2006.02.28【大紀元時報】

逾2千名來自全球支持中國民主的各界人士，聚集在洛杉磯華埠舉行大集會，聲援超過840萬中國民眾退出中共惡黨及其組織，並呼籲退黨抗暴，解體中共。（大紀元）

【大紀元記者周容、梁欣╱洛杉磯報導】目前全球聲援中國民眾退出中共惡黨、維權反迫害的浪潮風起雲湧，2月26日，逾2千名來自世界各地的法輪功學員和洛杉磯當地支持中國民主的各界人士，聚集在洛杉磯華埠舉行大集會，聲援超過860萬中國民眾退出中共惡黨及其組織，並呼籲退黨抗暴，解體中共。

身陷中共冤獄3年的美國公民李祥春醫生、全球退黨服務中心代表李大勇博士、大紀元總編輯郭軍女士、希望之聲國際廣播電台總裁曾勇、國際司法正義協會理事、紐約註冊律師朱婉琪女士、《自由新聞導報》主編吳仁華先生、知名民主人士伍凡先生、中國社會民主黨劉因泉先生、國家大赦聖地亞哥分部代表、UN Association聖地亞哥分部代表沃特（Jim Von Water）等發表了演講。

聯合國協會聖地亞哥分會部代表沃特表示，中國是世界上人權問題最多的國家。他說，在瑞士的聯合國人權委員會就有超過10萬件的中國人權問題的案例。而中國的人權問題不只是中國的問題，而是全世界的問題。

沃特說，現在一些美國公司看準中國市場，對中國的人權問題採取迴避的態度，這是很危險的，也是美國人的恥辱。現在要和中國接軌，不只是經濟，還有宗教信仰、價值觀，以及人權等方面。人權的問題不解決，它將是「毒藥」，會慢慢的腐蝕社會。

數週前遭到中共流氓特務持槍襲擊的大紀元技術總監李淵博士特地從亞特蘭大趕來參加集會活動。2週前，李淵在亞特蘭大的家中受到中共流氓特務的攻擊，他的臉受重傷還縫了15針；歹徒並搶走了他的2個手提電腦，此事件震驚國際。

李淵表示，《大紀元時報》發表了《九評共產黨》，還設立了幫助中國民眾聲明退黨的網站，現在已經有840多萬民眾退出了共產惡黨，中共對此非常害怕而試圖恐嚇他，欲阻止他繼續目前所做的工作。但李淵說：「我們不會被它們嚇倒。我們會一如既往的讓世界更多的人瞭解真相。」

集會之後，2千多名民眾沿唐人街舉行盛大遊行，場面非常壯觀。特別是法輪功學員組成的200多人的天國樂團，號聲震撼人心，感人心扉，一些人感動得流下眼淚。

一位在街邊觀看的華人說：「真是眾志成城！」◇

 

2006.02.28【台灣日報】

陳水扁總統於27日下午宣布「終止」（cease）國統會的運作，及終止國統綱領的適用。一場精彩的「文字遊戲」，化解了美台之間可能爆發的危機。

據悉，美國一開始對台北欲廢除國統會和國統綱領堅決表示反對，並警告台灣如果一意孤行，必須自行擔負嚴重後果。

不過經台北方面一再解釋，國統會和國統綱領的存在，限定台灣人民只能接受統一的終極目標，剝奪了人民追求獨立的選項，違背民主精神；何況廢統並未阻止人民選擇統一，統一仍繼續是人民的選項之一；此外，廢統無涉現狀的改變，台灣也無意改變現狀。對這些解釋，身為民主國家的美國聽進去了。

但為了應付中國可以預見的強烈反應，美國退而求其次，要求台北不要使用「廢除」（abolish）。白宮國安會亞洲事務代理資深主任韋德寧赴台時，帶去的建議是使用「凍結」，但台北方面認為凍結可以隨時解凍，距離「廢除」的意義太遠，不願接受。

據悉，在中文方面，雙方對「用字」的考慮包括：廢除，英文為abolish（to do away with wholly）,有完全除去之意；凍結 freeze（a legislative or administrative and usually emergency action intendedto restrict or forbid something or prevent alteration）有停在現狀、禁止改變的意涵；中止 suspend（stop temporarily）暫時停止之意；停止 discontinue 不再繼續之意；以及終止 cease（bringtoanend）等。

這期間，華府智庫提出使用「中止」（suspend）或「停止」（discontinue），但台北方面認為太弱，不予考慮。最後台北提出的反建議，中文使用「終止」，英文使用terminate。美方對中文使用「終止」沒有意見，但反對英文使用terminate，因為terminate有終結的味道。

上週末，25日，台北提出以cease取代terminate，美方原先還有疑慮，經李大維拿出百科全書與美方官員研究推敲，最後雙方在中文和英文用字都達成協議。

綜觀整個溝通過程中，雙方各有偏好，也各有排斥。經過強烈腦力激盪，雙方終於在最後關頭找到了彼此都能夠接受的中英文用字，解除了一場茶壺風暴。（國際新聞中心輯）

 

2006.02.28【台灣日報】

訴訟找真相 台灣北社27日舉行記者會，將由228事件受難家屬林黎彩（右）等人提出告訴，要求國民黨登報道歉，並求償60億元作為興建國家級人權紀念館之用。

（本報綜合報導）228紀念日，對228受難者及家屬來說，傷痛再次湧上心頭。儘管在59年後的今天，各界仍繼續探究真相，但有不少受難者與家屬認為，唯有從歷史中記取教訓，實踐先人遺志、促進族群和諧，犧牲才有價值。

90多歲的廖新發，在太太攙扶下，前往台北228紀念館參觀「228事件南瀛檔案特展」。館方以受難者姓名做為牆壁佈置，廖新發佝僂著身，細細的看，太太則在旁輕聲地問「找到嘸」？他用顫抖的手指著牆上的「廖新發」說，「還好，沒被歷史遺忘」。

廖新發憶起228事件時，「有神轎來敲門，叫我快點跑」；他逃到甘蔗園裡躲了好幾天，連呼吸都覺得奢侈，就怕吹動甘蔗葉，引來追兵，雖說如此，還是被抓去關了72天。他說，現在想起那段恐怖歲月還是驚魂未定，老命算是神賜與的，前些年捐了一塊地蓋廟，現在廟宇香火鼎盛，有空時就到廟裡走走，感謝神明。「時間過了那麼久，想起來還是會難過」，幾乎是受難者及家屬心情的共同寫照。

75歲的嘉義縣梅山鄉溫文仲，憶起當時如土匪的士兵到家裡掠奪，不禁紅了眼；他說，士兵要的不只是金銀財寶，連米、龍眼乾都不放過。因此，現任國民黨主席(新聞)馬英九為當時執政的國民黨錯誤決策而道歉，是對的。國民黨主席、台北市長馬英九(新聞)日前在228紀念活動中說，能體會受難者及家屬的心情，當時為執政黨的國民黨，不能逃避責任，必須讓家屬感受誠意，才能促進族群和諧，這也是他最謙卑的願望。

儘管有家屬認為，「道歉」對許多228受難者及家屬而言，是「肯定」先人用犧牲換來民主政治，讓他們覺得當時的執政黨有反省誠意；不過，也有人認為，道歉又有何意？

祖父張七郎、父親張宗仁，及叔父張果仁在228事件中遭軍隊逮捕虐殺的張安滿，幾經心情轉折，仍出席國民黨舉辦「228事件五十九週年追思儀典」。他強調，「馬英九的道歉對過世的人有幫助嗎」？他認為，「與其道歉，不如心向台灣，聯合所有政黨，建立安和樂利的國家，遠比道歉更重要」。

參與228事件中烏牛欄戰役，被羅織莫須有罪名關押24年的黃金島說，朝野應致力族群和諧。至於首次公開參加228悼念活動的台南縣郭小姐說，週歲時父親因228事件走了，或許熱血會遺傳，未來將投入公益，繼續關心台灣這塊土地。