Chapter¢µ¢¸¢°
¤¤°êÂÄ´µ¨aÃø¦^ÅU¡@½Ö»s³y¤F¤¤°êªºÂÄ´µ¨aÃø

 

2003.06.25 ¤j¬ö¤¸

§@ªÌ¡R±iÂí

¡i¤j¬ö¤¸6¤ë25¤é°T¡j

«e¨¥

±q2002¦~11¤ë¶}©l¡A¤@­Ó«e©Ò¥¼»D¡B±þ¶Ë¤O·¥±jªº¶Ç¬V¯fÂÄ´µÁa¾î¤j¦¿«n¥_¡A¹Ü¨«¤H­Ìªº¥Í©R¡A¥´¶Ã¤H­Ìªº¥Í¬¡¡AÁÙ»·¸ó­«¬vº×¤Î¥þ¥@¬É¡C¦b¤¤°ê¬F©²ªº«Å¶Ç¤¤¡A³o¬O¤@³õ¤Ñ¨a¡AµM¦Ó·í§Ú­Ì¹ïÂÄ´µªºµo¥Í¡Bµo®i¹Lµ{¶i¦æ¦^ÅUªº®É­Ô¡A±q°ê¤º´CÅéµL·N¤¤³zÅS¥X¨Óªº¤@¨Ç®ø®§©M®ü¥~Åv«Â´CÅ骺³ø¹D¤¤¡A«oµo²{³o³õ½E¬Ìªº¾µ¹Ú³ºµM¬O¤H¬°¦]¯À³y¦¨ªº¤@³õ¤Hº×¡C¨º»ò¨s³º¬O½Ö»s³y¤F³o³õ¨aÃø©O¡H

½E¬Ì®¨µM¦Ó¦Ü

2002¦~11¤ë16¤é ¤¤°ê¼sªF

¤@¦W¥s¶À«Hªìªº¤T¤Q¤­·³¨k¤l¡A¦]¬°µo¿N©M©I§l¹D¯gª¬¨ìªe·½Âå°|´N¶E¡C¦P¤@¤Ñ¡A¼s¦{ªºÂå¾Ç±M®a¦b¦ò¤s¥«ÁI«°°Ï¬°¤@¦W±w¦P¼Ë¯gª¬ªº§ø©e·|·F³¡·|¶E¡C½E¬Ìªº§Ç¹õ¦b¤H­Ì²@µLı¹î¤¤®¨µM©Ô¶}¤F¡C

2002¦~11¤ëùØ¡A¼sªFªº¤­­Ó«°¥«µo²{¤F³oºØ¶Ç¬V¯f¡C¨ì12¤ë¤¤¡Aªe·½¥«¥X²{¬Ì±¡¡A¤Þ°_¤H­Ì®£·W¡A¦h¦WÂå°È¤H­û³Q·P¬V¡A·í¦a¥X²{·mÁÊÃÄ«~ªº­·¼é¡C¤H­Ì¤w¸g·NÃѨì¯e¯fªº¶Ç¬V©Ê¡C

¤@¶}©l¬F©²´N¦b¼»ÁÀ

¾Ú¡m°]¸g¡nÂø§Ó³ø¹D¡A¦b±µ¨ìªe·½¥«1¤ë1¤éªº¨D±Ï«á¡A1¤ë2¤é¡A¼sªF¬Ù½Ã¥ÍÆU¬£¥X¤@­Ó±M®a²Õ¨ìªe·½¥«½Õ¬d·í¦aÂå°|ªº¯f¨Ò¡C1¤ë3¤é¦­±á¡A±M®a²Õ°µ¥X½Õ¬d³ø§i¡A©ú½T«ü¥X¦¹¯e¯f¬°¤@ºØÃzµoªº"¤£©ú­ì¦]ªÍª¢"¡AªÖ©w¦³¶Ç¬V©Ê¡A±wªÌ»Ý¹jÂ÷¡A¨Ã¹ï¯f¼x¯SÂI°µ¤F·§¬A¡C

µM¦Ó¡A¦b¦p¦¹¤H©RÃö¤Ñªººò«æÃöÀY¡A©x¤è«o©R¥O«ÊÂê®ø®§¡C·í¤Ñ¡Aªe·½¥«¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß¦b·í¦aªº¡mªe·½³ø¡nµn¥X¤F³o¼Ë¤@±øÁn©ú¡G"ªe·½¨S¦³¬y¦æ¯f¦b¶Ç¼½¡K¡K«y¹Â¡Bµo¿Nµ¥¯gª¬¬O¥Ñ©ó¤Ñ®ðÅܧN³y¦¨ªº¡C" ³o¬O¦b¤¤°ê´CÅé¤WÃö©óSARSªº²Ä¤@½g³ø¹D¡A¨Ã¥B©úÅã¬O¬G·N¦b¼»ÁÀ¡Cªe·½¥«ªø¶À·ÔºÕ¤]¦b¤W¤È¥X­±"¹@ÁÁ"¡C¬JµM¤w¸g¤W³ø¡Aªe·½ªº·í¦a©x­ûµ´¤£´±¾Õ§@¥D±i¤½µM¼»ÁÀ¡AÅãµM¬O©^©R¦æ¨Æ¡C

¦b¨HÀq¤¤¡ASARS¯f¬rÄ~Äò¦bªÀ·|¤WÂX´²¡C¨â©P«á¡A¤¤¤s¥«¥X²{Ãzµo¡A¤H­Ì¶}©l®£·W©M·mÁÊ¡C¾Ú¡m°]¸g¡nÂø§Ó®ø®§¡A¦¹®É¤¤¤s¥«¬F©²¦V¬Ù©M°ê®a¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß¤W³ø¤F¬Ì±¡¡C1¤ë¤U¦¯¡A¼sªF¬Ù½Ã¥ÍÆU±N¼sªFªº¬Ì±¡¤W³ø½Ã¥Í³¡¡A½Ã¥Í³¡±N¸Ó¬Ì±¡¥H©w´Á¶×³ø§Î¦¡¤W³ø°ê°È°|¡C

1¤ë20¤é¡A¤¤°ê¯e¯f¹w¨¾»P±±¨î¤¤¤ß¤@§å±M®a¤p²Õ¦¨­û­¸©è¼s¦{¡C¦P¤é¡A°ê®a¯e±±¤¤¤ß©M¼sªF¬Ù½Ã¥ÍÆUªº±M®a²Õ¨ì¤¤¤s½Õ¬d¡C²Ä¤G¤Ñ¡A±M®a²Õµ¹¥X¤F¤@¥÷§ó§¹¾ãªº½Õ¬d³ø§i¡A´£¥X¯e¯f¥i¯à³q¹LªÅ®ð­¸ªj¶Ç¬V¡A±µÄ²¯f¤H­n±a¤f¸n¡B¤â­n®ø¬r¡B±K¤Á±µÄ²ªÌ­nÂå¾ÇÆ[¹î¨â©Pµ¥¡A¨Ã¯S§O±j½Õ¯f¬r©Ê·P¬V¥i¯à©Ê¤j¡C1¤ë23¤é¡A¬Ù½Ã¥ÍÆU±N½Õ¬d³ø§i§@¬°¬õÀY¤å¥ó¤Uµo¡A¦ý¨S¦³¹ï¥~¤½¶}¡C¦¹®É¡A¹ï¸Ó¯fªº¦WºÙ¬O"¤£©ú­ì¦]©ÊªÍª¢"¡A¾Ú»¡«á¨Ó¬°¤F"¤£¤Þ°_¤½²³ªº»~¸Ñ©M¤£¥²­nªº®£·W"¡A±N¦¹¯f©R¦W¬°"«D¨å«¬ªÍª¢"¡A¦Ó¹ê»Ú¤W³q±`©Ò»¡ªº"«D¨å«¬ªÍª¢"¬O¤£¶Ç¬Vªº¡A¦Ó¥B¥i¥H¥Î§Ü¥Í¯ÀªvÀø¡A³oºØ¦³·Nªº²V²c­P¨Ï¤£ÁA¸Ñ¤º±¡ªº¨ä¥L¬Ù¥«Âå°È¤H­û©ñÃP¤F¹ïÂÄ´µªºÄµ±§¡A¥I¥XºG­«ªº¥N»ù¡C¥i¨£¡A±q¤@¶}©l¬Ì±¡´N¤w¸g¤W³ø¨ì¤¤¥¡¬F©²¤F¡A¨Ã¥B·í§½«Ü²M·¡³oºØ¶Ç¬V¯fªº¼F®`¡A¦ý©l²×«ÊÂê®ø®§¨Ã¬G·N´ÛÄF¥Á²³¡C

¾Ú1¤ë18¤éªº¡m¸ê°T®É³ø¡n³ø¹D¡G¹ï©ó°OªÌªº¨DÃÒ¡A¤¤¤s¥«¯e¯f±±¨î¹w¨¾¤¤¤ß¤@­t³d¤H²@¤£µS¿Ý¦aªí¥Ü¡G"¨S¦³¡A¤¤¤s¥«®Ú¥»¨S¦³¬y¦æ¤°?ªÍª¢¡A³o³£¬OÁÁ¨¥¡A¥«¥Á¤£¥²¹L«×®£·W¡C"»P¦¹¦P®É¡A¼sªF¬Ù½Ã¥ÍÆU¯e¯f±±¨î³Bªº¦³Ãö­t³d¤H¤]¦V°OªÌªí¥Ü¡G"¥Ø«e¨S¦³¦¬¨ì¥ô¦óÃö©ó¤¤¤s¥«ªÍª¢¬y¦æªº¬Ì±¡³ø§i¡C"µM¦Ó¾Ú1¤ë17¤éªº¡m·s§Ö³ø¡n³ø¹D¡A¦­¦b1¤ë15¤é¡A¬Ù¯e¯f±±¨î¤¤¤ßªº±M®a´N¤w¸g¨ì¤¤¤s¶i¦æ¨ú¼Ë¡A¶}©l¬ã¨s¼Ð¥»¤F¡C²@µLºÃ°Ý¡A¬Ù¥«¨â¯Å©x­ûªºÁn©ú¬O¹ýÀY¹ý§ÀªºÁÀ¨¥¡C

2003¦~1¤ë¤U¦¯¡A¤¤¤s¥«ªº¤@¥÷³ø¯È¥Zµn¤F¬Ù¬F©²ªº¤@±øÂ²­n®ø®§¡G"³o¤@¯f¬r¤w¸g¦b¼s¦{¥X²{¤w¤@­Ó¦h¤ë¡A³oÃþ¶Ç¬V¯f¤w¸g¨ü¨ì¤F¦³®ÄªºªvÀø©M±±¨î¡C¸s²³¨S¦³¥²­nÅå·W¡C"

·í®É¥¿¬O¬K¸`«eªº¬K¹B°ª®p¡A¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤H¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤§â³o·s¥X²{ªº­P©R¯f¬r±q¼sªF±a¨ì¤F¯ª°ê¦U¦a¡A¶Ç¬Vµ¹¤F¦@«×¬K¸`ªº®a¤HªB¤Í¡C¤¤°ê¬F©²«O«ù¤F¬K¸`«e«áªº"í©w"¡A«o³à¥¢¤F±±¨î³o³õ½E¬Ì¤_"µÞªÞª¬ºA"ªº®É¾÷¡C

¤¤¥¡¦­´Nª¾±¡

¦­¦b11¤ë©³¼s¦{´N¥X²{¤F·í¦aÂÄ´µ±wªÌ¡A¥~¦a±wªÌ¤]³°Äò¨ì¼s¦{ªºÂå°|¨DÂå¡C¼s¦{´X¥G©Ò¦³¤j«¬ºî¦XÂå°|³£¦¬¨ìÂÄ´µ¯f¤H¡AÂåÅ@¤H­û©M¨ä¥L¯f¤H¦¨¬°ª½±µªº¨ü®`ªÌ¡C¦b¼s¦{ªº¤@®aÂå°|¡A¤@¦ì«á¨Ó³QºÙ¬°"¬r¬Ó«Ò"ªº¨àµ£§â¥¦¶Çµ¹¤F5­ÓÂåÅ@¤H­û¡C¦b¤¤¤s¤j¾ÇªþÄݲĤGÂå°|¡A¤@­Ó®üÂA³c¤l³QºÙ¬°"·|¨«¸ôªº¥Í¤ÆªZ¾¹"¡A¯f¤H¦bÂå°|«Ý¤F¤£¨ì48¤p®É¡A°|¤º95¤H³Q·P¬V¡K¡K

2003¦~2¤ë¬K¸`´Á¶¡¡AÂÄ´µ¦b¼s¦{¤j³W¼ÒÃzµo¡A¨Ã¥X²{¦º¤`¡C½E¬Ì¤Ó¹L²r¯P¡A¦Ó¬F©²¤S·¥¤O«ÊÂê®ø®§¡A´CÅé³£«O«ù¨HÀq¡A©ó¬O¦³­P¦º©Ê¶Ç¬V¯f¦b¬y¦æªº®ø®§³q¹L¹q¸Ü¡B¤â¾÷µu«H¡B¹q¤l¶l¥óµ¥¦UºØ¥Á¶¡´ë¹D¬y¶Ç¡A±o¤£¨ì¹ê±¡ªº¤H­Ì¶}©l®£·W¡AºÆ¨g·mÁÊÃÄ«~¡BªOÂŮکM¥Õ¾L¡A«á¨Óµo®i¨ì·mÁʤj¦Ì©M­¹ÆQ¡A¨Ãªi¤Î¨ä¥L¬Ù¥«¡A¬Æ¦Ü·sæ³£¥X²{ªOÂŮڲæ¾Pªº±¡ªp¡C

¾Ú¡m«n¤è¤é³ø¡n³ø¹D¡A2¤ë8¤é¡A¼sªF¬Ùªº¬Ì±¡³ø§i°e¹F¤¤¥¡¡A°ê°È°|§@¥X§å¥Ü¡C¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n±o¨ìªº¤º³¡®ø®§»¡¡A¬Fªv§½±`©e³£¬Ý¤F¼sªFªº³ø§i¡C2¤ë9¤é¡A¤¤¥¡¬F©²¬£¥X½Ã¥Í³¡°Æ³¡ªø°¨¾å°¶±a¶¤ªº½Ã¥Í©x­û¥h¼sªF¬d¬Ý¬Ì±¡¡C©Ò¥H«á¨Ó¤¤°ê¬F©²©Ò¤@ª½±j½Õªº©Ò¿×¬Ì±¡¬ðµM¼Éµo¨ä¹ê¬OÁÀ¨¥¡A¤¤¥¡«Ü¦­´N¬Oª¾±¡ªº¡A¦Ó¥B¬O¥Ø¸@µÛ½E¬Ì±q¬P¬P¤§¤õ¦¨¿R­ì¤§¶Õªº¡C

¹ï´CÅ骺¸T¥O

2003¦~2¤ë10¤é¡A¤¤°ê¥¿¦¡¦V¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¨D±Ï¡C³o·N¨ýµÛ¤¤°ê¬F©²¤w¸g·NÃѨìÂÄ´µ¤£¬O¦Û¤v¯àÀ³¥I±o¤Fªº¡C

2¤ë10¤é³o¤@¤Ñ¡A¼s¦{·mÁÊ¥X²{°ª¼é¡A¤@²~¥Õ¾L½æ¨ì100¤¸¡C¦Ó·í¤Ñ¦U´CÅé±µ¨ì¤T¹Dºò«æ³qª¾¡A¸T¤î¹ï"«D¨å«¬ªÍª¢"¤Î"·mÁÊ­·¼é"¶i¦æ³ø¹D¡C¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n³ø¹D¡G"´X®a³ø¯Èªº½s¿è»¡¡A¬Ù©e®Ñ°O±i¼w¦¿Ä~Äò¸T¤î·s»D´CÅé³ø¾ÉÂÄ´µ¡C"¦ý¨ÆºAªºÄY­«­¢¨Ï·í§½¥²¶·¦³¤@­Ó©ú½Tªº»¡ªk¡C10¤é±ß¡A¦U·s»D³æ¦ì¦¬¨ì¼sªF¬Ù©e«Å¶Ç³¡¤@¥÷Ãö©ó«D¨å«¬ªÍª¢¬Ì±¡¤½§Gªº³q½Z¡A¦ý³QÄY¥O¥u­ã·Ó³q½Z­ì¤åµoªí¡C

2003¦~2¤ë11¤é¡A¼s¦{¥«¬F©²¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A¹ï¥~«Å§G¡A¼s¦{¦a°Ï¥X²{ªº"«D¨å«¬ªÍª¢"¤w¥þ­±±o¨ì¦³®Ä±±¨î¡A¼s¤j¥«¥Á¤£¥²¬°¦¹®£·W¡C¤U¤È4®É30¤À¡A¼sªF¬Ù½Ã¥ÍÆU¤]¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A½Ã¥ÍÆUÆUªø¶À¼y¹DºÙ¡G¥þ¬Ù¦³6­Ó«°¥«¡]¦ò¤s¡Bªe·½¡B¦¿ªù¡B¤¤¤s¡B²`¦`¡B¼s¦{¡^µo¥Í³oºØ¯f±¡¡C±q2002¦~11¤ë16¤é¨ì¤µ¦~2¤ë9¤é¡AÁ`¦@¦³305¨Ò¡A5¤H¦º¤`¡C¦ý³o¦¸¼Éµo"¤w¸g±o¨ì¤F±±¨î"¡AÁÙ¬O¨º¥y®M¸Ü¡G¨S¦³°ÝÃD¡A¤£¥Î¾á¤ß¡C

°OªÌ·|¤§«á¡A´CÅé¶}©l¤j¶q³ø¾ÉÂÄ´µ¡A¦ýÁֽתº¾É¦V³Q±±¨î¬°¡G«D¨å«¬ªÍª¢¤£¥i©È¡A¤wÀò±±¨î¡C«n¤è¹qµø¥x°OªÌ¥h¼s¦{¬YÂå°|ªö³Xªº®É­Ô¡A³ºµM­n¨DÂå¥ÍÅ@¤h­Ì¦b«D¨å«¬ªÍª¢¯f¤Hªº¹jÂ÷¯f©ÐùØ¡AºK¥h¤f¸nÅý°OªÌ©çÄá·s»D¡AÅã¥Ü«D¨å«¬ªÍª¢ª"¦w¥þ©Ê"¡C

2¤ë18¤é¡A·sµØªÀµo¥¬®ø®§¡G"¸g¤¤°ê¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß©M¼sªF¬Ù¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ßªº¦@¦P§V¤O¡A¤Þ°_¼sªF¬Ù³¡¤À¦a°Ï«D¨å«¬ªÍª¢ªº¯f­ì°ò¥»¥i½T©w¬°¦ç­ìÅé¡C"¨Ã¥Ñ¦¹±o¥Xµ²½×¡G"¦ç­ìÅé¤Þ°_ªºªÍª¢±Ä¥Î°w¹ï©Ê±jªº§Ü¥Í¯ÀªvÀø«D±`¦³®Ä¡C¸Ó¯f¬O§¹¥þ¥i¥H¹w¨¾ªº¡C""«D¨å¨Ã¤£¥i©È"¡C¬ì¾Ç¨Ì¾Ú¬O¤°?©O¡H¬O"³q¹L¹qÃè±q¨â¨Ò«Í¸Ñ¼Ð¥»¤¤µo²{¤@ºØÁû²É¡A§PÂ_¬°¦ç­ìÅé§ÎºA"¡A³o¹ê¦b¬O¤Ó¹L«j±j¡C¤j¶qªºÁ{§ÉÃÒ¾Ú¤w¸gÅã¥Ü¯f¬r·P¬Vªº¥i¯à©Ê·¥¤j¡A¦­¦b1¤ë21¤é¡A°ê®a¯e±±¤¤¤ß©M¼sªF½Ã¥ÍÆUªº±M®a²Õ¹ï¤¤¤sªº½Õ¬d³ø§i¤¤´N¯S§O±j½Õ¤F³o¤@ÂI¡A¦Ó¥B©Ò¦³¶i¦æ¬ã¨sªº±M®a³£ª¾¹D¦¹¯f¥Î¥ô¦ó§Ü¥Í¯ÀªvÀø³£µL®Ä¡C

ÁöµM³o­Óµ²½×»PÁ{§É¥Rº¡¥Ù¬Þ¡A¦ý²Å¦X·í«eªº¬Fªv»Ý­n¡C·sµØªÀ³ø¹D«D¨å«¬ªÍª¢¤§¤¸¥û¬°¦ç­ìÅ骺®ø®§¡A¦b¥þ°ê¦U¦a³ø¥Z¼sªxÂà¸ü¡A§ó¦b­»´ä´CÅé¬ð¥X¦ì¸m¥Zµn¡C±q®Ú¥»¤W°_¨ì¤F»~¾Éªº§@¥Î¡A¦ý¬°©x¤èÄ~ÄòÁô¿f®ø®§´£¨Ñ¤FÂǤf¡G¥­¦wµL¨Æ¡A¤£­n¤jÅå¤p©Ç¡C

§i§O

2¤ë23¤é¡A¼sªF¬Ù©e«Å¶Ç³¡¥H¼vÅT"í©w"¬°¥Ñ¦A¦¸¸T¤î´CÅé³ø¾É¡C¦P®É¥þ°ê©Ò¦³ªº³ø¯ÈÂø§Ó©M¹qµø¡A¦A¤]¨S¦³«D¨å«¬ªÍª¢±¡ªpªº³ø¹D¡A§Y¨Ï¦³¤]¬O¦bÁô½ªªº¨¤¸¨¤¤¤@µ§±a¹L¡A¨M¤£·|¦³¥ô¦ó¯f¤H¼Æ¥Ø©M¦º¤`¤H¼Æ¡C©Ò¦³¤¤°êªººô¯¸¡A¤£½×BBSÁÙ¬O·s»D¡A³£³Q¸T¤î½Í½×«D¨å«¬ªÍª¢¡C­n¶}¨â·|¤F¡A¤¤«Å³¡±±¨îµÛ¥þ°êªº´CÅé§â¬Ì±¡®¸±o¦º¦ºªº¡A´CÅ骺¨H±I¨Ï¤H­Ì¥H¬°¬y¦æ¤w¸g°±¤î¤F¡C³oºØ°µªkµ¹ÂÄ´µ°_¨ì¤Fµ´¦nªº±»Å@§@¥Î¡C
½E¬Ì¥~¬y º×¤Î¥þ²y

®Ú¾Ú­»´ä½Ã¥Í¸p©M¥@¬É½Ã¥Í²Õ´ªº½Õ¬d¡A2003¦~2¤ë21¤é¡A¼s¦{¤¤¤s¤G°|65·³ªº¼B¼C­ÛÂå¥Í«e©¹­»´ä¡A°Ñ¥[¥~µcªº±B§¡C¦b¥Lµn°O¤J¦í­»´ä¨ÊµØ°s©±¤E¼Ó®É¡A¤w¸g¦bµo°ª¿N©M°®«y¤F¡C¼BÂå¥Í¤@ª½¦b¼sªF¤¤¤s¤G°|ªvÀø«D¨å«¬ªÍª¢¯f¤H¡A´¿±µÄ²¹L200¦W¥H¤W¯f¤H¡A¥L¦b2¤ë15¸¹´N¥X²{¤F¯gª¬¡C¾Ú¡m¥[®³¤jÀô²y¶l³ø¡n³ø¹D¡A·í®ÉÂå°|¤¤¤w¸g¦³45­Ó¤H¦º©óÂÄ´µ¯f¡A»·»·¶W¥X©x¤è¤½§Gªº¼Æ¦r¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A¼BÂå¥Í¯f±o«Ü¼F®`¡A¤£±o¤£¥h°s©±®ÇÃ䪺¼sµØÂå°|¡C¦b¨º¨à¡A¥Lĵ§iÂå°È¤H­û¥Lªº¯f¬O°ª«×¶Ç¬V©Êªº¡C¥L­n¤F¤@­Ó­±¨ã©M¤@¶¡¦bÂù­«±K«Êªù«áªº´îÀ£¹jÂ÷¯f©Ð¡C¼BÂå¥Í¦b¹ý©³¯f­Ë«e§i¶D¤FÀ~±o¥ØÀü¤f§bªºÂå¥Í­Ì³oºØ¶Ç¬V¯fªºÂ²¥v¡C

¼BÂå¥Í¦b»«À]¤E¼Ó¦Ü¤Ö¶Ç¬V¤F7­Ó¤H¡C¥L­Ì¥]¬A¤@­Ó¥¿¦bµ²±bªº78·³ªº¦h­Û¦h¤k¤H¡A¤@­Ó¨Ó¦Û·Å­ôµØªº¨k¤H¡A¤@­Ó¬üÄyµØ°Ó¡A3­Ó·s¥[©Y¤k¤H©M¤@­Ó¬Ý±æªB¤Íªº26·³ªº­»´ä¨k¤H¡C¥L­Ì¨C¤H³£³Q¼BÂå¥Í¶Ç¬V¤WÂÄ´µ¯f¡A¨Ã±N§â¯f­ìÅé´²§G¨ì¥þ¥@¬É¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´°¨¥§©Ô¦a°Ï¿ì¤½«Çµo¨¥¤H©¼¼w.¦Ò¤B¹p»¡¡G"¦pªG­»´ä¯àÁA¸Ñ§ó¦h¥¦³B²zªº³Ìªì¯f¨Ò¡A¥¦´N¤£·|¶Ç¬V¡C·í¯f±¡µo®i¨Ã¥[³t®É¡A¦³ÃöÁä©Êªº¨â¬P´Á®É¶¡¡A¦Ó¨S¤Hª¾¹D¥¦¬O¤°?¡C"

¥_¨Êªº¨aÃø

½E¬Ì¤]«Ü§Ö¬y¶Ç¨ì¤F¤º¦a¡CºÉºÞ½E¬Ì¦bÃzµo¨Ã¥¢±±¡A¦ý¬F©²¬°¤F¥l¶}¨â·|¸T¤î¤@¤Á­t­±³ø¾É¡A´CÅé¥þ¤O¥H­uªº§ë¤J¨ìºq¥\¹|¼w¤¤¡C°¸º¸¦³Ãö©ó¯f¬rªº®ø®§¤]³QÀ£¨î¤F¡C¡m«n¤è³£¥«³ø¡n3¤ë6¤é³ø¹D¦³¤H¤j¥Nªí©M¬F¨ó©e­û­n¨DÅý¥@¬É½Ã¥Í²Õ´½Õ¬d«D¨å«¬©ÊªÍª¢¡C¼sªF¬Ù©e®Ñ°O±i¼w¦¿¹ï¦¹¤j«ã¡A±j­¢«n¤è³£¥«³øºM¾P¾n¥_¨Ê°OªÌ¡A«Â¯Ù­nÃö³¬¨º®a³ø¯È¡C

ºq»R¤É¥­¤¤¡A¥_¨Êªº¨aÃø®¨µM¶}©l¤F¡C

¤@¦ì¤s¦è¤Ó­ìªº¤k¯]Ä_°Ó©ó¬Y2¤ë¤U¦¯¨ì¼sªF¶i³f®É¬V¯e¡C·í®É¡A¼sªF´CÅé¹ï©ó"«D¨å"ªº³ø¹D¤w³Q¸T¤î¡A©ó¬YµL±qª¾¾åÂÄ´µªº±¡ªp¡C¦b¤Ó­ì¨Dªv¦h®aÂå°|µL®Ä«á¡A3¤ë1¤é¨ì¥_¨Ê¬Ý¯f¡A·P¬V¤F­º¶EÂå°|¸Ñ©ñ­x301Âå°|ªº¤@§åÂå°È¤H­û¡C±q¥Ø«eªº¸ê®Æ¬Ý¡A¦o¬O¥_¨Êªº­ºµo¯f¨Ò¡C7¤é¡A³Q¸Ñ©ñ­x301Âå°|½T¶E¬°"«D¨å"¡AÂà¤J302¶Ç¬V¯fÂå°|¡C©ó¬Y¥þ®a8¤f¬ÛÄ~¨Ó¨Ê¨DÂå¡A³Ì«á³£Âà¤J302Âå°|¡A¶Ç¬V¤F302Âå°|ªº¤@§åÂåÅ@¤H­û¡C¤_¬Yªº¤÷¥À¥Ñ301Âå°|Âà¤J302Âå°|«á«Ü§Ö¦º¤`¡C

ÁöµM©x¤è²M·¡¥_¨Ê¥X²{¬Ì±¡¡A¦ý·¥¤O«ÊÂê®ø®§¡C3¤ë9¤é¡A½Ã¥Í³¡¦P¥_¨Ê¦UÂå°|°|ªøÁ|¦æ·|ij¡A³q³ø¥_¨Ê¥X²{ÂÄ´µ¡A¨Ã±j½Õ§@¬°¬ö«ß¡A¤£³\«Å¶Ç¡A­n¬°¶}¦n¨â·|³Ð³y¦w©wªº±ø¥ó¡C

3¤ë13¤é¡A¥_¨Ê¥«½Ã¥Í§½Âå¬F³B¥l¶°´Â¶§Âå°|©I§l¬ì´X¦ì¤j¤Ò¨ì¦ö¦wÂå°|¡B¦a¾ÂÂå°|µ¥¶Ç¬V¯fÂå°|·|¶E"«D¨å"¯f¤H¡A¦ý©ú½T­n¨D«O±K¡A¥u³\·F¤£³\»¡¡A¬Æ¦Ü¤£¤¹³\¦b¹q¸Ü¤¤´£°_¡C

3¤ë16¤é¡A¥_¨ÊªFª½ªùÂå°|±µ¦¬¨ì¤@¦ì±q­»´ä±´¿Ë¦^¨Óªº±w"«D¨å"ªº¦Ñ¤H¡CªFª½ªùÂå°|«æ¶E¬ì¥D¥ô¼B²M¬u©M¦P¨Æ­Ì³Q§iª¾¡G"«O±K¡B«O±K¡B¦A«O±K¡I" ³o¤@¤Ñ¡A¶Z¥þ°ê¤Q©¡¤H¤j¤@¦¸·|ij³¬¹õÁÙ¦³¨â¤Ñ¡CªFª½ªùÂå°|µL±qª¾¹D"«D¨å"ªº¸Ô²Ó¸ê°T¡C¬Æ¦ÜªFª½ªùÂå°|µL±qª¾¾å301Âå°|ªº«e¨®¤§Å³¡C«Ü§Ö¡A³o®aÂå°|¨B¤J¦P¼Ëªº¨aÃø¡C

Ãþ¦üªº±¡ªp¤£Â_¦b¦UÂå°|­«ºt¡A¤]¦P¼Ëµo¥Í¦b¨ä¥L¬Ù¥«¡C«Ü¦hÂåÅ@¤H­û¦bµLª¾ªº±¡ªp¤U¨S¦³±Ä¨ú¥ô¦ó¦Û§Ú«OÅ@ªº±¹¬I´N¥h·m±ÏÅ@²zÂÄ´µ¯f¤H¡A§Y¨Ï·NÃѨ쨾Å@±¹¬I¡A¦ý¦]¬°¨Æ¥ý¨S¦³¥R¨¬­ã³Æ¡AµLªk°µ¨ì¦³®Ä¨¾Å@¡A±q¦Ó¨Ï¤@§å¤S¤@§åªºÂåÅ@¤H­û­Ë¤U¡C¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n¤Þ­z¥_¨Ê¤@¦ìÂå¥Í»¡¡G"¦pªG§Ú­Ì´£«eÀò¨ú¼sªF¦b¨¾ªv«D¨å¤è­±ªº¸gÅç©M±Ð°V¡A´N¤£·|¥X²{²{¦bªº§½­±¡C"

ÂÄ´µ¯f¬r¶H¥@¬É½Ã¥Í²Õ´´y­zªº¨º¼Ë¥H"¶W­µ³t"¤è¦¡¦b¤¤°ê¶Ç¼½¡C

§T«á¾l¥Í

¸T¥O¨Ó¦Û¬Fªv§½

2003¦~3¤ë12¤é¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´µo¥X¤F¥¦´X¤Q¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¥þ²y©Êĵ³ø¡AùØ­±´£¨ì¤¤°ê©M­»´ä¡C¦ýĵ³ø¦b¤¤°ê¨Ã¨S¦³³Q³ø¾É¡C¥Á²³¤´µM¹ïªñ¦b«¤¤Øªº¦MÀI²@¤£ª¾±¡¡C3¤ë15¤é¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´µo¥X¥þ²y©Êªº®È¹C©¾§i¡C¤£¨ì¤@©P®É¶¡ùسsÄòµo¥X¨â¦¸Äµ§i¡A³o¹ï¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¨Ó»¡¤]¬O²Ä¤@¦¸¡A¦]¬°½E¬Ì¹ê¦b¬O¤Ó¥i©È¤F¡C¤¤«Å³¡¤S¤@¦¸©R¥O¤¤°ê´CÅ餣±o³ø¾É¥@½ÃªºÄµ§i¡C¥_¨Ê¤@®a³ø¯ÈÁ`½s¿è»¡¡A¸T¥O¨Ó¦Û¬Fªv§½¡AºÉºÞ"¥L­Ì«Ü²M·¡¦aª¾¹DÂÄ´µ¶Ç¼½¦h§Ö¡C"

¤º³¡®ø®§ºÙ¡A¼sªF¤@¥X²{«D¨å¬Ì±¡´N¤W³øµ¹¤F¤¤¥¡¡A·í®É¬°¤F«OÃÒ¦¿¿A¥Á¯à°÷¹ê²{¯d¥ô°ê®a­x©e¥D®uªº¥Ø¼Ð¡A¦¿¤U¥O±»»\¹ê±¡¡C

¦¹®É®ü¤º¥~¹ï¤_¦¿¿A¥Á¦b¤Q¤»¤j¤W³B³B·m­·ÀYªºªíºt¥H¤Î¥LÀ³¸Ó¤U»O«o¿àµÛ¤£¨«ªº°µªk¤@¤ùÃտؤ§Án¡A¨Ã¶}©lÃöª`·s¤@©¡»â¾É¤H¡C¦¿¿A¥Á­¢¤Á»Ý­n¦b¥þ°ê»s³y¹ï¦¿®É¥N13¦~©M¤T¥Nªí°ª°ÛÃÙºqªí©¾¤ßªºª^³ò¡A½T«O¦Û¤vªºÅv«Â¡A¥H«K¦b§Y±N¥l¶}ªº¤H¤j¤W¯à¶¶§Q"·í¿ï"°ê®a­x©e¥D®u¡A§ì¨c­xÅv¡C¤½¶}½E¬Ìªº®ø®§µLºÃ·|Âಾ¤H­Ìªºª`·N¤O¡A¬F©²ªº¤u§@­«ÂI¤]·|±q¾Ç²ß¤T¥NªíÂà¨ì¨¾¬Ì¤W¨Ó¡A¤£¦A¹ï¥L·P¿³½ì¡A±q¦Ó¥´¶Ã¥Lªº­p¹º¡C

¹ï©ó¦p¦ó³B²zSARS¬Ì±¡ªº«Å¶Ç°ÝÃD¡A¥_¨Ê°ª¼h¤@ª½¦s¦bÄY­«¤Àª[¡A­JÀAÀÜ©M·Å®aÄ_µ¥¥D±i¦p¹ê³ø¹D¡A¦ý¨ü¨ì¨Ó¦Û¦¿¨t¤H°¨ªº¥¨¤jªý¤O¡C¬Fªv§½±`©eùØ­±¤@¤j¥b¤H¥]¬A¥DºÞ«Å¶Ç¤u§@ªº§õªø¬K³£¬O¦¿¿A¥Áªº¿Ë«H¡C¦¿¿A¥ÁÁöµM¤£¦A¬OÁ`®Ñ°O¡A¦ý¤´±jµwªº§â«ùµÛ°ê¨¾¡B¥~¥æ¤Î­«¤j¬ðµo¨Æ¥óªº¨Mµ¦Åv¡C¦¿¿A¥Á±NÂÄ´µ¬Ì±¡¦C¬°"µ´±K"¡A¬Ì±¡ªº¹ï¥~µo¥¬¥Ñ¦¿¿A¥Á±±¨îªº¤@«Å¶Ç¤p²Õ­t³d¡A¬F©²³¡ªù¤£±o´¡¤â¡C

½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d¦b¤K¤Q¦~¥N´N¬O¦¿¿A¥Áªº°·±dÅU°Ý¡A«á¨Ó³Q¦¿´£©Þ¡F°ê°È°|¤ÀºÞ½Ã¥Í³¡ªº¬O¦¿¿A¥Á±q¤W®ü±a¥X¨Óªº¿Ë«H¤k±N¡B·s¥ô°ê°È©e­û³¯¦Ü¥ß¡F¦b¼sªF¡B¥_¨Êª½±µ«ü´§±»»\¬Ì±¡ªº±i¼w¦¿©M¼B²N¦P¼Ë¬O¦¿¿A¥Áªº¤H°¨¡A©Ò¥H®æ¥~½æ¤O¡C

Ä~Äò¼»ÁÀ

3¤ë18¤é¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¤Õ¬u¦b¥_¨Êªí¥Ü¡G¤¤°ê½Ã¥Í³¡©M¼sªF¬Ù¦³Ãö³¡ªùªº³ø§i»¡¡A³Ìªì¦b¥h¦~11¤ë¥X²{¦b¼sªFªº«D¨å«¬ªÍª¢¤w¸g°ò¥»¤W±o¨ì¤F±±¨î¡C

3¤ë19¤é·sµØªÀ¹q¡G¤¤°ê½Ã¥Í³¡ªø¤é«e¦V¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¾nµØ¥Nªí¤¶²Ð¡A"¤¤°ê¼sªF¬Ù³¡¤À¦a°Ï¦Û2002¦~11¤ë©lµo¥Í«D¨å«¬ªÍª¢¡A¤¤°ê¬F©²¹ï¦¹¤Q¤À­«µø¡A¤Î®É²Õ´ÂåÀø¾÷ºc©MÂå¾Ç±M®a±Ïªv±wªÌ¡A¤ÀªR¯f¦]¡A±Ä¨ú¿n·¥ªº¹w¨¾±¹¬I¡C¥Ø«e¬Ì±¡¤w±o¨ì¦³®Ä±±¨î¡Aµ´¤j³¡¤À±wªÌ¤w¸g³°Äò±d´_²¬·U¡A·í¦a¸s²³¥Í²£¡B¥Í¬¡¯´§Ç¥¿±`"¡C

3¤ë26¤é¡A·sµØªÀ³ø¹D¡G¥_¨Ê¥«½Ã¥Í§½·s»Dµo¨¥¤HºÙ¡A¥_¨Ê¿é¤J©Ê«D¨å«¬ªÍª¢±o¨ì¦³®Ä±±¨î¡A¯f·½¨S¦³¦VªÀ·|ÂX´²¡A¥»¦a¨S¦³µo²{­ìµo©Ê"«D¨å«¬ªÍª¢"¯f¨Ò¡Cµo¨¥¤H¨ÃºÙ¡A"¥_¨Ê¥«¦­¤w«Ø¥ß§¹µ½ªº¯f±¡ºÊ´úºôµ¸¡A¦¨¥ß¤F¯f±¡½Õ¬d³B²z±M·~¶¤¥î©MÀË´ú¹êÅç«Ç¡A°ö°V¤F¬ÛÃöÂåÀøÅ@²z¤H­û¡A¯à°÷À³¹ï¬Ì±¡¡A«OÃÒ­º³£¤H¥Áªº°·±d"¡C--³o¬O­º¦¸¦³Ãö¥_¨Ê«D¨å«¬ªÍª¢ªº©x¤è³ø¹D¡C

¥ì©Ô§J¾Ôª§¶}©l«á¡A¦¿¿A¥Á¬£¥X¤@¦ì"´Ü®t¤j¦Ú"¨ì¤¤¥¡¹qµø¥x¥DºÞ¥ì©Ô§J¾Ôª§©MÂÄ´µªº·s»D¡C´CÅé¤j¶q³ø¹D®ü¥~ªº¾Ôª§«o¹ï°ê¤º¥Á²³¥¿­±Á{ªº¹Ü©R¯e¯f«Ü¤Ö´£¤Î¡A¥u¬O¤Ï´_ÁnºÙ"¦³®Ä±±¨î"¡C

¥@½Ã²Õ´2¤ë¥÷´N­n¨D¶i¤J¤¤°ê¬Ì°Ï¹ê¦a¦Ò¹î¡A¦ý¤@ª½©ì¨ì3¤ë©³¤~³Q¤¹³\¥h¼sªF¡A¦ý¦b¥L­Ì­u¼sªF¦Ò¹î´Á¶¡¡A¬°¤FÀç³y¤@¤Á¥¿±`ªº°²¬Û¡Aĵ¹î©^©R¦bµó¤WÄdºIÀ¹¤f¸nªº¦æ¤H¡A­n¨DºK±¼¤f¸n¡C©x¤è´CÅé«h³ø¹D"Âå¾Ç±M®aºÙÀÝÀ¹¤f¸n¹ï¨­Å馳°Æ§@¥Î"¡A¦³·N»~¾É¥Á²³¡A¦Ó¦¹®É¥þ¥@¬É¨ä¥L¦a¤è³£«ØÄ³¤H­ÌÀ¹¤f¸n¹w¨¾ÂÄ´µ¡C

3¤ë27¤é¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«Å§G¥_¨Ê¬°¬Ì°Ï¡A¦ý¬F©²¦V¥Á²³Áô¿f¤F³o¤@®ø®§¡C¦Ó·í¥@½Ã²Õ´»´«H¤F½Ã¥Í³¡ªºÁÀ¨¥¡A4¤ë1¤é¨ú®ø¥_¨Ê¬O¬Ì°Ï®É¡A¬F©²°ª©I¡G¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«Å§G¥_¨Ê¤£¬O¬Ì°Ï¡I«á¨ÓÁÀ¨¥³Q´¦¬ï¡A4¤ë12¤é¥@½Ã²Õ´­«·s±N¥_¨Ê¦C¤J¬Ì°Ï®É¡A¬F©²¤S¨S¤F°ÊÀR¡C

4¤ë2¤é¡A½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d¦b¤¤¥¡¹qµø¥xºÙ¡G¬Ì±¡¦b¤¤°ê¤w¸g±o¨ì"¦³®Ä±±¨î"¡A¥L¾G­««Å§G¡G"²{¦b¤¤°ê¤j³°ªÀ·|í©w¡A¤H­Ì¥Í¬¡¤u§@¥¿±`¡C¦b¦¹¡A§Ú¥i¥H­t³d¥ô¦a§i¶D¤j®a¡A¦b¤¤°ê¤u§@¡B¥Í¬¡¡A¥]¬A®È¹C¡A³£¬O¦w¥þªº¡C"

±i¤å±dºÙ¤¤°ê¤j³°¦Û¢±¢¯¢¯¢²¦~ªìµo²{«D¨å«¬ªÍª¢¥H¨Ó¡AºI¦Ü¢²¤ë¢²¢°¤é¡A¦@³ø§i«D¨å«¬ªÍª¢¢°¢°¢¸¢¯¨Ò¡A¦º¤`¢³¢µ¨Ò¡C¨ä¤¤¥_¨Ê12¨Ò¡A¦º¤`3¨Ò¡C

³o¨ÇÁÀ¨¥±q®Ú¥»¤W±»»\¤F¥¿¦b¨³³t½¯©µªººò«æª¬ªp¡C¦¹®É¡ASARS¯f¬r¤w¸g¦b¥þ¥@¬É¨³³t¶Ç¼½¡A°ê»ÚÁÖ½×»ôÁnÄþ³d¤¤°ê¬F©²Áô¿f¬Ì±¡¥H¦ÜÅý¥@¬É¦b²@µL¨¾½dªº±¡ªp¤U©Ó¨ü¨aÃø¡C¥@½Ã²Õ´µo¥X®È¹Cĵ§i¡AÄU§i¤H­Ì¤£­n¨ì¼sªF©M­»´ä¡C­ì©w©ó¦b¤¤°êªº°ê»Ú¬¡°Ê¥H¤Î°ê¨Æ³X°Ý¤]¯É¯É³Q¨ú®ø¡A­n¨D¤¤°ê»¡¹ê¸Üªº°ê»ÚÀ£¤O«ùÄò¼W¥[¡C

ÁÀ¨¥³Q´¦¬ï

±i¤å±d4¤ë2¤éªºÁÀ¨¥¿E«ã¤F72·³ªº¸Ñ©ñ­xÁ`Âå°|¡]301Âå°|¡^ªº½±«Û¥Ã¤j¤Ò¡C¥L±N¤@¥÷´¦ÅS¯u¬Ûªº¤½¶}«Hµoµ¹¤F¤¤¥¡4¥x©M»ñ°Ä½Ãµø¡A¦ý¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó¦^À³¡C©ó¬O½±¤j¤Ò¦V®ü¥~´CÅ餽§G¤F®ø®§¡C«H¤¤´¦ÅS¡A¤¤°ê½Ã¥Í³¡ªø«Å§Gªº"¥_¨Ê¦³12¨ÒSARS¡A¦º¤`3¨Ò"¬OÁÀ¨¥¡A¦]¬°"¶È309¤@­ÓÂå°|¡A¤w¸g¦¬ªv¤F60¨ÒSARS¯f¤H¡A¨ì4¤ë3¤é¤w¦³6¤H¦º¤`¡C"®ü¥~´CÅé4¤ë9¤é³ø¹D¤F«Hªº¥þ¤å¡A¦b¥þ²y¤Þ°_°aµM¤jªi¡C½±¤j¤Òªº´¦ÅS¹ï¾ã­Ó¨Æ±¡ªºµo®i°_¨ì¤F¾ú¥v©ÊªºÂà§é§@¥Î¡C

°k¥Í

ÀH§Y¡A¥@½Ã²Õ´´N¤¤°êÁô¿fSARS¬Ì±¡¦b¥_¨Ê¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A±j¯P­n¨D¤¤°ê·í§½´N¤@¦A­«¥Óªº¬Ì±¡¤w±o¨ì¦³®Ä±±¨î¡A­«·s²Õ´½Õ¬d¡C

¬F©²µLµø¤H¥Á¥Í©R¦w¦Mªº°µªk¦P¼Ë¿E°_¤F¥_¨ÊÂå°È¤H­ûªº¼««ã¡A¤]¬ÛÄ~¦V®ü¥~´CÅé´¦ÅS¯u¬Û¡C¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¼Æ¶¡Âå°|ªºÂå¥Í³£»¡¡A°|¤ºªº¶Ç¬V¯f©Ð¤w¦íº¡¤FÂÄ´µ¯f¤H¡C301Âå°|¤@¦WÂå¥Í¦V¦è¤è´CÅé©ÜÅS¡A¥_¨Ê¦h¶¡¸Ñ©ñ­xÂå°|ªº«D¨å·P¬V¤H¼Æ¤ñ©x¤è¤½§Gªº¼Æ¦r°ª¥X¦n¦h¡C¡m®É¥N¡nÂø§Ó4¤ë18¤é³ø¹D¡A¥_¨Ê¼Æ¦WÂå°È¤H­û´¦ÅS¡G¸Ñ©ñ­x309Âå°|¦b¥@½Ã±M®a©è¹Fµø¹î«e´X­Ó¤p®É¡A±N46¦WÂÄ´µ¯f¤HÂಾ¨ì±êµØ¬K»«À]¡A¥u¬O³Ñ¤U¤j·§10¦WÂÄ´µ¯f¤H¦bÂå°|¤º¡F¤¤¤é¤Í¦nÂå°|¦b¥@½Ã±M®aµø¹îªº®É­Ô±N31¦WÂÄ´µ¯f¤HÂèì¦h³¡±ÏÅ@¨®¤º¦b¥_¨Ê¥«¤º°Â°é¡F¸Ñ©ñ­x302Âå°|¦b¥@½Ã©è¹FÂå°|µø¹î«e¤i±N¤j³¡¤ÀÂÄ´µ¯f¤H·h¨«¡A¥u³Ñ´X­Ó¤w¸g±d´_©ÎªÌ¥¿¦b±d´_ªº¯f¤H¡C

ÁÀ¨¥¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U³Q´¦¬ï¤F¡C

­·¦V¬ðÅÜ

­è­è¤W¥ôªº­JÀAÀÜ¡B·Å®aÄ_­±Á{µÛÄY­«ªº¦M¾÷¡C°ê¤º¥~¥¨¤jªºÀ£¤O­¢¨Ï¥L­Ì¤£±o¤£±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

4¤ë11¤é¡A­JÀAÀܮĥé¾H¤p¥­«n¨µ­u¼sªF¬Ù¦Ò¹î¡C

4¤ë13¤é¡A°ê°È°|¥l¶}¥þ°ê«D¨å«¬ªÍª¢¨¾ªv¤u§@ºò«æ·|ij¡A·Å®aÄ_¦b·|ij¤Wªí¥Ü¬Ì±¡¤´µMÄY®m¡C»P¥ý«e°ª¼h©x­ûªí¥Ü¬Ì±¡¤w³Q±±¨îªº»¡ªk¤j¬Û³w®x¡C

4¤ë17¤é¡A¦bÁ{®É¥l¶}ªº¬Fªv§½¯S§O·|ij¤W¡A­JÀAÀܤU¥O¥ô¦ó¤H¤£±o¿f³ø¬Ì±¡¡C

2003¦~4¤ë20¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡¨M©w§K¥h±i¤å±dªº½Ã¥Í³¡ÄҲծѰO¾°È¡A§K¥h©s¾Ç¹Aªº¥_¨Ê¥«©e°Æ®Ñ°O¡B±`©e¡B©e­û¾°È¡CÂÄ´µ¤Þµo¤F¬F©²¤º³¡ªº¦a¾_¡C¤£¹L¤H­Ì³£²M·¡¡A±i¤å±d¥u¬O³Q­JÀAÀÜ®³¨Ó±þ¤@äê¦Êªº¦¿¿A¥Áªº´À¸o¦Ï¡A©s¾Ç¹A«h¬O³­¸j¡A¦b¥_¨Ê©¾¹ê°õ¦æ¦¿¿A¥ÁÁô¿f¬Fµ¦ªº¬O¥«©e®Ñ°O¼B²N¡A¥u¬O­JÀAÀܤ@®É¤§¶¡ÁÙ©`¦ó¤£¤F¥L¡C

20¤é¤U¤È¦b°ê°È°|·s»D¿ìÁ|¦æªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡A¤¤°ê½Ã¥Í³¡±`°È°Æ³¡ªø°ª±j»¡¡AºI¦Ü4¤ë18¤é¡A¥þ°ê²Ö­p³ø§i«D¨å«¬ªÍª¢¯f¨Ò1807¨Ò¡A¦º¤`79¤H¡C¥_¨Ê½T¶E¯f¨Ò339¤H¡AºÃ¦ü¯f¨Ò402¤H¡C

¥_¨Ê¬Ì±¡¼Æ¦rªº¼@ÅܨϤH­Ì±¹¤â¤£¤Î¡A³´¤J®£·W¡A¸ú¦b®aùؤ£´±¥Xªù¡C

¦b³o¤@¨t¦C¨Æ±¡µo¥Í¹Lµ{¤¤¡A²Ó¤ßªº¤H­Ìµo²{¤@­Ó«Ü©_©Çªº²{¶H¡A°£¤F­JÀAÀÜ©M·Å®aÄ_¡A¬Fªv§½ùبä¥Lªº±`©e¦b§ÜÂİÝÃD¤W¿ð¿ð¨S¦³ÅS­±¡Aª½¨ì4¤ë24¤é¥H«á¡A¦¿¨t¤H°¨¤~³°Äò²{¨­¡C

»\¤l¨Ã¥¼§¹¥þ´¦¶}

4¤ë20¤é«á¡A¬F©²§âÂÄ´µ§@¬°ÀYµ¥¨Æ¥ó¡A¶}©l¨C¤é³q³ø¬Ì±¡¡C¦ý¬O¡A³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ¯u¹êªº±¡ªp§¹¥þ®i¥Üµ¹¤F¤H­Ì¡C

¤ÀªR¤H¤h¹ï¤ñ¤F4¤ë20¤é·s»Dµo¥¬·|¤W¤½§Gªº¬Ì±¡¼Æ¦r©M¦¹«e±i¤å±d¤½§Gªº¼Æ¦r¡Aµo²{¸É¥R¤Wªº¥þ°ê¯f¨Ò¤H¼Æ¥u¤£¹L¬O¥_¨Ê¤@¦a¸É¼Wªº¯f¨Ò¼Æ¡AÃø¹D±i¤å±d¥u¬OÁô¿f¤F¥_¨Êªº¬Ì±¡¡A¦Ó¹ï¨ä¥L¬Ù¥«ªº¬Ì±¡«o¬O¦p¹ê³q³ø¡H­nª¾¹D¡A§âÁô¿fªº¼Æ¦r¤ÀÅu¨ì¦U¦a¥i¬O¤ñ¶°¤¤¨ì¤@­Ó¦a¤è¨Ó±o¦w¥þ§r¡C

4¤ë23¤é¡A·í¤W®üªí¥Ü¥u¦³½T¶E¯f¨Ò2¨Ò¡AºÃ¦ü¯f¨Ò16¨Ò®É¡A¡m®É¥N¡nÂø§Ó³ø¹D¤W®üÂå°È¤H­û´¦ÅS¤W®ü¶Ç¬V¯f°|¡BµØ¤sÂå°|©M²Ä¤»Âå°|µ¥³æ¦ì¨è·N´ÛÄF¥@½Ã²Õ´¡AÁô¿f¬Ì±¡¡C¤@¦ì°OªÌ´¦ÅS¤W®üÄÒ©eĵ§i´CÅé"¤W®üSARS¬Ì±¡¬O°ê®a¾÷±K"¡A¨Ã¸T¤î°OªÌªö³XÂÄ´µ¯f¤H¤Î®aÄÝ¡C¦¹®É¡A¦¿¿A¥Á¡B¦¿ªº¨à¤l¦¿ºøùÚ¡B¶Àµâ¥¿¦b¤W®ü¸úÁ×¥_¨Êªº¬Ì¼é¡C

¥@½Ã²Õ´5¤ë13¤éªí¥Ü¡A¤¤°ê­x¤è©Úµ´´£¨Ñ¨ì©³¦³¦h¤Ö­x¤H·P¬VÂÄ´µ¯fªº¼Æ¾Ú¡C

¾Ú¤º³¡®ø®§¡A5¤ë12¤é¡A¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¥l¶}¤º³¡·|ij¡A¦V¥«§½¤¤¼h¥H¤W·F³¡³q³ø¤F¥_¨Ê¥«¯u¹ê¬Ì±¡¡C·|ij³zÅS¡A¥_¨Ê¦]·P¬VÂÄ´µ¦Ó¦º¤`ªº¹ê»Ú¤H¼Æ¶W¹L5000¡A¨Ã¥B¦]·P¬VÂÄ´µ¦í°|¤H¼Æ¤w±µªñ30000¡C³o­Ó¼Æ¦r¨¬¥HÅý¥ô¦ó¤H¥ØÀü¤f§b¡C

4¤ë20¤é«á¡A·s»D´CÅé¶}©l¤j¶q³ø¹DÂÄ´µ¡A­è¶}©lÁÙ¦³¡m°]¸g¡nµ¥¤Ö¼Æ¿E¶iªº´CÅé¹ï¬F©²Áô¿f¬Ì±¡³y¦¨´cªG¶i¦æ¤F±´°Q¡A¦ý«Ü§Ö§åµûªºÁn­µ´N®ø¥¢¤F¡CÁֽ׳Q¥©§®ªº±q°ª½ÕÃÙ´­Âå°È¤H­ûº¥º¥½Õ¾ã¨ì¹ï©x­û°ÛÃÙºq¡A¬Æ¦Üª½±µ°Ñ»PÁô¿f´ÛÄFªº±i¼w¦¿¡B¼B²N¤§¬y³£·n¨­¤@Åܬ°·G©ú·F½mªº²M©x¡C

5¤ë30¤éªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡A°ª±j³ºµM¤½¶}¬°±i¤å±dÅGÅ@¡A»¡±i¨S¦³Áô¿f¬Ì±¡¡A¦Ó¹ï©ó¨ü¨ì®ü¤º¥~°ª«×ÃÙÅAªº½±«Û¥ÃÂå¥Í¡A°ª±j«oºÙ¡G"§Ú¤£ª¾¹D¤j®a¬°¤°?¹ï½±«Û¥Ã±Ð±Â¦p¦¹·P¿³½ì¡C"¦¹Á|³Q´¶¹M»{¬°¬O¦¿¿A¥Á¶X­JÀAÀÜ¥X³X«X°ê¤§»Ú­n¬°±i¤å±d½®×¡C

¤¤°êªº¬Ì±¡¼Æ¦r¦b4¤ë20¤é«á¸g¾ú¤Fµu®É¶¡ªº¤W¤É¡AµM«á¶}©l§Ö³t¤U­°¡C¨ì6¤ë¡A­»´äªº¯f¨ÒÁÙ¦b½wºC¼W¥[¡A¦Ó¤j³°©Ò¦³¥D­n¬Ì°Ï¥þ³¡«æ·Ù¨®¡A²Ö­p¯f¨Ò²Î­p¹Ï³£Åܦ¨¤ô¥­½u¡A¤£¦A¼W¥[¡C³o­Ó¹H¤Ï¶Ç¬V¯f¬Ì±¡µo®i³W«ßªº²{¶HÅý¥þ¥@¬Éªí¥ÜÃhºÃ¡A¥@½Ã²Õ´ÃhºÃ¤¤°ê§ïÅܤF½T¶EÂÄ´µªº¼Ð­ã¡C³o­ÓÃhºÃ±o¨ì¤FÅçÃÒ¡A¼sªF¬YÂå°|¤º³¡¤H¤h³zÅS¡AÂå°|¤@¯ë¹ï©ó«e¨Ó´N¶EªºSARSºÃ¦ü¯f¤H¿ð¿ð³£¤£µ¹¤©½T¶E¡A§â¯f¤H¦w±Æ¦bÂå°|ªº«æ¶E¯f©Ð¶i¦æÆ[¹î¡A¦bªvÀø¤W«h¬O«ö·ÓSARS½T¶E¯f¨Ò¶i¦æªvÀø¡C¡m®É¥N¡nÂø§Ó³ø¹D¤W®ü¹H¤Ï¥@½Ã²Õ´ªº¶EÂ_¼Ð­ã¡A¨Ï¥Î§ó­V¨èªº¶EÂ_¼Ð­ã¨Ó«O«ù§C¯f¨Ò¼Æ¡C³o?°µ¡A¬F©²¬J­°§C¯f¨Ò¼Æ¡A¤SÁ×§K¤F¬°¯f¤H¤ä¥I©ù¶QªºÂåÀø¶O¡A¯u¬O¤@Á|¨â±o¡C

¡m¨È¬w®É³ø¡n6¤ë16¤é³ø¾É¡A¦³®ø®§¤H¤h¦V´CÅé©ÜÅS¡A¤¤«Å³¡´¿¤Uµoµ¹¦U¬Ù¡B¥«¡B¦Ûªv°Ï¤@¥÷¤å¥ó¡A­n¨D¦U¦a´CÅéÄY®æ±±¨î·í¦a¤½§GªºSARS¯f¨Ò¼Æ¦r¡A¤¤«Å³¡±N®Ú¾Ú¦U¦a¹ê»Úªº±¡ªp¡A¦b¤£¦P¶¥¬q¡A¤£©w´Áªº¦V¦U¦a¤U¹F¤@­ÓSARS¯f¨Ò"­­ÃB"¡A§@¬°¹ï¥~«Å¶Ç¤§¥Î¡A·í¦a´CÅé³ø¹Dªº¼Æ¦r¤£±o¶W¹L¤¤«Å³¡¤U¹Fªº"­­ÃB"¡C¤¤°ê¹ï¬Ì±¡ªº±±¨î¨ä¹ê¬O¹ï¼Æ¦rªº±±¨î¡C

¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¤â¤U¤´µM¦b°_µÛ§@¥Î¡A´¿³Q´¦¶}¤@±øµõÁ_ªº»\¤l¤S­«·s¦X¤W¤F¡C±q¾ã­ÓÂÄ´µÃzµoªº¹Lµ{¬Ý¡A¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¿Ë«H¦Û©l¦Ü²×±Ä¨úªº´ÛÄF¬Fµ¦¬O¾É­P³o³õ¨aÃøªºª½±µ­ì¦]¡A¥L­Ì¤f¤fÁnÁn¬°ºû«ù"í©w"¡A¹ê»Ú¤W¬Oºû«ù¦Û¤vÅv¤OªºÃ­©w¡A¬°¦¹¥L­Ì¤£±¤¥H¦Ê©mªº¥Í©R¬°¥N»ù¡Aµ¹¤¤°ê±a¨Ó³o³õªÅ«eªº¨aÃø¡C

«á°O

¥Ø«e¡A¤¤°êªºÂÄ´µ¦M¾÷¦ü¥G¤w¸g®ø°h¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤´­±Á{­«­«¼ç¥ñªº¦M¾÷¡CÂÄ´µ¯f¬rªº¶Ç¬V³~®|¦h¦Ó¥B¦Ü¤µÁÙ¨S¦³§¹¥þ·d²M·¡¡A¬ðÅܯà¤O·¥±j¡B¶Ç¬V¤O±j¡B¦s¬¡¤O±j¡A¨S¦³°w¹ïªº¬Ì­]¡A¨S¦³¯S®ÄÃÄ¡A¦s¦bµL©úÅã¯gª¬ªºÁô©Ê¯f¨Ò¡A«D±`Ãø¥H¹ï¥I¡C¦Ó¥BÂÄ´µ¯f¬r¦b¤¤°êªº¦æÂÜÁÙ¨S¦³§Ë²M¡A¤½§Gªº¼Æ¾Ú¤¤´N¦³¥b¼Æ¯f¨Ò§ä¤£¨ì¶Ç¬V­ì¦]¡A¤£ª¾¹D¬O¦p¦ó¶Ç¬V¤Wªº¡A¥Ø«eªº¬Ì±¡½w¸Ñ«Ü¤jµ{«×¤W¬O¦]¬°ÂÄ´µ¯f¬r¤£¾AÀ³®L©uªº°ª·Å¡A¨ì¬î¥V®ð·Å¤U­°®ÉÂÄ´µ·|¤£·|¨÷¤g­«¨Ó¬O³Ì¥O¤H¾á¤ßªº¡C

¥Ñ©ó¦b¤@¶}©l´N¥¢¥h¤F±±¨î¯f¬rªº®É¾÷¡A¤HÃþ±N¤£±o¤£ªø´Á­±Á{»PÂÄ´µªº°«ª§¡C

¡@

¡@