急不得—談兩岸現狀
北京當局急得不得了,要解放台灣,2010年有千顆M族飛彈可射台,台灣的國防部長說“台灣的防衛充份準備”。以下是英文報導:
Jan. 19, 2001 ---
With the advent of the new century, mainland China has gradually felt the urgency to resolve the so-called Taiwan issue, Defense Minister Wu Shih-wen said yesterday.
Speaking at a seminar on the outlook for Taiwan's defense policy and military strategy, Wu said the United States will remain the world's only super power in the new century.
In addition, Wu said, the world will still have several other military powers as advanced countries have continued increasing investment in military equipment and weaponry systems.
As an example, Wu said, mainland China has been actively beefing up its military strength in recent years with a view to becoming a military hegemony in Asia.
Wu pointed out that although many military strategists and scholars think that negotiation will replace confrontation in the 21st century, mainland China has never slowed down its military build-up and modernization efforts.
According to Wu, mainland China's People's Liberalization Army conducted a series of massive- scale cross-military regional exercises last year and test-fired Dongfeng-31 guided missiles and other sophisticated weapons.
Noting that mainland China has made progress in aerospace and long-range ballistic missile technologies, Wu said Beijing leaders have increasingly perceived the Taiwan Strait issue as a matter of great urgency.
In the face of mainland China's ever growing military threat, Wu said, Taiwan must endeavor to establish an elite deterrent force to safeguard its national security and stability.“Our armed forces must develop an effective combined services command and control mechanism to integrate their tangible and intangible combat power,” Wu added.
美國說了,中共在福建建設長程飛彈基地,增加許多向蘇俄購買的新科武器,可是在台灣卻有許多人還要阻止我們向美國購買先進武器,認為這麼一來,會激怒中共,可是中共為何要一再刺激台灣,誰能為台灣向中共說真話?
中共強大,故刺激台灣沒關係?台灣小不可刺激中共?依此判斷,台灣只有一條路可以走了—投降。以下是中共新建長程飛彈基地的報導,由美國中情局所提供的報導,這種飛彈足以控制台灣的空軍優勢,為挾美自用。大家看看這篇英文稿吧!
PRC building advanced missile base
Jan. 19, 2001 ---
The Ministry of National Defense (MND) confirmed a U.S. Intelligence report, that mainland China is constructing an advanced long-range missile base in Zhangzhou, Fujian province, which lies opposite Taiwan.
A senior MND official said the military has long obtained relevant information and has taken measures to cope with the situation. According to the official, mainland China's intensified air-defense deployment in its southeastern coastal areas is aimed at countering both the Taiwan's commissioning of second-generation warplanes and the U.S air force in the Asia-Pacific region.
Quoting intelligence sources, the official said the Zhangzhou missile base now under construction is designed to accommodate Russian-made S-300 MPU surface-to-air missiles.
Noting that the S-300 MPU missile has a range of at least 90 kilometers, the official said mainland China's acquisition of this type of air-defense missile has seriously squeezed Taiwan's air supremacy over the Taiwan Strait and its electronic warfare reconnaissance capability.
To cope with this challenge, the official said, the air force has intensified early-warning vigilance training of its second-generation warplane pilots.
The official pointed out that the air supremacy was undermined during the 1995-96 Taiwan Strait crisis, when mainland authorities moved the Russian-made S-300 MPU missiles to the Fujian area to test its missile units' mobility. The S-300 missile deployment also provided better protection for all mainland troops participating in the live-fire military drills during the crisis period, the official explained.
The official went on to say that the S-300 MPU missile is similar in its functions to the Taiwan's self-developed Skybow missile.“Both of them are guided by phase-array radar and can simultaneously hit several different targets,”he noted, adding that the S-300 MPU missiles can quickly detect and hit targets.
Mainland China originally deployed its S-300 MPU missiles in its inland military bases. Its decision to build a special military base in Zhangzhou to deploy these highly sophisticated long-range air-defense missile will further affect the air force's activities in the Taiwan Strait area, the official warned.
有某些台灣來的中國人到大陸去告狀,向中共的領導說一些“中傷”台灣人的話,例如:
“某某人表面對您很好,可是背地�媟d了您一些…的。”
“不要相信這個人,他真是口是心非。”
“我給您一些資料,請不要說出是我拿來的。”
“民進黨真壞,不管陳水扁如何示好,皆不能相信他。”
“台灣人民皆希望一國兩制,只是他們不好意思講出來。”
“台灣人要搞掉生活在台灣的外省人,您們大陸也是外省人,千萬不要隨意相信台灣新政府。”
“現在我們要整垮陳水扁,希望兩岸早日統一。”
—太多太多的傳聞……哎!
在中共當局又不是小孩當家,他們會知道誰才能靠得住,會打小報告的人,即是是非之人,老共會相信這些人嗎?本基金會聽了許多這方面的傳聞,其實大陸同胞之中,不乏理智聰明的人,其中有不少是歸國學人,受國際民主自由的教育薰陶,他們知道要如何搞好兩岸關係。