2006.11.28【自由時報】

《黃天麟專欄》

最近台灣的金融、資本市場好事連連，九月渣打銀行砸下四○五億元收購竹商銀，銀行股行情水漲船高。上週凱雷集團（Carlyle）也宣佈將以每股卅九元收購日月光百分之百股權，金額高達二一○○億元，台灣半導體廠在美國股市之存託憑證無不爆量上漲，使台灣整體半導體業市值一夜增加數千億元。

整體經濟之表現也可圈可點，尤其「放寬四十％投資中國上限、銀行登陸」等案，在七月的經續會受到台聯及本土派學者代表之反對而紛紛鎩羽之後，日趨穩健。加權指數穩步上升，前週末達七四二七點，與經續會前夕的六二三二點相比，漲幅達二成。此次凱雷的收購案，即使日月光為此下市（註：應不會），對台灣言是二一○○億元新資金之挹注，是股市動能之提升，雖然上市公司減少一家，但日月光原股東換得的現金還是會加碼其他股票，抬高價碼，讓台灣股市本益比上升，提升台灣股市之集資誘因，而有利於整體股市之發展。

九月渣打銀行收購竹商銀，為的是中國台商嗎？當然不是。渣打所著眼的是台灣的金融市場，因為渣打之決定是經續會否決了國銀登陸之後。若真的在意於中國的台商業務，渣打大可收購盤踞於上海的台資銀行，無需犧牲四○五億元的鉅款。同理，凱雷此次收購日月光，是看中了日月光在台之製造技術與其前景。凱雷總經理Zeluck說得很明白：「日月光大部分獲利來自於台灣的營運，日月光在台灣還有很大的成長空間，凱雷併購的對象當然是要選擇最大、最好的公司。」所以國人必須感謝政府之戒急用忍，正因有了四十％投資中國上限之制約，日月光才能安心生根於台灣（若無此規定，大家都去中國，日月光也早去了，非去不可），讓技術提升，贏得全球最大封測廠之光環及凱雷最高的評價。凱雷為什麼不去併購數以千計在中國的資訊台商？因為他們所投資的都屬「准許類」，均已深陷於拚量的中國市場漩渦中失去了魅力，「俗俗賣」也沒人要的。

換言之，凱雷併購日月光是對台灣過去政策的一種肯定，對台灣資本市場之影響是正面的。但奇妙的是，自從凱雷發表收購日月光之日起，兩大中國派系媒體即連日以「西進受限，日月光突圍求售」、「台股失血」等特大標題，針砭政府「投資中國四十％限制」的護台興邦政策，其狂妄之程度幾可以歇斯底里症來加以形容。當沒人來併購時，他們曾說，就是因為「對中國有種種限制，沒人要」，當有人來收購，又說是因為「政府對中國有種種限制，企業藉此出走」，反正就是靠著控制媒體之優勢硬拗。他們為什麼這麼瘋狂、這麼在意於這四十％上限呢？因為四十％投資中國之限制阻礙了他們「終極統一」的美夢。他們眼看四十％上限實施數年之後，效果逐漸顯現，尤其經續會傾向不鬆綁後，台灣經濟正朝正面發展，對主張西進、兩岸經濟統合的統派言，是一大威脅，急需予以醜化，迫使政府轉換政策。

偏偏「看報治國」又是六年來民進黨政府的特質。據報，政府已有意對四十％問題作政策性之妥協。收購、合併、下市真的與四十％有關係嗎？幾年前英國的匯豐銀行收購了美國的Marine Midland Bank，Marine因此自紐約證交所下市，這種情況俯拾皆是，是很正常的運作，難道這也是美國企業被迫背國而去，紐約證交所因而失血破滅收場？

請統派媒體不要再硬拗了，也請政府不要把「功臣」視為「漢奸」，將「進血」誤為「失血」，貽笑國人。

（作者為前國策顧問）

 

2006.11.28【大紀元時報】

前加拿大亞太司司長大衛•喬高（David Kilgour）和波蘭國會領導人馬瑞克•居瑞克（Marek Jurek）15日在華沙見面，喬高送給居瑞克一份有關中共活體摘取法輪功學員器官的調查報告。（記者Jan Jekielek／攝影）

【大紀元綜合報導】據大陸媒體27日報導，中共衛生部人體器官移植技術臨床應用委員會副主任委員、衛生部政策法規司副司長汪建榮透露，衛生部起草的「人體器官移植條例」目前已交付中共國務院，可望近期內頒布。這是繼14日中共衛生部副部長黃潔夫公開承認中國大多數移植用的器官確實來自死刑犯，以及國際人權獨立調查團提出 10條線索指證中共摘取法輪功學員器官的報告之後，中共再次大動作企圖迴避、否認活摘器官暴行。

加拿大前亞太司司長大衛•喬高（David Kilgour）和人權律師大衛•麥塔斯（David Matas）喬高表示，繼7月6日公布「關於調查指控中共摘取法輪功學員器官的報告」提出18條證據外，他們已找到另外10條線索，全都指向相同的結論。此新證據的曝光，使中共更急於藉立新法撇清暴行。

中國器官來源混亂 國際非議

中央社報導，有關人士表示，長期以來，中國對包括人體器官移植在內的特殊醫療技術沒有形成一套完整的准入制度，中國的器官移植呈現出無序發展的狀態，且不具備技術條件，在醫療品質和醫療安全方面均存在重大隱患，影響到器官移植的效果和患者的生命安全。

目前，中國已經成為世界第二大器官移植大國，但器官供體來源、分享，受體登記、後續追蹤混亂等問題已引起國際社會非議。

國際媒體指控，死囚犯器官在中國是器官移植術的主要來源，每年至少有數千例。對此，中國衛生部副部長黃潔夫14日在國際壓力下公開承認中國大多數移植用的器官確實來自死刑犯。

據北京《光明日報》27日報導，中共衛生部人體器官移植技術臨床應用委員會副主任委員、衛生部政策法規司副司長汪建榮透露，中共衛生部起草的「人體器官移植條例」目前已交付中共國務院，可望近期內頒布。

然而僅在一個月前的10月10日，中共衛生部還堅決否認中國存在販賣器官現象，稱移植用的器官主要來自捐贈，並譴責BBC、澳洲天空新聞等海外媒體散播「假新聞」。

為什麼在一個月內，中共在器官移植問題上態度突然大轉變？

國際著名情報分析顧問機構司德福（Stratfor）分析說，中共此舉是為了釋放國際社會對活摘器官調查的壓力，為保證北京奧運會能如期舉行而採取的公關策略。

殺害8人 為1病患移植腎臟

據本報英文版記者Jan Jekielek於波蘭華沙採訪報導，11月14日，加拿大前外交部亞太司司長大衛．喬高（David Kilgour）在波蘭首都華沙舉行為期5天的亞洲人權週論壇上，披露了中共活摘器官新證據。喬高向與會者公布一則令人震驚的訪談內容：一名中共軍醫的手術牽涉8名中國公民被殺掉，只是為了替1名外國病人移植一個新腎。

「難以置信的是，醫生拿著幾張寫滿名字的紙，尋找血型和組織配型等資料，病人則在名單上指出一些名字。醫生然後就離開了，回來時就把需要的器官帶來了。」喬高說。

喬高是在亞洲做調查工作時，訪問該名現年35歲的男士（姓名和國籍保密）。該男士於2003年在上海第一人民醫院做過腎臟移植手術。該名男士說，他的醫生叫譚建明（Tan Jianming音譯），是中國洗腎和移植研究協會秘書長。譚醫生同時還在一些中共軍隊和民間醫院中擔任高級職務。

喬高說，這名病人由於抗體原因很難找到合適的腎臟。在8天之內，他得到4個腎臟，沒有一個合適。3個月以後，他又做了4次腎臟的移植手術，最後的腎臟成功了。後來他被轉移到人民解放軍第85醫院療養。

該名男士表示，譚建明醫生告訴他，這些器官是從被行刑的中國犯人身上取出的，其中有些器官是祕密摘取的，並沒有經過當事人同意。

證據指中共軍隊參與

今年7月，喬高與著名人權律師、加拿大獨立調查員大衛•麥塔斯（David Matas）撰寫了一份報告，其中詳述中共政權支持大面積虐殺法輪功修煉者以摘取器官，並高價出售的證據。根據中共官方公布的數字，喬高與麥塔斯估計在中國進行的器官移植中，超過41,000宗無法找到器官來源。

喬高相信，基於多方面的證據，法輪功修煉者是在所有中共政權標誌為「異議人士」或「國民公敵」的團體中，遭活體摘取器官的特別目標。

自從2006年7月《關於調查指控中共摘取法輪功學員器官的報告》問世以來，喬高和麥塔斯走訪20多個國家尋求支持，並找尋新的證據。除了18條已在報告中公布的證據外，喬高表示已找到另外10條線索，全都指向相同的結論。他計劃在今年年底前出版一份更新報告，內容將包括更多中共軍隊參與其中的證據。

11月15日，中共政權控制的媒體報導說，中共衛生部副部長黃潔夫呼籲「成立一個資訊網，註冊和追蹤每一個人類器官的捐獻資料」。對於這個官方聲明，喬高回應說：「它或許是向好的方向前進了一步，或許是煙幕。」

國際著名情報分析顧問機構司德福（Stratfor）分析說，中共此舉是為了釋放國際社會對活摘器官調查的壓力，為保證北京奧運會能如期舉行而採取的公關策略。◇

 

2006.11.28【大紀元時報】

中共全心以2008年的奧運建立大國形象，以洗擦毛澤東時代及天安門大屠殺在國際社會遺留下的陰影，並藉此轉移國內對經濟及社會亂象的視線，同時鼓動民族主義，以穩定中共的統治。圖為興建中的奧運運動場。（AFP）

【記者文華／綜合報導】前不久中共一改過去堅決否認的態度，高調承認國內器官移植管理混亂，不少非法醫生利用死刑犯的器官謀取暴利。分析家認為，在面對日益高漲的對活摘法輪功學員器官事件調查的國際壓力下，中共欲借「坦承」及「立法」的方式來轉移視線，變相否認活摘事件，為2008年的奧運贊助減少壓力、掃清障礙。

一反常態 高調承認

據中共官方媒體報導，11月14日在廣州召開的全國器官移植應用技術大會上，衛生部副部長黃潔夫坦承國內器官移植魚龍混雜，良莠不齊，競爭失序。不少黑心醫生利用給外國遊客做移植手術，高價販賣器官謀求暴利。

黃潔夫表示，大多數（移植）的器官來自被執行的死囚犯，而此事與政府無關，犯罪的是手術醫生。黃強調，中國政府將加強對器官移植的管理，包括加強對移植醫院的審核制、嚴禁器官買賣、禁止境外人士以旅遊名義到中國進行器官移植等。

外電對此評價說，這是中共政府首次公開承認利用死刑犯器官做移植手術，首次變相承認器官買賣現象在中國的嚴重存在。然而僅在一個月前的10月10日，中共衛生部還堅決否認中國存在販賣器官現象，稱移植用的器官主要來自捐贈，並譴責BBC、澳洲天空新聞等海外媒體散播「假新聞」。

為什麼在一個月內，中共在器官移植問題上態度突然大轉變呢？

為保奧運 先發制人

國際著名情報分析顧問機構司德福（Stratfor）分析說，中共此舉是為了釋放國際社會對活摘器官調查的壓力，為保證北京奧運會能如期舉行而採取的公關策略。

司德福在11月17日題為〈中國先發制人的公關策略〉一文中寫道，加拿大人大衛•喬高及大衛•麥塔斯在今年發表的有關法輪功學員被活體摘取器官的報告，在國際上對中共構成了很大的威脅。在美國華盛頓和加拿大渥太華都設有辦事機構的「法輪功受迫害真相聯合調查團」，他們的廣泛活動已在國際上產生很大影響。

中共害怕國際人權活動家、反共產主義人士等會利用此事影響2008年的贊助商，使贊助商們因活摘事件的殘酷而拒絕參與中共主辦的奧運。

司德福稱，中共全心以2008年的奧運建立大國形象，以洗擦毛澤東時代及天安門大屠殺在國際社會遺留下的陰影。此外申辦奧運還有個主要目的，就是轉移國內對經濟及社會亂象的視線，同時鼓動民族主義，以穩定中共的統治。

司德福分析說，中共從反貪運動中學到一點：與其掩蓋否認，不如將問題公開化，更有助於減少壓力。黃潔夫的談話反映了在活摘器官問題上，中共採用了同樣先發制人的策略，提前為奧運清除批評及障礙。

否認活摘法輪功學員器官

據大赦國際的數字，在過去五年，中國每年處決的犯人數變化不大，每年大約2、3千人，2005年是1,770人；可是據中國器官移植學會主任陳實表示，僅2005年，中國的器官移植就已達1萬2千例。而在六年前，器官移植量年僅1百多例。

時事政論家曹長青分析說：為什麼近年來死刑犯人數變化不大，而器官移植卻成百倍增長，以至於移植用器官超過死刑犯器官數呢？據《新京報》引述的數字，僅2004年肝臟移植就超過2千例，而且2005年和2006年後逐年迅速上升，即把所有死刑犯的肝臟都捐出來，每個肝臟都能找到合適的病人來接受移植，也不夠當年的移植用數量啊。

另據《南方都市報》2005年12月引述的中國器官移植學會主任陳實在廣州會議上的講話：「中國目前的活體腎移植的比例還不到1％，而且全部來源於親屬之間的捐贈，非親屬之間的捐腎活體腎移植手術幾乎等於零。」13億人口的中國，「只有17宗腦死亡捐獻」，目前中國無償捐出的器官總共有 63個。明尼蘇達大學醫學博士阿利森（Kirk Allison）的報告也證實，中國來自親屬的器官捐贈不到1％。

中共對外宣稱，他們使用的死刑犯器官都是經過死刑犯本人或家屬同意的，然而2006年9月18日「中國電視報」無意中卻洩露了一個祕密。在〈死囚的最後心願〉一文中，講述了一個臨死前良心發現的死囚，他不但主動承認了一件警察還未破獲的搶劫兇殺案，被槍斃前還主動捐獻了他的器官。報導在文章最後一句話說：「他也因此成為丹東第一個自願捐獻遺體的死囚」。

活摘器官和退黨潮是中共兩怕

《前哨》雜誌總編輯劉達文指出，中共強行摘取死囚犯器官，早已是不爭的事實，而中共此時的承認，只不過是在耍手段，目的是企圖改變其國際形象，同時變相否認和減低海外報導中共活摘法輪功學員器官事件的影響。

劉達文指出，國際媒體報導有關活摘法輪功學員器官的消息，對中共當局構成很大的威脅。「起初中共在大陸就是封殺，不過最近廣州一份報紙就提到蘇家屯地下集中營這件事，它當然說這是海外造謠，但它提到這件事，就證明它很在意這件事，就說明這事對它很重要。」

中國問題專家石藏山表示，目前中共最怕的就是兩件事，一是國內風起雲湧的退黨、退團、退隊的三退潮，二是國際上日益高漲的「活摘法輪功學員器官」的調查，這一內一外的呼聲，是中共最怕的兩件事。

前不久加拿大總理哈珀計畫在亞太高峰會議上與胡錦濤談中國人權問題，曾一度被中方拒絕會談，其根本原因就是怕他談活摘器官。◇

2006.11.28【大紀元時報】

黃河乾涸問題日益嚴重。（大紀元）

由於流域沿岸仍然在持續成長的工廠、都市發展及農業等所不斷排放的廢水及空氣污染物，已使得黃河無法再負荷超量的污染，並逐漸枯竭。（AFP／Getty Images）

【記者吳英／編譯報導】中國境內很多地區正飽受中共不顧自然生態邁向現代化的惡果，特別是水資源因開發過度而導致的嚴重污染，飲用水源日益匱乏。約有近400個城市水資源量無法負荷未來的都市發展需求，某些臨海城市引進鹽水淡化技術，以供應都市化後的用水需求。中國目前是全球每人供水量最低的國家，也是水資源分配不均最嚴重的國家之一，以北方為例，其人口數雖然達全國人口的43%，但獲得的水供應量僅達全國的14%。

《紐約時報》11月19日登載記者Jim Yardley黃河流域嚴重污染的特別報導，本報記者特編譯如下，以利讀者一窺中共的環境污染問題。

黃河流域的污染

科學證實，孕育中國古文化、供應中國1億4千萬人口用水需求的黃河流域，正面臨發源地進水不足的嚴重威脅。由於流域沿岸仍然在持續成長的工廠、都市發展及農業等所不斷排放的廢水及空氣污染物，已使得黃河無法再負荷超量的污染，並逐漸枯竭。一旦黃河不再供應清潔的水源，居民將無法生存，更遑論經濟發展了。

中共持續向上攀升的經濟成長，正走到了危險的十字路口，不斷在擴大的污染以及蒙上腐化陰影的全國各地無節制的建設，都在威脅著中共過熱的經濟。即使中共領導人試圖拉回失控的成長，但地方政府的基層黨員在追求稅收成長、吸引投資及貪腐致富的目標下，似乎無法配合中央政策，將污染減量以及節能措施列為優先事項。

從黃河流域可以找到發展的路徑，由遊牧到農作，再由農作到工業，由工業到城市。這在其他國家是逐漸轉變的經濟發展路徑，但對中共來說，則是同時發生的轉變。

氣候變遷及乾旱

去年中共以保護水資源為理由，要求世代居住在青藏高原以遊牧維生的藏胞，遠離家園到城市去討生活。部分不願離開家鄉的藏胞認為，遊牧並不是造成近20年來黃河因上游乾旱導致水量逐漸枯竭的原因。

中國科學家經研究發現，放牧只是造成黃河上游乾涸的原因之一，地下水位下降、其他供水來源的小型湖泊也正在縮小或乾涸、氣溫緩慢上升、雨季由二個減為一個等都是造成黃河乾涸的原因，其中以全球氣候變遷被認為是造成問題日漸擴大的主要原因。根據中共氣象局的研究顯示，目前西藏地區的平均氣溫較1980年代上升2度。降雨減少以及氣溫上升導致永久凍土層的融化、地下水流向改變、214高速公路的部分路段以及雙線道的省級道路緩慢的隆起等。據報導，最近才通車的世界最高鐵路──青海西藏鐵路，也因溫暖的地表而發生一些問題。

居住在黃河上游地區的藏胞，也觀察到了氣溫上升的變化，甚至在冬季時，湖泊的表面再也不會結冰了。要向從未看過工廠的藏胞解釋工廠排放出來的二氧化碳，是造成溫室效應的主要原因，並不容易。但他們記得漢人在1980年代到其所居住地區進行採礦及捕撈，而乾旱就是從那時候開始的，向來尊敬大自然不恣意破壞環境的藏胞認為，漢人的大肆採礦及捕撈，引起掌管湖泊與自然的天神的不悅，造成湖泊乾涸及草地不生。

「天下黃河富寧夏」美名不再

寧夏多山且為不毛之地，但拜黃河之賜，世代居民得以種植水稻及其他農作物，並有「天下黃河富寧夏」之名，然而逐漸乾涸的黃河還能再無限制的滿足銀川平原的灌溉需求嗎？

為了解決北方各城市的乾旱問題，中共展開南水北調計畫，由位於中國南部的長江取水輸送到北方地局，包括黃河。寧夏是中共在分配水源計畫面臨的典型問題，這是一個降雨稀少，又是不毛之地的地區，世代居民取黃河河水作為灌溉之用，造就了銀川平原。到目前為止，居民仍視黃河為用之不竭的水井，不相信黃河有乾涸的問題。

中共為解決黃河泛濫問題，在黃河流域建造許多的水壩及水堤，雖然解決了洪水的問題，並且改善沿岸居民的農作產出量，但環境學家認為此舉將加速黃河的死亡。1990年代黃河流速減緩，無法向東流入海，原本流向下游的大量的沉積物，受到壩、堤的阻礙，以致河床日益升高，水位隨之升高，只好不斷加高水堤高度以防止洪水。

世代居住在寧夏的人們從未關心他們從黃河中取用了多少水量，他們的農作實際上是符合中共的政策──自給自足。但是現在保育成為優先關注事項，部分地區禁止種植水稻，灌溉的時間是受到管制的，搶水已成為寧夏居民生存的必備條件。