2006.10.30¡i¤j¬ö¤¸®É³ø¡j
»P¤¤¦@¨Mµõ¦Ó°_¸qªº©xû¡B¤s¦è¬Ù¬ì§Þ±M®a¨ó·|¯¦®Ñªø¡B¥Ø«eº¢¯d»´äªº¸ë¥Ò¥ý¥Í¡C(¤j¬ö¤¸) |
¡i°OªÌ±i¤@ÀR¢¬ºî¦X³ø¾É¡j¥»©P±N³Q»º°e¦^¤¤°ê¤j³°¡B¥Ø«e¼È¯d¦b»´äªº¤¤¦@©xû¸ë¥Ò¡A¥þ²y¦U¬É¤w¹ï¥L®i¶}Án´©¤ÎÀç±Ï¡A³Ì¨üÆf¥Øªº¬O¼Ú¬wij·|°Æ¥D®u¥v¦Ò¯S¡]Edward
McMillan-Scott¡^¡A¤½¶}´°«P^°ê¬F©²µ¹¸ë¥Ò´£¨Ñ¬Fªv§ÈÅ@¡C
¥v¦Ò¯S28¤é³z¹Lµo¥¬·s»D½Zªí¥Ü¡G¡u¸ë¥Ò¬O¤@¦ì¦Xªkªº´M¨D¬Fªv§ÈÅ@¤H¤h¡C¥L¦Û¥Ñ¦aÁ¿z¥X¥L¦Û¤v»P¦P¹±¦b·í¤µ¤¤°ê©Ò¨³Bªº®£©Æ³B¹Ò¡A¹ï¦¹§Ú³Ìªñ¤]´¿¨£ÃÒ¡C¥Lªº¨à¤l¥¿¦b¯Ã¦èÄõ¡A¦ý¨ä¥L®a¤H¤´µM¯d¦b¤¤°ê¡C§Ú«P½Ð^°ê¬F©²§â¥L°e¨ì^°ê¡A¤£n©ì©µ¡C¡v
¥v¦Ò¯S´¿¦b¤µ¦~5¤ë¨ì³X¤¤°ê¡B»´ä»P¥xÆW¡A·Ç³Æ¬°¥L¦b1992¦~³Ð¿ìªº¡u¼Ú¬w¥Á¥DÒij¡v¶i¦æÀË°Q¡C¼Ú·ù¥¿¦Ò¼{±NpµeÂX®i¦Ü¤¤°ê¡B¥j¤Ú¡B½q¨lµ¥¡u´Æ¤â¡v°ê®a¡A¨Ã¦b¤W©P¬°¦¹¥l¶}¬ã°Q·|¡C
¥v¦Ò¯S¬O¦b¤W©P¥|Àò±x¸ë¥Ò¦b¥xÆWªº¸õ¾÷¨Æ¥ó¡A¨Ã«Øij^°êªº¥~¥æ³¡§@¥X·Ç³Æ¡C¸ë¥Ò¥Ø«e¥u¯à¦b»´ä³r¯d7¤Ñ¡A¦ý¥v¦Ò¯Sªí¥Ü¡A¡u§Y¨Ï¦b»´ä¡A¥Lªº±¡ªp¤]ÅãµMȱo¾á¼~¡C¡v
°£¤F¥v¦Ò¯S¤§¥~¡A¡u¥þ²y°hÄÒªA°È¤¤¤ß¡v¤]µoªí¤½§i¡A¨Ã©ó28¤é¦b¬ü°êµØ²±¹yªº³Á§J¦ò´Ë¼s³õ¤Î¥ð¤h¹y¤¤»âÀ]«e¡AÁ|¦æ¡uÁn´©¸ë¥Ò°_¸q¤Î1500¸U¤¤°ê¥Á²³°hÄÒ¡v
ªº¶°·|¡C
°hÄÒ¤¤¤ßªí¥ÜÆg½à¸ë¥Òªº¥¿®ð©M«i®ð¡A¨Ã©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¤j¤OÁn´©©MÀ°§U¸ë¥Ò¥ý¥Í¡A¨Ï¥L§K©ó³Q¹Gªð¦^¤¤°ê¤j³°¦Ó¨ü¤¤¦@¨¸ÄÒªºÄY»Å¢®`¡C
°hÄÒ¤¤¤ßÁÙ»¡¡A±N·|¬°¥D°Ê°h¥X¤¤¦@ªºÅé¨î¤º°ª¯Å©xû´£¨ÑÀ°§U¡AÀ°¥ĻK¨ü¤¤¦@ªº¢®`¡A¦P®É©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¤£¨ü¤¤¦@ªº¯Ù¢¡A¹ï¥D°Ê²æÂ÷¤¤¦@ªº¥¿¸q¤H¤h¥´¶}¤jªù¡A¬°³Ð«Ø¬ü¦nªº¥¼¨Ó¤¤°êºÉ¤@¥÷¤O¶q¡C
¥t¤@ӥѮü¥~²³¦hªº¥Á¥D¤H¤h³Ð¿ìªº¡u¥¼¨Ó¤¤°ê½×¾Â¡v»{¬°¡A¸ë¥Òªí©ú¥L¦¹Á|ªº¥Øªº¬On©M¤¤°ê¦@²£ÄÒ¨Mµõ¡A¨Ã¦b®ü¥~¤½¶}©IÆ~©Ò¦³¤¤¦@©xû©ß±ó¤¤¦@¡A°h¥X¤¤¦@¡AÅý¤¤°ê¦¤é¹ê²{¥Á¥D¡C¦P®ÉP¤OÄw³Æ¥Á¥D¤¤°ê¬F©²¡C³o¥¿¬O¡m¥¼¨Ó¤¤°ê½×¾Â¡nªº©v¦®©M¹ê½î¡C
¸Ó½×¾Âªí¥Ü¡A¥¿¦bÁpµ¸®ü¥~¦Uµo°_²Õ´¡A¥]¬A¥þ²y°hÄÒªA°È¤¤¤ß¡B¤¤°ê¥Á¥D©M¥Áp·ù¡B¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¥@¬É¦P·ù¡A¥þ¤OÀç±Ï¸ë¥Ò¥ý¥Í¡C¦P®ÉÁpµ¸¦U°ê¬F©²¦³Ãö¾÷ºc¡A¦w±Æ¸ë¥Ò¥ý¥Íªº¦Û¥Ñ¥Í¬¡¡C
¦¹¥~¡A¡u±Ï´©¤j³°¨ü¢®`ª¾ÃѤÀ¤l¨ó·|¡v¤]µoªíÁn©ú¡AÁn´©¸ë¥Òªº¸qÁ|¡AÆgÅA¥L¬°¤F¥Á¥D¦Û¥ÑªºÄm¨ºë¯«¡C¸Ó¨ó·|¨Ã©IÆ~¥þ²y¦U¬É¥ß§Y¦æ°Ê°_¨Ó¡AÀ°§U¸ë¥Ò¾¨§Ö²æÂ÷³Q»ºªð¤j³°¡B»X¨ü¢®`ªº¦MÀI¡C
¸Ó¨ó·|ªí¥Ü¡A¦b¤¤¦@ªºªø´Áºë¯«¬~¸£©M¬Fªv°ªÀ£¤§¤U¡Aª¾ÃѤÀ¤l¨ü®`³Ì²`¡F¤¤¦@ªº¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê¥]¬A¤T¤Ï¡B¤¤Ï¡B¤å¤Æ²©Rµ¥³£¬O§âª¾ÃѤÀ¤l·í¦¨¥´À£¢®`ªº¥Dn¹ï¶H¤§¤@¡C
¸Ó¨ó·|¯S¦V¤¤°ê©Ò¦³ª¾ÃѤÀ¤l©IÆ~¡G¡u¾\Ū¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n¤@®Ñ¡A¨Ã§Q¥Î¤@¤Á¥i¯àªº¾÷·|©M³õ¦X¤jÁx¦a¤½¶}¦a°Q½×¡m¤Eµû¡n¤Î¨ä¤Þ°_ªº°hÄÒ¤j¼é¡F¨S¦³°hÄҹ椪ºª¾ÃѤÀ¤l¡A°¨¤W¦V®ü¥~°hÄÒºô¯¸¥Ó½Ð¤T°h¡F±ÀÂ˾\Ū¤j¬ö¤¸ºô¯¸¥¿¦bµoªíªºªø½g¨t¦CªÀ½×¡m¸ÑÅéÄÒ¤å¤Æ¡n¡C¡v
¸Ó¨ó·|ÁÙ»¡¡G¡uÅwªï§ó¦hªº¸ë¥Ò¡B°ª´¼ÑÔ¯¸¥X¨Ó¡A§Î¦¨¤@Ó±j¤jªº¥¿¸q¤§³õ¡F¹ªÀyª¾ÃѤÀ¤l¿n·¥¼g¤å³¹¡A§â¤¤¦@¹ï¤¤°ê¤H¥Á¥Ç¤Uªº¸o´c©M¦Û¤v¥H¤Î¿Ë¤HªB¤Í©Ò¨ü¢®`ªº¯u¹ê¸g¾ú¼g¥X¨Ó¡AÅý§ó¦h¤H¤F¸Ñ¤¤¦@ªº¨¸´c¥»½è¡C¡v¡º