì¤£¥i¥H¦]ªG³øÀ³¨¥¤§¡A©y¥H¡©±Ï§TÀ³§T¡ªªºµÐÂĵø¤§¡C

¤»¡B¶X¦¹¦æ§T¨aÃø·íÀY¡A­Ó¤HÀ³¥[±j¤Ï¬ÙÄb®¬¡A¥ß¤v¥ß¤H¡A¦ÛµM¦¨´Nµ½ªG¡C

¤C¡B¨a«á·|¦³³\¦h¡©©ñ°¨«á¬¶¡ªªº¯«¥Ü¡A½Ð¤@¯º¸m¤§¡A¤£À³¥H³_¶Ç³_¡A»~¤H»~¤v¡I

¤K¡B¯u¥¿ªº¤j¥P¤j¦ò¬O¦b¨a°Ï¤º¤£­p¥N»ù»P¥Í©R¦MÀI±Ë¤v±Ï¤Hªº«i¤h¡A¥L­Ì»¡ªº¸Ü¤~¬O¡©¯u¸Ü¡ª¡I

¤E¡B¤Óºò±i¡AºÎ¤£¦n¡A½Ð¤T¬Ù§^¨­¡A¹ý©³°µ¦n¡©Äb¤ß¡ª¥\¤Ò¡A¦b¥õ­Á¬ÒµL·\¤Ñ¦a¤U¡A¦ÛµM¤£©È¦a¾_¡A¤@ı¨ì¤Ñ©ú¡C

¤Q¡B¥»·|³]¥ß©ó¥þ¬Ù¤§¡©¤j¦aÁ¿°ó¡ª¡A¨C³{¹A¾äªì¤@¡B¤Q¤­§YÁ|¿ì¦@­×·|¡A©¼¦¹¥æ´«­×«ù¤ß±o¡A¥i±o¨ì¤H¤Ñ¤j¯q¡C



°µ ¤£ ¨ì ´N ¤£ ºâ ¬O ±o ¹D
             

Just do it¡I
¦³¨Ç¤H­×¾i¡B«~©Ê³£«Ü¦n¡A¦ý¦b­Ó©Ê¤W«oÅã±o¤ñ¸ûÀ¶®z¡A³\¦h¨Æ±¡¤£´±¹ê½î¡A·Q·R¤£´±·R¡A·Q«ë¤S¤£´±«ë¡A¥­®É¥i¥H¤j½Í¦t©z¤j¹D¡A¦ý¦b¹ê½î¤è­±«o»q¨¬¤£«e¡A¾á¤ß¥Ç¿ù©Î¤£¯à¹ï¦Û¤v©Ò°µªº¨Æ¦¬¬Bµ½«á¡C¤Õ¤l¦b±Ð¾É¾Ç¥Í®É¡A¤£¥u§Æ±æ¯à°÷½×»¡¡A¤]§Æ±æ¯à¥I½Ñ¦æ°Ê¡C¥Ø«e¥xÆWÁ¿¤j¹D²zªº¤H¤£¤Ö¡A¦ý¯u¥¿¸¨¹ê¹ê½î­×¦æªº¤H«o¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡C³\¦h­×¦æ¤H¦b©v±Ð¹ÎÅ餺¡A¦]¦æ¦í§¤ª×«]­­©ó¦P¤@³B¡A¦]¦¹µLªk¨«¥X²{¦³ªºªÅ¶¡¡A§ó½Í¤£¤W³y´N¤H¤~»P±o¹D±Ï¤H¡C¤@­Ó¯u¥¿±o¹D¤§¤H·|À´±o¤U¤s¦æ¹D¡A¦]¬°¥L¯àÅé·|¦Û¤v¹ï°ê®aªº³d¥ô¡A¤F¸Ñ¥H¦Û¤vªº¤O¶q¬°²³¥ÍªA°Èªº­«­n¡A¦]¦¹¯à°µ¤@¯ë¤H°µ¤£¨ìªº¨Æ±¡¡A¹ï¨Æ±¡¤]¯à¦³©Ò¬°¦³©Ò¤£¬°¡I¤µ¤éªÀ·|¥R¥¸µÛµê°°­×¦æ¡A­×¦æ¤H¤£¤@©w¬OµÊ®ð¦n©Î­×¾i¦n¡A¦Ó¬O­n¯à¡©¨£¸q«i¬°¡ª¡A¦³¹ê½î©v±Ðºë¯«ªº«i®ð¡A±N©Ò¾Ç°^Ämµ¹ªÀ·|¡A¹ïªÀ·|¦³¥¿­±§@¬°¡C­×¦æÀ³¤@¤Á¦X¥G¦ÛµM¡A¤£­n¡©°^°ª¡ª¦Û§Ú¡A»{¬°¦Û¤v¯S§O°¶¤j¡A³oºØ­×¦æ¤~¯à¹ïªÀ·|¦³©ÒÀ°§U¡CÆ[¬Ý¾ú¥v§Y¥i±oª¾¾ú¥Nªº±Ð¥D³£¬O¹ê¦æ®a¡Aµ´µL¦w¶hªº­×¦æ¡A¨ä¹Lµ{¬O¦b¤ß¤¤©Ó¨üµh­Wªº±Ã¤ã»P¦ÒÅç¡A³q¹L¦Û§Úªº¦ÒÅç«á¡A¤H·N¦Û¥i¤W¹F¡A¥u­nı±o¬O¹ïªº¡A´NÀ³§V¤O¥h°µ¡A³o´N¬O¹D¦æ¡I


¥Í¬¡¨£¦aªºÃÀ³N
¡@¡@¤é±`¥Í¬¡ªºÂIºw¬Ò¬O­×¦æ¡A¦h¬Ý¡B¦h»{ÃѤH¥Í¡A±q¥L¤Hªº¸gÅç·í¤¤Â^¨ú¸gÅç»P¾Ç²ß¥Í¬¡ÃÀ³N¡A¥H§O¤Hªº¿ù»~¬°­ÉÃè¡AÀ°§U¦Û¤v¬ð¯}¤H¥Í¦ÒÅç¡C³z¹L§Ú­ÌªºÂù²´¬ÝºÉ¤H¥Í¦ÊºA¡A»â®©¤HÃþªº¤ß²z·L§®ÅܤơA¥H¥Í¬¡ªº´¼¼z¿ë§O¨}¥É»P©å¥Û¤§§O¡C¦b¦¹¤À¨É¹ï©ó´X­Ó°ê®aªº­·±¡ªº·P¨ü¡A¥H¿D¬w¬°¨Ò¡G¦]¶}©ÝªÌ¨Ó¦Û¥@¬É¦U°ê¡A©Ò¥H´X­Ó³£¥«­·±¡¬Ò¤£ºÉ¬Û¦P¡C¨Ó¦Û­^°êªº¤H¦h¼Æ¬°¸o¥Ç¡A³o¨Ç¸o¥Ç­è¶}©l³Q°e¹F®É¡A¤]¦p¦aº»¤@¯ë¡A²{¤µ¯à¦³¦¹´º¶H¤]¬O¥L­Ì±N¥\Å«¸oªºµ²ªG¡C¥Ñ©ó¦b¥ß°ê¤§ªì¦]¨­¥÷­I´º¬Û¦P¡A¬G¯à¬Û¤¬´£Äâ¡A¤~¯à±N¿D¬wÅܦ¨¨È¬w¼Ö¶é¡C¿D¬w©ñ±ó¥Õ¿D¬Fµ¦¤§«á¡A§Î¦¨¤@­Ó¤jº²Äl¡A¤£¦ý«O¯d¼Ú¬wªº­·¨ý¡A¤]¿Ä¦X¨È¬wªº¯S¦â¡A¥¦¬O¤@­Ó·s¿³°ê®a¡A¨ã¦³¯Â¯uªº¤@­±¡A¤£½×½Í¦R©Î§@­·¦æ©y³£¦³§O©ó¼Ú¬w¤Î¬ü°ê¡C¿D¬w¤H¬Û·í¥¿ª½¡A¨Ã¥B«i©ó»{¿ù¡AÀ´±o¾Ç²ß¥]®e¡A¦ý¦]¥¿ª½ªº¯S©Ê¡A©Ò¥H¤]«Ü®e©ö¨ü¨ì¶Ë®`¡I·s¿³°ê®aªº¥Í©R¤O»P¥i¶ì©Ê¸û±j¡A¬Û«H¥¼¨Óªº¿D¬w¤å¤Æ¦b¸g¹L¤@µfÓ׫ù¤Î¦Û§Ú­n¨D¤§«á¡Aµ²¦X¨È¬w»P¼Ú¬w´N¯à¹F¨ì¤@­Ó¸û¶}©ñªº¸ô½u¡I


¥Á±Ú¯S©Êªº­«­n©Ê
¡@¡@­^°ê¬O¤@­Ó¬Û·í°í«ù¦Û§Ú­·¨ýªº°ê®a¡A¨ä¤¤ªº­^®æÄõ¡BĬ®æÄõ¡B«Âº¸´µ»P·Rº¸Äõµ¥¥Á±ÚÁö¦P¬°­^°ê¤H¡A¤å¤Æ­I´º¬Û¦P¡A¦ý¦]²z©À¤Î©v±Ð«H¥õ¤£¦P¡A«j±j²Î¤@¦Ó²£¥Í³\¦h®t²§¡C­^®æÄõ¬°¬Ó®a¨t²Îªº¥»¤gµo®i¡A¹ï©óĬ®æÄõªº§@­·¦h»{¬°²Ê«U¡C­^®æÄõ»PĬ®æÄõ¤S»{¬°«Âº¸´µ«Ü¥­±e¡C¥H¥_¤è¥Á±ÚªºÄ¬®æÄõ¦Ó¨¥¬O¤@­Ó¤ñ¸ûÀ´±o¹ê½îªº¥Á±Ú¡A«n¤è­^®æÄõ«hÁ¿¨D§¼Æ»P¤å©ú¡A¦Ó«Âº¸´µ¦]ªø¤[¨ü­^
®æÄõ»PĬ®æÄõªº²Îªv©¿²¤¤U¡A³vº¥§Î¦¨¤@ªÑ¥]®e¤O¡C­ìÄÝ­^°ê¨t²ÎªººØ±Ú·Rº¸Äõ¦]«H¥õ¤£¦P¦Ó¬Û¤¬¥æ½Ä¡A¦]¦Ó»P­^°ê¥»¤g²£¥Í¤Àµõ¡C­^®æÄõªºÓ׫ù¨Ó¦Û©ó¤HºØÀu¶Vªº¶}©l¡A¥¦½aªº¦³°©®ð¡A¨ä¹Lµ{¤]¥I¥X¬Û·í¤jªº¥N»ù¡A¦ý¦bÓ׫ùªº­I«á§Y¬O´²º©»PÀZ¼o¡A»P­^®æÄõ¤H¦b¤@°_·|µo²{¥L­ÌµL©`ªº°í«ù¨ä¶Ç²Î¡A®É®É³B©ó¥Ù¬Þªº¥æ¶°¤§¤¤¡I¤@¤è­±¾¨¨ä¥i¯àªºµo®i­^®æÄõ­·®æ¡A¥t¤è­±¤S¤£§Æ±æ¨ä¥L°ê®a°ª©ó¨ä¥»¨­­×¾i¡A©Ò¥H¦b´Þ¥Á«ä·Q¤U³vº¥±N­^»yÂX®i¥X¥h¡A§Î¦¨­^»y¬O¥Ø«e¥@¬Éªº¥D¬y»y¨¥¡I¥@¬É³Ì¯à¥]®e¬Fªv·NÃѪººØ±ÚÀ³ÄݲüÄõ¤H¡A¬°¤F»P®üª§¦a¡A¦]¦¹¼~±w·NÃѤñ¸û±j¡F¥L­Ìªº¥­§¡©Ò±o¤ñ¥xÆWÁÙ°ª¡A¦³¿ú¤H¯à°÷ú¯Ç¸û°ªªºµ|ÃBÂà¦Ü³h½aªº¤H¨­¤W¡A©Ò¥H¬O§¡³h¤]¬O§¡´I¡A¦]³o¨Ç¯S®í¥­¿ÅÆ[Åý²üÄõ¤H¤ñ¸û¯à°÷±q¥Í¬¡·í¤¤´M§ä±¡½ì¡A¶i¦Ó³y´N³\¦hªºµe®a¡C¤ñ§Q®É¬O¤@­Ó¥æ½Ä¦a¡A¬°¤F¾AÀ³Àô¹Ò¡A©Ò¥H¦³¦h­«©Ê®æ¡A¦b»y¤å¯à¤O¤è­±¤]¬Û·í±j¡A¦p¡G­^»y¡Bªk»y¡B¼w»y¡B²üÄõ»yµ¥¬Ò¦³¯AÂy¡A¦ý¬O¥Á±Ú­·®æ«o¤£¬O«Ü©úÅã¡A³o±q¦³¦Wªº¤pµ£§¿§¿ªºÀJ¹³¤W¥i¤ÏÀ³¨ä¤å¤Æªººë½o»P¥­¤Z¡C·ç¤h¦a³B°ª¤s¡A¬°¤F­n¦]À³°ª¤s®ð­Ô¡A©Ò¥H°ö¾i¦º¸Ì°k¥Íªº¨D¥Í¥»¯à¤Îºë±Kªº§Þ³N¡A¦p¡G¤â¿ö¡F¥¦ªº¥@¬É©Ê»È¦æ¤]¬Û·í±j¡C¦bºë±Kªº¬[ºc¤U¡A·ç¤h¤£¥X²£­«¤jª««~¡A¥¦©Ò¥²¶·­±¹ïªº¬O¼w°ê»Pªk°ê¡A±Mªù¥H¸£¤OÁÈ¿ú¡A¹B¥Î¯S®í¤å¤Æ­I´ºÀ³¥I¥@¬É¦U°ê¡A¦]¦¹¦b°ê»Ú¤W¤´¦û¦³¤@®u¤§¦a¡A¦b½a«hÅÜ¡AÅÜ«h³qªº±¡ªp¤U¡A§¹¥þ¬O¨Ì¾a´¼¼z©M¶°Åé·NÃÑ©Ò§V¤Oªº¦¨ªG¡C¼w°êªº§@­·¤ñ¸û±j®«¡A¨ä¥Á±Ú©Ê¦³¬Û·í¤jªº½ÄÀ»¤O¡C¤é¦Õ°Ò¥Á±Úªº®Ú·½¦b¼w°ê¡F¦Û¼w°ê¸g¹L²Ä¤@¦¸¡B²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¡A§Y±j½Õºû«ù¤HºØªºÀu¶V©Ê¡A»{¬°¦Û¤v¬O³Ì¯ÂºØªº¼Ú¬w¤H¡A»Pªk°ê«ù¬Û¦P²z©À¡A§Æ±æ«O¯dºØ±ÚªºÀu¶V©Ê¡I¦b¤HºØÀu¶V©Êªº·NÃѤU¦Ó²£¥Í¤j°ê®a¥D¸q«ä·Q¡A¦Û»{¥i¥H»â¾É¼Ú¬w¶i¤J¥@¬É¡A¨Ã²Îªv¾ã­Ó¥@¬É¡C¼w°ê»P¤é¥»¦P¬°¾Ô±Ñ°ê¡A¬G¨â°ê¬Û·í¦³¿Ë©M¤O¡AÁö¾Ôª§¥¢±Ñ¡A¦ý¦b¸gÀÙ¤W³£¬O±j°ê¡A³Ì¦³«i®ð¹ê²{¥Ø¼Ðªº¤@­Ó°ê®a¡A¥Í²£ªº²£«~³Ì¬°¹ê¥Î¡A¤£¨ã´À¥N©Ê¡A¦]¬°¼w°ê¥X²£ªº²£«~¥i¥H¨Ï¥Î«Ü¤[¡A©Ò¥H¦¹ºØ¯S©Ê³y¦¨¥~¨Ó²£«~­n¶i¤J¼w°ê¬Û·í¤£©ö¡C


¥H¥]®e¡B¹ê½î¨«¤J°ê»Ú»R¥x

¡@¡@¼w°ê¤H³B²z¨Æ±¡ªººA«×¤ñ¸û¦ºªO¡A¦ý¹ï©óªF¤è¤Hªº¥]®e©Ê«o¬Û·í°ª¡A¦¹¯SÂI»P²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôªº¤é¥»¦³Ãö¡C¼w°êÁ¿¨D¹ê½î¡B°È¹ê¡A¦]¦¹³]­pªº²£«~¥H¹ê¥Î¬°¥D¡A¬üÆ[¨ä¦¸¡C¦Óªk°ê¤Ï¤§¡A¥H±¡½Õ¬°Àu¥ý¦Ò¶q¡C¦Û²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§«á¡A¼w°ê¤H¬°¤Fºû«ùÀu¶V¤Î¨ä«~¨ý¡A¨Ã§Æ±æ¾d©T¦bªk»yÅé¨tªº´LÄY¡A©Ò¥Hµo®i¥X¥t¤@®M¼Ú¬w·s¤é¦Õ°Ò¤å¤Æ¡A±À¥Xªº²£«~¤£¥uÁ¿¨D¹ê¥Î¡A§ó­ÝÅU¨ì¬üÆ[¡A¦]¦¹¹ïªk°ê¤H³y¦¨°Ó·~ªºÀ£¤O¡Cªk°ê»P²üÄõ¦P¼Ë¬°¤HºÙ¹Dªº¬O¥]®e¤O¡A¹ï©ó¨È¬w²§Ä³¤H¤h©Î¬Fªv¥Ç³£¯à¥]®e¡A³o¬O¨ü¨ì¼w°ê¯S®í­·®æªº¼vÅT¡C²üÄõ¤H¡A³oºØ¦b¼~±w·NÃѤ¤©Ò³y´Nªº¥Á±Ú¡A¨ä¥]®e©Ê¬Û·í±j¡C¤@­Ó°ê®aªº¦¨¥\»P§_¡A¨äÃöÁäÂI¦b©ó¬O§_¯à³q¹L¾ú¥vªº¿i·Ò©M¥~¨Óªº¥´À£¡A¯à¦b¤£Â_ªº§ï³y©M¤º¶Ã¤§¤¤³vº¥Àò±o¶}©ñ¡A¦]¬°°ß¦³¤H¥Á¦b±µ¨ü¾ú¥vªº±Ð°V«á¤~¯à§ïÅÜ°ê®aªº²Õ´«¬ºA¤Î¥@¬ÉÆ[ªº§Î¦¨¡C±q¾ú¥v¤¤§Ú­Ì¤F¸Ñ¾Ô³Ó°ê¦h±Ä¨ú«s§L¬Fµ¦¡A¦]¬°«s§L®e©ö¨ú³Ó¡A³o¦p¦P­Ó¤Hªº­×¦æ¤@¼Ë¡A­Y¯à®É®É¤Ï¬ÙÄb®¬¡AÀ´±oÁ¾¨õ¡Aĵı©Ê°÷¡A³B©ó«s§Lª¬ºA¡A«h¦¹¤H§Y¯à¦³¤j¦¨´N¡C±q¥@¬Éªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A©Ò¦³¤HÃþ¤]³\¥~ªíªº½§¦â¤ÎÅ髬¤£¦P¡A¦ý¬O±´°Q¨ä©Ê®æ¡A­Y¯à¥æ¤§¥H¯u¤ß¡A¬Û«H«Ü§Ö´N¯à°÷¦¨¬°ªB¤Í¡C±q¥H¤Wªº¨Ò¤l·í¤¤§Ú­Ìª¾¹D³\¦h°ê®aªº¦¨¥\¦b©ó«i©ó¹ê½î¡A¨Ã©Ó»{¿ù»~¡A³o»P§Ú­Ìªº­×¦æ¤@¼Ë¡A¦pªG¯à°÷±µ¨ü¿ù»~´N¯à¶i¨B¡A¨S¦³¿ù»~ªº¹Á¸Õ¡A´NµLªk²£¥Í¦¨¥\ªººØ¤l¡I

¦¨ªø
³z¹L­ß·Q¡B°ÑÆ[¡B»w¸gªº¤è¦¡¬~º°¤º¦bªº«ä·Q¡C¤@­Ó¤H¦pªG±ý¨DµL§Îªº«O¦ö¡A¥²¶·¥ý°ö¾i¥¿®ð¡C¤H¦³¥¿®ð¤~¯à·P¨üÆF¥ú¥[«ù¡A³{¤¿¤Æ¦N¡A¦Ó¥¿®ðªº°ö¾i¨Ó¦Û©óı®©¡Aı®©ªº¶}©l°_©ó¡©¤Ï¬ÙÄb®¬¡ª¡C©Ò¥H¦b¤H¥Íªº¾ú½m¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥HÆ[¹î¥L¤Hªº¥Í¬¡²ßºD¡A¨ì°ÑÆ[¨ä¥L°ê®aªº­·±¡¨ÓÀ°§U¦Û¤v¶}©Ý¥Í¬¡¤º®e¡C¥Ø«e¥xÆW¤´³B©ó¾Ç²ß¶¥¬q¡A³o­Ó¥Á¥D¾Ç²ßªº¹Lµ{¤è¦¡¹ï¨È¬w¦Ó¨¥¦³¬Û·í¦¨¥\ªº¶}©l¡A¦b¦¹´Á«Ý¤j®a©ó­×¦æ¦¨ªø¤¤¡A¯àµo´§­Ó¤Hªº¤O¶q¡A¦@¦PÀ°§U¥xÆWªº¥¼¨Ó¨«ªº§ó¦n¡A§ó¦¨¥\¡I

 



ÀR Æ[ ¦Û ±o
             

¡¯ ¤j¦aºë¯«´N¬O¦t©zÀô«Oºë¯«¡AÁ¿¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B¤HÅv¡A§Y¬O¦¹¶¡¤º²[¡C
¡¯ §Ú¶}³Ð¤j¦a¤å±Ð°òª÷·|¡A¥u¬O©^¦æ¤Ñ©R¡A¬°¡u«O¥x¡BÅ@¥x¡A±Ï¤¤µØ¡v¦Ó§V¤O¡A¬G±`¦³¦M¾÷·P¡A¾á¤ßµLªk³Ó¥ô¡C
¡¯ ¦P­×¤£¥²¦p§ÚÀ£¤O¦p¦¹¤§­«¡A¸Û¤ß¬°¡u«O¥x¡v§V¤O¡A¨Ì¡u¤Ñ©R«ü¥Ü¡v¥h°µ¡Aµo´§­Ó¤H¯à¤O´N¥i¥H¤F¡C
¡¯ Á¿¤Ñ©Rªº­×¦æ¡Aµ´«D¤@´Â¤@¤i¥i¥H¾i¦¨¡A¥²¶·¥H¡u´¼¼z¥[¤W¼Ý¤O¡v¨Ó¶Ê¤Æ¦Û¤v¡C
¡¯ ¥»·|¦]À³´º®ð¤£¦n¡A¦ý¤£¥i¥H«j±j¦V¥~¶Ò´Ú¡A¥²±o¥Hªí²{¨Ó¨ü¤j®aªÖ©w¡A´N·|¤ô¨ì´ë¦¨¡C
¡¯ ¤d¸U¤£­n¥h¶Ò´Ú¡A¥u­n¤j²³ªÖ©w¥»°òª÷·|©Ò§@©Ò¬°¡A¦ÛµM¤£·|­Ë³¬¡C
¡¯ §Ú­Ì¤£¬O©v±Ð¹ÎÅé¡AÁöµM¦³ÆF­×¡A¦ý¥²¶·¥ý¿Ë©M¡A¤£¬O¬£¤u§@©Î«j±j¶Ò´Ú¡C
¡¯ «ä·Qªº¶Ç©Ó³Ì­«­n¡A¤£¥²¦Ò¼{§Ó¤u¦P­×¤H¼Æªº¦h¹è¡C
¡¯ ¤j¦aÁ¿°óªº§Ó¤u¬O¦Û°Ê¦Ûµo¡A¬J¦³²Õ´¤S¨S¦³²Õ´ªº¦Û°Ê©Ê°Ñ»P¡A¬G¤£¥²¦]¬°¡u­±¤l¡v©Î¡uÀ£¤O¡v¦Ó°hÁY¡A©Î¬O¡u«j±j¦æ¤§¡v¡C
¡¯ §Ú¤£·|¥h¶Ê¬Y¨Ç¤H­n¦p¦ó¦p¦ó¡A¦U¤H¶q¤O¦Ó¬°«h¥i¡I
¡¯ ¤Z¨Æ¤£¥²¦Û§ÚÀ£¤O¤Ó­«¡A¤@¤ÁÀH½t¡AºÉ¤O¦Ó¤w¡I
¡¯ ¤Ö§@¹D¼w»P¸Ø¼ú¤§¨¥¡A¦h¹ê½î¥H¶}±Ò­×¦æ­×¹D¤§ªù¡C
¡¯ ¬JµM¤j®a­n¾Ç²ß·í®a¡A´N¥²¶·«i©óª½¨¥©^Äm·N¨£¡A¦Ó¨D±o¦@ÃÑ¡C
¡¯ ¤£­n¬Ý¤£°_Ū®Ñ¤£¦hªº¤H¡A¥L­ÌªºªÀ·|ÅéÅç¡A±`±`¬O°ª¾Ç¾úªÌ¥²¶·¾Ç²ßªº¦a¤è¡C
¡¯ ªÀ·|±Ð¨|ªº¤u§@¡A¦b©óÀqÀqí©wªº¶i¦æ¡C



¬F ªv ´N ¬O ­× ¦æ ªº ¥D ÃD
             


¦³¤H¹ï§Ú»¡¡A¤j¦aÁ¿°ó½Í­×¾i¡A©À¸g¡B¥´§¤¡B·Ò¥\¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H¦ó¥²½Í¬Fªv©O¡H³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº°ÝÃD¡A¤Z¬O©v±Ð¬Ò»P¬Fªv¦³Ãö¡A©v±Ð©Î¬OÁ¿°óªº­×¦æ¡A¬Ò¦b
¼vÅT¬Fªvªº¤è¦V»P¦@ÃÑ¡C

¦Û¥j¥H¨Ó¡A¬Fªvªº¬FÅé©Î°ê®aªº²£¥Í¡A¬Ò»P­×¦æªº¦@ÃѦ³Ãö¡A¥Ñ¦^±Ð¨ì¥H¦â ¦Cªº«Ø°ê¡A¥Ñ¤¤¦@ªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¨ì¥xÆWªº¤¤µØ¥Á°ê¡A¬Ò¦³­×¦æ¦@ÃѪº¥ý¨M±ø ¥ó¡C¤ò¿AªF«ä·Q¡B®]¤¤¤s¥ý¥Í«ä·Q¨ì§õµn½÷¥ý¥Íªº«ä·Q¸ô½u¡A³o¨Ç¬ÒÄÝ©ó«ä·Q¦@ ÃѪº¶°Åé¦æ¬°¡A©Ò¿×¤§¡§«H¨ä²z½×¡AÄ@¥H¨M¤ß¦æ¤§¥H°Ê¡¨¤§«HÄ@¦æ¡A¦bµL§Î¬É¤¤ ºÙ¬°¤Ñ¹B¡B¤Ñ©R¤§¬°¡A¦b¦ò±Ð²z½×«h¥H¬°¬O¦@·~²{¶H¡C

¦U¦ì¦b¤j¦a¤å±Ð°òª÷·|ªº¤j¦aÁ¿°ó¤W½Ò¡A´N¬O­×²ß¤H¤H¥i¥H·í®a¡A­Ó­Ó¬Ò¬O ±Ð¥Dªº¤j¦t©zªkªù¡A­n­×¦æªÌ¡A¤£¥²°g«H©ó¦UºØ©v±Ð¬£¨t¡A©Î³´¤JÄÒ¬F¥Á¹Bªº«ä ¼é¤¤¡A¦Ó¯à¦Û¦æ©ó²z´¼»P§NÀRªº«äºû½dÃ¥¸Ì¡A¦@¦P¬°¥xÆWªº¥Á¥D¥ß®Ú¡A¬°¤¤°ê¥þ ­±¥Á¥D¤Æ¾Q¸ô¡C

¦t©z¤¤³Ì¤j³Ì¦ÛµM³ÌÀô«Oªº¹D¼w¡A´N¬O¸t¤Z¥­µ¥¡BÆF©Ê¥­µ¥¡B¤HÅv¥­µ¥ªº¦Û ¥Ñ«äºû¤§¥ÁÅv¥Á¥Dªk«h¡C¤j¦aÁ¿°ó³z¹L­×¦æ¨­¤ßÆFªº¤è¦¡¡A¨ÓÅý¤j®aÅ鮩¦Û®a¬O ¥P¬O¦òªº¥»¨Ó¡A¦Ó¥P¦ò¤§¦æ¨Ó¦Û¤j¦t©z¨­¤ßÆF¥­µ¥µL®tªººë¯«¡A¬G¤j¦a­×¦æ°£¤F ¦b¥Í¬¡¤¤·ÓÅU©¼¦¹¤§¥~¡A©ó¦æ¬°¤è­±­nµo´§¡§¬°°ê®a¡BªÀ·|»P¤HÃþ¥I¥X¨ä¹D¼w«i ®ð¡¨ªº³d¥ô¡C

¬Fªv¬OºÞ²z²³¤H¤§¨Æ¡A¤Þ¾É²³¥ÍºÖ¬çªº¦æÄ@¡A¦pªG¤H¤H³¬ªù¦b¹D°|¤¤¡A¨C¤Ñ Å¥¹D¡B»¡¹D¡B½×¹D¡A¤£²z·|ªÀ·|¨Æ¡A¤£ª¾°ê®a­W¡A³oºØ¤H«h¬O¨É¤Ñ¦a¤§ºÖ¡A¤£¬° ²³¥ÍªA°ÈªºµJ¤ú±ÑºØ¡A¤D¤Ñ¦a©Ò±ó¤§±Ñ®{¡C

©Ò¿×¤§¡§­×¦æ¦³¦¨¡A¤Z¹Ð¥°ªk¡¨¬O¶Ç¤°»òªk¡H¬°¦ó­n¤U¤ZÀÙ¥@¡HÀÙªº¬O¤°»ò ¥@¡HµL¥L¡A¥°ªº¬O¤HÅv¤jªk¡A¶Çªº¬O¹D¼w«i®ð¡AÀÙªº¬O¤ß²z»Ùê¡A¤j¦a­×¦æ¬O¬° ¤F¼vÅT¬Fªv¨«¦V²M©ú»P¤Ñ©R¦æ¹Bªº¥¿³~¦Ó¨Ó¡A¬F«È«h¬O¬Fªvªº¾Þ½L¤â¡A¥u­n¤H¤H ¯à¦Û¤v·í®a¡A­×¦æ¦³¬°¡A´N¤£·|¨ü¬F«È°g´b¡A¥ç¤£³Q°°±Ð©ÒÄF¡A§ó¤£»Ý¨ÌªþÄÒ¬£ ¦Ó¯à¦Û¥ß¦Û±j¡A²M¼ü¦Û¦b¡C

¤W¤Ñµ¹¥xÆW¥Á¥DªººÖ³ø¡A¬O¥Î¤°»ò´«¨Óªº¡H¬O¥Î¸`»ü¨è­WÄ묹¾Ä°«¦Ó¨Óªº¡A ¤W¤Ñµ¹¥xÆW¦p¦¹¦hªº¨aÃø¬O¦]¦ó¦Ó¨Ó¡H¦]¬°¥xÆW¤H¥¢¥h¹L¥h¨è­W¾Ä°«ªººë¯«¡A¦Ó ¦Û³à©ó¬°¤¤°ê¤H¶}ÅP¥Á¥D²b¤gªº¤Ñ©R¡C

¤j¦aÁ¿°óµ´¤£¬O¤Ï¹ï¥Á¶iÄÒ¡B¦@²£ÄÒ¡B°ê¥ÁÄÒ¡B·sÄÒ©Î¥ô¦óÄÒ¬£¡A¦Ó¬O¥H¶W ÄÒ¬£ªº¤ß¯Ý¨Ó°µ¥Á¥D±Ò»X»P±Ð¨|ªº¤u§@¡A§ó­n§i»|¦U¦ì¦P­×¡A±z­Ì¨C¤@­Ó¤H¬Ò¬O µL¥i¤ñÀÀªº¥Á¥D°«¤h¡A¬O¦Û®a©v±Ðªº·í®a¥D¤H¡C¤j¦aÁ¿°ó¬O¦Û¥Ñ¥X¤Jªº±Ð«Ç¡A¨Ó ¥h¦Û¦p¡A¤£³]­­¡A¤£¸Ø±i¡A°µ¸Ó°µªº¨Æ¦Ó¤w¡CÅwªï¦U¦ì¨Ó«ü±Ð¡A¥ç´Á±æ¦@¦P¨Ó¸g Àç¤j¦aªº¹D³õ¡A¤Z¥¿¤Ïªº«Ø¨¥¡A¬Ò§^µ¥©Ò³ß·R¡A¦p¦¹¥¿¥i¥Hªí²{¥X¦U¦ì¹ï¥»Á¿°ó ­×¦æªº®ï¤Á¡C



¦@ ³Ð ¥x ÆW ·s ¹B
             

¦¹¦¸·|¥Z¥Î³q°T¤è¦¡¡A¥[¤W·|»¡¸ÜªºCD¤ù¤@±i¡A¬O¬°¤F´î¤Ö¦¨¥»¶}¾P»P¹F¨ì®e©ö¬y³q¬° ¥Øªº¡A­n¨D¥xÆW­n·Q¤@·Q¤µ¤é¡A·Q¤@·Q¥¼¨Ó¡A¥J²Ó¦Ò¼{­n¤£­n¦A¾Ö¦³¥xÆWªº¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B¤H Åv¡C

¦Û§^µ¥»{ª¾¥H¨Ó¡A¥xÆW¤@ª½³B©ó§Ù³Æ»P¦Û¥ß¦Û±jªº°í§Ô¾Ä°«¤¤¡A°µ«O¥x¡BÅ@¥x¡B«Ø¥xªº µ´©R¥´«÷¡C¦ý¬O¤d·Q¸U·Q¡A¥xÆW¤H¨ì¤F¤µ¤é¦³¤Fªì¶¥ªº¥Á¥Dª¬ºA¡A¥xÆW¤H²×©ó¥i¥H¨É¨ü´I¨¬ »P¦Û¥Ñªº¤­¤d¦~¨Ó¤¤°ê¥Á¥D¤j¹Ú¡A³o¬O¥xÆW¤HªººÖ®ð¡C¦ý¬O¼Ö·¥¥Í´d¡A¥xÆW¤H©ó¨ü¨ì¤­¤Q¤T ¦~¥H¨Óªº¤j¤¤°ê±Ð¨|¡A¹ï©ó¦Û®a¥DÅvªº»{¦P¥X²{¦M¾÷¡A¥xÆW¤H©ñÁa©ó¬F«È°«ª§¡Aª÷¿ú¦Ü¤Wªº °g´bÂæ¬ûùØ¡AµLªk¦Û©Þ¡C§â¸Ñ©ñ¤¤°ê¤j³°¦Ê©m¤Ï¤HÅvªº¤Ñ©R¡A¤Æ¬°ªþ¦@¡B«¢¦@¡B¹Ï¦@ªº¤Ï¨ä ¹D¤§¦æ¡A¦¹Á|¤£¦ý¦b¥¼¨Ó·|§â¥xÆW¤H±a¤J»P¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¹ï¥ß¤§§½­±¡A§ó³vº¥§Uªø¤¤¦@¬FÅv¥´ À£°ê¤º²§¤v»P¥xÆW¥Á¥DÅé¨îªº¨M¤ß¡A¨ä¥¼¨Ó·|¬O¨â©¤¦å«÷ªºµ²§½¡C

¨ÌÀRÆ[¦Û±o¡A§Ú»{¬°¤Ñ·N¦p¬O¡G
(¤@) ¥xÆW¤H¥²¶·¤£¤À±Ú¸sÄÒ¬£®Â½Ã¥xÆW¥DÅv¡C

(¤G) ¤¤µØ¥Á°ê´N¬O¤@°ê¡A»P¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤]¬O¤@°ê¡A¨â°ê¥­µ¥¨Ã¦s¡C

(¤T) ¥xÆW¥Á·N¥Nªí»P¦U¤j´CÅéÀ³¸Ó¶¼¤ô«ä·½¡A¤½¶}Äþ³d¤¤¦@¹ï¥xªº¤å§ðªZÀ~»P¥´À£¨ä¤¤°ê¤º³¡¤H¥ÁªººØºØ¹H¤Ï¤HÅv¡B¥Á¥D¡B¦Û¥ÑªºÁ|°Ê¡C

(¥|) ¦í¦b¥xÆWªº¤H¥Á¡A¤£½×¬O¨¡ÀY¿»Á¦¥²¥ýÅé»{¦Û¤v¬O¥xÆW¤H¡A¤~¯à¥H¥Á¥D¥xÆW¤Hªº«~®æ¡A¤Þ¾É¤j³°¤¤°ê¤H§¹¦¨¤­¤d¦~¨Óªº¥Á¥D¤j·~¡C

(¤­) ¥xÆW¤H­Y¨S¦³¦p¬O¹D¼w«i®ð¡A¥²©Û¤ÑÄþ¡A¤Ñ¹½¤§¡A¤Ñ±ó¤§¡C

¬Ý¬Ý²{¦bªº¥xÆW¤H¡A¬J¤£¹³¬O¤¤°ê¤H¡A¤S¤£¦ü¨ã³Æ¥Á¥D­×¾iªº¥xÆW¤H¡A¬G¥xÆW¤H¬O¦ó³\ ¤H¤]¡H¥H¤£«È®ð¹D¤§¡A¥xÆW¤H¥u¬O¤@¸s³Q±Ð¨|¦¨¤£¤¤¤£¥x¡A¤£¦è¤£ªFªº«¢¦@¥Í·N¤H¡A¦n¹³¦³ ¥¤«K¬O®Qªº¸ê¥»®a¥£Áõ¡C

¥¿¦p¥xÆW¤H»P¤¤¦@°µ¥Í·N¡A¬O¤£·|¥h²z¸Ñ©Ò¿×¤HÅv¥¿¸q¡A¤Ï¥¿¦³¿ú´N¦³²z¡A¥xÆW¤H¦b¤¤ ¦@ªº¤º³W¤¤°µ«_ÀIªº¹CÀ¸¡A¦b¤½¦wªº«OÅ@¤¤¹L¥xÆW²¾¥Á§øªº°ª«×¨É¨ü¡A³oºØ§Ö¼Ö·|¦³¦h¤[¡H ¥xÆW¤H¦Û¬Ù¯à¤O¤Ó®t¡A¥¼¯àÅU¤Î¥þ¤¤°ê¤j³°¤H¥Áªº·P¨ü¡A¥xÆW¤H¤§§ë¸ê¤¤¦@¡A®{µM¼W¥[ ¤¤¦@¬FÅvªº¼ö«×¡A¥[±j¸Ñ©ñ­x§ð¥xªºªZ¤O¡A¥ç¶Ç¬V¥X¤@§å¤S¤@§åªº¤¤¦@¯SÅv·s¶Q¡C·Q·Q²Ä¤G ¦¸¤j¾Ô¤¤¡A¦ó¥H°^Äm¼w°ê¤H¬Æ¦hªºµS¤Ó¤H³Q±þ¤F¤»¦Ê¸U¤H¤§¦h¡H·Q·Q¤¤¦@M±Ú­¸¼u«ü¦V¦ó ¤è¡H¤¤¦@¬O¥xÆWªº¿Ë±K¾Ô¤Í¡H¤w¬O¥Á¥Dªº¤j°ê¡H¥i¥H¤£¥²³]¨¾¦Û½Ã¤F¡H¦ó¥H¥xÆW¥H«e¤Ï¦@ªº «á¥N¡A«¢¦@«¢±o¯S§O¼F®`¡H¬O§_¥Í¯f¡H

Á`Âk¤@¥y¸Ü¡A¥xÆW­Y¤£¯à¥H¸Ñ±Ï¤¤°ê¤H¬°¤Ñ©R¡A¤Ï¦Óªü½Û¹ï¥xÆW¤£¤Íµ½ªº¬FÅv¡A«o¥u¹ï ¥xÆW¿ú¦³¿³½ìªº¤¤¦@²Î¾Ô¦³¿³½ì¡A¬Û«H¥¼¨Ó·|¦º«ÜºG¡A¦]¬°¥xÆW¤H§ë¦@¡A¤£¦ý®`ºG¦í¦b¥xÆW ªº¤H¥Á¡AÁÙ·|³y¦¨¤¤¦@©ó¸gÀÙ¡B¬Fªv¤À¤Æ¥xÆW¤§«áªº¥þ¥x¼ì´²¡A¨ì®É­Ô¡A¥xÆW¤£¥²¤`©ó¸Ñ©ñ ­x¤§¤â¡A¤£¤[¥xÆW´N·|³Q¸Ñ©ñ¤F¡I

·íµM¥HAPECªº°ê»Ú¦æ¬°¨Ó¬Ý¤¤¦@¡A¤¤¦@¦k¦Û´L¤j¡A´Û¥x¤Ó¬Æ¡A¦b¥xÆWªþ¦@¬F«È¡A½Ð¤T«ä ©Ò¨¥©Ò¦æ¡A¬O§_¥¿¦b½æ¥x¡H

¥xÆW¤H¡A¿ô¿ô§a¡I

Á`¦Ó¨¥¤§¡A­nª¾¹D¥»·|¦b°µ¤°»ò¡§¸J¿|¡¨¡A½Ð¨ì¥»·|ºô¯¸¡]http:taiwantt.org.tw¡^¥h
¬Ý¬Ý¡A·|µo²{¤@¤jµ§ª÷®w¡A¦³ªÅ¨ì¯d¨¥ªO¡A§åµûðã½|¬Ò¬O¦n¨Æ¤@¥ó¡A©Ò¦³¥¿¤Ï·N¨£¡A¬Ò¥i¥H
Åý¥»·|§ó¶i¨B§ó§»Æ[¡A­Y¯à¿ËÁ{¥»·|¡A§ó¬OÅwªï¡A¥»·|¬£­û±µ«Ý¬°±z°µ¸Ñ»¡¡A¥»°òª÷·|Åwªï
¤j®a¤@°_¨Ó¸gÀç¤j¥xÆW¡A¸Ñ±Ï¤j¤¤µØ¡C

°]¹Îªk¤H¥xÆW¤j¦a¤å±Ð°òª÷·|¸³¨Æªø·q¤å

 

°ê¥~¨Ó«H - ¦òªû¬¡¦b¤H¶¡ 

¦L«×¦ò±Ð¹ÎÅ骺¤j®v¨Ó«H¡AºÙ¹|¥»·|¬° "µ´¨Îªº¤ßÆF¹ÎÅé"¡A©Ò¶Ç²ßªº "ÀR§¤¡BÄb¤ß" ¬¡°Ê¡A¥¿¥i¥HÅã¥Ü¨äµ¥©Ò¶Ç²ß¤§ "¦òªû´N¦b¤H¶¡" ªº­n¦®¡A¥»·|·¨¸³¨Æªø¤w°µ¤F¦^ÂСA§Æ±æ¥L­Ì±`¨ÓE-mail«ü¾É¡A½Ð°Ñ¦Ò¨Ó¨ç¡B¦^¨ç¡C

¨Ó¨ç¡G
VISHWA SHIKSHA SANSTHAN
210, Hans Bhawan, 1 Bahadur Shah Zafar Marg
New Delhi-110 001 (India)
Phone: 91-11-337 0949, 337 0959, 337 9969, Fax: 337 9959
e-mail: vishwashiksha@yahoo.com, vishwashiksha@rediffmail.com



The Top Functionary
Taiwan Tati Cultural And Educational Foundation 
3F No. 190 Ta-tun 3rd St. 
Taichung 408 Taiwan 
Your Excellency,

Who says that Lord Buddha is not alive today? I with all my spirits claim that He is alive still and accompany me number of times. A sizeable population in this world know if some one has been able to find Lord Buddha, he has got each and every charm of his life. Lord Buddha's followers with his blessings feel that they have got all in this world and they wish to share this strange joy with other followers of the entire world. In this way, they feel they get a great peace. 

If undersigned today is addressing your highness it is His inspirations only and I wish to state that Lord Buddha is still alive. Because he has been coming in my dreams since last one year to show His Holy presence in this world. I many times asked His Mercy, "Bhagwan Vishwa Mein Shanti Kub Hogi ? " (Oh Lord please tell us when the total peace would prevail in the world). He many times gave the only reply, "You establish Meditation Centres in all parts of world by wandering here and there. The person who will visit any of these centres, he would become a symbol of World Peace and regular progress towards total peace in this world will be moving towards the total peace". 

Recently again Lord Buddha appeared in my dream and I once again asked, "Oh Lord! you have been advising me to establish meditation centres in all the world and I am a poor man, somehow managing my bread and butter. Why don't you inspire some rich person to do it." Lord Buddha started laughing loudly and a divine light was felt in the entire bedroom. Then Lord replied, "I have strong faith in you and all of my followers and you convey my message to all my followers. Each follower will send you the cost of one brick."

Today the entire world is facing upheaval and we only are responsible for it. We have given up the ideals of Lord Buddha. If we wish to create peace in the world then the "Monks" have to spread the teachings of Lord Buddha in each and every corner of the world and there is no other way to achieve it.

I have decided to spread the teachings of Lord Buddha up to entire world along with spreading the educational programmes of Vishwa Shiksha Sansthan and establishing Lord Buddha's Meditation Centre at first here in India at New Delhi. Therefore, it is my humble request to all the followers of Lord Buddha to provide their hand of support in this great mission and inspire other relatives and friends by remitting the cost of one brick through cheque / demand draft in favour of Vishwa Shiksha Sansthan payable at New Delhi addressed to the Chairman, Vishwa Shiksha Sansthan, 210 Hans Bhawan,1 Bahadur Shah Zafar Marg, New Delhi-110 002 (India) and offer the Stupas (sign of peace) of your country to this meditation centre. 
With all good wishes and regards,

Yours sincerely,

for Vishwa Shiksha Sansthan

(Dr. Ranvir Kumar Singh)
Chairman





¦^¨ç¡G
Taiwan Tati Cultural
And Educational Foundation
B16F, No.3 Ta-tun 2nd St., Nan-tun Dist.
Taichung 408, Taiwan, ROC
March 20, 2002.
Dear Dr. Ranvir Kumar Singh,

Our foundation members shared with your viewpoints and appreciating your honest in Buddha's spirit. As believers of truth, we welcome your advice at anytime through E-mail's spread.


Sincerely Yours,

Yang Hsu-tung,
President
Taiwan Tati Cultural And Educational Foundation


Tel:886-4-24727681.886-4-24759433
Fax:886-4-24723684.886-4-24723553
http://taiwantt.org.tw
E-mail: taiwantt@ms35.hinet.net

¡@