UP  NEXT

2007.07.21大紀元時報

我再也沒有軟弱過


台灣人權律師朱婉琪,6月27日第二度被拒入境,並遭香港警察以鎮暴毯綑綁上飛機,強制遣送回台灣。(記者唐賓/攝影)

2006年1月在俄羅斯的聖.彼得堡市舉行的一個聲援退出中共的遊行活動。(大紀元)

「七一」香港回歸十周年期間,香港再度非法遣返台灣法輪功學員。(法新社)

☉朱婉琪(Human Rights Law Foundation 亞洲執行長)

那年,俄國聖•彼得堡的寒冬,我和一群俄國當地及台灣一起來的法輪功學員,在一個不起眼的市集裡,向往來的人發送著俄文的迫害真相傳單,上面寫的是許多法輪功學員因不放棄信仰而遭到中共江澤民集團迫害的故事,和海外學員在世界各地要求協助停止迫害的努力。

我們台灣人在如此一個陌生、語言不通的國度,以簡單的俄文「謝謝」,向來往接過傳單的俄國人道謝,雖然我們無法以語言跟這些陌生的過客溝通,心裡卻呼喚著他們:請來了解真相吧,來協助停止上億人在中國因信仰「真善忍」而遭到的殘酷迫害吧。我們希望全世界善良的人們一起來和平制止這場人權迫害!

在市集裡,我碰到了一個清瘦的俄國小女孩,大約6、7歲,有點倦容,也拿著一疊迫害真相傳單,她一邊跳著、一邊發著,我想她為什麼不好好走路,要邊跳邊發呢?仔細一瞧,才發現她穿得很單薄,零下一、二十度的寒冬,她竟然沒穿襪子,蒼白乾瘦的腳踝拖著一雙破球鞋,原來她一跳又一跳的是為了暖和身體,我心裡由不得怪這孩子的母親,為什麼不好好照護女兒呢?

我攔下了小女孩,立刻找來一個當地學員去問這孩子的家人在哪裡?原來這孩子來自單親家庭,母女都是法輪功學員,母親打工維生,沒什麼收入,賺來的錢除了維持溫飽就是拿來印法輪功被迫害的真相材料,有回母親問這個相依為命的小女兒,如果把賺來的錢拿來買新鞋和新襪子,就沒錢印更多的真相資料了,這兩件事只能選其一來做,孩子要選哪一樣呢?小女孩選擇要媽媽印真相傳單,要讓俄國人知道法輪功的好,和中共迫害的殘忍。

聽完後,我請人翻譯,問這個小女孩,真是這樣嗎?她點點頭,笑笑的表示這沒什麼,就跳開了,當時的我不能自己的掉下淚來,從此,我再也沒有軟弱過。

在6月24日深夜,我把俄國小女孩的故事告訴了當時不讓我入境、把我羈留在香港機場入境處辦公室的官員和警察。因為我要在胡錦濤來香港訪問的「敏感時期」,呼籲胡錦濤法辦迫害元凶的江澤民、李嵐清、羅幹等人,因為我要站出來聲援香港法輪功團體在香港土地上控告江、李、羅,因為我是法輪功學員,而遭到香港入境處攔下,不讓我進去。

在被扣留期間,我跟值班的官員一直講著我為什麼為法輪功團體奔走人權的心路歷程,我如何從九一一恐怖攻擊中死裡逃生,和我在台灣人都搞不懂什麼是〈基本法〉第23條立法的時候,義務的做全球反對第23條立法聯盟的台灣代表,站出來為香港的人權說話。

今天港府因為中國國家副主席曾慶紅強力防堵法輪功入境的命令,如此執意的要剝奪我信仰和集會自由,不讓一個也支持香港人人權的女律師入境,我為這些無法自主、無法勇敢堅持港人自治的港府高級官員感到悲哀,我由不得又想起那個仁慈而大度的小女孩。我也溫和的對他們講著許多人默默為法輪功人權努力的感人故事,在兩次用防暴毯裹我的、強行遣返我的女警中,有的是紅著眼、帶著淚的。香港警官的淚,那是她的良知啊。我珍惜那一點微弱的善念。

我還告訴身邊那些執行命令的官員:你們知道中共為什麼不讓我們法輪功學員入境嗎?因為「邪不勝正」,它怕善的、它怕正的,它怕法輪功揭穿它的底,連一個手無寸鐵、溫和的中年女律師中共都怕,不正是因為中共已經徹底的信心崩盤了嗎?請你們回去告訴你們香港的長官,不要做中共的替罪羊,多麼不值啊!

歷史上迫害正信的從來就沒有成功過,千千萬萬的法輪功學員和我都不會放棄的。我們會持續的、堂堂正正的站在香港土地上,讓更多的中國人和香港人知道迫害的真相,一起來反迫害!一切的暴力及迫害對於有堅定信仰的修煉人都是徒勞,歷史將見證這一切。◇

 

2007.07.21大紀元時報

星抽驗進口中國製零食也含甲醛

【大紀元訊】在菲律賓檢查出中國知名糖果大白兔奶糖含有甲醛並禁止銷售後,新加坡農糧局也表示,正抽驗在新加坡販售的大白兔奶糖樣本。

據中央社報導,新加坡農糧局指出,當局已經對新加坡兩家進口大白兔奶糖的商家和幾家零售商,以隨機抽驗的方式取得檢驗樣本,這些樣本已經送到實驗室,以了解糖果的成分,但尚未有結果。

根據外電日前報導,菲律賓在中國產製的冠生園大白兔奶糖等四類糖果和餅乾,查驗出甲醛,因此宣布禁止銷售這四類產品。

不過,冠生園隨後拿出自己的檢測報告發表聲明,強調大白兔奶糖絕不含防腐劑。冠生園表示,菲律賓在產品未得到生產企業確認的情況下公布檢測報告,是很不負責任的,因為國際和中國假冒大白兔奶糖很猖獗。

冠生園的大白兔奶糖是中國銷量最大的奶類糖果,年銷售額超過新台幣30億元,並沒有出口到台灣,但是自從2005年起,連續3年獲得上海航空選定,成為直航台北的農曆過年包機上給台胞的伴手禮。

國際已經確認,甲醛在動物體內可致癌。部分不肖商人將甲醛當作防腐劑,攝取過量可能導致全身性酸中毒,腸胃出血。◇

 

2007.07.21大紀元時報

中歐或將爆發第二次紡品貿易戰


紡織品一直是中歐間貿易爭議的要角。(STR/AFP/Getty Images)

【大紀元訊】歐盟將在中歐紡織品配額限制年底屆滿前做出新的決定,人們擔心這可能引發中歐第二次「胸罩戰」。

據BBC中文網報導,2005年歐盟對中國大量進口的胸罩等廉價紡織品實施配額制度,引起了雙方的貿易爭議,一些西方媒體稱之為「胸罩戰」。

歐盟與中國後來達成了協議,歐盟對中國紡織品實施配額限制,但允諾在2008年結束這一限制,同時中國自動減少對歐盟的出口量。

有關協議將在今年底屆滿,歐洲的服裝進口商現在要求歐盟不要對中國紡織品進一步實施配額限制。

歐洲外貿協會周四警告說,一些服裝店預計有關的配額制度將會取消,已為明年訂購了新貨。

該組織說,對配額限制的任何延長都會令零售和進口商感覺不明朗,並使得那些在歐洲受到保護的行業仍然缺乏競爭力。

不過,義大利和西班牙等國家要求繼續實施配額制度,以保護其國內的紡織業。

歐盟貿易專員曼德森將在未來幾天與歐盟各成員國的工業部長們討論中歐紡織品問題,尋求取得共識。

曼德森將促請進口商、零售商和生產商與各成員國共同努力,確保順利過渡,同時允諾密切注意中國紡織品和服裝貿易的情況。

同時,歐盟也要求中國在2008年取消配額限制前幫助歐盟維持這一過渡期的穩定性,避免發生類似2005年初「胸罩戰」時的情況。

當時,許多訂單被取消和大量中國紡織品被積壓在倉庫裡,一些歐洲服裝店卻面臨缺貨。

歐盟警告說,中國必須處理其龐大的對歐洲貿易盈餘,進一步取消對歐洲公司的貿易障礙,向外資開放市場和投資。

歐盟也向中國施壓,要求中國對知識產權和版權法規進行重大的改革,徹底取締中國企業仿冒歐洲品牌的情況,並要求使用歐洲設計的中國企業向歐洲公司支付特許經營費。

中國當局上月對曼德森說,北京注意到目前中歐貿易不平衡的情況,並承諾努力解決這一問題。

中國官方數字顯示,今年前5個月,中國對第一大出口市場歐盟的出口總額達到95.3億美元,累計對歐盟出口僅增長5.5%,並預計將進一步下降。◇

 

2007.07.21大紀元時報

中國病死雞 八成祭五臟廟


北京市的一處賣雞肉的攤販。(Getty Images)

【大紀元訊】中國每年吃掉的雞接近50億隻,但中國科學院一項針對「養雞場死雞去向」的調查顯示,中國大部分死雞都已流向餐桌。

據中央社報導,中國科學院植物研究所首席研究員蔣高明及其課題組從2005年7月至今,分別赴山東、內蒙古、北京等各地展開「養雞場死雞去向」的調查。蔣高明表示,「在我們所調查的養雞場中,進入食物鏈的死雞竟然超過八成。」

蔣高明還披露,大量死雞從禽病醫院流入市場,這些可能有疫病的家禽理應被焚燒或掩埋。但是通過熟人介紹,醫院發現死雞可以賣錢。於是,賣死雞就成了禽病醫院的生意。

在華南一處禽類批發市場裡,雞販陳仔說,批發市場絕大部分死雞都被出售,除了極少數高度腐爛的,每天至少有50萬隻雞流入市場,按照五%的最低死亡率,大約2萬5千隻死雞被民眾吃掉。

報導說,相關產業鏈已非常成熟。在下游,有專門要內臟的商販,有專取白條雞的商販,還有加工熟食的,而終端是飯店、熟食店、燒烤攤甚至超級市場,死雞由此進入餐桌。

中國健康教育協會副會長、復旦大學教授李楓說,死雞通常是病雞,帶有各種傳染性病菌,加工者為了掩蓋死雞的異味,往往又加了過多添加劑,對人體危害更大。

根據蔣高明的調查,很多養殖戶為了讓雞少患病,將磺胺類藥物摻入食物中,甚至使用禁用藥物奎乙醇。工廠化養殖的雞,每天吃下大量添加劑、安眠藥、抗生素和激素,養殖者把雞的生命週期由200多天縮短到40天,「這樣不科學的餵養,怎能不提高雞的死亡率?」

蔣高明說,這樣的雞進入食物鏈,無論是否死亡,對人體的危害可想而知,即使這些雞糞做成的肥料,都會因為重金屬含量超標而造成危害。◇

 

2007.07.21大紀元時報

廣州市面3成茶葉含殺蟲劑

【大紀元】中國問題食品經常受到國際社會的質疑;據報導,廣州市工商局日前抽查市面出售的茶葉中,三分之一質量不合格,其中港資經營的超市也有出售問題茶葉。

中央社引述廣州《新快報》報導,廣州市面茶葉合格率僅67.3%,其中26款茶葉驗出含過量殘留農藥、17款含甲胺磷、9款含農藥「滴滴涕」,還有6款茶葉含鉛。報導指出,本次檢測的茶葉主要是一些港人熟悉的茶葉,如碧螺春、龍井、鐵觀音和普洱等。同時,出售問題茶葉的商店也包括在廣州經營的百佳超市。

報導說,問題茶葉所含的甲胺磷和滴滴涕都屬於高毒性農藥,主要用於殺蟲。飲用含有這些毒素的茶葉會令人頭暈、頭痛、惡心、嘔吐,嚴重者會致命。◇

 

2007.07.21自由時報

「憲法一中」與「終極統一」沒有兩樣

「憲法一中」是民進黨總統參選人謝長廷的主張之一,雖然本土選民對此大表質疑,但他日前在接受新加坡「聯合早報」訪問時,又再次對外重申了「憲法一中」的主張,其欲對中國表態的味道十分濃厚。

在訪問中,謝長廷主張,「在維持兩岸交流的同時,也維持台灣的國格和尊嚴」。「他也提及未來的任務是要讓台灣本土政權能夠實現一個正常國家所應擁有的地位和空間」,他還批判馬英九的主張,「就是毫無批判力地接受對方,實在是很可惜」。

不過,謝長廷強調:「憲法一中」是對現實最好的描述,對憲法一中的一中將如何定義,不同的人會有不同解釋。過去,謝長廷一再強調:馬英九主張維持憲法一中的條文,他本人則主張要修掉。問題是,中華民國憲法本與台灣無關,台灣只要制訂新憲即可,何必以「憲法一中」自縛手腳。謝長廷對「憲法一中」念茲在茲,反而令人懷疑他對正名、制憲是真心支持嗎?對「以台灣名義加入聯合國」公投案是真心支持嗎?所謂的「憲法一中」,會不會是「九二共識、一中各表」的另一種說法?

所謂的「中華民國憲法」,乃外來政權強加於台灣之物,與台灣或台灣人民都沒有關係。這部憲法在一九四六年制訂於中國南京,當時,中國共產黨控制的解放區,根本沒有派代表參加制憲,所以說,這部憲法根本不是「一中」,頂多只能叫「半中」。而且,還沒真正行憲,這部憲法就被「臨時條款」凍結了。更重要的是,在一九五二年「舊金山和約」生效以前,台灣仍屬於日本的領土,只不過由盟軍統帥指派蔣介石部隊前往受降軍管。可見,這部憲法制訂之際,台灣並非中國領土。既然如此,不管是「憲法一中」或「憲法半中」,皆與台灣毫無瓜葛。

原本跟台灣沒有關係的中華民國憲法,身為本土政黨總統參選人的謝長廷,卻硬把台灣扯進去,這不是附和所謂「台灣是中國的一部份」的謬論嗎?如此一來,正名、制憲、入聯,豈非失去理據?假使主張「憲法一中」,台灣涵蓋於中華民國憲法之內,還有什麼制憲可言?中國不是可以振振有詞,抨擊台灣的制憲是片面改變現狀嗎?以「憲法一中」為基礎與中國談判,不是事先就用一中繩索綑住自己了嗎?

其實,中華民國的問題不在於中華人民共和國接不接受,而在於中華民國早已不存在了。一九七一年的聯合國大會,通過第二七五八號決議案,「確認中華人民共和國政府代表為中國出席聯合國之唯一合法代表」,「並立即驅逐在聯合國及一切與其有聯繫之組織內非法佔據席位之蔣介石代表」。如今,中華民國之名仍存於聯合國憲章,但實際上它已被中華人民共和國取代而消滅了。

老實說,要維持台灣的國格和尊嚴,就得先釐清:中華民國憲法與台灣無關、台灣與中國無關。「舊金山和約」規定,日本放棄對台灣之主權,卻未規定台灣主權之歸屬。按照聯合國憲章之自決原則,台灣二千三百萬人既以民主方式自治,便已形成以台灣二千三百萬人所組成之主權獨立國家。台灣目前所需努力的,就是將此現實法理化、正常化,絕不是到「憲法一中」自投羅網。

所謂的「和解共生」,本無可厚非。然而,台灣早已承認中國是一個主權獨立的國家,對方卻把我們視為它的一部份,並制訂「反分裂國家法」。在這種情況下,台灣與中國要和解共生,必須以中國先廢除「反分裂國家法」,且承認台灣為主權獨立國家為前提。如果做不到這一點,便妄想以「憲法一中」博得中國施捨和解共生,這跟馬英九的終極統一似乎沒什麼兩樣,都是違背台灣主權獨立之主流民意的論調。