|
CHEEKY
PROTEST Residents of Kenting National Park in Pingtung County protest outside the Legislative Yuan in Taipei yesterday against a proposed amendment to the National Park Act. The residents say the amendment would place unfair restrictions on their daily lives. Also See: Protesters pour into legislature PHOTO: FANG PIN-CHAO, TAIPEI TIMES |
US Congress
calls for probe in Tiananmen resolution
AFP AND AP,
WASHINGTON AND BEIJING
Thursday, Jun 04, 2009, Page 1
The US Congress called on Tuesday on China to launch a UN-backed probe into the
1989 Tiananmen Square Massacre and free all political prisoners on the eve of
the bloodshed’s 20th anniversary.
The resolution was part of a more forceful response by House Speaker Nancy
Pelosi, a longtime advocate for human rights in China who caused a stir last
week with her unusually muted comments while on a trip to Beijing.
The House of Representatives voted overwhelmingly in favor of a resolution
offering sympathy to those who died on June 3 and June 4, 1989, when Chinese
troops crushed a pro-democracy uprising in Beijing’s vast central square.
The resolution asked China “to invite full and independent investigations into
the Tiananmen Square crackdown, assisted by the United Nations High Commissioner
for Human Rights and the International Committee of the Red Cross.”
It called on China to free the dozens of prisoners believed still to be in jail
for taking part in the protests.
The resolution also demands that China end “harassment” of activists, including
signatories of Charter 08 — a petition last year calling for political reform —
and the Tiananmen Mothers, a group of relatives seeking a probe into the
crackdown.
The resolution is likely to upset China, which regularly bristles at foreign
criticism of its human rights record or its treatment of minorities in Tibet and
Xinjiang.
However, US President Barack Obama and Secretary of State Hillary Clinton have
not made any public comments yet ahead of the anniversary.
The House resolution was backed by Pelosi — who infuriated China in 1991 by
unfurling a banner in Tiananmen Square but said little in public during a visit
to discuss climate change.
Pelosi, who is third in line to the presidency, revealed on Tuesday that she had
directly petitioned Chinese President Hu Jintao (胡錦濤) for the release of 10
prisoners.
Pelosi rejected criticism that she had not pressed China on human rights during
her weeklong trip that ended on Sunday.
“We had an agenda that focused on climate change but any agenda that we have
with the government of China will also include human rights,” said Pelosi, who
was also upbeat on US-China cooperation on global warming.
“Unless we talk about human rights in China and Tibet, we abdicate all authority
to talk about human rights any place in the world,” Pelosi said.
Meanwhile, foreign journalists were barred from Tiananmen Square yesterday as
police fanned out across the vast plaza.
Dozens of uniformed and plainclothes police guarded entrances to Tiananmen
Square. Officers demanded identification and turned away those whose passports
said they were journalists.
The sweeping measures have been imposed even though there were few signs of
efforts to mark the protests within China, where the government squelches all
discussion of them.
Wang Dan
expresses hope for PRC youth, democracy
STAFF WRITER, WITH CNA
Thursday, Jun 04, 2009, Page 3
On the eve of the 20th anniversary of the Tiananmen Square Massacre, exiled
Chinese democracy activist Wang Dan (王丹) said yesterday that the Internet was an
area China was not able to control.
He said that although it might take a long time, the influence of the Internet
had given him hope for the democratization of the People’s Republic of China (PRC).
Wang made the remarks during a conversation with researcher Lee Edwards at The
Heritage Foundation in the US on Tuesday. In response to a question on how the
younger Chinese generation looks at the Chinese democracy movement almost 20
years after the June 4 incident, Wang said this generation thinks differently
from his generation, which placed more importance on ideology.
He said younger generations were more concerned about how to meet their material
interests and were not concerned about ideological or impractical issues.
“Like everywhere else in the world, the younger generation shows more interest
in money while the older generation values idealism. After the 1980s,
materialism became the social mainstream and that had an impact on the younger
generation,” Wang said.
But Wang said he was not disappointed with this phenomenon because at least the
younger generation cared about its own interests. He said this mindset would
lead to conflict between young people and the Chinese Communist Party (CCP)
leadership as the latter fundamentally opposes basic individual rights.
Wang said the Internet could help young people understand the June 4 incident,
adding that people cannot pin their hopes for the future of the Chinese
democracy movement on the new CCP leadership.
“There are two Chinas now. One is the real and practical China, which is totally
controlled by the CCP. The other China is a China based on the Internet,” Wang
said. “That’s the base of the new social forces. It is the hope for civil
society, and civil society is the hope for democracy.”
“It will take a long time, but at least I have seen the starting point,” Wang
said.
DPP blocks
Chinese student bill
By Flora Wang
STAFF REPORTER
Thursday, Jun 04, 2009, Page 3
The Democratic Progressive Party (DPP) once again brought to a standstill a
meeting of the legislature’s Education and Culture Committee that would have
reviewed bills to allow Chinese students to attend schools in Taiwan
DPP legislators stalled the meeting by questioning the appropriateness of the
decision by committee head Cheng Chin-ling (鄭金玲) to convene the meeting. They
said there was a conflict of interest.
“Legislator Cheng’s father-in-law was founder of the Chien Hsing Industrial
College, which is now called Ching Yun University [CYU],” DPP Legislator Chen
Ting-fei (陳亭妃) said. “[The government’s plan] to recruit students from China in
some sense is aimed at saving the nation’s private universities. Therefore, this
meeting is illegitimate and should be immediately adjourned.”
In her defense, Cheng said her father-in-law passed away three years ago and
that she had never been involved in the operations of CYU.
However, DPP legislators continued to occupy the podium and prevented Minister
of Education Cheng Jei-cheng (鄭瑞城) from taking questions from lawmakers.
Chinese Nationalist Party (KMT) caucus secretary-general Yang Chiung-ying (楊瓊瓔)
and DPP legislators then engaged in a shouting match, with Yang blaming the DPP
for paralyzing the meeting, while DPP Legislator Huang Sue-ying (黃淑英) ignored
Yang’s criticism by covering her ears.
Cheng Chin-ling adjourned the meeting at about noon after the DPP had paralyzed
it for the entire morning.
Yesterday’s meeting was the committee’s fifth attempt to complete the
preliminary review of proposed amendments to the University Act (大學法) and the
Junior College Act (專科學校法) — two bills proposed by the Ministry of Education to
allow Chinese students to enroll in Taiwanese universities.
The DPP has used numerous strategies to stall the review, including locking
themselves in the committee’s conference room on May 4 and preventing KMT
lawmakers from entering the room.
DPP Legislator William Lai (賴清德) lashed out at President Ma Ying-jeou (馬英九) for
urging the legislature to pass the proposed amendments as soon as possible.
“Ma Ying-jeou, as the president, tried to give the legislature instructions on
when to pass bills. He did not respect the legislature and treated it as a
bureau of the Presidential Office,” Lai said.
“With the KMT’s majority in the legislature, Ma acts like an emperor,” he said.
DPP Legislator Twu Shiing-jer (?? said the Ministry of Education should hold a
referendum to allow the public to decide whether Chinese students are welcome to
attend local schools.
In response, the KMT caucus threatened to propose allowing the bills to skip a
preliminary review if the DPP continues to block it.
Yang urged the DPP to deliberate the bills rationally, adding that the KMT
caucus supported a “liberal education market.”
Approached for comment after the meeting was dismissed, the education minister
said he hoped lawmakers could discuss the bills rationally.
“We have complied with every request made by DPP legislators,” Cheng Jei-cheng
said.
|
EARLY BIRD
CATCHES WORMS A fairy pitta is pictured as she gathers food for her chicks in Taitung County yesterday. PHOTO: CNA |
Beijing
clamps down on Internet ahead of June 4
AP , BEIJING
Thursday, Jun 04, 2009, Page 5
Chinese authorities shut down blogs, Internet forums and social media sites such
as Twitter in an apparent attempt to stem online political discussion ahead of
today’s 20th anniversary of the Tiananmen Square Massacre.
As in past years, dissidents were rounded up and shipped out of Beijing and
foreign media reports on the protests and continuing calls for an investigation
into the events of June 3 to June 4, 1989, have been blocked.
‘INTENSIFIED CLAMPDOWN’
However, the cut-off of Internet sites marks a new chapter in the authorities’
attempts to muzzle dissent, one that testifies to the burgeoning influence of
such technology among young Chinese in an authoritarian society where
information is tightly controlled.
“There has been a really intensified clampdown on quasi-public discussion of
awareness of this event,” said Xiao Qiang (蕭強), an adjunct professor at the
Graduate School of Journalism at the University of California-Berkeley and the
director of Berkeley’s China Internet Project.
“It’s a discussion about where China is now and where China can go from here. So
the authorities are making a major crackdown to block user-generated sites such
as Twitter and show there is no right to public discussion,” he said.
MESSAGE BOARDS
China has the world’s largest online population and Internet communities have
proven increasingly influential in spreading word of events to everything from
student protests to group shopping excursions.
People are going outside the normal, controlled channels to set up communities
online, spreading information about campus unrest and other activities that the
government considers to be potentially subversive.
Government Internet monitors have closed message boards on more than 6,000 Web
sites affiliated with colleges and universities, apparently to head off talk
about the 1989 events, the Hong Kong-based Information Center for Human Rights
and Democracy said.
TWITTER
Numerous blogs maintained by edgy government critics such as avant-garde artist
Ai Weiwei (艾未未) have been blocked and the text-messaging service Twitter and
pictures on photo sharing site Flikr could not be accessed within China
yesterday.
Video sharing site YouTube has been blocked within China since March.
“We understand the Chinese government is blocking access to Flickr and other
international sites, though the government has not issued any explanation,” said
Jason Khoury, spokesman for Yahoo, which owns Flickr.
“We believe a broad restriction without a legal basis is inconsistent with the
right to freedom of expression,” Khoury said.
Officials from Twitter did not respond to a request for comment.
Police say
seven ‘terror’ cells smashed this year
EXCUSES?: Last year, China
said it detained around 1,300 people in Xinjiang for engaging in ‘terrorism’ and
‘religious extremism,’ among other charges
AFP , BEIJING
Thursday, Jun 04, 2009, Page 5
Chinese police claim they have smashed seven terror cells this year in Xinjiang
Province, state media reported yesterday.
The China Daily said the cells were uncovered in Kashgar, China’s westernmost
city and a key center of culture for Uighurs, a Muslim ethnic group that has
long bridled under Chinese rule.
China has long claimed it faces a deadly threat from Muslim separatists as
justification for extremely tight controls in Xinjiang, a region of vast deserts
and towering mountains that borders central Asia.
No further details about the cells were given by the newspaper, which attributed
the information to Zhang Jian (張健), the city’s Communist Party chief.
But it quoted Zhang as saying the region faced an ongoing threat from terrorists
who “remote control” local operatives from abroad via the Internet.
“Now the battle against terror has extended to the virtual world as the
terrorists use the Internet as their tool to spread their radical ideas,” he
said.
However, Uighur exile groups accuse Beijing of inflating the threat as an excuse
to suppress their culture and ethnic identity.
Zhang was quoted as saying Kashgar, an ancient Silk Road trading post, has seen
350 attacks resulting in the deaths of 60 government officials and civilians
“since the 1990s.”
In April, China executed two Uighur men in Kashgar for what it called a
“terrorist” attack last August in the city aimed at sabotaging the Olympics and
that left 17 policemen dead, state media reported.
China arrested almost 1,300 people for “terrorism,” “religious extremism” and
other “state security” charges in the region last year, state media said in
January.
Faulty
science and faulty politics
Thursday, Jun 04, 2009,
Page 8
Anyone with a minimal understanding of democratic values and the ethnic
diversity of this country would shy away from promoting ethnic nationalism. But
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Wu Po-hsiung (吳伯雄) is apparently not
one of them.
“One consensus between the Chinese Communist Party and the KMT is that both
sides of the [Taiwan] Strait are all yan huang zisun [炎黃子孫, descendents of
emperors Yan and Huang] and shoulder a common responsibility to revive Chinese
culture,” Wu said in a speech at Nanjing University in China on Sunday.
“We belong to the same culture, and such is the might that glues the relations
between the two sides of the Strait that it cannot be obliterated,” he said.
Wu said both sides of the Strait would use Chinese culture as the foundation to
promote cross-strait exchanges and integration in areas such as education,
academics, sports and arts and to “enhance the common existence and pride of
[the Chinese] nation.”
Wu’s speech reveals a pride in Han Chinese “superiority” as well as a lack of
understanding of Taiwan’s diverse culture.
Wu must be unaware that a genetic study by Marie Lin (林媽利), director of Mackay
Memorial Hospital’s immunohematory reference laboratory, suggests that although
only 1.5 percent of people in Taiwan are Aborigines, 85 percent of Hoklo and
Hakka in Taiwan are genetically linked to Austronesians through hundreds of
years of intermarriage with Aborigines.
Aside from a history of colonization by Dutch, Spanish and Japanese that has
left its own mark, this nation consists of Hoklo, Hakka and Aborigines along
with a growing population of immigrants from Vietnam, the Philippines, Laos,
Indonesia and many other countries. National Immigration Agency statistics show
that one out of eight newlywed couples are cross-border couples and one out of
four newborns have an immigrant parent.
“Chinese culture” is undeniably one part of Taiwan’s culture today, but Taiwan
has created a culture that is rich and diverse.
In 2007, then-premier Yu Shyi-kun coined the term “Chinese Taiwanese” to
describe Taiwanese of Han ethnicity. Then-KMT chairman Ma Ying-jeou (馬英九)
attacked Yu, accusing him of harming ethnic harmony.
“How cruel are they to continue their attempts to divide instead of pursuing
unity,” Ma said at the time.
Ma’s failure to chide Wu for neglecting the other ethnic components of Taiwan’s
diverse culture should come as no surprise given the KMT’s reputation for double
standards.
Wu also described what he said was a trend in Taiwan to eliminate all references
and links to Chinese culture. But Wu told his Chinese audience that such an
effort would never succeed because it went against mainstream opinion.
Wu got it wrong once again. There is no groundswell for eliminating all Chinese
influence in Taiwan, simply efforts to reduce the over-riding role given to it
during the KMT’s authoritarian era, just as there have been bids to limit the
KMT’s linkage of the party to the state.
The ultimate goal of exalting Han blood ties between Taiwan and China is
unification.
Taiwan is Taiwan, not China. Taiwanese take pride in their unique cultural
blend. Taiwan’s future must be democratically determined by its people, not
considered a foregone conclusion because of the racially conceived
“China-centric” view of the KMT.
They only
demanded their rights
By Ian Buruma
Thursday, Jun 04, 2009, Page 8
It is a chilling thought that exactly 20 years after the “Tiananmen Massacre”
few young citizens of the People’s Republic of China (PRC) have much idea of
what happened on that occasion. Many unarmed Chinese were killed by People’s
Liberation Army troops on June 4, 1989, not only in the vicinity of Tiananmen
Square, but in cities all over China. Most were not students, who started the
peaceful demonstrations against corruption and autocracy, but ordinary workers,
the sort of people a communist party ought to be standing up for.
Young people don’t know, because most parents have shut up about it, lest they
get themselves and their children in trouble, and because the subject is never
mentioned in the official Chinese media; it is a taboo. Web sites mentioning the
events of 1989 are closed down. E-mails are intercepted. People who still insist
on talking about it in public are frequently arrested.
Zhao Ziyang (趙紫陽) was general secretary of the Chinese Communist Party (CCP) in
1989. Although no democrat himself, his sympathies were with the student
demonstrators. Because he opposed the hardliners in his own government, he was
put under house arrest until his death in 2005, and his memoirs had to be
smuggled out of the country on cassettes, disguised as Peking Opera recordings.
They have just been published in English and Chinese, but cannot be legally
distributed in China.
Zhao’s book will doubtlessly inspire more debates on what lessons we should draw
from “June Fourth.” These are necessary debates. If only they could take place
in China.
One strong school of thought that emerged almost as soon as the killing began in
1989 is that the more radical student leaders had been reckless. It should have
been clear to them that a violent crackdown was inevitable. By provoking the
regime, the students derailed any chance of slow political reform, which their
more moderate elders had carefully set in train. Indeed, so proponents of this
school often add, China was not yet ready for democracy. And mass demonstrations
certainly were not going to achieve it.
Indeed, the radical student leaders had no more understanding of democracy than
the CCP leaders they opposed. Life in the capital, and many Chinese cities, had
been severely disrupted. The Chinese government was heavy-handed, to be sure,
but had a perfect right to restore order in the streets.
If the student leaders had really wanted to take over the government, and use
violence to do so, this theory would be convincing. Violent revolutions are
rarely followed by liberal regimes. There is, however, no evidence that even the
most radical students ever had such ambitions, and the demonstrations had been
entirely peaceful. All the demonstrators had asked for was free speech, dialogue
with the government, independent unions and an end to official corruption.
As to whether the demonstrations were doomed to end in failure and bloodshed,
this too is easy to say in hindsight. History may never repeat itself precisely,
but certain patterns can be discerned.
Demonstrations alone almost never topple a regime, but they can do so in
combination with other political shifts, which can happen suddenly. When East
Germans protested against their Communist autocrats in 1989, they were not
assured of success either. Indeed, some party bosses wanted to bring out the
tanks, just like their comrades in Beijing. But when Soviet leader Mikhail
Gorbachev refused to support a German crackdown, a mixture of overwhelming
public protest and government bungling brought down the Berlin Wall.
South Korean students filling the streets of Seoul in 1986 could not have ended
the authoritarian military government either. Again, it was a combination of
events — pressure from the US, the impending Olympic Games and the presence of
plausible opposition politicians — that did it.
The students in Tiananmen Square could not have known what was going on inside
the closed regime. There were serious splits, but no one could have known
exactly what the end results would be. In the event, Zhao’s conciliatory
approach, which might have led to concessions — which in turn might have opened
possibilities for a more open political system — lost out. Hardliners, who
refused to give up their monopoly on power, won.
Would Zhao have prevailed, had the students retreated? Unlikely. In any case, it
was not the place of the students, or the workers who supported them, to back
any particular faction in the government. They lacked the authority. They were
not politicians. All they asked for was more freedom. And this should be the
main lesson to draw from those spring days in Beijing, and Shanghai and
Guangzhou and many other places: Chinese have as much right as any other people
to speak freely, without fear of arrest, to elect their own leaders, and to have
laws that apply to everyone, even to the leaders themselves.
On June 4, 1989, thousands of Chinese were killed for demanding less than that.
The best way to remember them is to reaffirm their right to liberties that
millions of people, in the West and in many parts of Asia, take for granted. The
worst way is to blame a few students who insisted on that right until it was too
late.
Ian Buruma is a professor of democracy,
human rights and journalism at Bard College.
Democracy,
not rehabilitation, is key
By Liang Wen-chieh
梁文傑
Thursday, Jun 04, 2009, Page 8
The Democratic Progressive Party (DPP) caucus has submitted a motion calling on
China to rehabilitate the 1989 movement that culminated in the June 4, or
Tiananmen, Incident. Although the DPP’s intentions are good, the use of the word
“rehabilitate” is open to question.
Throughout the history of the Chinese Communist Party (CCP), there have been
countless cases where false accusations led to wrongful convictions. Many of
those unjustly accused or convicted were later “rehabilitated.” Such cases can
be divided into two categories.
The first category is where a movement was deemed to have been wrong. In such
cases, the people who launched the movement will be punished, while the victims
are “rehabilitated.” For example, following the complete negation of the
Cultural Revolution, the Gang of Four were put on trial, and some former leading
Red Guards were sentenced to life imprisonment. People who were labeled
“capitalist roaders” or “active counterrevolutionaries” during the Cultural
Revolution had their rights and reputations restored and received compensation.
The second category is where a movement is deemed to have been correct, but
targeted the wrong people. Such cases call for “correction” rather than
“rehabilitation.” For example, many people were wrongly labeled as “rightists”
during the Anti-Rightist movement of the late 1950s, and lost their jobs or were
demoted because of this label. Since the Anti-Rightist movement itself is not
considered to have been in error, the most its victims can expect is to get
their jobs back or regain their status, but they will not be compensated for
their losses.
Whether a case is resolved by “rehabilitation” or “correction,” it is done
according to the logic of one-party rule. Where the CCP’s leadership did
something wrong, now some of them will be punished, and the party will apologize
to the victims and help restore their rights and reputations. That is as far as
it goes. The party will not resign from office or share power with anyone else.
Just as in feudal times, when emperors issued public apologies, punished the
corrupt and dismissed tyrannical officials, the emperor was still the emperor.
“Rehabilitation” and “correction” are both favors bestowed by the party — favors
that it can take back any time. Someone who has been rehabilitated may be
declared guilty again. For example, many people who were labeled “rightists” in
1959 had their cases “corrected” in 1962, but when the Cultural Revolution
arrived in 1966 they were labeled “rightists” again.
Qu Qiubai (瞿秋白) was a CCP leader who was executed by the Chinese Nationalist
Party (KMT) government in 1935. In 1945, the CCP determined that Qu was guilty
of “ultra-left putschist errors.” In 1955, his remains were transferred to
Beijing’s Babaoshan Cemetery, a gesture that signified his reputation had been
rehabilitated. In 1966, Mao Zedong (毛澤東) again labeled Qu a renegade, but in
1980 Qu was rehabilitated a second time. Whatever twists and turns the case
took, the CCP Central Committee had the final word.
“Rehabilitation” and “correction” can even be used to strengthen the CCP’s rule.
Starting in 1978, the CCP removed the “rightist” label form 550,000 people in
five batches. Many “rightists” have said they were overcome with emotion, even
weeping and shouting “Long live the Communist Party!” when they were told of
their rehabilitation. They were filled with gratitude toward top CCP leaders
such as Deng Xiaoping (鄧小平) and Hu Yaobang (胡耀邦).
Party leaders have frequently manipulated the process of correcting mistakes to
boost their own popularity. It is entirely possible that, at some point, a CCP
general secretary will decide to do the same with respect to June 4.
Those who call for the June 4 movement to be “rehabilitated” are in effect
praying for an enlightened leadership to set aright past injustices. Although
the demand for “rehabilitation” seems to further the cause of freedom and
democracy in China, those who make it do not necessarily mean to challenge the
CCP’s monopoly on power.
For example, a recent poll of students at Hong Kong University found a majority
supported urging the Chinese authorities to make public the truth about the June
4 events, make a positive assessment of the 1989 democracy movement and release
imprisoned democracy activists. The students felt the Chinese authorities should
apologize to the public, investigate who was responsible for the massacre and
pay compensation to people who were injured and to the families of those who
were killed. However, the poll did not touch on the question of establishing a
democratic system in China.
President Ma Ying-jeou (馬英九) once said that there could be no talk of
unification until the June 4 movement was “rehabilitated,” as if all that were
needed for the Taiwanese to accept unification was for the CCP to offer an
apology and rewrite a bit of history.
Those who care about democracy in China should have learned by now that calling
for the “rehabilitation” of the June 4 movement is worthless because it won’t
help establish democracy in China.
As Chinese dissident Wang Dan (王丹) said, the main point is not “rehabilitating”
June 4, but democratizing China. The DPP legislators’ call for the CCP to
“rehabilitate” the June 4 movement concedes too much and demands too little.
Liang Wen-chieh is deputy director of
the New Society for Taiwan.