White 
Terror documents cause uproar
 
ABANDONED: Documents were 
found scattered at a building once used by the notorious Taiwan Garrison Command 
to question dissidents and criminal suspects
 
By Rich Chang AND 
Shih Hsiu-chuan
STAFF REPORTERS
Thursday, Mar 19, 2009, Page 1
 
| 
		 
		  | 
	
| Police and 
		Investigation Bureau personnel block reporters from entering a Taipei 
		County building where White Terror-era documents were found by Apple 
		Daily reporters, as Democratic Progressive Party legislators conduct an 
		inspection tour at the site yesterday. PHOTO: LIN CHING-CHUAN, TAIPEI TIMES  | 
	
Former victims of political persecution and the Democratic Progressive 
Party (DPP) yesterday slammed the government for neglecting evidence relating to 
the White Terror period after interrogation records were found at an abandoned 
Ministry of Justice building.
Yesterday’s Chinese-language Apple Daily reported that the documents, along with 
body parts in jars, had been left scattered at the Investigation Bureau’s 
abandoned Ankeng Guesthouse in Taipei County.
The guesthouse, once used as an office by the notorious Taiwan Garrison Command, 
was used to question dissidents and criminal suspects during the Martial Law 
era.
The Taiwan Garrison Command was a military state security agency during the 
Martial Law era from 1949 to 1992.
The newspaper printed photos taken inside the building of human body parts in 
glass jars. Both the newspaper and the government said the body parts belonged 
to homicide victims and were unrelated to politics.
The newspaper’s reporters were able to enter the derelict office and take photos 
of the documents and human remains.
Among the documents found inside were records of the interrogations of late DPP 
chairman Huang Hsin-chieh (黃信介); the late writer, human rights activist and 
one-time political prisoner Bo Yang (柏楊); and former national policy adviser 
Hsieh Tsung-min (謝聰敏), who was also once a political prisoner.
The DPP slammed the government for failing to preserve and disclose the 
documents.
“How can important documents that hold vital information about the White Terror 
era be discarded this way? We think someone should take responsibility for 
this,” DPP Legislator Wong Chin-chu (翁金珠) told a press conference.
At a separate setting, DPP Spokesman Cheng Wen-tsang (鄭文燦) said the National 
Archives Administration under the Research, Development and Evaluation 
Commission had asked the bureau to collect and clear all archives of documents 
from the White Terror era, but the bureau had clearly not complied.
“The Investigation Bureau violated the National Archives Act (國家檔案法) and its 
officials should be investigated,” Cheng said.
Hsieh said: “They [Taiwan Garrison Command officials] told me they conducted 
human experiments on a mountain in Jingmei [景美], but few people knew where it 
was. Most people were taken to the place blindfolded and few of them came back.”
He said both former president Chen Shui-bian (陳水扁) and President Ma Ying-jeou 
(馬英九) had failed to conduct a proper investigation into the fates of political 
prisoners during the White Terror era.
Asked by the Taipei Times why the documents had not been dealt with under the 
two-term Chen administration, Cheng said the government had not been aware of 
them. Had it known, it would have requested action, he said.
Lin Shih-yu (林世煜), an academic specializing in the White Terror era, called for 
the Investigation Bureau to give the National Archives Administration all 
documents on political prisoners that the Ministry of National Defense’s Secrets 
Bureau gave to it in 1955 — the year the secrets bureau was disbanded.
Documents belonging to the Taiwan Garrison Command’s Security Department should 
also be handed over to the archives administration immediately, he said.
Lin said that a defunct unit of the Chinese Nationalist Party (KMT) known as the 
special agent department had documents on dissidents, the location of which is 
now unknown. The Ministry of Education’s military education department also has 
a number of documents on dissidents.
Minister of Justice Wang Ching-feng (王清峰) yesterday asked the ministry to launch 
an investigation into the matter, while Tsai Chung-yu (蔡中鈺), deputy director of 
the Investigation Bureau, admitted that the bureau had mismanaged the Ankeng 
facility.
 “We will organize the contents and hand them over to the National Archives 
Administration,” he said.
 He said the materials were photographs and fingerprints taken from detainees 
and not classified personal data, but added that the bureau would hand them over 
to the administration for safe keeping.
 Lin Tsyr-ling (林慈玲), acting director-general of the National Archives 
Administration, said yesterday that the administration had urged the 
Investigation Bureau to organize the materials as soon as possible.
 Lin said the administration had not been aware that so many materials had been 
left unguarded and “neither was the Investigation Bureau’s archives 
administration” aware.
 “The place houses a miscellany of documents, some of which seem, at first 
glance, unnecessary to keep in the archives, but we hope the Investigation 
Bureau will examine them all carefully,” Lin said after visiting the Ankeng 
facility.
 Lin said the discovery reflected problems with the collection of documents from 
the Martial Law era.
 “As the Archives Act (檔案法) was not implemented until 2002, the government got a 
late start in managing the archives. A major problem was that some state 
agencies were dissolved with the lifting of martial law and they did not 
transfer their documents to other agencies,” Lin said.
 When asked for comment, KMT Legislator Chang Hsien-yao (張顯耀) urged the bureau 
to file the data as soon as possible.
 “[The guesthouse] became a warehouse after the Investigation Bureau took it 
over from the Taiwan Garrison Command because no particular government agency 
was put in charge of it,” Chang said.
US 
comfortable with detente: AIT
 
By Jenny W. Hsu
STAFF REPORTER
Thursday, Mar 19, 2009, Page 1
The US government feels comfortable with the direction of cross-strait relations 
and considers any developments a matter for China and Taiwan, American Institute 
in Taiwan (AIT) Chairman Raymond Burghardt said yesterday in a meeting with the 
press.
Burghardt said the US was “truly enthusiastic” about the detente, but that the 
level of cross-strait engagement should be decided by Taiwan and China alone.
“There is not a view in Washington that there is some kind of red line in terms 
of cross-strait engagement. There is not a concern that moving beyond economic 
issues into the political and military realm is threatening to us,” Burghardt 
said. “We are comfortable with what’s happening and where it seems to be going.”
What would make the US uncomfortable, he said, would be a breakdown in 
cross-strait negotiations and reaching an impasse that could lead to tensions 
re-emerging.
He said the drop in hostility between Taiwan and China was favorable to the US’ 
commercial interests and that for many Taiwan-based US companies, the recent 
cross-strait transportation and communication agreements have made it easier to 
use Taiwan as a base for business with China.
The US is most concerned about avoiding aggression, he said; all cross-strait 
issues must be handled peacefully and accurately reflect the will of the people 
on both sides of the Strait, and Taiwan must not be coerced into any situation.
“But that’s not something we foresee,” Burghardt added.
Regarding Washington’s plans for the rest of its arms sale package to Taiwan, 
Burghardt said military dialogue between Taiwan and the US would continue and 
that so far “nothing is ruled in and nothing is ruled out.”
When asked whether the US saw China’s missiles pointed across the Strait as a 
threat to Taiwan and what the US would do if it deemed the missiles a threat, he 
jokingly replied: “What are you suggesting we do about it? Bomb them?”
“The US has very clearly and publicly stated that the 1,500 missiles — or the 
1,100 missiles, whatever it is — that are facing Taiwan are a threat, that they 
are threatening and they should go away,” he said. “As far as what the US is 
doing about it ... in addition to telling China that we want to see those 
missiles go away, we do what we have done in the last 30 years under the TRA 
[Taiwan Relations Act], which is to provide Taiwan with military support.”
Burghardt cited equipment and training as examples of military support and said 
the US had contingency plans for “what ifs.”
The director reiterated the US’ support for Taiwan to be granted meaningful 
participation in international bodies such as the World Health Assembly, but 
said the US did not wish to mediate on the matter between Taipei and Beijing and 
was not expected to do so.
Burghardt also reiterated a call for Taiwan to fully open its market to US beef.
Meanwhile, President Ma Ying-jeou (馬英九) said yesterday while recei Burghardt at 
the Presidential Office that the government would continue to negotiate with the 
US over a free-trade agreement, an extradition agreement and a visa-waiver 
program.
Ma said his administration had made considerable efforts to improve cross-strait 
relations and he promised to continue to promote stability in the region.
“We have improved cross-strait relations and reduced tensions across the Taiwan 
Strait. Such efforts open up a lot of opportunities and help people from the two 
sides gain a better understanding of each other,” Ma said.
The president praised the creation of the TRA 30 years ago and said he expected 
it would continue to play a role in maintaining stability across the Strait.
At his meeting with Ma, Burghardt said the administration of US President Barack 
Obama applauded the progress in cross-strait relations.
This is Burghardt’s sixth visit to Taiwan as AIT chairman. He was also scheduled 
to meet Democratic Progressive Party Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文).

US 
comfortable with detente: AIT
 
By Jenny W. Hsu
STAFF REPORTER
Thursday, Mar 19, 2009, Page 1
The US government feels comfortable with the direction of cross-strait relations 
and considers any developments a matter for China and Taiwan, American Institute 
in Taiwan (AIT) Chairman Raymond Burghardt said yesterday in a meeting with the 
press.
Burghardt said the US was “truly enthusiastic” about the detente, but that the 
level of cross-strait engagement should be decided by Taiwan and China alone.
“There is not a view in Washington that there is some kind of red line in terms 
of cross-strait engagement. There is not a concern that moving beyond economic 
issues into the political and military realm is threatening to us,” Burghardt 
said. “We are comfortable with what’s happening and where it seems to be going.”
What would make the US uncomfortable, he said, would be a breakdown in 
cross-strait negotiations and reaching an impasse that could lead to tensions 
re-emerging.
He said the drop in hostility between Taiwan and China was favorable to the US’ 
commercial interests and that for many Taiwan-based US companies, the recent 
cross-strait transportation and communication agreements have made it easier to 
use Taiwan as a base for business with China.
The US is most concerned about avoiding aggression, he said; all cross-strait 
issues must be handled peacefully and accurately reflect the will of the people 
on both sides of the Strait, and Taiwan must not be coerced into any situation.
“But that’s not something we foresee,” Burghardt added.
Regarding Washington’s plans for the rest of its arms sale package to Taiwan, 
Burghardt said military dialogue between Taiwan and the US would continue and 
that so far “nothing is ruled in and nothing is ruled out.”
When asked whether the US saw China’s missiles pointed across the Strait as a 
threat to Taiwan and what the US would do if it deemed the missiles a threat, he 
jokingly replied: “What are you suggesting we do about it? Bomb them?”
“The US has very clearly and publicly stated that the 1,500 missiles — or the 
1,100 missiles, whatever it is — that are facing Taiwan are a threat, that they 
are threatening and they should go away,” he said. “As far as what the US is 
doing about it ... in addition to telling China that we want to see those 
missiles go away, we do what we have done in the last 30 years under the TRA 
[Taiwan Relations Act], which is to provide Taiwan with military support.”
Burghardt cited equipment and training as examples of military support and said 
the US had contingency plans for “what ifs.”
The director reiterated the US’ support for Taiwan to be granted meaningful 
participation in international bodies such as the World Health Assembly, but 
said the US did not wish to mediate on the matter between Taipei and Beijing and 
was not expected to do so.
Burghardt also reiterated a call for Taiwan to fully open its market to US beef.
Meanwhile, President Ma Ying-jeou (馬英九) said yesterday while recei Burghardt at 
the Presidential Office that the government would continue to negotiate with the 
US over a free-trade agreement, an extradition agreement and a visa-waiver 
program.
Ma said his administration had made considerable efforts to improve cross-strait 
relations and he promised to continue to promote stability in the region.
“We have improved cross-strait relations and reduced tensions across the Taiwan 
Strait. Such efforts open up a lot of opportunities and help people from the two 
sides gain a better understanding of each other,” Ma said.
The president praised the creation of the TRA 30 years ago and said he expected 
it would continue to play a role in maintaining stability across the Strait.
At his meeting with Ma, Burghardt said the administration of US President Barack 
Obama applauded the progress in cross-strait relations.
This is Burghardt’s sixth visit to Taiwan as AIT chairman. He was also scheduled 
to meet Democratic Progressive Party Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文).
 
China can 
use strategic reassurance
 
By Yu Tsung-chi 余宗基
Thursday, Mar 19, 2009, Page 8
In a recent report to the National People’s Congress, Chinese Premier Wen Jiabao 
(溫家寶) said Beijing was ready to hold talks on political and military issues in 
pursuit of ending hostilities across the Taiwan Strait.
However, Wen failed to mention any specific confidence-building measures (CBMs), 
even though Beijing, Taipei and Washington have all recently expressed some 
interest in this proposal.
Some China specialists have suggested that Wen may be hesitant about 
cross-Strait CBMs because the People’s Liberation Army (PLA) has little interest 
in improving relations with Taiwan, particularly as preparations for a possible 
conflict with Taiwan are central to PLA’s annual double-digit budget growth in 
military spending and its role in Beijing’s decision-making process.
In addition, many Chinese military analysts firmly believe that: “Because there 
is still a certain market for ‘Taiwan independence’ on the island, at the same 
time that China expresses goodwill toward Taiwan, it must also continue to 
maintain sufficient strategic deterrence,” especially as “in recent years, the 
mainland’s missiles have clearly played a very important role in the struggle to 
deter ‘Taiwan independence.’” (Editor’s note: These quotes are from the 
Jamestown Foundation’s China Brief, Volume 8, Issue 15, July 17, 2008, which 
translates quotes from the Chinese-language Huanqiu shibao [Global Times], June 
5, 2008).
China may find it difficult to understand Taiwan’s perception of its CBMs 
because such an understanding may conflict with China’s image of itself. China 
on the one hand promotes cross-Strait CBMs, but on the other has deployed 1,500 
missiles targeting Taiwan even as Beijing and Taipei continue working toward a 
more stable and constructive cross-Strait relationship.
It is thus only natural that Taiwan perceives China’s CBM proposal as 
duplicitous and continues to regard China’s military posture as an obstacle to 
realizing the full potential of the thaw in cross-strait ties. This reflects the 
fact that the foundation of “mutual trust” or “confidence” essential for CBMs 
does not yet exist across the Taiwan Strait. Logically, without mutual trust, 
both sides will constantly take into account the possible danger that the other 
side is trying to deceive them.
For China and Taiwan to solve this “mutual mistrust,” both may need to first 
struggle to demonstrate that their long-term intentions are benign. Both sides 
and Beijing in particular may need to engage in Strategic Reassurance Measures (SRMs).
The SRMs concept was first introduced by Banning Garrett, director of Asia 
programs at the Atlantic Council, in his article “The Need for Strategic 
Reassurance in the 21st Century” published in the March 2001 issue of the 
journal Arms Control Today. There he defines SRMs as “measures seeking to 
address the deeper causes of mistrust among nations, especially suspicions about 
the perceived long-term political, military and economic objectives.”
Garret said that traditional CBMs such as military hotlines, pre-notification of 
key military exercises and military exchanges are only tactical measures aimed 
at preventing an accidental war or providing a means to prevent the escalation 
of hostility.
“They were not designed, however, to address the core values and strategic 
interests of nations,” Garrett said.
“Through strategic dialogue or other means, the leadership of each state should 
try to determine the basis of the other side’s strategic mistrust and which of 
its policies and actions are perceived as especially threatening, as well as 
what new steps could be taken to reassure the other side. Simply seeking to 
understand the basis of strategic mistrust on both sides might be in itself an 
SRM, though it might only be the beginning of a long, tortuous process,” he 
said.
As far as China is concerned, “Taiwanese independence” and Taiwan’s military 
capabilities, including arms procurements from the US, are the major threats to 
China’s territorial integrity.
Responding to these concerns, Taiwan has taken steps to reassure China. These 
include renouncing the pro-independence policy, scrapping plans for developing 
long-range cruise missiles, downsizing military troops, cutting the frequency of 
war games, decreasing its military outlays, planning to phase out the 
conscription system by 2014 and even working on a think tank to coordinate 
strategic dialogues with the Chinese military.
In contrast, in response to Taipei’s major concern — the 1,500 missiles pointed 
at Taiwan — Beijing has so far done nothing at all, let alone shown any benign 
gestures regarding military CBMs. Beijing simply keeps ignoring that Taiwan has 
frequently pointed out the missiles are a significant threat to the island.
To Taiwan’s chagrin, China has not only increased the number of missiles aimed 
at Taiwan by more than 100 since President Ma Ying-jeou (馬英九) entered office 
last May, but it has also increased its annual military outlay this year by 14.9 
percent, launched its plans to acquire aircraft carriers and prepared its first 
massive forces parades at sea to demonstrate its military might in return.
China should be aware that continuing to modernize and build up its military 
signals a threat not only to Taiwan, but all of China’s neighbors. This is 
clearly at odds with China’s claim that it seeks a “peaceful rise” and could 
also increase the chance of mistrust and real damage to other relations.
Recent events are evidence that China fails to see that its neighbors are 
reacting out of fear. Russia turning down its order for 50 Su-33 fighters; the 
US Impeccable surveillance vessel incident, which prompted South Korea and 
Australia to warn against an arms race are examples. China’s failure to see that 
fear could lead to a self-fulfilling prophecy: The more China flexes its 
military muscle, the more neighbors react in fear, then the more defiant China 
may become, producing ever more spiraling mistrust and hostility.
“Strategic mistrust can exacerbate problems that might have been more easily 
resolved had they been dealt with on their own merits,” Garrett said.
Now is the perfect time for China to withdraw the missiles it points at Taiwan. 
Taipei has reiterated that China must reduce its military threat before peace 
talks can be held, specifically calling for China to remove the missiles. The 
world would extend a hand if China were willing to unclench its fist by removing 
the missiles in line with its statement that its peaceful development and rise 
pose no threat to any country. Such a benign gesture would also greatly reduce 
the worry and mutual mistrust in the region.
Recently, Admiral Timothy Keating, commander of the US Pacific Command, has 
offered to host face-to-face talks between Chinese and Taiwanese military 
officials at his headquarters in Hawaii. Some China analysts in Washington have 
said that Keating’s offer would be a great opportunity for cross-strait dialogue 
and that it was now up to the Chinese to take it or leave it.
For the benefit of all sides, now is the right time for cross-strait SRMs.
Yu Tsung-chi is a senior fellow at the 
Atlantic Council of the United States. 
‘Six cents’ 
on a trade agreement with China
 
By Peter Chow 周鉅原
Thursday, Mar 19, 2009, Page 8
On the controversial issue of the proposed economic cooperation framework 
agreement (ECFA) with China, I would like to offer my “six cents.”
One, the status of signatory, not the title of the agreement:
The government claims the trade pact is for business, not politics. Anybody with 
an undergraduate level understanding of international law can see that is not 
true. Whatever the title is, the most important issue is the status of the 
signatory. What is the exact status of Taiwan in signing a trade pact with 
China? Is it “Chinese, Taipei,” “Separate Customs Territory of Taiwan,” “the 
Republic of China,” “Taiwan” or “Taiwan (Taipei), China”? How will it erode 
Taiwan’s de facto independence? Leaders must be sure not to trade off Taiwan’s 
de facto independence for probable economic benefit as I wrote earlier (“ECFA 
poses three likely outcomes for Taiwan,” March 5, page 8).
Two, transparency and democratic procedures:
Any trade pact must be transparent, open to the public and approved by 
democratic procedures. In view of the polarization on the issue and its deep 
impact on the livelihood of Taiwanese people, Taipei needs to handle the 
proposed trade pact with more delicate tactics. To ratify the Maastricht Treaty, 
many members of the EU held a referendum before they joined, as did Brazil and 
Bolivia on ratifying the Free Trade Area of the Americas.
Given that opinion in Taiwan is divided, a referendum would not only consolidate 
Taiwan’s democratization and demonstrate its sovereignty to the world community, 
it would also offer Taipei a bargaining chip as indicated in my fourth point 
below.
Three, objective cost-benefit analyses:
Free trade is a two-way street. Any trade pact is a “give and take” with gains 
in some sectors and losses in others. Leaders must not exaggerate the potential 
gains and hide the losses as they try to sell the ECFA to the public. An 
objective cost-benefit analysis on the pact is a “must.”
Four, bargaining leverage and negotiation strategy:
The party that is more eager to reach an agreement with the other side is more 
likely to make concessions and gain less from the deal, while the one in the 
driver’s seat of the negotiation is likely to gain the most. Taipei needs to 
objectively assess all the positive and negative aspects of the emerging trade 
blocs under ASEAN Plus One and ASEAN Plus Three.
Meanwhile, Taiwan can use the above-mentioned referendum procedure as a 
bargaining chip in its negotiation with Beijing while Beijing’s National 
People’s Congress acts as a rubber stamp, thus depriving Beijing from using this 
tactic.
Five, don’t underestimate the externalities:
Forty percent or more of Taiwan’s exports are destined for China, and Taiwan has 
already had an asymmetric trade dependency on the Chinese market without any 
formal trade pact. With the ECFA, Taiwan’s trade with and investment in China 
will accelerate. That is an intrinsic or hidden cost for Taiwan. In addition to 
its vulnerability of relying on a single market — putting all eggs in one basket 
— domestic income and labor employment will be significantly affected. The 
“factor price equalization” theory dictates that more of Taiwan’s investments 
would shift to China and wage rates in Taiwan would drop to become similar to 
those in China.
Six, the compensation principle and remedy policy:
Freer trade will result in a winner and loser. For the aggregate national 
interest, the total gains from freer trade must be greater than the total loss. 
The government needs to have a set of “remedy policies” to compensate those 
industries that will suffer from freer trade.
Peter Chow is professor of economics at 
the City University of New York.