2007.08.08大紀元時報

呂秀蓮：聯合國被中國立場壟斷 日漸中國化

【大紀元訊】副總統呂秀蓮昨天表示，聯合國已經漸漸中國化，被中國的立場壟斷，這違反美國利益，也是台灣的契機，台灣應抓住此一契機，重新調整、建構台美兩國立場，做到「不要為難美國，讓美國堅定立場，否認台灣是中華人民共和國的一部分」。

據中央社報導，呂副總統昨天中午與媒體主管、記者餐敘，對聯合國秘書長潘基文引用聯合國第2758號解釋文，退回台灣加入國際組織申請案，做以上表示。

副總統指出，今年3月立法院通過「消除對婦女一切形式歧視公約」法案，總統接受立法院咨文將此公約存放聯合國，沒想到，潘基文引用聯合國2758號決議文確認台灣是中華人民共和國的一部分，認為台灣沒有資格存放。

副總統表示，她向陳水扁總統報告後，總統相當重視，指示駐美代表吳釗燮向美國交涉，因此她上月出訪過境美國時，特別關心美國是否默認「台灣的主權屬於中國」，得到的訊息是，美國國務院高度重視此事，美國立場絕對不接受中華人民共和國擁有台灣主權，美國循正式管道希望聯合國好好處理此事。

副總統指出，她密切觀察此事發展，發現聯合國已經漸漸中國化，聯合國已經被中國的立場壟斷，這是很大的憂慮，聯合國不應該被任何國家壟斷，這件事情違反美國利益，但也是台灣的契機，聯合國被某個國家過度操弄，喪失聯合國基本立場，美國絕對不會坐視不理。

副總統表示，針對台灣主權歸屬，美國的立場是「認知」中國主張是如此，但沒有「承認」，台灣應抓住這一點好好改善兩國關係，把台灣與美國立場重新調整、建構，做到「不要為難美國，讓美國堅定立場否認台灣是中華人民共和國的一部分」，再進一步討論台灣主權是什麼？如何捍衛台灣主權？

台灣加入聯合國案，副總統指出，友邦將在聯合國開會前，約9月15日聯合國總務委員會議提案將台灣入聯申請案列入大會，台灣一切照章行事，不犯錯，9月18日聯合國大會幾位台灣邦交國總統要幫台灣講話，國人若能了解，應該給予支持。◇

2007.08.08大紀元時報

安全堪慮 進口大閘蟹攻防展開
近來中國以大量毒藥撲殺洞庭湖20億田鼠 立委籲相關單位慎防遭汙染的大閘蟹進口台灣

8月中旬大閘蟹量產，圖為立法委員吳明敏（右二）和田秋堇（左二）召開記者會呼籲政府和消費者，共同關心太湖藍藻汙染和抗生素殘留的檢測問題。（記者李英豪╱攝影）

【記者吳涔溪╱台北報導】8月中旬大閘蟹量產，中國大閘蟹即將大量進口台灣，立法委員吳明敏質疑太湖爆發藍藻汙染、洞庭湖20億隻田鼠肆虐遭化學藥劑撲殺，「大閘蟹還可以吃嗎？」立委督促衛生署加強檢測，以免消費者在大快朵頤之際，因有毒和致癌物質殘留損害健康。

近年來，受港台兩地老饕喜愛的大閘蟹，大量進口自江蘇太湖、洞庭湖和陽澄湖。其中，太湖每年出產大閘蟹約2,000多噸，主要供應地是香港。據了解，台灣從中國大陸進口大閘蟹約有1,000公噸，其中300公噸是走私。

洞庭湖鼠屍恐成大閘蟹食物

立委吳明敏、田秋堇昨天上午在立法院召開記者會表示，根據媒體報導，中國大閘蟹以死狗等屍體餵食，高度懷疑洞庭湖以「毒鼠強」撲殺的田鼠屍體恐怕也會成為大閘蟹食物。

6月下旬，洪水造成洞庭湖湖水上漲，20億田鼠遷徙和當地農民發生的人鼠大戰，專家質疑農民所投用的「毒鼠強」，會隨著食物鏈，在食用大閘蟹的同時累積於人體，抑制身體能量的轉換。

藍藻毒素可能汙染大閘蟹

今年6月上旬，無錫太湖爆發藍藻汙染，造成當地居民沒水可喝，香港中文大學一位生物專家即指出，藍藻毒素極可能使大閘蟹也含有毒素，危害民眾健康。

鄰近太湖的陽澄湖，還有抗生素殘留的疑慮。北社醫療環保組張葉森表示，陽澄湖清水養殖大閘蟹需要2年，為了快速獲利，中國養殖業者以賀爾蒙生長激素與類固醇催肥，並施以多種抗生防病、治病。

立委田秋菫引用中國化學工業出版社《環境激素與人類未來》一書，說明中國大閘蟹養殖的現況。

她說，原本2年才有100克的大閘蟹產量，至少餵食十幾種藥，1年就能產出，價錢也愈來愈便宜，蟹肉不僅有激素，還有多種對人體有害的抗菌素。

中國大閘蟹 紀錄不佳

近年來，台灣從中國進口大閘蟹確實留下不佳的紀錄，2005年從抽驗出含有0.04ppm的DDT，2006年驗出致癌物質硝基（口夫）喃代謝物，政府今年決定從源頭產地的檢驗開始把關。

衛生署今年核准42家大閘蟹養殖場進口，並要求須經指定中國8家省級官方檢驗檢疫局，確認未檢驗出氯黴素、孔雀石綠、硝基（口夫）喃代謝物等16種禁藥，才能獲得進口許可。

籲衛署採精準方式檢驗

但是立委質疑中國1萬多家大閘蟹養殖場，政府要如何確保進口的大閘蟹均來自被核准的42家。而且這8家中國官方檢驗局的檢驗標準也令人質疑。例如：具有副作用的抗生素如氯黴素殘留1ppb，若以粗略的HPLC分析法檢驗是合格，但是以精密的LC/MS/MS分析法最低限量0.001ppb，則不合格。

立委要求衛生署須採精準的LC/MS/MS藥物殘留分析方法，並要求增加微囊藻毒素的檢測，同時研擬對策，防堵三成毫無安全保障的走私大閘蟹。◇

2007.08.08大紀元時報

呂秀蓮：聯合國被中國立場壟斷 日漸中國化

【大紀元訊】副總統呂秀蓮昨天表示，聯合國已經漸漸中國化，被中國的立場壟斷，這違反美國利益，也是台灣的契機，台灣應抓住此一契機，重新調整、建構台美兩國立場，做到「不要為難美國，讓美國堅定立場，否認台灣是中華人民共和國的一部分」。

據中央社報導，呂副總統昨天中午與媒體主管、記者餐敘，對聯合國秘書長潘基文引用聯合國第2758號解釋文，退回台灣加入國際組織申請案，做以上表示。

副總統指出，今年3月立法院通過「消除對婦女一切形式歧視公約」法案，總統接受立法院咨文將此公約存放聯合國，沒想到，潘基文引用聯合國2758號決議文確認台灣是中華人民共和國的一部分，認為台灣沒有資格存放。

副總統表示，她向陳水扁總統報告後，總統相當重視，指示駐美代表吳釗燮向美國交涉，因此她上月出訪過境美國時，特別關心美國是否默認「台灣的主權屬於中國」，得到的訊息是，美國國務院高度重視此事，美國立場絕對不接受中華人民共和國擁有台灣主權，美國循正式管道希望聯合國好好處理此事。

副總統指出，她密切觀察此事發展，發現聯合國已經漸漸中國化，聯合國已經被中國的立場壟斷，這是很大的憂慮，聯合國不應該被任何國家壟斷，這件事情違反美國利益，但也是台灣的契機，聯合國被某個國家過度操弄，喪失聯合國基本立場，美國絕對不會坐視不理。

副總統表示，針對台灣主權歸屬，美國的立場是「認知」中國主張是如此，但沒有「承認」，台灣應抓住這一點好好改善兩國關係，把台灣與美國立場重新調整、建構，做到「不要為難美國，讓美國堅定立場否認台灣是中華人民共和國的一部分」，再進一步討論台灣主權是什麼？如何捍衛台灣主權？

台灣加入聯合國案，副總統指出，友邦將在聯合國開會前，約9月15日聯合國總務委員會議提案將台灣入聯申請案列入大會，台灣一切照章行事，不犯錯，9月18日聯合國大會幾位台灣邦交國總統要幫台灣講話，國人若能了解，應該給予支持。◇

2007.08.08大紀元時報

外國記者抗議 北京無新聞自由

2007年8月6日，國際新聞自由組織「記者無國界」(RSF)的代表們在北京舉行新聞發布會，呼籲中共當局釋放近百名仍在獄中的記者、網絡異議人士以及言論自由活動人士。（AFP）

【記者辛菲／綜合報導】6日，國際新聞自由組織「記者無國界」的代表們在北京奧組委辦公樓外舉行新聞發布會，抗議中共對媒體的高壓控制，並呼籲中共當局釋放近百名仍在獄中的記者、網絡異議人士以及言論自由活動人士。

在新聞會結束時，採訪這起事件的外國記者們受到中國警察的攔截、盤查。

據記者無國界組織網站消息，參加新聞發布會的包括無國界記者組織及其在亞洲、歐洲等地的負責人，他們身著奧運五環變手銬的文化衫。

記者無國界秘書長羅伯特．莫納德(Robert Menard)說：「在中國監獄的陰影下，你無法舉辦如奧運這樣的大型運動會。中共當局已經綁架了這一運動賽事，官方『同一個世界、同一個夢想』的口號聽起來越來越空洞。具有諷刺意味的是，北京沒有履行改善人權狀況的承諾，卻還在繼續宣稱奧運精神。」

記者無國界的負責人和代表們呼籲國際奧委會主席採取行動，要求中國釋放仍在獄中的記者和網絡異議人士，終止網絡審查，允許外國記者在中國自由活動等。

另據BBC報導，北京警方短暫扣留了十多名外國記者，其中包括法新社記者，當時這些記者正在採訪無國界記者組織成員的抗議活動。記者被扣留了將近一個小時，當局沒有做出任何解釋。警方在與中國外交部通電話後，才讓記者們離開。

另外，國際人權組織大赦國際週一表示，在2008年北京奧運到來之前，中國在人權方面未取得足夠進展；如果這一情況不盡快改善，這場體育比賽將是中國、乃至奧林匹克運動和世界的一大汙點。

路透社援引大赦國際秘書長愛琳尼漢的話說，中國當局當初申辦奧運時還承諾，舉辦奧運將是中國改善人權的一個機會。艾琳•卡恩說，中國當前仍然存在很多侵犯人權的現象，這是對奧運精神的踐踏。奧運憲章以維護人類尊嚴和尊重普遍認同的基本道德為原則。

另據法新社報導，大赦國際對中國人權問題的四個主要方面進行了調查，包括死刑制度、未經審判拘留、人權民主和新聞自由。

該報告指出，中共當局仍繼續使用不經審判的拘留手段為奧運「清場」，維權人士和記者遭受恐嚇虐待，北京的一些人權活動人士和異議人士仍處於某種形式的軟禁和警察嚴密監控之下，而其它地方的活動人士則面臨加劇的虐待。

今年6月底，記者無國界組織表示，中國藐視國際社會，違背改善人權的承諾，因此把做為明年北京奧林匹克運動會標誌的五環變成了手銬。◇

2007.08.08大紀元時報

衍生系列腐敗 全球七成收費公路在中國

【大紀元訊】根據統計，全世界收費公路14萬公里，其中有10萬公里在中國，占全世界收費公路的7成，但中國收費公路管理混亂，已成為公路毒瘤和腐敗問題。

據中央社報導，中國交通部規定每40公里設一收費站，有些地方政府規定，高等級公路每20公里甚至更短路程就可設一個收費站。

北京《中國經濟周刊》報導，過去5年來，中國投入交通基礎設施建設的資金，多於1949年建立政權以來50年的投資總和。

中國各地政府在財力不足情況下，透過銀行貸款及引進商業資本，帶來公路建設突飛猛進，但收費公路的管理混亂問題，已成為公開的毒瘤和腐敗。

中共審計署審計長李金華曾表示，對收費公路的審計調查發現，中國收費公路在建設、營運和管理等方面的問題突出，其中部分公路通行費收入高出投資成本數倍至10倍以上，成為「高價公路」，增加社會負擔。

中國各地利用收費公路大肆斂財的做法，不僅提高區域經濟間的物流成本，阻礙區域間經濟互補，嚴重影響公路的利用率和運輸效率，制約旅遊、運輸等與交通行業相連的行業發展，收費公路還衍生出一系列腐敗問題。

例如公路轉讓、收費等一系列過程採黑箱操作，導致收費公路成為地方政府和一些利益集團謀利工具。一些公路違規收費，公路轉讓經營權不規範，造成國有資產重大損失。有些公路將收費挪作他用，以此作為提高收費標準並拖延收費期限的籌碼。◇

2007.08.08自由時報

立委：中國大閘蟹 恐含毒鼠強

〔記者彭顯鈞、蔡彰盛／綜合報導〕中國洞庭湖近來出現二十億隻田鼠，當地人以「毒鼠強」撲殺，大批含毒的田鼠可能成為大閘蟹的飼料，由於中國與台灣兩岸走私頻繁，大閘蟹盛產季將屆，民進黨立委吳明敏昨呼籲政府有關單位加強檢測，消費者則應提高警覺。

吳明敏強調，「毒鼠強」的毒性是氰化鉀的一百倍，砒霜的三百倍，一公克毒鼠強能在短短幾分鐘內毒死一百人，毒性非常可怕。

過去有媒體揭露，中國大閘蟹常以死豬、死狗餵食，今年洞庭湖出現大量田鼠，極有可能成為大閘蟹的飼料，吃這些有毒田鼠長大的大閘蟹，如果被人吃了，健康將有嚴重影響。

他強調，衛生署核准四十二家大閘蟹養殖場進口，但全中國有一萬多家大閘蟹養殖場，相關單位是否能夠保證進口的都是來自該四十二家？

衛生署食品衛生處科長簡希文說，衛生署將嚴格執行大閘蟹的檢驗，依今年七月起實施的輸入食品查驗辦法，凡六個月內違規三次而不改善，將予以暫停進口。

四萬尾魚苗走私中國

海巡署新竹海巡隊與機動查緝隊昨天也在澎湖外海，順利截獲正要走私四萬多尾龍膽石斑活魚魚苗前往中國的澎湖籍漁船「豐全利號」，私貨市價超過一千萬元，全案正漏夜偵訊。

海巡署表示，魚苗運往中國，是為了賣給當地的養殖業者，中國要靠台灣魚苗才能養出高經濟價值的魚種。

2007.08.08自由時報

北京奧運倒數 人權加速倒退

一名香港男子七日走過地鐵站內的奧運倒數計時板。（法新社）

在北京當局積極準備奧運之際，多個人權團體近日譴責中國未能履行藉奧運加強人權的承諾。保護記者委員會亞洲計畫協調人狄茨，七日在記者會上要求國際奧委會，在新聞自由議題上更積極對中國施壓。（美聯社）

國際人權團體　譴責中國政府

〔編譯鄭寺音／綜合報導〕二○○八年北京奧運八日進入一週年倒數計時，人權團體「國際特赦組織」七日發表報告，譴責中國至今尚未履行加強人權紀錄的承諾，反倒持續侵害人權，若北京政府不儘快採取行動，必將讓明年的奧運蒙上陰影，甚至讓北京奧運留下不良紀錄。

特赦組織在這份「中國：奧運倒數計時｜尚有一年履行人權承諾」的報告中指出，數名北京異議份子仍遭軟禁與警方嚴密監控。

報告說，國際奧林匹克委員會起初保證，準備北京奧運會為公民帶來更大的自由，但目前中國的作為似乎尚未履行承諾，侵害人權的情況反倒更甚以往，雖然對外國記者的限制已經放寬，但國內媒體持續遭箝制，虐待與監控政治與宗教異議份子、囚禁記者的情況益增，聚焦社會發展的刊物也遭停刊。

侮辱奧運精神 破壞普世價值

報告說，國際奧委會「顯然不太願意…針對人權議題採取更積極的立場」，特赦組織對此「深表關切」；「確實，奧委會起初決心『採取行動』，確保人權問題獲得處理，但此決心似乎隨奧運接近日益減弱」。

特赦組織秘書長艾琳．汗在聲明中說，「中國嚴重侵犯人權，侮辱奧運憲章中『保存人類尊嚴』與『尊重普世道德根本』的核心原則」，距奧運開幕僅剩一年，「中國政府履行承諾，促進人權作為奧運傳承之一環的時間漸漸流逝，若中國當局不採取緊急行動，在未來一年內停止侵害人權，中國形象與北京奧運的名聲就有受損之虞」。

報告也引述近來數名人權捍衛者遭虐待的案例，包括上海維權人士陳小明可能在拘禁期間遭虐待，七月一日保外就醫後身亡；另據美國之音報導，中國政府日前未提任何理由，也未出示法律文件，就把活躍的北京家庭教會成員徐永海軟禁在家，顯示北京當局在奧運倒數計時一週年前夕，仍不停止監控異議人士。

〔中央社台北七日電〕英國廣播公司（ＢＢＣ）中文網七日指出，一批中國著名知識份子六日致函中國領導人和國際奧委會、聯合國官員，要求中國藉二○○八年北京奧運會之際，改善中國人權，實施大赦，釋放良心犯。

ＢＢＣ引述分析家的話認為，這封公開信似乎是近年來中國知識份子一次最重要的聯合維權行動，必定引起北京當局的嚴重關注。這封信的對象不僅僅是北京最高領導階層，還包括國際人士及體壇精英，除非北京作出積極回應，否則很可能面對尷尬境地。

2007.08.08自由時報

日增千輛車 北京空污難改善

〔編譯胡立宗／路透北京五日電〕二○○八奧運進入最後階段，儘管中國政府將改善北京空氣品質列為首要目標，但實際成效到底如何？路透駐北京的記者荷恩比以自己在街頭練跑的經驗指出，空氣污染的改善程度其實有限，就算政府將煉鋼廠移出北京、強制關閉高污染工廠，但快速增加的汽車總數，奧運選手在明年奧運期間還是會面臨嚴苛的考驗。

荷恩比在自己的部落格中表示，為了準備七月份在內蒙舉辦的馬拉松賽，她在幾個月前開始按照計畫進行訓練，而長約三十公里的市區二環道就是最適當的路線。但是當荷恩比開始親自跑上街道後，卻發現現實與想像中有點落差。

她說，在多數時間裡，北京的天空都灰濛濛，建築物外罩著一層淡淡的黃霾；在路跑過程中，就算路標寫著雍和宮只剩下一公里，但她還是怎麼都看不到雍和宮。

雖然中國政府宣稱要在二○○七年裡達到有二百四十五日是乾淨的「藍天」，也就是三分之二的天數，但荷恩比說，在她訓練期最後一個月的六月期間，只有十五天是所謂的藍天。

就算荷恩比都是在週六早晨進行路跑訓練，因為或許天氣不那麼熱、空氣不那麼糟、污染對肺部的傷害也比較小，但荷恩比跑過幾次後發現，就算中國政府真能改善污染狀況，北京夏季的燠熱還是可能會讓奧運選手備感困擾。

此外，就算高污染工廠都已移出市區，但另一種污染源「汽車」，還是以每天新增一千輛速度的增加；從去年十一月的經驗來看，北京市就算為了主辦非洲高峰會禁止汽車上路，還是花了好幾天才讓天空恢復晴朗。在奧運期間禁止汽車上路的作法，也會面臨同樣問題。

2007.08.08自由時報

兩國兩旗 並不尷尬

■ 陳昱齊

陳水扁總統應邀出席第三十二屆世界洋服同業聯盟大會開幕典禮，主辦單位將中國國旗取下，待陳總統離開後才又掛上；但因工作人員忘了把陳總統行經路線上的另一面五星旗也取下，意外地讓陳總統與中國國旗擦身而過，媒體說形成「尷尬」的畫面。

台灣、中國一邊一國，兩個主權各自獨立的國家，兩國國旗並列，有什麼好奇怪，何須迴避？其次，我國元首與中國國旗出現在同一畫面裡，應該也是很正常的，就像美國總統訪問中國時，雙方的聯合記者會上，一定都懸掛著兩國的國旗，何來「尷尬」之說？問題癥結，在有些人面對五星旗時「自動讓國旗消失」，而不是在掛不掛五星旗。

筆者建議，日後類似的國際會議或體育競賽場合，政府應力行台灣、中國兩國國旗並掛，此舉除了可以表明台灣、中國互不隸屬、一邊一國外，更可表示我方對中國的友善態度。

（作者為國立台灣大學政治學系學生）

2007.08.08自由時報

童玩節玩完 國民黨玩完

■ 李維蓉

「宜蘭童玩節成就了雪山隧道，但是，雪山隧道卻終結了童玩節。」這是宜蘭縣長呂國華停辦童玩節的說法。按照他的邏輯，他其實可以拉高分貝，建議政府封閉雪山隧道，豈不快哉！呂國華的表現，無疑讓國民黨的縣市長票房毒藥又多一劑。

其實日前媒體才報導過，雪隧開通後，礁溪溫泉生意好到爆，烏石港的漁獲被觀光客搶光，本地人買不到比較便宜的海鮮，蘇澳南方澳的觀光人潮也多很多。反倒是宜蘭縣政府自家開賣的童玩節每況愈下。

從台北市小巨蛋工程偷工減料，一樓變成大賣場；台北市貓空纜車變懶貓，常常停擺；宜蘭童玩節了無新意，讓中南部人敗興而歸。不免讓人懷念起過去這些縣市民進黨執政時代。果真是新的不來，不知舊的好。（作者從事公關業）

■ 俞甯凱

童玩節停辦，其實是宜蘭縣觀光發展的一記警鐘，也讓二十多年前由已故縣長陳定南所確立的觀光路線嚴重受挫。

但是童玩節是單一個案嗎？答案是否定的。連同近兩年的綠色博覽會與童玩節，呂國華縣長已經連續砸鍋四次，而名揚海外的國際名校划船邀請賽，也因為呂縣長口中的中央補助甚少而曾經停辦，這可以是藉口嗎？台灣大型企業多如牛毛，一個縣長連向大企業爭取贊助都不會嗎？不只如此，在他手上賠錢的活動還有綠色博覽會。

在蔣渭水紀念高速公路開通前，前兩任縣長都能將這些活動辦得有聲有色，沒想到有了國道加持，呂縣長居然可以搞砸觀光大縣的招牌，看來部分政黨喊得震天價響的二次政黨輪替，兩年後在宜蘭縣就要實現。

（作者為宜蘭縣民）

■ 張肇烜

同樣走入歷史的，不只童玩節，還有一樣由前縣長游錫?於一九九六年開辦的宜蘭國際名校划船邀請賽，每年九月邀請美國哈佛、耶魯、英國牛津、劍橋和日本慶應、早稻田等國際知名大學，於冬山河競賽，卻在去年劃下休止符，開辦十年的國際體育性活動就此告終。

回想二○○五年百里侯選戰時，呂國華縣長曾說：「我像不像是宜蘭的馬英九呢？」對照馬英九終結「南有龍山寺、北有圓環」的百年風華，兩人「確實很像」！

今天是父親節，猶記得去年這個時候，我和父親在宜蘭童玩節玩得不亦樂乎，唯獨開幕式時，當地縣議員的一席話，讓人詫異，他說這是他第一次踏入宜蘭童玩節，之前綠色執政時，縱使有人邀請他，他也不來。或許，就是這種短視狹隘的心態，加速了童玩節的夭折。

（作者為中山醫學大學醫學系學生）

■ 徐暮泳

拋棄多年的努力，難道還想再花十二年去創造新的可能？喊停辦很容易，但難道沒有其他的可能？

心態跟能力，是評價政治人物的基石。錯誤的心態與能力的不足，會讓許多人民的美夢變成噩夢、理想淪為空想。台北的圓環美食即是一例。多少年累積而成的圓環美食文化，就在領導者錯誤的心態與能力的缺乏之下，成為一座現代化都市廢墟。童玩節突然喊停，令人憶起圓環熄燈夜。

我們期待的是有能力、有擔當的領導者；我們不想看見圓環熄燈夜馬英九市長的落寞，反而期待聽到類如當年陳水扁市長「馬特拉不拉，我們自己拉」的雄心。童玩節還玩不玩？呂縣長請再深思！（作者為台北上班族）