2005.12.08¤j¬ö¤¸®É³ø
¡ó§õ±j
¸ó°ê¤½¥q¼ö°J©ó³oÓÅé¨t¡A°£¤F¥i¥H°§C¥L̪º§ë¸ê·ÀI¤§¥~¡A¥t¥~¤@Ó«Ü«nªºì¦]¬O¥LÌ¥i¥Hɦ¹¹ï¤u¼t¹H¤Ï³Ò°Êªk³Wªº¦æ¬°¤£©Ó¾á¹D¼w¤Îªk«ß¤Wªº³d¥ô¡C¦]¬°¤½¥q¤£¬O¤u¤Hªºª½±µ¹µ¥D¡A¥Ļ¹¥þ¥i¥H¥H¦¹¬°ÂǤf±N¤u¤Hªº´c¦H¤u§@±ø¥ó±À¨ì©Ó¥]°Ó¨¤W¡C
«Ü¦h¤½¥q±Nq³æ¤À´²¨ì´X¤Q®a©ÎªÌ¤W¦Ê®a»s³y¤u¼t¡A¥H«OÃÒ¦b¨C®a¤u¼tªºq³æÁ`¶q¥u¦û¸Ó¼tªº¤@³¡¤À¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¤@®a«~µP¤½¥q¦b¬Y¤@»s³y¼tªºq³æ¤£¶W¹L»s³y¤u¼t©Ò¦³q³æªº20¢H¡C³o¼Ë¡A¦pªG¤u¤H¶i¦æªk«ß¶D³^©ÎªÌ¤HÅv¡B³Ò¤u²Õ´¹ï¤u¼tªº±¡ªp´£¥X§åµûªº®ÉÔ¡A¸ó°ê¤½¥q´N¥i¥H§â³d¥ô±À¨ì¨ä¥L¦b¸Ó¼t¦³q³æªº¤½¥q¨¤W¡F·í¨Ó¦Û¥~¬ÉªºÀ£¤O¹L¤j®É¡A¥LÌ´NÂǤf³o®a¤u¼t¤£¿í¦u³Ò°Êªk³W¥H¤Î¥L̤½¥qªº¥Í²£·Ç«h¡A°®¯ÜºM¨«q³æ¡A²×¤î»P³o®a¤u¼tªº¦X§@¡A¥HÅã¥Ü¥L̺ûÅ@¤u¤HÅv¯qªº¥ß³õ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L̯u¥¿ªº¥Øªº¶È¶È¬O¤£¹ï¤u¼tªº³Ò°Ê±ø¥ó©Ó¾á¥ô¦ó³d¥ô¡C°£·¥¤Ö¼Æ¤½¥q¯u¥¿¦³¤ß±À°Ê¥ø·~ªÀ·|³d¥ô¥~¡A¤j³¡¤À¸ó°ê¤½¥q¶È¶È¬O±Ä¨úÀ³¥I©M©ì©µªº¤èªk¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C
³o¨Ç¶W¯Å¤j¤½¥qÃø¹D¯uªº¨S¦³¿ú¨Óµy·L´£°ª¤u¤Hªº¤u¸ê¡B§ïµ½¤u§@±ø¥ó¶Ü¡H®Ú¾Ú¬ü®õ¤½¥qªº¦~«×³ø§i¡A2004¦~¬ü®õªº²b¾P°âÃB¬°51»õ¬ü¤¸¡A¦ý¥Î©ó¼s§i©M«P¾Pªº¶O¥Î¦û¤F¨ä¤¤ªº12.6¢H¡A§Y6.426»õ¬ü¤¸¡C¤]´N¬O»¡¡A¤@Ӫ۳µ󪺪±¨ã¦b¥«³õ¤W¹s°â»ù¬°19.99¬ü¤¸¡A¬ü®õ¤½¥qªá¨ä¤¤ªº2.5¬ü¤¸°µ¼s§i¡A¦Ó¤¤°ê¤u¤H¥Í²£³o¥óª±¨ã¦¬¨ì¶È¶È¤£¨ì20¬ü¤À¡A¤]´N¬O»¡¡A¬ü®õ¹çÄ@ªá¤¤°ê¤u¤H¤u¸ê12¿ªº¿ú¨Ó°µ¼s§i¡A¤]¨S¦³µy·L±Nq³fªº»ù®æ´£°ª¡A¨Ï¥Í²£¼t°Ó¯à°÷¤ä¥Iµ¹¤u¤H¤@ӥͬ¡¤u¸ê¡Cª½¨ì¥Ø«e¬ü®õªº¬Fµ¦¤]¶È¶È¬On¨D¨ÑÀ³°Ó¤ä¥I»s³y¤u¼t¤u¤Hªº³Ì§C¤u¸ê¡A¦Ó³oӳ̧C¤u¸ê¤]©¹©¹±o¤£¨ì°õ¦æ¡C
¯Ê¥F±j¦³¤Oªº¬F©²ºÊºÞ¤]¬O³y¦¨¤¤°ê¤u¼t¤u¤H¤u¸ê§C¡B³Ò°Ê±ø¥ó´c¦Hªº¥t¥~¤@Óì¦]¡C¦bµo®i¸gÀÙ¬°¥Dªº±¡ªp¤U¡A¦a¤è¬F©²¬°¤Fµo®i·í¦a¸gÀÙ¡A¯É¯É¥X¥x¦UºØÀu´f¬Fµ¦§l¤Þ¥~¸ê¡C«Ü¦h¦a¤èªº¬F©²°ß®£ºûÅ@¤u¤HªºÅv¯q·|§â¥~¸êÀ~¶]¡A¦]¦¹¹ï¤u¼t«I¥Ç¤u¤HÅv¯qªº¦æ¬°´¿¸g±Ä¨úÀq³\ªººA«×¡C¸gÀÙªºµo®i´N³o¼Ë«Ø¥ß¦bÄ묹³Ò¤uÅv¯qªº°ò¦¤W¡C
¦bªu®ü¦a°Ï¤u¼t´N·~ªº¤u¤H¤j³¡¤À¬O¨Ó¦Û¤¤¦è³¡ªº¹A¥Á¤u¡A¥L̨ü±Ð¨|¤ô¥´¶¹M¸û§C¡A¨S¦³±µ¨ü¹L±M·~§Þ¯à°ö°V¡A¥u¯à¦b¤£»Ýn¯S§O°ö°Vªº³Ò°Ê±K¶°«¬²£·~¤u¼t¸Ì°µ¤u¡CÁöµM¤u§@Àô¹Ò´c¦H¡A¨S¦³ªÀ·|«O»Ù¡A¦ý¨C¤ë´X¦Ê¤¸¿úªº¦¬¤J¤´µM¤ñ¥L̰ȹA©Ò±on°ª¡C¥L̨쫰¥«¥´¤uªº¥Dn¥Øªº¬OÁÈ¿úºû«ù¥Íp¡A¬°¦¹¤£±o¤£±µ¨ü§C·G¤u¸ê¡C¥t¥~¡A¥Ñ©ó¤£¤F¸Ñªk«ß¡A«Ü¦h¤H®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v¨É¦³¤°»òÅv§Q¡A§ó¤£ª¾¹D¦p¦ó³q¹L¦Xªk³~®|ºûÅ@¦Û¤vªºÅv¯q¡C
¦p¦ó¹K¨î¦å¦½¤u¼t¡H
¥H¤W¬O³y¦¨¤¤°ê·í¤µ³Ò¤u²{ª¬ªº´XÓ¥Dn¦]¯À¡A³o¨Çì¦]¥æ´¦b¤@°_¨Ï±o¤u¤HºûÅvªº¹D¸ôÅܱo§óÁ}Ãø¡C³oºØª¬ªp¦p¦ó±o¨ì§ïµ½¡H
º¥ý¡A¬F©²À³¸Ó¹ï©óºûÅ@¤u¤HªºÅv¯q¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C§@¬°¤¤°ê²£·~¤u¤Hªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡A¹A¥Á¤u¦P¼Ë¨É¦³°ê®aªk«ß³W©wªº¤@¤ÁÅv§Q¡A¥L̪º¦XªkÅv§Q²zÀ³¨ü¨ì«OÅ@¡C¦P®É¡A§Y¨Ï±q¸gÀÙªº¨¤«×¨ÓÁ¿¡AºûÅ@¹A¥Á¤uªº§Q¯q¤]¦³§Q©ó·í¦a¸gÀÙªºµo®i¡C²¦³º¡A¹A¥Á¤u¤£¥u¬O²£«~ªº¥Í²£ªÌ¡A¥L̦P®É¤]¬O®ø¶OªÌ¡C´£°ª¥L̪º¤u¸ê´N·N¨ýµÛ¼W±j¥L̪ºÁʶR¤O¡A±q¦Ó¬ÛÀ³¦a©Ô°Ê¤º»Ý¡C°ê¤º¥«³õªº¶}µo¤£¯à¶È¶È¨Ì¾aºë^¶¥¼hªº°ª¯Å®ø¶O¡Aµ´¤j¦h¼Æ´¶³q¥Á²³ÁÙ¬O«]¦b¤é±`ªº¥Í¬¡®ø¶O¤º¡CµM¦Ó¡A¹A¥Á¤u·LÁ¡ªº¤u¸ê®Ú¥»¤£¨¬¥Hºû«ù¤@Ó®a®x¦bªF³¡ªu®ü«°¥«¥¿±`ªº¥Í¬¡»Ý¨D¡A¹A·~³¡ªº½Õ¬d¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¶È¦³¤£¨ì7¢Hªº¹A¥Á¤u¬O¥H®a®xªº§Î¦¡¦b¥~¥´¤uªº¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¹A¥Á¤u³£¬O°¦¨¦b¥~¥´¤u¡A±N¬Ù¦Y»ü¥Î¦s¤Uªº¿ú±H¦^¹A§øªº®a¡A¦Ó¤£¬O¦b«°¥«¸Ì®ø¶O¡C
¤u·|¦b¤u¤HºûÅvªº¹Lµ{¤¤¤]¥i¥H°_¨ì¤£¥i¦ô¶qªº§@¥Î¡C°ò¼h¤u·|²Õ´À³·í±À¶i©M¸¨¹ê¤u·|¥Á¥D¿ïÁ|ªºµ{¦¡¡A³v¨B¨ú±o¤u¤Hªº«H¥ô¡A¨Ã¥B¥Ñ³q¹L¿ïÁ|²£¥Íªº¤u·|¥Nªí¤u¤Hªº§Q¯q»P¤u¼t©M¤½¥q¶i¦æ½Í§P¥æ¯A¡A¸¨¹ê¡m¤u·|ªk¡n¤¤«O»Ù¤u·|¥NªíªºÅv¯q¡C³o¼Ë¡A«Ü¦h³Ò¸ê¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ´N¥i¥H³q¹L³oºØ¤º³¡¾÷¨î±o¨ì¤Î®É¦³®Äªº¸Ñ¨M¡A¨Ï¤¤°ê³Ò°Êªk©Ò³W©wªºÅv¯q±o¨ì¸¨¹ê¡A´î¤Ö³y¦¨¸sÅé©Ê¨Æ¥óªº»¤¦]¡A«P¦¨³Ò¸ê©M¿Ó½Í§P¾÷¨î¨}©Êµo®i¡C
¥Ø«e¤¤°ê¥Á¶¡ÁÙ¦bµo®i¤¤ªº«D¬F©²²Õ´ªº¿n·¥°Ñ»P¡A¤]¦³§Q©ó¸Ñ¨M³Ò¸ê¥Ù¬Þ¡B§ïµ½³Ò¤u²{ª¬¡C§@¬°¬F©²Â¾¯àªº¸É¥R©M©µ¦ù¡A«D¬F©²¥Á¶¡²Õ´¥i¥H°Ñ»P¹ï¤u¤H¶i¦æªk«ß°ò¦ª¾ÃÑ°ö°V¡B¦w¥þ¥Í²£°ö°Vµ¥¡A¥H´£°ª¤u¤H¹ï¦Û¤v¦XªkÅv§Qªº»{ÃÑ¡C¥t¥~¡A«D¬F©²²Õ´ÁÙ¥i¥H¹ï¤u¼tªº³Ò°Ê±ø¥ó¶i¦æ¤¤¥ßªººÊ¹î¡A¨Ã´°«P¼t¤è¡A¬Æ¦Ü¬O¸ó°ê¤½¥q¡A¿í¦u¤¤°ê³Ò°Êªk³W¡A´L«¤u¤HªºÅv¯q¡C
²Ä¤T¡A§Ú°ê¬F©²ÁÙ»ÝÂX¤j©M°ê»Ú«D¬F©²³Ò¤u²Õ´¦X§@¡A§Q¥Î¦b¦è¤è¤w¸g¦¨¼ôªº®ø¶OªÌ¹B°Ê©M¤Ï¦å¦½¤u¼t¹B°Êªº¸ê·½¡A«P¶i¸ó°ê¤½¥q§ïµ½¤¤°ê³Ò¤u±ø¥ó¡C¸ÛµM¡A¦è¤è°ê®a¦³Ó§O¶T©ö«OÅ@¥D¸qªÌ¸Õ¹Ï§Q¥Î¤¤°ê¦å¦½¤u¼t¨Ó¤Ï¹ï±q¤¤°ê¶i¤f³Ò°Ê±K¶°«¬²£«~¡A¦ý¬O§ó¦hªº¼ö¤ß¤H¤h«o±q«P¶i©M§ïµ½¥@¬É³Ò¤uÅv¯qªº¨¤«×¥Xµo¡A¤@¨Ç°ê®aªº«DÀç§Q¾÷ºc¡A¨Ã¨S¦³©M¤¤°ê³Ò¤u¦³¥ô¦ó§Q¯q¤Wªº½Ä¬ð¡A§¹¥þ¥X©ó¤@ºØ¡u¤Ñ¤U¤HºÞ¤Ñ¤U¨Æ¡B¤j¸ô¤£¥§Ú¨ÓÃê¡vªº°Ê¾÷¡A¥H¨ä·LÁ¡¤§¤O¯u¸Û¦a¨ÓÀ°§Uµo®i¤¤°ê®a¤u¤Hª§¨ú¥L̪º°ò¥»Åv¯q¡C¨Ò¦p¥H§åµû¨Uº¸º¿©M}¤h¥§¦Ó¤j¦W¹©¹©ªº¡u¬ü°ê¥þ°ê³Ò¤u©eû·|¡v¡A³Ìªñ¦b¬ü°ê¥Nªí¤»Ó°ê®aªº¤u¤H°_¶D¨Uº¸º¿ªº°ê»ÚÅv§Q°òª÷·|¡C
¢w¢wÂà¦Û¡m¥@¬ö¤¤°ê¡n¡º