20091006¦Û¥Ñ®É³ø¡@¡@¡@ªLó}»P³¯ªø¤å»ô°lÄÒ²£¡H
¤W¤@­¶ ¦V¤W ¤U¤@­¶

20091006¦Û¥Ñ®É³ø¡@¡@

»P°¨­^¤E¹L±q¬Æ±Kªº«e®ü°ò·|¯µ®Ñªø³¯ªø¤å¡A¬Q¤Ñ¦A«×©IÆ~°¨¥ý¥Í³Ìµu®É¶¡¤º¹ý©³¸Ñ¨M°ê¥ÁÄÒÄÒ²£°ÝÃD¡C¦b°¨­^¤E§Y±N±µ´xÄÒ¾÷¾¹¤§»Ú¡A³¯ªø¤åºë·Ç®³®º®É¶¡¡A¤S°ª¤À¨©­Òij¡uÄÒ²£Âk¹s¡v¡A»á­È±oÆ[¹î¡A§óÅý¤H·Q°_¤E¤ë¤Ü¤­¤é¦bµØ©²ªº¤@³õ¬ã°Q·|¡C

³o³õ¥Ñ¥xÆW¤H¤½¦@¨Æ°È·|¡]¢Ô¢Ï¢Þ¢Ï¡^¥D¿ìªº¡u¶W¶V³Q­I«qªººÖº¸¼¯¨F¡G¨«¦V¯u¬Û»P©M¸Ñªº¥xÆW¡v¡A¦³ªñ¤Q¦ì°ê»ÚÃö«Yªº¾ÇªÌ¡B±M®a¡B°Ñij­û»P·|¡A³Ì¬°¥xÆW¤H¼ôª¾ªº¬O°¨­^¤Eªº¦Ñ®v¤Õ³Çºa¡C·|¤¤¡A»«¦{¤j¾Ç±Ð±ÂªLó}¡]Arthur Waldron¡^´£¨ì¡A°ê¥ÁÄÒ¦b¥xÆW¦U³B³£Âæ³³\¦h¤£¥i§i¤Hªº¯µ±K¡]dirty laundry¡^¡A¦Ó°ê¥ÁÄÒ¡uÅãµM¡v¡u²@µL·NÄ@¡v¸Ñ¨M¡C

µ§ªÌ²Ä¤@¦¸Åª¨ì³oùخɡAª½Ä±¤ÏÀ³¬O¡AProf. Arthur Waldron¦b°l°QÄÒ²£¡I¦]¬°¹ïÀ³©ó¤Õ³Çºa»¡¡uÅå³Y©ó«ó¡B¬Ã®×ª÷ÃB¤§¤j¡v¡A°ê¥ÁÄÒªºÄÒ²£¤~¯u¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡C·íµM¡A­^¤å¸Ìdirty laundryªx«ü¤£¥i§i¤H¤§¨Æ¡A¦Ó°ê¥ÁÄÒ¨£¤£±o¤Hªº¨Æ«Ü¦h¡A©Ò¥HArthur Waldron¬O¤£¬O¦b½ÍÄÒ²£¡A©Î¬O¤ñÄÒ²£§ó¤£³ôªº»P¶ÂªÀ·|±¾¹_¡B¿Ñ®`¬F¼Äµ¥¡A¤´«Ý¬dÃÒ¡C¥u¬O¨S·Q¨ì¤~¤@­Ó¦h§«ô¡A³¯ªø¤å´N¦A«×¦V°¨­^¤E³Û¸Ü­n¡uÄÒ²£Âk¹s¡v¡A³o¤¤¶¡ªº¥©¦X¥O¤H¦n©_¡C

¥t¥~­È±o¤@´£ªº¬O¡A¥xÆWªº¤¤°ê®É³ø¡B¤¤¥¡ªÀ¡B¦Û¥Ñ®É³ø¤ÎTaipei Times¡]¥x¥_®É³ø¡^§¡³ø¾É¤F³o­Ó¬ã°Q·|¡C¥i¬O¡A«e¤T®a·s»D¾÷ºc³£¥u¶°¤¤¦b¤Õ³Çºa¹ï«ó®×ªºµû½×¡A¹ï¨ä¥L¾ÇªÌ±M®aªº·N¨£°¦¦r¤£´£¡C´N³ø¾Éªº©P©µ¨ÓÁ¿¡A¤£¦p­^¤å¥x¥_®É³ø¡C³o¬O¡u©x¤j¾Ç°Ý¤j¡v¶Ü¡H°¨­^¤Eªº¦Ñ®vÁ¿ªº¸Ü¤~­«­n¡H

§ó§èªº¬O¡A¤Õ³Çºa¹ï«ó®×ªºµû½×¡A¦b¤£¦P´CÅé§e²{¥X§¹¥þ¤£¦Pªº­·»ª¡A¤¤®Éªº¼ÐÃD¬O¡uÁ`²Î®¦®v¤Õ³Çºa¡G«ó¬Ã³g°ý¥O§Ú§@¹Ã¡v¡A¤¤¥¡ªÀ»P¤¤®Éªñ¦ü¡A¦Û¥Ñ®É³øªº¼ÐÃD¬O¡u¤Õ³Çºa¡G«óÀ³³Q¦³±ø¥ó°±©ã¡v¡C»¡¯uªº¡A¥xÆW´CÅé¦ó¥²®µ¬v¥H¦Û­«¡H¯u­n®µ¬v¡A¤S¬°¦ó¥u©ç¤@¤H¡u°¨¡v§¾¡H

µØ©²³o³õ¬ã°Q·|¡A¬O§_Åý³¯ªø¤å¦A«×·Q¨ì¡uÄÒ²£Âk¹s¡v¡A¤£ª¾¹D¡F¦ý¬O´CÅé³B²z·s»Dªº¤Ñ¥­¡A®£©È­n¥ýÂk¹s§a¡I

¡]§@ªÌ¿½¤å´@¡@¬°¬ü°ê¥x¹´¡AÂå®v¡^

¡@