2005.12.10
民進黨 猶可為

 

2005.12.10自由時報

■ 陳軍

二○○○年以來在各大小選舉一路過關斬將後,民進黨終於第一次嚐到慘敗的滋味。以下是我們對民進黨之所以敗選的原因分析及期許:

一、「台灣當家做主、獨立建國」是民進黨的基本信念,也是所有台灣同胞的期許,不管國內外環境有多艱困,身為台灣執政當局的民進黨絕不能輕言放棄,否則一切努力都將化為烏有。

二、「清廉自持,用人唯才」是人民對民進黨最深的期待。要是打著「綠色執政,品質保證」的民進黨在短短的五年內也不免染上黑金的色彩,如何不讓台灣同胞痛心疾首,大失所望?

三、「清楚的兩岸政策,台灣永遠優先」的治國理念,是台灣同胞所以一路相挺民進黨的最重要信念,但是民進黨執政以來一切的兩岸政策不但搖擺不定,一路更被「國、親、共」三黨牽著鼻子走,因此傷透了熱愛台灣的同胞的心。

四、「體察民瘼,廣納諫言」是陳水扁市長時代最為人所稱許的親民措施,當時的「市民窗口」,讓市民下情迅速上達,市政團隊限時解決的高效率施政,到陳水扁總統時代逐漸鈍化失能。

五、「堅持改革,斷絕黑金」是民眾對執政民進黨的期待,高捷案、中鋼案等雖然相較於國民黨時代仍算是小巫見大巫,但是厭惡「國民黨黑金治國」甚深的人民,對民進黨用的是「恨鐵不成鋼」的高標準,執政黨因此沒有因循苟且,怠忽改革的空間和時間。

三合一選舉失利之後,若是民進黨能夠因此改頭換面,廣納民意,堅持建黨理念,堅持台灣當家建國的方向,相信未來還是大有可為。

(作者為保護台灣大聯盟中執委)

 

汕尾血腥鎮壓後 毀屍滅跡
逾70人遭射殺 中共出動坦克包圍村民繼續抓補 當地居民人人自危 陸委會籲全球嚴厲譴責

 

2005.12.10大紀元時報


此為12月9日上午,大紀元特約記者冒著生命危險拍攝被武警包圍無法出村的村民,大批死者的親屬因無法認領屍體持香跪求武警的現場。(圖片版權大紀元)

【大紀元記者古清兒、許惠安採訪報導】12月6日,廣東汕尾當局出動3,000名武裝警察鎮壓,動用了坦克、機關槍射殺參與抗爭的村民,這是繼「六四」後中共當局再次的公開動用軍警開槍射殺民眾的事件。

據當地村民9日提供的消息,目前仍有坦克和手持衝鋒槍的警察守在村裡,而汕尾政府亦準備要進村抓3位村代表了。據悉,當地政府下達「毀屍滅跡、不得認領」的密令。

據希望之聲採訪當地村民消息指出,除了坦克車駐村,機關槍隨時對著上街的百姓掃射,目前已知有70人被射殺,死亡的多是20幾歲的年輕人。

企圖毀屍滅跡

據悉,當地政府下達「毀屍滅跡、不得認領」的密令。目前武警還包圍著現場,無法出村的村民以及大批死者的親屬因無法認領屍體,持香跪求武警。

消息指出,村民與村民之間也幾乎各自隔離在家中,沒有人敢出門,電話通訊又受干擾,彼此之間的通訊也幾乎中斷。

村民稱,當局企圖毀屍滅跡。6日那晚開槍後,一些屍體已被火化,一些屍體被倒到海邊。有村民想去領回屍體,但被阻撓。武警、防暴警察在發電廠前掃射,維權村民的現場也被清理乾淨,村民只是拾回了一些空的子彈殼。有村民向記者表示,當局那天用了30箱子彈。

不許村民外出 繼續抓人

8日仍有幾千名武警和公安駐守村口,當局並出動了一架坦克,把炮口對準村裡。6日開槍鎮壓後,7日和8日兩天都有全副武裝的公安進村抓人,手無寸鐵的村民非常害怕,人人自危。

一位年輕的男村民在電話中對記者哭訴,擔心遲早被殺死,想逃離東洲村,但荷槍實彈的公安把守住村口,搜查身分證,發現是東洲村的居民就趕回村裡,不准離開。還說,鄰居一位返鄉探親喝喜酒的香港人,也被困村裡,寸步難行。

當局封鎖消息

事發後,汕尾市警方和市政府官員在回答法新社詢問時則說,他們不知道有東洲村警民衝突的事件,並且拒絕作進一步評論。

8日下午,中國外交部例行記者會上有記者問到汕尾開槍事件,發言人秦剛稱尚未掌握具體情況。當記者追問中國武警在什麼樣的情況下能向民眾開槍?秦剛說,「不管怎麼樣,中國都是依法治國」。

海外記者的採訪電話常常在通話中就被切斷。據自由亞洲電台報導,所有曾向該台反映情況的村民代表行動電話及住宅電話都無法接通。

電視謊稱村民開槍騷亂

事發當天,公安謊稱查白粉(毒品)名義進村,想抓捕3位維權的村代表。目前村裡還張貼著針對3位村代表的通緝令,罪名是「吸白粉」。

本報記者8日下午5點多採訪途中,一位女村民害怕地大叫,「他們又進來了」,「有4名武警又進村抓人了」。隨後電話就被卡斷了。

汕尾電視台新聞報導稱是村民先開槍。有村民憤怒的說,「百姓誰會有槍?槍都在他們手上!」

村民譴責中共冷血

村民表示,沒有想到政府會這麼冷血,向手無寸鐵的村民開槍,他們感到很無助。

一位70歲的老農民說,活了一輩子,沒見過這樣可怕的事情。「現在是共產黨殺人,比日本軍進城、土匪流氓還要可怕。」「東洲村的村民是最老實的,又能吃苦,沒有想到共產黨連這些人都開槍。」

據村民透露:「汕尾市政府這幾天還在說謊,聲稱:『死3人傷8人,說死的是自已拿爆炸品自殺的,沒有開過槍,這全是假話。』要死者家屬不要對外界說是給子彈打死的,市政府會給你福利等等這樣的話。」

陸委會:應受全球嚴厲譴責

陸委會副主委黃偉峰對此表示,任何對於手無寸鐵的老百姓採取開槍、暴力的舉動,都應該接受全世界最嚴厲的譴責。

黃偉峰認為,大陸政府強徵人民土地都沒有善加賠償,若有行政救濟和充分補償都應該做,應用和平的方式處理。◇


關注汕尾 看中共還能瘋狂到幾時?

 

2005.12.10大紀元時報

☉唐子

由12月6日傍晚6時,廣東汕尾公安武警和防暴員警向駐守在東洲發電廠前維權的村民施放催淚彈,揭開了鎮壓東洲鄉村民維權活動的序幕,此後即開槍殺人。7日,汕尾當局出動坦克加強鎮壓氣勢。目前仍有坦克和手持衝鋒槍的員警守在村裡。三日裡,被殺的村民超過30人。村民現在生活在白色恐怖中。

從現在開始,中國和世界都應該密切關注汕尾,給備受恐怖的村民道義上的強力援助。東洲村民求助並非現在開始,外界也並非這幾天才知曉。在12月6日血案發生之前,因風傳當局欲下手清場,村民通過各種管道多次向《大紀元》記者求救。《大紀元》總是及時地向世界通報,但真正引起較多關注是在這幾天。

汕尾東洲村民這些天來都很恐怖。被鎮壓的真切消息是7日傳出來的。村民對記者說:「很害怕,要你們幫助,村民全部跑到路口來,有人在哭。」8日上午記者致電村民家中,電話中傳出婦人或小朋友驚恐的哭聲,也有村民用震顫的聲音,不停的說不知道、不知道……一位曾目擊武力鎮壓的村民接記者的電話時,由於極度恐懼不停地哭泣,語不成句。記者問一村民對政府這樣做有什麼看法時,村民的回答是:政府?哪還有政府!如果有政府怎麼會打人?一槍就有7粒子彈。瞧這汕尾當局都瘋狂成什麼樣了?!這瘋子當局把村民頭腦思維全都搞亂了。一些屍體扔在公路上,家屬不敢前去認屍,村民不敢出屋。一名外出打工的青年回東洲娶老婆,6日當天得悉公安武警開槍後,去發電廠前看究竟時被當場射殺死。

這時候的汕尾東洲村民最需要援助。他們感到很無助:「我們打過幾個電話給中央求救……打不出去。」無奈之下他們才向海外伸冤求助:「你要救救我們東洲村民,如果能發給美國、大使館啊、中央啊,說明這個事情。」他們要求記者將事件廣為報導,讓國際社會幫助他們。記者當然不能只聽一面之詞,可致電廣東省公安廳、省政府、汕尾宣傳部、東洲派出所、東洲醫院,都拒絕採訪。其中就有說「共產黨首先為老百姓著想」的汕尾副市長兼公安局長李敏。電話打到北京外交部,官員也稱:「不掌握具體情況」。目前,東洲村民是最弱勢的群體。

目前有《大紀元》、新唐人、希望之聲、自由亞洲電台、《美聯社》、《路透社》、《日本共同通訊社》、《法新社》等國際媒體報導了這次汕尾東洲流血事件。由於官方成了耗子,媒體只取到東洲鄉附近居民的旁證,都說知道此事,卻不敢透露更多情況。

由於中共當局從地方到中央都封鎖消息,我們很難了解到確切的消息。但有一點已經確鑿無疑了,那就是:廣東張德江的確像當年北京鄧小平一樣瘋了。

村民們沒有想到政府會這麼冷血,會向手無寸鐵的他們開槍。看來,這的確是中共魔爪下最馴順的羔羊。16年前官方猙獰地向手無寸鐵的學生開槍,他們要麼是被矇騙了不知道,要麼就是忘乾淨了。受傷的村民比當年受傷的學生還慘。傷者被送往汕尾市一輝醫院搶救,醫院醫生還索要紅包,否則不肯救人。鎮壓村民的員警跟16年前屠殺學生的軍人一樣血紅著眼睛亂槍掃射,當局處理村民屍體是同樣的方法:毀屍滅跡。不知道這些情況是不是可以告訴那些相信中共正在慢慢改好的人:中共沒有變好,他們甚至比先前更壞,因為他們更會掩蓋。

又經歷過16年腐敗磨練的中共汕尾市委更冷血、更無賴、更無恥。更冷血在於:多位市級幹部(市委書記戎鐵文、劉精松,市長王蒙徽、副市長李敏和吳宇潤等)現場指揮(先富起來的官人沒有帶動人民共同富裕的心情,卻很會共同腐敗和共同殺人)。更無賴在於:強徵村民土地建電廠,但沒有賠償1分錢補給他們;沒有外來者介入,一樣像對待太石村村民那樣污蔑有黑手操縱,甚至抹黑村民代表以吸白粉的罪名抓捕。更無恥在於:警方說村民先向軍警投擲土製汽油彈警方才開槍,實況卻是大部分死傷者均身中多槍,警方卻無一受傷。

的確,廣東村民沒有16年前學生那樣引頸受宰。但他們的反抗招數也不過是以自製雷管抵抗員警的槍。這些員警的槍絕不是雷鋒的槍。雷鋒的槍1槍射1顆子彈,他們的槍1槍射7顆,而且比嚴冬還無情地射向人民。這些訓練有素的員警在村民面前非常驃勇,他們衝過路障,拆毀村民看守電廠的帳篷……

究竟是什麼原因使汕尾市這些官員們對村民們這樣狠毒?起因跟太石一樣是因為地。地啊地,農民的命根子啊!汕尾政府在此建大型發電廠,強徵大片山地、耕作田地,還有白沙湖,沒有得到政府合理賠償,靠海吃飯的村民走投無路,村民自發輪流駐守在汕尾電廠門外持續維權抗爭已7個多月。跟太石村民相比,東洲村民還沒有要人權的奢望,他們只盼政府像他們給豬狗安排明天那樣安排他們以後的生計問題。但這些狐狸一樣狡猾又豺狼一般兇狠的官員一邊說給他們解決問題,一邊卻在電視上抹黑他們,說幕後有人策劃。村民說:「領導一句話就讓這裡的農民添加了慘劇,讓這裡的貪官添加了膽量和後台……真是有冤無門可訴了,只能在這裡等死……」

據悉,東洲村民完全被控制,氣氛恐懼緊張,村民非常害怕政府會進村抓人。

現在真的很難解說這些官員為什麼會如此瘋狂?在胡錦濤搞保先教育10個月後的今天,這些人還落後得不如蠢豬,可他們還能當父母官。胡錦濤聲嘶力竭叫喊要提高執政能力,可這些「豬父母」真的豬頭豬腦。他們跟16年前一樣沒有勇氣、自信和口才跟人民對話,增加的「本事」用一切辦法封鎖消息。電話通話會被切斷,所有曾向海外電台反映情況的村民代表行動電話及住宅電話都無法接通。

村民的命根子土地被挖時要反抗,就像雞脖子被捏住身子要掙扎一樣。中共卻連生命的身體本能都要遏制,這個黨還是政黨嗎?絕不是!地地道道、貨真價實、百分之一千是邪教。邪教逞兇就是邪魔,邪魔背後就是邪靈。其實這些村民的反抗跟法國那些阿拉伯移民的反抗相比算什麼啊?他們不過在發電廠建築工地週邊示威抗議。就這樣,當局竟兵戎相見到坦克都出動了。看來強奪土地卻一文不給的汕尾官員貪污侵吞賠償款絕非空穴來風。原來瘋狂是懼怕啊?!

現在我們還能很難斷言東洲血案的局勢會向哪個方向惡化。目前村民們正開始集中,表示要死就死在一起。這真是他們要走的絕路嗎?

汕尾市紅海灣東洲,周圍共有10條村,約有2萬5千名村民。以預防禽流感為名,中共殺2萬5千隻雞殺了就殺了。但在禽流感直奔中共而來(天滅中共的世間跡象)的今天,這2萬5千名村民會引頸受戮?在國內外越來越關注的情況下,中共汕尾和廣東張德江真能一意孤行瘋狂到底?中國和世界真的會一直容忍下去嗎?固執地堅持認為中共在變好的人請聽聽村民的呼喊:

「你們要救救我們呀!你們要救救我們呀!」

當這些聲音被全世界、全中國、全汕尾人民聽見的時候,會發生什麼?

中共這個看似穩固得還可以存活兩百年的黨皇朝,其實靠的就是兩條腿暴力和謊言撐著身子。用自製的雷管來砍中共員警1槍7顆子彈還加坦克的「暴力腿」,那是絕不可能的。即使全汕尾百萬以上的人民都行動起來抗暴,代價也太大了。但如果海內外各種力量都合起來(通過電話、網路)向汕尾全市人民發問:你知道東洲村民們正在遭屠殺嗎?今天是東洲村民,明天就極可能是你,你不想避免這種情況發生嗎?對回答說「想,有何指教」的回問,我們就可以跟他們說《九評共產黨》、勸退出共產黨。向他們提供已經有620萬人退黨(團、隊)的資訊,講清退黨是不流血的中國和平革命之後,會有不少人回應的。一定。

據說,近期鄰近的風力電廠所在地遮浪街道村民也效仿東洲起來維權抗爭。為什麼不打電話去那裡揭中共真相和勸退黨(團)試試,給他們一個保命符。

唐子還是要不斷講業已講過的話:不要對中共存有幻想了,退黨(團)吧!當全國都公開談論退黨(團),並說「我希望中共今天就垮」時,日退黨(團)十萬、幾十萬時,中共破樓嘩啦啦便垮成沒有結構的磚石碎瓦了。中共滅了,東洲、太石的村民們便得救了,全汕尾、全番禺周遭的村民也都免災了。全國一樣。

但幻想總還有。人們呼籲「慘慘慘」的同時,不是做覺者告別中共,而是向胡錦濤、溫家寶求救:只有胡主席和溫總理才能救東洲人民,求求你們了……

別求了!沒用的。唐子都知道的事情,胡、溫如果還不知道,那可真是胡亂發瘟了。上次太石村民抗爭的時候,溫家寶從那裡經過都沒去救他們,如今他在法國,還能救得到你們?即時回國了,也救不了你們。沒見他們的笑都帶哭相嗎?

堅決打破幻想!看中共還能瘋狂到幾時?◇

台灣應以「建國」取代「獨立」訴求

 

2005.12.10台灣日報

◎林志昇/何瑞元

美國曾經是英國的殖民地一百五十年,為了建立自己的國家,和英國打了一場獨立戰爭,脫離英國,走上自己的路,而且英國與美國兩國源於相同血緣,類似台灣與中國的關係;美國當年是面向英國尋求「獨立」,因為美國的領土主權被英國所掌握,當然要向英國追討主權,那麼台灣如果說要「獨立」,應該面向誰?台灣主權的「握有者」,就是台灣追討的對象,是中國嗎?當然不是,台灣與中國,自一八九五年日清甲午戰爭以後的馬關條約,將台灣割讓給日本以後,台灣與中國就再也沒有瓜葛,那麼誰是台灣主權的「握有者」?答案顯然就是美國,美國何德何能竟然能掌握台灣的領土主權?因為美日太平洋戰爭中,美國是台灣與日本的征服者,是「主要佔領權」國,因為在舊金山和平條約中,台灣被「懸空割讓」,沒有指定收受國,所以在還沒有把台灣領土主權交給台灣「平民政府」以前,由美國「暫時握有」,換言之,美國擁有處分及支配權,台灣人民果若訴求「獨立」,美國現階段肯定以「改變現狀」作為拒絕的理由;但是如果訴求是台灣「建國」,那麼美國按照其「憲法」規定,其執政者就不敢拒絕了。

•「民族自決原則」很難行得通

科索沃要獨立,主張「民族自決」,南斯拉夫反對,而且說:「尊重民主,舉行公投(新聞)」,可是明擺著科索沃人口只有南斯拉夫不到百分之二十,一旦全體人民公投,科索沃「獨立」絕對不會通過,因此,科索沃「民族自決」行不通;台灣有人主張「獨立」,其理由是「台灣民族自決」,並且想派遊說團到各國宣揚,對於這一點,首先觀察歐洲各國,除了德國以外,每個國家都有相當人數的少數民族(significantethnicminorities),如果「民族自決」可行,歐洲許多國家內部會開始鬧獨立,所以可以想像科索沃要「民族自決獨立」,是不會受到歐洲國家支持;一九九七年香港要交還給中國,許多香港提起「民族自決原則」,中國說:「來公投」。

是故,香港之「民族自決」不可行,歐洲國家不敢也不會贊成香港獨立,並不是歐洲國家害怕中國,而是基於自己「國內考量」;台灣自從一八九五年以後與中國毫無牽扯,也沒有依附在中國,何有「獨立」之說,台灣人口二千三百萬,中國人口十三億,台灣之「民族自決原則」肯定不可行,世界各國會基於「自身因素」不可能接受,也不會支持。

過去美國脫離英國走上自己的路,對於科索沃想脫離南斯拉夫而獨立,美國基於上述的「理由」當然不敢大力支持,只能希望科索沃人民與南斯拉夫政府坐下溝通,維持世界和平;相同道理觀察台灣,從一九四九年中華人民共和國成立以來,未曾與台灣建立任何關係,因此台灣與中國毫無瓜葛,是不容否認的事實,台灣也不是中國的一部分,台灣更不是中國神聖不可分割的領土!如此說來,為何美國處處對台灣干預?甚至在一九七二年的「中美上海公報」聲明:【美國認知,在台灣海峽兩邊的所有中國人都認為只有一個中國,台灣是中國的一部分。美國政府對這一立場不提出異議。

美國重申其對由中國人自己和平解決台灣問題的關心。】問題是,海峽一邊的我們並不是中國人,我們是台灣人,台灣人本來就不是中國人,台灣島內的中國人只是當年跟隨蔣介石逃難到台灣,極盡其所能搶、奪、殺、掠台灣人,這些中國人怎夠糟蹋台灣以後,再替台灣地位做決定?台灣既然不是中國的一部分,當然沒有「獨立」的問題,只有建立台灣人自己國家的問題!

•釐清台灣與美國的關係

根據一連串台灣地位法理論述,我們清楚了解,台灣真正的國際法理地位是:「美國軍事政府管轄下的一塊領土」,而根據美國憲法規定是:「台灣屬於美國列島區第一類海外未合併領土」,事實就在眼前,綜觀美日太平洋戰後,台灣國際地位都是根據上述法理地位在運行,一點也不矛盾,一點也不衝突,我們有理由相信中國當局心知肚明,我們更期待台灣人早日覺醒,認識自己,爭取台灣人自己建立國家。

美國依照法理佔領台灣,佔領之最終目的,便是由「主要佔領權」國將佔領地之主權移交給當地的「合法平民政府」,而合法「平民政府」肯定就是台灣人自己選出來,不可能由中國替台灣人決定,就如同美國佔領古巴,最終交給當地新政府,佔領菲律賓,交還菲律賓政府,佔領日本,交還給日本政府...,移交主權的動作,代表正式「結束軍事政府」的佔領。

台灣必須認清自己的身分,國際處境與地位,因為美國是「主要佔領權」國,研究並仔細讀美國憲法與戰爭法,才能有力量與籌碼與美國對談,將美國過去剝奪台灣人民已久的權利,一一討回來,要求美國確實履行台灣國防問題,台灣人自己決定未來命運,因此目前主張「台灣獨立」的口號應該改成「台灣建國」,才符合台灣實際訴求。

(作者為保護台灣大聯盟政治研究組成員)