2007.09.04大紀元時報

新光大陸投資遭噬 民進黨痛批 台商：討公道 無一成功

民進黨主席游錫昨天上午痛批，中共除了有黑心食品外，更是黑心政府，強盜政府、政權，不但要併吞台灣，還想併吞台商的財產。（記者文昌蓉／攝影）

【記者文昌蓉／台北報導】台灣新光三越集團赴大陸投資，爆發與北京華聯集團的經營權糾紛。民進黨主席游錫昨日痛批中共是強盜政府、政權。台灣投資中國受害者協會理事長高為邦則以自己親身經歷，呼籲大家看清中共對台商使用暴力加謊言的兩手策略。

新光三越首家大陸分店「北京新光天地」今年4月開幕，卻在8月底爆發經營糾紛。外傳大陸合資方華聯集團以貪污罪名強制撤換台灣幹部，新光三越少東吳昕達一度遭限制出境，所幸已在2日下午安全返回台灣。

游錫昨天上午痛批，中共除了有黑心食品外，更是黑心政府，強盜政府、政權，不但要併吞台灣，還想併吞台商的財產。他認為國共論壇達成了一些結論，卻使台灣受害越嚴重，不僅農產品、智慧財產權也好，連新光案的經營權都受到很大的傷害。

不過國民黨副總統參選人蕭萬長則透過幕僚發布新聞稿表示，國民黨與中共的論壇，就是要爭取台商的權益以及努力推動簽定台商投資保障協定，但因為國民黨是在野黨，沒有公權力執行，保障台商的工作當然必須由政府出面。

據了解，台商前往中國投資的糾紛逐年增加，截至今年8月底，海基會已接獲201件台商人身安全或權益受損的案例。

台商：中共用暴力謊言兩手策略

曾到中國大陸河北省投資，被騙超過50萬美元的高為邦表示，就中共官方說法，這5年來超過1萬多件糾紛，處理了86.3%的案件，但據追蹤，沒有一個案件能討回公道。

高為邦表示，中共掠奪的手段是一樣的，就是合資，基本上沒有一個能善終的。以30個台商在中國大陸投資受害的案例，寫了《投資中國你必須知道的陷阱》一書，他表示，新光人員被趕出、帳本被控制，將使中共有足夠的時間在其帳本中挑毛病。

他說，中共使用暴力和謊言，根本是在玩兩手策略。因為如果只有暴力，看了新光如此大的企業都有糾紛，台商一定不敢再去了。不過中共真正最厲害，是他的謊言包裝：一再的強調投資環境好，沒有實際上的壞，才使台商前仆後繼的過去。

高為邦認為，雖然目前政府在討回公道上沒有發言權，也沒有力量，不過如果海基會能將蒐集來的1,000多個案例集結成書，相信產生的力量是很驚人的。而新光是大的事件，希望這次能激起教訓。

目前北京華聯集團對爭取百貨主導權仍未鬆手，新光三越低調表示，近日會以先確保台籍團隊安全為首要任務，至於50%持股能否確保不減，仍待後續談判結果而定。◇

2007.09.04大紀元時報

「情婦」案背景不單純 財長金人慶涉替江澤民洗錢

十七大前中南海內鬥空前。（AFP／Getty Images）

【記者張海山／綜合報導】中共十七大召開前夕，中國財政部長金人慶突然出事，除了海外媒體炒作的「情婦」外，其背後複雜程度超出外界想像。消息來源稱，金人慶此次不是完全被抓，是被控制起來，防止被人滅口。

從內部資料獲悉，成因和金人慶與江澤民前些年把錢轉到國外有關連。另外，江動用大量的資金鎮壓法輪功，當年就未經過朱鎔基批准及簽字，是江直接從金人慶那裡劃撥出去的。由於此事未經中央政治局討論及同意，也未經國務院批准，屬於違規黑箱作業。目前胡錦濤及溫家寶在徹查近1,000億的人民幣去向問題，此事件讓江澤民將陷入被動，金人慶目前是該事件的關鍵人物之一。

北京圈內消息人士稱，金人慶已被內部雙規，牽涉五、六個部長，包括人民銀行行長周小川等。雖然表面問題是杜世成的情婦把一大塊地，賣給中石化的陳同海，金人慶是牽線人，從中撈了不少好處。但是因多位部級高官涉及，似乎還有更深的政治背景。
熟悉中共官場的人士指出，僅憑「情婦」和「撈錢」等兩項中共官場的最大共性，就捲進眾多部級高官，搞得人心惶惶，與中共的官場哲學完全不符。

有分析指出，財政部作為內閣重要組成部門，按慣例涉及主官換屆，一般在3月的全國人大、政協兩會期間，需要人大代表的投票作決定；此外，作為與央行共同擔負國家貨幣、財政政策制訂、執行職責的樞紐部委，非重大問題，換將絕不會如此匆促、急迫。

江準備後路　轉移資金到國外

金人慶，1998年至2003年3月任國家稅務總局局長、黨組書記，2003年3月至現在任財政部部長、黨組書記，一直在財政部門打拼。

據《開放》指出，原中行副董事長劉金寶獄中爆江澤民將20億美元存在瑞士。文章稱，在獄中服刑的劉金寶爆料︰設在瑞士、專門對口各國中央銀行的國際結算銀行在2005年12月發現一筆無人認領的20多億外流美元。原來這筆錢是江澤民在十六大召開前夕為自己準備後路而轉移到國外去的。

現今，中共對法輪功迫害的巨大經濟投入已讓國庫不堪重負，鎮壓法輪功產生的財政黑洞日漸曝光。十七大前，胡、溫成立中央特別調查組對江澤民集團在鎮壓法輪功上的財政資源投入情況進行了祕密摸底。

當年，江澤民為鎮壓法輪功動用了外交、武警、國安、軍隊系統、國務院行政系統、黨務系統、財政系統等相關資源和人力，牽動的層面之大、規模之大，至今仍然被系統的掩蓋，甚至包括胡錦濤本人以及中共其他高層人員都不甚了解這場迫害的慘烈和動用國家資源的真實全貌。

一位中共國務院財政部的官員私下說：「鎮壓政策是錢堆出來的，沒有錢，鎮壓就維持不下去。」

十七大前夕「臨陣換將」

十七大前夕，胡、溫「臨陣換將」，雖為兵家大忌，但除非有緊急狀況處理。

今年6月，天津高官原政法委書記宋平順在中紀委約談後突然「自殺」，外界質疑宋的死因，涉嫌與其參與江系高層構陷法輪功，而遭曾慶紅國安人馬搶先滅口有關。宋是策劃「天津事件」 對法輪功學員激化矛盾的主謀，該事件直接導致後來的「四•二五」法輪功學員中南海上訪重大歷史事件，後被江以圍攻中南海為藉口施以了全國性的大鎮壓，持續至今已8年。

外界揣測，金人慶作為當時財政人馬，很可能是協助江因鎮壓法輪功的驅動，違規動用國庫撥款及乘機攆財轉入江家族私囊的關鍵人物。有分析認為，胡、溫可能吸取宋平順離奇死亡的教訓，先行把金「控制」起來，交代問題。外界相信，參與給江批黑錢而今受牽扯的其他金融界高官一定不在少數。

澳洲之行前夕 胡先發制人

目前，江、胡爭鬥已經公開分裂，十七大前夕出手調查江澤民的金融黑洞後面的關鍵人證，點中江的一大死穴，同時，加緊防範江、曾走險，迅速撤拿江嫡系人馬國安部長許永躍。

以往胡、溫每逢出訪都遭江、曾算計，這次胡訪澳前，改變戰略，主動重拳出擊。江、曾自顧不暇。據媒體報導，多國西方領袖都受托在亞太經合會議上要和胡提法輪功及人權迫害的問題。此前德國總理梅克爾到訪，胡似乎也為其人權言論做了一點表面功夫。
評論認為，十七大臨近，本次黨的代表大會將成為繼粉碎四人幫以來，黨內鬥爭最為激烈的一次，是中共面臨解體之前的關鍵時刻。◇

2007.09.04大紀元時報

能飛行的僧人和活佛的「管理」

■ ☉謝田（賓州費城爵碩大學商學院助理教授）

兩年前在費城的一次晚餐會上，結識了阿楠達．瑞德（Annanda Reed）女士。阿楠達20出頭，兼有南亞和日爾曼的血統。她父親是德國人，母親是尼泊爾人，尼泊爾據說是唯一一個男性壽命比女性要長的國家。阿楠達顯然繼承了東西方的精髓，長得高雅、美麗而動人，尤其是她的眼睛，睫毛很長，目光深邃，透露著與年齡不符的憂鬱，令人一見就印象深刻。

晚宴上我們談得很投機。她是一個虔誠信佛的人，我問她生活在美國，如何建立了對東方信仰的信念？她說她人生的大部分時間是在尼泊爾度過的，耳聞目睹了許多神奇的事情，受到環境很好的薰陶。我們談及東方修行的精妙，她告訴我，曾親眼看見西藏僧人的凌空飛行。

我停了下來，帶著探詢的眼光看著她。作為修煉之人，知道人的大周天一旦打通，這就是可能的，以前也有過許多這方面的報導。但那天畢竟是第一次聽到有人親口說見過肉身之人在空中飛行，所以下意識的，我追問了一句，飛行，你親眼看到的？阿楠達點點頭，說是的。我看著她的眼睛，她也堅定而平靜的看著我，目光清澈，沒有一絲虛偽和做作。她沒有必要、沒有理由、也完全不需要跟我說謊，我相信她。我們相對著點點頭，一起會心的微笑了起來。

據說，西藏軍區司令員張國華就親身見過僧人虹化的景象。認識阿楠達之後我就想，幾百萬藏人無疑也是這樣的，有基於神奇經歷的堅定信仰。無論是什麼樣的中央政府，如不能理解藏人的精神世界，恐怕永遠也解決不了西藏的問題。

7月中旬，中共國家宗教事務局頒布了《藏傳佛教活佛轉世管理辦法》，規定活佛轉世的條件、審批與處罰規定。活佛的審批權在省、自治區、國務院宗教事務部門。未經政府審批的活佛，被視為無效和非法。當年戰天鬥地的人現在要「管理」活佛，也是末法時期的奇觀。

管理學到了極致，就是基於人的本性的管理。而人的管理之難，在於人的私心和私慾，在於人們之間的爭鬥、嫉妒、不滿，和隨之而來的不合作及互相拆台。

暑期許多海外華人去大陸度假，海歸大陸的美籍華人也回美國度假。數數周圍的人回去當海龜的，前後也有十來個了。跟其中在中國創業的人聊天兒，談管理的瓶頸，在產品、市場之外，最頭疼的都是人的問題。雇員沒有積極主動性就不說了，還普遍存在不誠實、老闆不在就偷工、做表面文章等反映著社會的側面的問題。

人去管理人，尚如此艱難。而讓人去「管理」活佛，讓搞政治、充滿權力、爭鬥慾望的人，去管理清靜自在、與世無爭、超出人類能力和智慧的生命，其結局會如何呢。

人看螞蟻覺得它們很渺小，千百萬螞蟻築的蟻山，人一把鏟子就可以剷平，潑桶水就可以造成螞蟻世界的大洪水、大災難，席捲它們辛辛苦苦建立的文明。佛與人之間的距離，豈是人和螞蟻之間的距離可以比擬？就用這個不恰當的比喻，如果螞蟻說要實施一個「管理活人」的螞蟻法案，人類會如何感想？

修煉之人，在歷史上被稱為半神；真正的轉世修行者，如阿楠達見過的能飛行的僧人，都有超出世俗的絕技，只是他們有更高的訴求，不願在人前使用。就像任何一個有理智的人，不會因為螞蟻王國提出「人類管理」的蟻案，而要去向螞蟻們展示人類的智慧一樣。

「活佛」一詞，已經是不敬了。佛超越生死，怎能冠以「活」字？至於「管理」活佛，更是充滿褻瀆之意。按維基百科的解釋，活佛是漢地對藏區轉世修行者的稱謂，並不是「活著的佛」。準確的稱謂應該是「祖古」（Tulku）或「仁波切」（Rinpoche）。

中土種種不敬之舉，讓人聯想起聖經啟示錄的描述。當今世界能把這些字眼在書面公布於眾的，恐怕也只有那個即將面臨啟示錄所預言的結局、滿口褻瀆的獸和紅色的龍了。
──轉載自《新紀元周刊》◇

2007.09.04大紀元時報

兩岸疫情 兩樣情

■ ☉劉正義（中興大學獸醫學院教授）

日前媒體報導，在中國河北省?城市九門鄉爆發炭疽病疫情，牛隻大批死亡，同時伴有人員感染，當地政府採取封鎖辦法，不許人員進出。

由於當地政府嚴格控制疫情之新聞報導，疫情訊息僅依靠民間流傳。民眾靠口耳相傳，網民相互在網路裡交換情報。其他應注意事項則毫不知情。當時有記者訪查相關政府部門，卻均推託不知詳情。當地鄉政府官員甚至揚言說：「誰敢把疫情報出去，三代之內不讓他吃公家飯。」

這則報導讓我想起十年前（1997年）在台灣發生的口蹄疫，台灣各級政府、民意代表、媒體和社會大眾的相應態度，真的與對岸有顯著的對比。

記得農委會是在省家畜衛生試驗所診斷出口蹄疫後，立即通報世界動物衛生組織（OIE），並正式宣布台灣已淪為口蹄疫疫區。然後中央的農委會依照〈傳染病防治條例〉的標準程序首先成立「跨部會口蹄疫危機處理小組」，以整合政府的力量，撲滅疫情。該小組議決有關防疫、紓困和補救等各項因應措施和執行方法。

由於台灣的地理環境狹窄，養豬場密度過高，疫情一發有如野火燎原勢不可擋，非但無法有效控制反而快速蔓延。於是口蹄疫相關訊息登上每天的媒體頭條，民代關切而砲聲隆隆，最後農委會主委還為此事件下台，有責任的官員也紛紛被彈劾處分。

那一次的疫情導致385萬頭豬被撲殺，總體估計損失高達1,000億元以上，並使相關行業失業人口高達十幾萬人。該次疫情據說是因走私中國動物產品而「境外移入」病原的，為此台灣付出慘痛代價。

在中國，口蹄疫是常在病，中共為了隱藏疫情而以「五號病」替代之，5年前的SARS，不是也一直隱瞞疫情而以「非典型肺炎」取代嗎？那麼，這次發生在牛的炭疽病又能改變什麼？看中共官員的相應態度，不是很熟悉的嗎？真是兩岸疫情，兩樣處理態度。◇

2007.09.04自由時報

阿米塔吉：布希放任中國壯大 造成危險

〔中央社雪梨三日法新電〕美國國務院前副國務卿在今天刊出的文章中指出，美國總統布希全神貫注在伊拉克問題上，他忽視亞洲，並聽任中國扮演更重要的領導角色。

阿米塔吉接受「澳洲人報」訪問指出：「中國在亞洲各層面，把握每一個大好良機」。

「現在，我們實在太全神貫注在伊拉克事務上，全然忽視亞洲」。

布希將縮短本週末出席雪梨亞太經合會非正式領袖高峰會的時間，他要在駐伊拉克美軍指揮官裴卓斯中將對國會提出伊拉克進展報告時，及時趕回華盛頓。

阿米塔吉也批評國務卿萊絲取消三項美國與東南亞國協年度會議中的兩次會議。

他表示，布希政府完全低估了亞洲的重要性；「無論從軍事預算、人口成長，以及對原物料的需求等幾乎所有層面，我們的利益都會迫使我們回到亞洲」。

阿米塔吉認為，中國在亞洲的領導地位超越美國，會造成危險。

報導指稱，一向堅定支持布希伊拉克政策的澳洲總理霍華德，對布希不能出席第二天高峰會，感到非常失望。為求彌補，布希延長訪問澳洲的時間，並在高峰會舉行前的四日就抵達澳洲，直到八日才會離開。

2007.09.04自由時報

確認地位未定 凝聚國家意識

■ 劉順明

美國白宮國家安全會議亞洲事務資深主任韋德寧日前表示：台灣或中華民國在當前國際社會都不是一個國家。而美國務院東亞局官員也證實韋德寧的說法與美國長期政策一貫。其實，這樣的歷史事實對台灣國際地位稍有涉獵的人來說並非是新聞。然而，對於堅信中華民國才是正統，才能保持創造性模糊（creative ambiguity）進而在國際社會生存者，無疑是當頭棒喝。

且先放下情緒，其實這次美國為許多台灣人點破「不願面對的真相」。台灣主權的爭議長期存在藍綠陣營間，透過美國這次清楚地表態：台灣國家地位是長久以來未決的問題。看似美國不顧道義地對台灣追求民主的無情批判，其實是給台灣人一個正確認知過去歷史，走向正確未來的機會。台灣人應靜下來想想，我們是什麼？

在一九五一年由日本與四十八個國家簽訂「舊金山和約」與一九五二年日本與中華民國簽訂的日華和平條約中，明白指出：台灣的國家地位是未定的。許多堅持台灣與中國有法理上的關係，甚至是中國一部分的人所引用的開羅宣言，也在日前由臺灣人公共事務會（ＦＡＰＡ）向美國國家檔案局官員求證後證實：一九四三年開羅宣言不具法律效力。台灣國家地位未定是一個事實，承認它並不丟臉，相反的，這種誠實的面對更能給追求台灣國家正常化一個強大的正當性。

因為總統大選，藍綠沒有一個陣營願意誠實地面對歷史。因為一旦承認了台灣國家地位未定論，豈不是直接否定了總統選舉的意義？在台灣特殊的歷史背景下，台灣人民暫時可以理解這種自欺欺人的無奈。然而，台灣人民有權利要求未來的領導人明白承諾台灣在五年、十年後的國家地位還是未定嗎？這個問題更是以台灣意識為主的泛綠陣營無可迴避的。

這次美國對台灣國家地位的表態，雖然徹底揭開台灣國際地位不堪的面紗，但卻是凝聚所有台灣人國家意識的契機，這個棘手問題正考驗著台灣政治人物的高度。

（作者為新聞局政策規劃員）

2007.09.04自由時報

管家要當家 非獨立不可！

■ 謝鎮寬

陳年懸案「台灣是不是一個主權獨立的國家」，終於由白宮國安會亞洲事務資深主任韋德寧（Dennis Wilder） 提出了一個清晰明確的答案：「加入聯合國需要以國家為會員身分，台灣或中華民國此刻在國際社會中，都不是個國家。」

藍營人士始終高舉國民黨執政中華民國的法統ＫＭＴ—ＲＯＣ；而綠營則是不否定民進黨承傳中華民國的執政ＤＰＰ—ＲＯＣ。然而不論是ＫＭＴ—ＲＯＣ或ＤＰＰ—ＲＯＣ，看在國際社會的眼裡，都是ＲＯＣ。但是ＲＯＣ卻已於一九四九年喪失了國土與國民，而淪為流亡政府，她的身分僅只是被委託來執行二戰後台灣的行政管理，其地位猶如「管家」。其管理權雖於二○○○年由國民黨轉交給民進黨，但管家終究是管家，不會自動升格為「當家」。

所謂的當家，是指擁有領土主權的政府。在國際法的認知，領土主權屬於政府擁有，不是人民。而台灣的領土主權，則於日本在舊金山和約中明文宣佈放棄後，一直由第二次世界大戰的台灣主要佔領權國、美國所持有。現階段的台灣領土主權，既不屬於中華民國，也不屬於中華人民共和國，當然也不屬於台灣人民。這些年來由李登輝前總統帶領台灣人民所從事的民主改革，已成功的為台灣人民創造了「人民主權」，也使台灣成為「事實獨立」的現狀；但仍缺欠國際社會所認定的「領土主權」，故仍未「法理獨立」。

所謂「台灣當然是一個主權獨立的國家」，只能算是一廂情願的自圓其說。因為台灣既沒有自己的憲法，也沒有正式的國號，更從未曾向國際社會宣佈，也無法證明自己擁有領土主權。然而在國際社會，是有一定的程序和手續，來規範國家完成獨立的流程。甫於不久前才重新建國獨立的伊拉克及東帝汶，他們都是循著「制定基本法、建立平民政府、宣示主權」的程序，最後才參與國際組織。

台灣正全力推動的入聯運動，確實有其正當性。因為那是國際社會，拖欠台灣人民的國際正義。但是在台灣國未建，就迫不及待要申請加入聯合國，整個作業程序本末倒置。入聯、參與以國家為身分的國際組織的先決條件，必須是一個主權獨立的國家。然而總統府與外交部卻一再強調，入聯公投與「四不」沒有牴觸，也不是台灣要宣佈獨立。

或許忠言總是逆耳，但環顧全球又有誰像美國，如此地捍衛台灣的安危？當我們陸續地從薄瑞光大使、美國副國務卿尼格羅彭提（John Negroponte） 、卜睿哲大使等美國友人所提出的真實告白後，台灣人民當應該知道「What is the next」下一步要做什麼：即刻釐清台灣真實的國際法理地位。

（作者為美國台僑，台灣鄉情關懷會會長）