UP　　NEXT

2007.06.30大紀元時報

丹麥政黨：王室應遠離北京奧運
社民黨:似希特勒利用1936年柏林奧運會 向全世界顯示德國有多麼的好


丹麥人民黨對外發言人肖恩．葉斯伯生（Soren Espersen）說，丹麥王儲菲德烈（圖右）和瑪麗王妃（圖左）都應該遠遠的迴避明年在北京舉行的奧運。（AFP/Getty Images）

【記者文君／編譯報導】丹麥最大的報紙之一的《日德蘭郵報》（Jyllands-Posten）日前發表了一篇文章，內容報導丹麥人民黨（DF）和社會人民黨（SF）的要求：不論丹麥政府還是皇室成員都不應該出現在明年北京舉行的奧林匹克國際運動會上。

文章指出，丹麥人民黨和社會人民黨認為，為了向中共違反國際人權法表示抗議，丹麥官方應該遠離明年將在北京舉行的奧林匹克運動會；隨著時間的檢驗，丹麥各方應做出聯合抵制，而且丹麥政府和皇室都不應該被中共專制政權利用來描繪一幅相互友好往來的光彩畫面。

文章引用丹麥人民黨對外發言人肖恩．葉斯伯生（Soren Espersen）的話說，丹麥王儲菲德烈和瑪麗王妃都應該遠遠的迴避這場要在北京舉行的奧林匹克。因為我們不要為外界勾畫出一幅丹麥與中共政府友好合作的藍圖。

來自保守黨的現任丹麥文化部長本瑞安．米克爾生認為很難於來年在北京舉行奧林匹克找到平衡點。就在2001年，丹麥新舊政府將要交接的前幾個月，丹麥保守黨的體育發言人就發表過對北京的嚴厲譴責，當時北京正作為2008年舉行奧林匹克的候選國。

文章說，2001年7月12日，本瑞安．米克爾生向丹麥報紙《貝德林時報》（Berlingske Tid）發表的談話中說到，「我們非常反對奧委會選擇在北京舉行2008年奧運會，因為中國的人權問題始終沒有改善。這很像當年奧委會選擇在柏林舉行1936年奧運會，當時希特勒利用他的專制向全世界顯示德國有多麼的好。」

文章說，人權組織國際大赦近幾年一直在嚴厲批評中國的人權問題，並且指出中共政權一直沒在這方面有所進展。社會民主黨領袖霍格爾．尼爾生（Holger K.Nielsen）說：「本瑞安．米克爾生在2001年說的話好似一個預言，預示了此事的走向。我們在這裡說的是無以數計的中國民眾無家可歸，因為他們的房子被強行拆遷，以用來充實奧運的門面。我們在這裡說的是我們購買的大量奧運體育器具是那些生不如死的童奴製造的。因此肖恩．葉斯伯生的建議是完全正確的，如果丹麥菲德烈王儲明年去北京奧運的話，他將把自己陷入一個政治上兩難的地步。」◇

 

2007.06.30大紀元時報

以台灣名義入聯合國公投 遭否決

【大紀元綜合報導】行政院公民投票審議委員會昨天以12票反對、8票贊成，否決民主進步黨提出的「以台灣名義加入聯合國公投」案。公審會委員高永光說，提案內容相互矛盾且加入聯合國是已在推動的政策，因此予以駁回；若民進黨不接受，可循正常救濟程序。民進黨決定下週就提起訴願，希望盡速讓公投案順利通過。

據中央社報導，會議進行2個小時，會後由高永光對外說明表決結果。他轉述投反對票委員的發言說，有委員引用公投法第十四條第一項第四款「提案內容相互矛盾或顯有錯誤，致不能了解提案真意，應予以駁回」，認為「以台灣名義加入聯合國公投」不能了解真正意思，應該不予認定。

7位綠營推薦公審會委員李明峻、黃玉霖、羅致政、蔡憲浩、陳其邁、徐永明、江蓋世無法接受公審會決議，宣布即日起請辭。投贊成票的台聯推薦委員錢林慧君沒有辭職，表示要留下來繼續監督。

公審會有21位委員，中午出席會議的有20位，委員張捷隆缺席。8位投下贊成票的委員包括陳其邁、蔡憲浩、羅致政、徐永明、李明峻、黃玉霖、江蓋世、錢林慧君；12位投反對票的委員有馬傑明、張瓊玲、詹中原、葛永光、朱新民、周育仁、薛香川、廖風德、黃國鐘、胡祖慶、楊泰順、高永光。

公審會：可循正常救濟程序

高永光說，有委員認為公投法第二條規定「全國性公民投票適用重大政策之創制或複決」，以台灣名義加如聯合國是已經在推動的政策，哪需要再公投？他表示，也有委員提到，聯合國是主權國參加的組織，若把台灣當作國名，申請加入聯合國，牽涉修憲問題，應該先由立法院提修正案。

依規定，公審會否決提案後，無法再進行第二階段連署，高永光表示，若民進黨不接受公審會決定，可以尋正常救濟程序；至於國民黨擬推動「重返聯合國及加入其他國際組織公投」與民進黨公投提案類似，是否會成案，他說，應就個案認定。

民進黨：決提訴願

民進黨主席游錫隨即召開記者會抨擊公審會否決這項提案是反民主、反民意的行為，是全民公敵，民進黨決定下週就提起訴願，希望盡速讓公投案順利通過。

對於媒體詢問美方也反對這項公投案，游錫?說，以台灣名義加入聯合國不涉改國號，且包括馬其頓等國家的國號和加入聯合國名稱也不同，美方反對這項公投違反美國立國精神和基本價值，是開倒車的行為。據他了解，美國這樣的表態，是受到中國的壓力。

游錫說，希望行政院訴願委員會尊重9萬人的連署，速審速決，如果以明年1月12日大選時間估算，以台灣名義加入聯合國公投第二階段連署只剩1個月時間，但民進黨還是有決心，一定會全力以赴，達成目標。◇

 

2007.06.30大紀元時報

港人治港還是京人治港

【大紀元訊】當初香港回歸中國，講求一黨專政的中共之所以讓香港「一國兩制」，主要在誘惑台灣人民，期待台灣民眾受到迷惑而倒向中共懷抱。香港的「一國兩制」，在歷經了10年的發展後，在北京當局的50年不變下，香港民眾如何看待這10年的發展？

據中央廣播電台報導，台灣陸委會副主委童振源認為，一國兩制在現實上已經產生矛盾，中共做為一個主體，香港是一個配角，所以只要跟主體的利益衝突的時候呢，那麼香港的政府就被迫要配合。中共想用「一國兩制」一箭雙雕，卻讓香港淪為配角。

童振源舉例說明，包括像法輪功的問題，只要北京政府下令，那麼香港政府就被迫必須要配合；又例如像是普選議題，北京方面透過各種親中的議員甚至商會，壓迫香港當地的民主黨派，都是香港現今面臨的現況，因此即使當時中國政府在特殊環境的考量下，希望透過一國兩制達成理想的實現，時至今日對香港來講，已經產生了若干的問題。

主權回歸初期，亞太金融風暴使得香港發展未如預期順利，隨後北京方面不斷介入政策的發展，使香港整個發展的主體性，變成邊陲化。

長期以來香港很多民意調查，發現有超過6成的港民，認為包括立法會的議員跟特首都應該要全面的普選；而中大民調也發現，有將近7成以上的港民，希望在2012年以前，實施雙普選。

除了民主問題外，香港的新聞自由度在回歸後不斷的下降，年初香港記協針對香港的新聞從業人員做了一個民意調查，有58.8%的記者認為，香港目前的新聞審查制度，比回歸之前還要嚴格，甚至還要倒退。

另外，港大針對認同是香港人或者認同是中國人的部分，所做的調查顯示，香港人認同自己是香港人的支持度還超過認同自己是中國人的比例，甚至還有超過3成以上的受訪者，表示願意重新回到英國統治香港的殖民地的身分。童振源強調，調查顯示，即使香港經濟已復甦，但是北京政府對於香港的干預太多，部分港人的心態甚至已經退回到回歸之前的狀態。

值得一提的是，CEPA繁榮了香港經濟，同時也帶來了中國倫理道德沉淪的惡習，「欺騙」、「不誠信」的商業行為汙染了香港，旅美的中國異議作家曹長青就曾在去年4月底，將親身經歷寫成短文，將當前兩岸三地的「誠信」水準作對比，他以「台灣人誠實地以低價賣隔夜包子，香港人將隔夜包子當新鮮包子賣，中國人則賣假包子」作鮮活比喻，他也舉親自上館子吃飯實例，感受到香港人回歸前後服務態度有相當大的落差。

從「港人治港」到「京人治港」，香港在回歸後民主之路走的艱辛，港人在歷經波折後，逐漸認清中國的美麗口號似乎不會實現，面對回歸的無奈，以及對北京政府過度干預香港民主發展，香港民眾已經透過民調結果顯示他們的真實想法。 ◇

 

2007.06.30大紀元時報

FDA在中國海產中檢出致癌物

【記者海寧綜合報導】6月28日，美國食品和藥物管理局（FDA）宣布在5種中國進口的水產品中發現致癌物孔雀石綠和氟?諾酮類抗生素，在作進一步檢測後宣布禁止進口包括鯰魚，桂魚和鯪魚及蝦和海鰻。

FDA指出，從去年10月到今年5月，對中國水產品的多次檢測均證明化學汙染物以及美國禁用抗生素的存在。違禁化學品包括孔雀石綠（Malachite Green)和結晶紫（Gentian Violet），抗生素包括硝基?喃類和環丙沙星（ciprofloxaci，氟?諾酮類）。美國法律嚴格禁止海鮮養殖業者使用這些抗生素，原因是人若經常食用被汙染的食物，就會對這些抗生素產生抗藥性。

1992年，加拿大的一項研究證明人類若長期進食含孔雀石綠的魚類，可能導致肝癌。孔雀石綠被列為國際第二類危險品，被很多國家禁用。但在中國，很多漁民仍用以防止魚類感染真菌或在運輸途中用於消毒，以延長魚類的存活時間，並美化魚類的外觀。

2005－2006年，在中國大陸的多種水產中檢測出超標孔雀石綠之後，香港政府下令暫停進口部分中國海鮮。此舉不但在香港引起了「孔雀石綠」恐慌，並引起了國際社會對中國出口食品安全的關注。

在中國水產品中，一半是人工養殖的。由於數量龐大，FDA僅能檢測其中的5%。FDA負責食品安全的助理主任Acheson說，雖然殘留物含量並不高，不存在立即導致癌症的危險，但消費者不能夠掉以輕心。

中國養殖業者濫用抗生素和違禁化學品早已受到美國聯邦和地方官員的關注。近來美國已經有3個州宣布禁止從中國進口鯰魚，包括Alabama州，Louisiana州和Mississippi州。FDA主管法規的助理主任Glavin說，中國養殖業者使用違禁化學品顯然是蓄意的。（取材於FDA網站和Fox新聞網）◇

 

2007.06.30大紀元時報

廣州手機爆炸 疑中國製電池出事

【大紀元訊】廣州前天發生2宗手機爆炸傷人事件。一名男子在被窩裏玩手機時，手機突然爆炸，胸膛被嚴重炸傷。同日，一名女士的中國製手機電池充電時爆炸，鼻樑被電池碎片割傷需要縫上6針，留下2公分的疤痕。

據中央社引述《廣州日報》報導，家住在廣州白雲區的蔡俊星在被窩中把玩買回來僅兩天的愛立信K700的二手手機時，手機突然爆炸。

報導引述蔡俊星的話說：「當時手機爆炸的威力很強，我正光著上身，火光和碎片往身上彈來，馬上感到胸前和手一陣劇痛」，他隨即把手機擲到床的另一側，手機的火焰很快便在床鋪上燒出兩個大洞。

目前蔡俊星胸膛被嚴重炸傷，遍布細小的血印，傷口一片焦黑。

蔡俊星到醫院治療後，向工商部門投訴，但因二手手機沒有產品保證，因此不受理投訴。蔡俊星隨後到販賣手機的商家投訴，不料更被商家的工作人員追打，警方已介入調查案件。

同樣一天，廣州越秀區的鄭小姐在工作時為中國生產的彩星牌手機電池充電，約10分鐘後爆炸，手機及電池殼都炸爛，碎片彈向四周。鄭小姐的鼻樑被電池碎片割傷，留下一道2公分長的傷口，而要縫上6針。

鄭小姐說，手機是全新的，只買了2個月，電池只用了1個月。在充電時發現手機竟膨脹起來，她覺得不對勁，便把電源關掉，但幾分鐘後便爆炸。◇

 

2007.06.30大紀元時報

大連黑商賣「注膠肉」

【大紀元訊】遼寧有黑心商人趁豬肉價格上漲，將紅色化學液體注入豬體內，藉以增加重量，處理過後的豬被稱為「注膠豬」，豬肉感覺更新鮮。遼寧省大連市工商部門近日查獲30多隻被注入膠水的活豬，每隻豬因此增重20至30公斤。

據《半島晨報》報導，執法人員發現用磷酸鈉、硫酸鈉、瓜爾多膠調製而成的紅色液體，與以往的注水豬不同，「注膠豬」只有在烹煮時，膠水才會蒸發出來，在運輸和搬運途中不會使膠水流出豬體內，更不易蒸發，可保證豬的重量。

一名工人稱，他們先用鐵錘將豬擊昏，然後用鐵棍撬開豬嘴，將膠狀物質灌入豬體內，俗稱「洗肚子」。

一頭150餘公斤的豬經灌膠後，立即變成170-180餘公斤。按一公斤豬肉10元錢計算，一頭注膠豬可多獲利約200至300元

執法人員提醒，「注膠肉」顏色發亮，肉質比正常的豬肉硬，柔軟度不夠；仔細一聞，注膠肉與正常肉的氣味有差異，有化學味道。將注膠肉投入沸水中，煮出來後，注膠肉明顯縮水，而且伴有紅色或者亮晶晶的東西浮出水面。◇

 

2007.06.30自由時報

國民黨假公投

■ 李彥謀

國民黨也要推動「加入聯合國」公投，兩個理由是不想將此議題主導權讓給民進黨，以及要提出更多名稱上的選項，凸顯該黨「玩真的」。

既然加入聯合國與重返國際社會是台灣主流民意，誰來主導議題，立足點是從國家利益出發，沒必要區分黨派。

再者，「台灣」是最有代表性與獲得最多支持的名稱，國民黨睜眼說瞎話，還要提出「中華民國名義、或以台灣名義、或以其他有助於成功並兼顧尊嚴的名稱」來魚目混珠。

國民黨始終是堅持「中華民國體制」的黨，馬英九也再三表白要捍衛國號、國歌、國旗，現在國號也可以改了，可見「一路走來，隨時可變」，果如此，「一中原則」、「九二共識」都只是唬人的玩意。

最大的問題，國民黨誤認中國承認「中華台北」參加奧運是大發慈悲，以致異想天開要搞務實與彈性，這就是國民黨不解台灣民心的地方。（作者為國會助理）