2003.04.08 南方快報

　這兩天連續有權威的國際知名雜誌都報導指出，中國政府對於SARS的疫情，至今仍繼續在向全世界撒謊或隱瞞。

　根據中國衛生部日前在記者會公開大膽指出的說法，北京只有19人感染，包括4個死亡病例。

　但是，德國的明星雜誌訪問北京的主要醫院後，引述醫護人員的說法，在7日報導說，北京市因SARS而死亡的人數至少已經多達15人。

　美國的時代雜誌8日則進一步提出證據報導說，北京的SARS病例可能遠比中國政府當局承認的多得多。

　時代雜誌根據當地301醫院一名醫生簽署的聲明指出，被指定為主要治療單位的北京309醫院承認共有60個病人感染這種病毒，其中7人已經死亡。 英譯名字叫Jiang Yanyong的醫生簽署這項聲明，主要是因為他認為有責任把真相公開，以協助國際和中國共同努力防止SARS的擴散。

　時代雜誌引述該名醫師的說法，和309醫院一樣是軍醫院的北京302醫院６日承認有5名病情嚴重病患。

---

SARS是因中國生化戰劑外洩？

2003.04.10南方快報

　根據最新一期《Taiwan News》分析指出，中國此次在SARS事件上欲蓋彌彰的程度，以及美國軍方加入調查和世界衛生組織欲語還休的慎重其事，足見中國可能在幫助伊拉克發展製造生化武器之時，已因武器外洩嘗到「害人害己」的切膚之痛，該刊呼籲中國政府有義務、責任和必要向世界說明SARS與生物戰器劑外洩是否有所關連。

　《Taiwan News》指出，截至目前，中國媒體仍持續保持高度不尋常的態度，大多以低調或不報導方式處理，引起國際輿論大加撻伐，認為中國當局不只是為了穩定掩蓋疫情。該刊引述最新一期《遠東經濟評論》的報導提出質疑，中國官方及媒體這種態度低調、掩蓋SARS真相的原因，是否真的只是「掩飾防疫不力」那麼單純？

　該刊說，WHO派出工作小組前往中國，但是，中國起初不願讓他們前往廣東，經過好幾天的等待，中國政府才批准工作小組於四月三日抵達廣東佛山，進行三天的檢查之後，WHO檢查小組以「我們得到的比預期的多」做為檢查的註腳。

　該刊說，WHO檢查完畢當天，《華盛頓郵報》報導，美國疾病管制局已經邀請美國陸軍醫學中心傳染病研究所參與SARS防制計畫；這個單位是美國國防部生物武器計畫的一部分，將加入SARS防制，協助並發展測試等作業。

　郵報指出，被美國疾病管制局邀請加入防制工作的美國陸軍醫學中心傳染病研究所，一向是美國國防部生物武器計畫的一部分，累積有相當豐富的資料庫，對於防制計畫將有相當助益；陸軍傳染病研究所已經在就兩千多種抗病毒藥物進行研究，尋找是否能對抗SARS病毒。

　從SARS的神秘性與突如其來、再傳出起因可能來自畜禽類、加上中國始終遮遮掩掩、甚至連美國軍方生物武器研究單位都加入防制……種種證據和徵象都指出，SARS的發生與蔓延，恐怕不是什麼「大自然反撲」那種天真無邪的單純理由；中國政府有必要向全世界說明SARS在中國的實際情況，包括說明SARS來源是否是不足為外人道的生物戰器劑外洩。

　該刊說，日前伊拉克生物戰負責人曾經坦承，在研發生物武器時，不僅以「獸醫」的身份做為掩護，也以家禽和家畜做為生物戰劑實驗的對象；回頭反思SARS疫情發生至今，諸多巧合俱與「生物戰器劑」外洩跡象極為吻合，甚至連美國軍方也加入檢視行列，認為需比對美國軍方生物戰病毒資料庫，就證明此為一「合理懷疑」，也毋怪乎中國要傾全力防止疫情外洩。

　中國衛生部長張文康，日前針對國際社會對中國政府處理SARS的態度提出越來越多的批評低調回應說，中國是依據自己有關信息披露的法律處理此事的。不過，根據《美國之音》的報導，SARS此一神秘疾病的發源地中國，新聞媒體有關這一疾病的報導，除了很少幾篇正面報導外，幾乎是一片沉默；查閱大陸多份主要報紙和通訊社發現，除了《中新社》之外，其他主要媒體，包括《新華社》都對SARS隻字不提，而中新社也只是引述有關預防控制措施的報導；中共官方聲稱控制了疫情，但《美國之音》指出，中共其實是控制了媒體。

　非典型性肺炎首例病例發現後，中國廣東省委書記張德江曾下令各級政府官員教育公眾「不信謠、不傳謠」，廣東省警方更曾召集當地主要媒體的管理人員，命令他們只能報導在中共廣東省委省政府的領導下控制疫情的正面消息。

　《Taiwan News》最後說，從老共此次欲蓋彌彰的程度，以及美國軍方加入調查和世界衛生組織欲語還休的慎重其事，足見中國可能在幫助伊拉克發展製造生化武器之時，已因武器外洩嘗到「害人害己」的切膚之痛，中國政府有義務、責任和必要向世界說明SARS與生物戰器劑外洩是否有所關連。

---

拆穿中國當局SARS大謊言的證詞全文

2003.04.10

　中國人民解放軍總醫院（301醫院）的蔣諺永醫師，是一位有五十多年中國共產黨黨齡的黨員，今年七十二歲了。蔣醫師關於SARS的署名證詞，經美國時代雜誌率先刊出後，美國各大報在10日全部以大篇幅報導，徹底拆穿中國企圖粉飾太平瞞騙全世界的謊言。

　以下是他的證詞全文──

　各位：

　近日來有關SARS的報導已經充斥香港新聞，國際上也是十分重視，對這一危害人類生命健康的大事做了大量的宣傳，以使大眾對此問題有個正確的態度，這是對人類負責的很正常的工作。

　4月3日中國衛生部長在新聞發布會上說了中國政府已經十分認真地對待了SARS的問題，目前該病已經得到了控制。他提供的數字，北京有12例SARS，死亡3例，我看了後簡直是不敢相信。

　張文康曾是第二軍醫大畢業的一個醫生，但他連做醫生最基本的人格標準都不要了。他大概可以算是林彪最得意的學生了，林說：「不說假話，做不了大事」。我想他大概很想做大事，所以就一定要說假話。

　今天我到病房去，所有的醫生護士看了昨天的新聞都非常生氣。所以我就給各位發此信，希望你們也能努力為人類的生命和健康負責，用新聞工作者的正直呼聲，參加到這一和SARS鬥爭的行列中來。

　下面我給各位提供一些我了解的很局限的情況：

　301醫院在兩會（本報註：中國人大及人協兩會）剛開會時，遇到一位老人來看病，當時他的病情相當重，因疑為SARS就轉到302傳染病院去治療。當時302醫院也沒經驗，在對該病人診治過程中就有近十位醫生護士被傳上了。

　那位老人因病太重，入院兩天就病故了，他的夫人也很快入了302醫院，但也在短期內病故。

　就在此時，衛生部找了各院的領導去開會，意思是北京已經有了此病，但作為紀律，不許宣傳，要為開好兩會創造安定的條件。

　不久，301醫院的肝外科收了一個肝膽病人，入院後表現出SARS的情況，轉309醫院後不治身死。不幸的是肝膽病房有2位醫生、3位護士被傳上此病，幸好得到及時治療現在都在康復中，肝膽病房被迫關閉。

　301醫院還有其它幾個病房也有類似情況，有些醫護人員被傳上，病房關閉，301醫院的幼兒園也已關閉。

　我看了新聞後就打電話向309醫院（現在是總後指定收治SARS的醫院）諮詢，他們也看了新聞，說張簡直是胡說八道，309醫院已經收治了60例SARS病人，到4月3日已有6人死亡，到4月5日已有7人死亡。

　因309的病房已滿，總後又讓302醫院再收治。另外，在武警醫療系統中數十名SARS病人中，病情較重的5例也轉到302醫院治療。

---

俄科學院士指SARS病毒可能從實驗室流出

　【4月11日】俄羅斯醫學科學院院士謝爾蓋．卡雷辛柯夫，今天在西伯利亞召開記者會表示，急性呼吸道症候群（SARS)是种生化武器，极可能是從實驗室里流出來，他相信市面很快就會有SARS解藥。

　卡雷辛柯夫說，SARS是麻疹病毒与流行腮腺炎兩种病毒的混合种，這种混合病毒只有在實驗室里才可以做出來，在天然環境中根本不可能發生。所以卡雷辛柯夫認定SARS是從實驗室流出來的一种生化武器。

　据了解，俄羅斯在七十年代布里茲涅夫當權時，西伯利亞一個城市就曾發生實驗室病毒遭人竊取，造成數十名民眾感染死亡，后經KGB調查才破案。由于當時新聞遭到封鎖，二十年后消息才解密。所以俄羅斯病毒專家對此事特別敏感