2005.09.28
¤£­nÀH¥_¨Ê°_»R

 

2005.09.28¦Û¥Ñ®É³ø

¡m±äªø«C±MÄæ¡n

¦b¤¤¦@¹ï¥xÆW¥þ­±²Î¾Ôªº¤µ¤Ñ¡A¦³¨Ç¥xÆWªº¬F«È¦³·NµL·N¦a°t¦X¥¦­Ì°_»R¡Aºt­û¥X¨­ªº¥xÆW¤k¥ß©e°ªª÷¯À±ö´N¬O¤@­Ó¡C´X¤Ñ«e¡A¦o±a¤F¨Ç¤H¨ì¯Ã¬ùÁp¦X°êªù«e¥Ü«Â¡A§Üij¤é¥»·í¦~¹ï¥xÆW­ì¦í¥Áªº¼É¦æ¡C¦ý¥L­Ìªº§Üij¦æ°Ê¤£¶È¬ü°ê¥D­n­^¤å³ø¯È¥¼³ø¾É¡AÁp¦X°ê¤]©Úµ´¬£­û±µ¨ü¥L­Ì­n»¼¥æªº«H¥ó¡C¥u¦³¯Ã¬ùªº¿Ë¦@´CÅé¡A·íµMÁÙ¦³¥_¨Êªº¦@²£ÄÒ³ø¯È¡A²ª½¦pÀò¦ÜÄ_¡A¹ï¦¹¤j¸v«Å´­³ø¾É¡C

°ªª÷¥ß©e¤£¤[«e¥Ó½Ð´NŪ¤¤¦@¡u¤¤¥¡¥Á±Ú¤j¾Ç¡v¡A¦]¦Ó¦b¥_¨Ê¿WµôªÌªº²´¸Ì¡A¦o¡uÂQ©¹¯ª°ê¡vªº²Î¾Ô»ù­È¼W¤j¡C¤¤¦@¥D­n³ï¦Þ¡u¤¤¥¡¹qµø¥x¡v¸`¥Ø¥D«ù¤H¥Õ©¥ªQÁÙ±Mµ{¶]¨ì¥x¥_±Ä³X¤F¦o¡C¦b±Ä³X¤¤¡A°ªª÷¥ß©e¤@¤f¤@­Ó¤°»ò§Ú­Ì¡u¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡v«ç¼Ë¡A¦b¦@²£ÄÒªº«Å¶Çª«¤W¡A³o¦ì¥xÆW¥Á¿ï¥ßªk©e­û²ª½´N¹³¤¤¦@´Þ¥Á²Îªv¤Uªº¦èÂáB·s檺¡u¤H¤j¥Nªí¡v¤@¼Ë¡A¦¨¤F¤¤¦@²Î¾Ô¥xÆWªº¡uºt­û¡v¡C¦Ó¦b¤¤¦@ªº±M³X³ø¾É¤¤¡A°ªª÷¥ß©e½Í¨ì¦Û¤v®É¡A¥ß©e¨â¦r³Q¥´¤W¤Þ¸¹¡]·N«ä¬O¡u°°¥ß©e¡v¡^¡A¦ý¦n¹³±q¨Ó¤]¨S¬Ý¨ì°ªª÷¥ß©e¹ï¦¹´£¥X²§Ä³¡C

¤é¥»´¿´Þ¥Á²Îªv¥xÆW¡A¦b¤G¾Ô´Á¶¡±O±þ²³¦hµL¶d¡A·íµM¬O¾ú¥v¨Æ¹ê¡A¤]À³¸Ó¹D¼wÄþ³d¡C¦ý¤µ¤Ñ¤¤¦@·í§½º´°Ê¤Ï¤é¡A¤@¦A­n¨D¤é¥»¬°¤G¾Ô¦æ¬°¹Dºp¡A¨Ã¤£¬O´M¨D¤½¹D¡C¦Ó¥B¥L­Ì¤]§¹¥þ¨S¦³¸ê®æ´£¥X¡A¦]¤¤¦@«Ø¬F¤­¤Q¤»¦~¡A­¢®`­P¦ºªº¤¤°ê¤H¥i¯à¦h¹F¤K¤d¸U¡C¦Ó¥B¤¤¦@¤µ¤ÑÁÙ¦b±O±þ¡A¾Ú°ê»Ú¤HÅv¹ÎÅ骺¼Æ¦r¡A¥h¦~¤¤°ê³B¨Mªº¤H¼Æ¡A¦û¥þ²yªº¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡I¦ý§Ú­Ì¦b°ª¥ß©e¦h¦¸±µ¨ü´CÅ骺±Ä³X¤¤¡A¨S¦³¬Ý¨ì¤@¦¸¦o¹ï¦¹¶i¦æÄþ³d¡A§óµL¬Ý¨ì¦oÃö¤ß¤¤°ê¤k©Êªº¤HÅv¡C¦Ó¥B¦o¦bÁp¦X°êªù«e¥Ü«Â¨º¤Ñ¡A¥¿¦n¬OÁp¤jªºÁ`°È©e­û·|­è­è²Ä¤Q¤T¦¸©Úµ´¤F¥xÆW­n¨D¥[¤JÁp¦X°êªºÄ³®×¡A§@¬°¥xÆWªº¥ßªk©e­û¡A¦o¨Ã¨S¦³¬°¦¹µo¥X¤@¥y§Üij¡A§ó¨S¦³¬°¥xÆW¥[¤JÁp¦X°êµo¥X¤@Án§o³Û¡C

¤µ¤Ñ¡A¥Á¥Dªº¤é¥»¨S¦³³¡¸p¥ô¦ó­¸¼uºË·Ç¥xÆW¡A§ó¨S¦³¥ô¦ó·N¹Ï§]±¼¥xÆW¡C¤é¥»¤Ï¦Ó©ú½T´£¥X¡A¥x®ü¦w¥þ¬O¬ü¤é¨â°êªº¦@¦P¾Ô²¤¥Ø¼Ð¡A¹ê»Ú´N¬Oĵ§i¥_¨Ê¡A¤£±o¹ï¥x°ÊªZ¡C¤é¥»¬O°£¬ü°ê¥~¡A¦b¨È¤Ó¦a°ÏºûÅ@¥xÆW¦w¥þªº¥D­n¤O¶q¡C¦Ó¥B¾Ú¥Á½Õ¡A¦Ê¤À¤§¤K¤Q¤@ªº¤é¥»¥Á²³¤ä«ù¥xÆW¥[¤JÁp¦X°ê¡C¦ý°ªª÷¥ß©e¤@ª½¦b§Üij¤é¥»¾ú¥v¤Wªº¦æ¬°¡A«o±q¨Ó¤£§Üij¤¤¦@¤´¦b¶i¦æªº¼É¦æ©M¤¤¦@¹ï¥xÆWªº­x¨Æ«Â¯Ù©M°ê»Ú¥´À£¡C

¤¤¦@¤Ï¤é¡A¥Øªº¬Oº´°Ê¥Á±Ú¥D¸q±¡ºüºûÅ@¨ä²Îªv¡C°ªª÷¥ß©e¤Ï¤é¡A¥_¨Ê³Ì°ª¿³¡A¤¤°ê¾n¤é¨ÏÀ]¤ä«ù¦o¡A¤¤¦@°ê¥x¿ìÆg¬ü¦o¡A¦@²£ÄÒ´CÅéºq¹|¦o¡A³s¦o³Q¤¤¦@¥Á±Ú¤j¾Ç¿ý¨ú¡A¤]¬O¥Ñ¸Ó®ÕÄÒ©e«Å¶Ç³¡ªº¤H¥X­±³qª¾´CÅé¡C¤£ª¾°ªª÷¥ß©e±q¤¤¦@ªº¬~¸£±Mªù¾Ç®Õ¡u²¦·~¡v¤§«á¡AÁÙ·|°µ¥X«ç¼Ëªº¡uªíºt¡v¡C ¡]§@ªÌ¬°¤¤°ê®È¬ü²§Ä³§@®a¡^


§õ±Îªº¡u²±¥@¡v©M¾G¶M¬Kªº¤å¦rº»

 

2005.09.28¤j¬ö¤¸®É³ø

¡ó¼B¾åªi

¦b¥_¤j¡A§õ±Î§Þ¥©¦aºN¤F¤@¤U¿Wµô¦Ñªêªº§¾ªÑ¡A®É¹j¤@¤Ñªº²MµØªíºt¡A¥L´N°ª°Û¿Wµô·R°ê¥D¸q¡Gµ²§ô¤¤°êªñ¦Ê¦~¨Ó®Á¥´®Á¾j¾ú¥v¡B¨Ï¤¤°ê¯u¥¿¦a´I±j°_¨Óªº°ß¤@¥\¦Ú¡A¬O¤¤¦@¡C¥L·P´n¡G¥¿¬O¦b¤¤¦@ªº»â¾É¤U¡A¡u²{¦b¬O¤¤°ê¦Ûº~­ð¥H¨Ó©Ò¨S¦³ªº¤@­Ó²±¥@¡C¡v¬O¥v¾Ç®a¿ú¿p©Ò¬ß±æ¦Ó¨S¯à¬Ý¨ìªº¡uº~­ð¥H¨Ó©Ò¥¼¦³¤]¡vªº²±¥@¡A¡u¤µ¤Ñ§i¶D¦U¦ì¡A§Ú§õ±Î¿Ë²´¬Ý¨ì¤F¡C¡v

¥L½Í°_¤¤°ê¤H¨S¦³¿Ç¤l¬ïªº½a¡A1949¦~«eªº½a¡A­n©Ç¸U´cªºÂªÀ·|¡F1949¦~«áªº½a¡A¤£©Ç°ê¦@¤º¾Ô¡A¤]¤£©Ç¤¤¦@¡A¦Ó¥u©Ç½±¤¶¥Û¡C¦]¬°½±¤¶¥Û°k©¹¥xÆW®É¡A¬µ·´¤F¤j¦h¼Æ°ò¦³]¬I¡A·hªÅ¤F°ê®w¸Ìªºª÷±ø¡AÁÙ¯d¤U300¸U¤Ï°Ê¤À¤l·o¶Ã¡A¯à¤£½a¶Ü¡H

¨º»ò¡A½Ð°Ý§õ±Î¡G¤ò¿AªFµo°Êªº¤jÅD¶i¾j¦º´X¤d¸U¤H¡A³ôºÙ¤¤°ê¾ú¥v¤W¾j¦º³Ì¦hªº¤Hº×¡A¦b¥@¬É¾ú¥v¤W¤j·§¤]¬O«e©Ò¥¼¦³¡C¦ÛºÙ¾ú¥v¤j®aªº§õ±Î¤£·|¤£ª¾¹D¡A¦ý¥L´N¬O¤@¦r¤£´£¡C

§õ±Îªº³o®M»¡Ãã¡A»P¤j³°¼vµø¼@¤¤¥Î¥j¥N²±¥@¨Ó¥H¥j¹|¤µ¡A»P¬K¸`±ß·|ªº²±¥@¥D±Û«ß§¹¥þ¦X©ç¡C

µM¦Ó¡A´N¦b§õ±Î°ªºq¤¤¦@²±¥@ªº«e¤@¤Ñ¡A§Y2005¦~9¤ë22¤é¡A¤j³°²§¨£§@®a¾G¶M¬K³Q¥H¡uº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡v§P³B¤C¦~®{¦D¡C¨ä¥LªºÁÙ¦³¡AÀu¨q·s»D¤H«\µØ®p©M§õ­^¥Á¡A¤À§O³Q§P¤K¦~©M¤»¦~®{¦D¡Fµ{¯q¤¤¥ý¥Í¤]³QÃö©ã¤F¥|­Ó¤ë¡F²§¨£§@®a±iªL©M®vÀÜ¡A¤À§O³Q§P¤Jº»¤­¦~©M¤Q¦~¡C¤¤¦@ºÊº»Ãö©ãªººô¸ô§@®a©M°OªÌ¬°·í¤µ¥@¬É¤§³Ì¡C

ªñ¨â¦~¡A¤¤¦@¬Fªv­¢®`ªº¶Â¤ö¶V¦ù¶Vªø¡AÀ°§U©³¼h¤H¤hºûÅvª¾ÃѤÀ¤l©M«ß®v¤]¹ð¾DÃö©ã¡C«ß®v¾G®¦Ãd³Q§P¤T¦~®{¦D¡Aªk¾Ç³Õ¤h§õ¬f¥ú©M«ß®v¦¶¤[ªê¡A¤À§O¾D¨ì¤E­Ó¤ë¡B¥|­Ó¤ëªº©ë©ã¡A¤~±o¥H¨ú«O­Ô¼f¡C³Ìªñ¡A³¢­¸¶¯¦]°Ñ»P¤j¥Û§øºûÅv¡A³Q°e¶iµf¬ë°Ï¤½¦w§½ªº©ë¯d©Ò¡AÁÙ¦³¤G¤Q´X¦ì§ø¥Á¤]¨­³´Ëñ®F¡C¤sªFªºª¼¤HºûÅv¤H¤h³¯¥ú¸Û¦b¥_¨Ê³Q¸j¬[¡A©ã¦^¤sªF«á¡A¦Ü¤µ¤´µM¾D¨ì³n¸T¡C

«ö·Ó§õ±Îªº¼Ð·Ç¡A¥DÅv¿W¥ß¤F¡A¸gÀÙÄË­¸¤F¡A¦Ê©m·Å¹¡¤F¡A´N¬O¡uº~­ð¤§¥¼¦³¤§²±¥@¡v¡C¨º»ò¡A¦b§õ±Î¥»¤H¾D¨ü¬Fªv­¢®`®É´Á¡A½±®a¤÷¤l»â¾É¤Uªº¥xÆW¤]À³¸Ó¬O²±¥@¤F¡C

§õ±Îªº®Ñ¡A¦b1966¦~²Ä¤@¦¸³Q¸T¡A±q¦¹¥Lªº®Ñ´N¤£Â_¦a¾D¸T¡A¥ý«á³Q¸T¹L96¥»¡F¥Lªº¤H¤]¤£Â_¾D¨ì¤H¨­­¢®`¡A1971¦~©M1982¦~¡A¥L¥ý«á¨â¦¸¤Jº»¡A¥[°_¨ÓÃÛ¤F¤Q¦~¤j¨c¡C¦Ó§õ±Î¨ü­¢®`ªº³o¬q®É¶¡¡A¥¿¬O¥xÆW¸gÀÙ°_­¸¡B¥Á²³¥Í¬¡¤ô·Ç¤j´T«×´£°ªªº¶¥¬q¡C±q1965¦~¨ì1972¦~¡A¥xÆW¤u·~ªº¥­§¡¼Wªø²v°ª¹F19.5%¡A¤u·~²£«~¥X¤f¦~§¡¼Wªø²v¶W¹L25%¡A¥Ñ½±¸g°ê¥D«ùªº¡u¤Q¤j«Ø³]¡v¡A¤]¶}©l©ó1973¦~¡A¼Ð»xµÛ¥xÆW¸gÀÙªº½÷·×¦¨´N¡C

°ê¥ÁÄÒ¬F©²»â¾É¤Uªº¸gÀÙÄË­¸¡A§ïÅܤF¥xÆWªº¹ê¤O©M¥xÆW¤Hªº¥Í¬¡¡C±q1951¦~¦Ü1989¦~ªº38¦~¶¡¡A¥xÆW°ê¥Á¥Í²£Á`­È±q24.6»õ¬ü¤¸¼W¦Ü1283»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø52­¿¡F¤H§¡°ê¥Á¦¬¤J±q137¬ü¤¸¼W¦Ü7518¬ü¤¸¡A¼Wªø53­¿¡F¥~¶TÁ`ÃB±q1.97»õ¬ü¤¸¼W¦Ü1184»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø601­¿¡F 1989¦~¥xÆW¥~¶×Àx³Æ¹F774»õ¬ü¤¸¡A¶È¦¸©ó¤é¥»¡A©~¥@¬É²Ä¤G¡C¥Ñ¦¹¡A¥xÆWÁÚ¤J¤F¡u·s¿³¤u·~¤Æ°ê®a©M¦a°Ï¡vªº¦æ¦C¡A»P«n¥_Áú¡B­»´ä¡B·s¥[©Y¨Ã¦C¡A³QºÙ¬°¨È¬w¡u¥|¤pÀs¡v©M¡u¸gÀÙ©_ÂÝ¡v¡C

¥i¥H»¡¡A§õ±Î¾D¨ü¬Fªv­¢®`®É´Áªº¥xÆW¡A»P²{¦bªº¤j³°«D±`¬Û¦ü¡G¸gÀÙ°ª³t¡B¦¬¤J²r¼W¡B¥Í¬¡§ïµ½©M¬Fªv¿Wµô¡BÅv¤O°ªÀ£¡B¬Fªv­¢®`¨Ã¦s¡A¦ý°ê¥ÁÄÒ¬F©²ªº¿Wµô¤O«×»·¤£¤Î²{¦bªº¤j³°¡A¦Ó²{¥N¤Æ¤ô·Ç«o»·»·¶W¹L²{¦bªº¤j³°¡C¦óªp¡A¦Ñ½±¦º«á¡A¤p½±«K¶}©l¤F¤@¨t¦Cº¥¶iªº¬Fªv§ï¨}¡C¨ì1983¦~§õ±Î²Ä¤G¦¸¥Xº»®É¡AÂ÷¥xÆW¸Ñ°£§ÙÄY¡B¶}©ñÄÒ¸T©M³ø¸Tªº1987¦~¡A¥u¦³¥|¦~¤F¡C

«ö·Ó§õ±Î¦b¤j³°«ÅÁ¿ªº²±¥@¼Ð·Ç¡A³o­Ó®É´Áªº°ê¥ÁÄÒ¬F©²¡A§ó¦³²z¥Ñ³QºÙ¬°³Ð³y²±¥@ªº°õ¬FÄÒ¡A¦]¬°¥¦¤£¦ý³Ð³y¤F¸gÀÙ©_ÂÝ¡A¦Ó¥B³Ð³y¤F¬Fªv©_ÂÝ¡AÀ³¸Ó³Q§õ±ÎºÙ¬°Âù­«²±¥@¤~¹ï¡C

¦ý§õ±Î«D¦ý±q¥¼§â³o¤@®É´Áªº¥xÆWºÙ¬°¡u²±¥@¡v¡A¤Ï¦Ó¨ÌµM¬O¥Î³Ì¿E¯Pªº¥s½|©áÀ»¨â½±¡C¦pªG±q§õ±Î¦b³o¬q®É¶¡ùسƨü¤å¦rº»¤§­Wªº¨¤«×¡A¥i¥H¹ï¥Lªº¥s½|µ¹¥H¦P±¡ªº²z¸Ñ¡B¬Æ¦Ü»{¦P¡A¦ý¦P¼Ë¬O«ÂÅv¬F©²¡A¥B¤¤¦@¿Wµô»·¤ñ°ê¥ÁÄÒ¿Wµô¼F®`¡A¦Ó§õ±Î«o°ª½ÕÆg¬ü¤¤¦@¦Ó¨è¬r¶S§C°ê¥ÁÄÒ¡C

¦P¼Ë¡A§õ±Îµ´¤£·|¦b°ê¥ÁÄÒ¿Wµô®É´Á´N¸¹¥l¥xÆW¤H¶W¶V¡u¤G¤G¤K¦å®×¡v¡A¦Ó¥L¨Ó¨ì¤¤¦@¿Wµô¨Ìªº¤j³°«o±Ð¾É¤j³°¤H¶W¶V¡u¤»¥|¤j±O±þ¡v¡C

³o¼ËªºÂù­«¼Ð·Ç¡A¬J¬O®ÇÆ[ªº§Nºz¡A¤]¬O¨S¤ß¨SªÍªºÄm´A¡C

¦pªG¯u¹³§õ±Î¦ÛºÙªº¨º¼Ë¡A¥L¯u¬O¦Û¤v¤H¦Ó¤£¬OÆ[¥ú«È¡A¥LÀ³¸Ó¤@ª½¥Í¬¡¦b¤j³°¡A¥B¦]µoªí²§¨£¦Ó¶i¹L¥LÂQ©¹ªº¯³«°ºÊº»¡F¥L¤]À³¸Ó°Ñ¥[¹L¤K¤E¹B°Ê¡A¥B¿Ë¾ú¹L¤»¥|±O±þ¡F¨º»ò¡A§õ±ÎÁÙ·|¦b²MµØªºÁ¿»O¤W¤j½Í¤°»ò¡uº~­ð¥H¨Ó©Ò¥¼¦³¤]ªº²±¥@¡v¡A¦ÓµLµø¤j³°¤´µMÀWµoªº¤å¦rº»¶Ü¡H

¥L¤£¬O¦Û¤v¤H¦Ó¬O¥~¨ÓªºÆ[¥ú«È¡A¬O¤¤¦@Àu«Ýªº­«¶q¯Å²Î¾Ô¹ï¶H¡A¬OÂ\µ¹¥xÆW¤H¬Ýªº¬Fªvªá²~¡A»P¨C¦~§¤¦b¤j·|°ó¸Ìªº¬F¨ó©e­ûªºªá²~¥\¯à¬Û¤ñ¡A¤£¹L¬O¤­¤Q¨B¯º¦Ê¨B¦Ó¤w¡C¥Lªº¤j³°¦æ¡A»P¤j³°¥Á²³¨S¦³¦h¤jÃö«Y¡A¦Ó»P¤¤¦@ªº²Î¾Ôµ¦²¤±K¤Á¬ÛÃö¡A¤]»P¥LÂX®i¦Û¤vªº¨¥½×¥«³õ®§®§¬ÛÃö¡C

¤µ¤Ñ¬Ý¨ì§õ±Î¦b´_¥¹ªººtÁ¿¡A¥L»¡¡G¡u¬°¤°»ò§Ú»¡³o¦¸¦^¨Ó­n¬Ý¯³«°ºÊº»©O¡H¤j®aª¾¹D§Úªº·N«ä¶Ü¡A¦Ü¤Ö§Ú¦b¯³«°ºÊº»¸Ì­±¬Ý¤£¨ì¬Fªv¥Ç¡A§Úı±o³o¬O¤¤°ê³Ì¤jªº¶i¨B¡C¡v

¤»¥|«áªº¯³«°ºÊº»¡A´¿Ãö¹L¤@¤j¸s¬Fªv¥Ç¡A§Ú¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C²{¦bªº¯³«°ºÊº»¸Ì¬O§_ÁÙ¦³¬Fªv¥Ç¡A§ÚµL±q¦Ò¹î¡C¦ý¶È´N¥_¨Ê¤GºÊÃö©ãªº¬Fªv¥Ç¦Ó¨¥¡A§Úª¾¹D°_½X´N¦³¡G¡u¦Û¥Ñ¥Á¥DÄҮסv¤¤ªº­J¥Û®Ú¡A¡u·s«C¦~¾Ç·|®×¡vªº·¨¤l¥ß¡B®}°¶¡BàÚ®ü¬ì¡A¡u¥Á¥DÄҮסvªº¦ó¼w´¶¡B¬d«Ø°ê¡B°ª¬x©úµ¥¤H¡A¥L­Ìªº¦D´Á¡A¤Ö«h¤K¦~¡A¦h«h¤G¤Q¦~¡C

³o¨Ç³Q§õ±Î©¿²¤ªº¤j³°¬Fªv¥Ç¡A³£¬O§õ±Î¼Ð·Çªº²±¥@ªº²½«~?¦V¬Fªv­Þº»ªº»s³yªÌ¤¤¦@Äm´Aªº²½«~¡I


2005¦~9¤ë26¤é©ó¥_¨Ê®a¤¤¡º

¥þ²yÀç±Ï­I«áªº¬Ù«ä

 

2005.09.28¤j¬ö¤¸®É³ø

¡óÅÇ¥­

9¤ë21¤é¡A¤¤°êÂn¶§ªk½ü¥\¾Ç­û§õ°¶¾±¡]¤k¡^¦bÁp¦X°êÃø¥Á¸p¡B¬ü°êªk½ü¥\¤§¤Í¡B¬ü°ê°ê°È°|¡B¬ü°ê°ê·|¤Î¤@¨Ç«D¬F©²²Õ´ªºÀ°§U¤U¥­¦w©è¹F¬ü°ê¡C³o¬O¥þ²yÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¦¨¥\ªº¤S¤@®×¨Ò¡C

¦¹«e¡A§õ°¶¾±´¿¸g³Q·í¦aĵ¹î­¢®`±o©a©a¤@®§¡A«á¾ú¸gÁ}¨¯¡A¦b¿Ë±­ªB¤Í©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û«_¦º¬Û±Ï¤§¤U¡A°k¥X·í§½ªºÅ]´x¡A¨Ó¨ì²Ä¤T°êÀò±oÁp¦X°êÃø¥Á¸pªºÃø¥Á¨­¤À¡C

¦b§õ°¶¾±¤§«e³Q°ê»ÚªÀ·|Àç±Ï¨ì®ü¥~ªºÁÙ¦³­ì²MµØ¤j¾Ç²¦·~¥Í»¯©ú¡B«¢º¸Àتk½ü¥\¾Ç­û¤ý¥ÉªÛ¡B¥_¨Êªk½ü¥\¾Ç­û³¯­èµ¥¡C¶È¥[®³¤j¬F©²´NÀç±Ï¤F¦Ü¤Ö10¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡C

µy·L¤F¸Ñ¤@¤U¡A¤£Ãøµo²{¡A¨C¤@­ÓÀç±Ï®×¨Òªº­I«á¡A³£¬O¥Rº¡¦å²\¨¯»Äªº¬G¨Æ¡C

­ì²MµØ¤j¾Ç²¦·~¥Í¡B¦b·Rº¸Äõ¯d¾Çªº»¯©ú2002¦~³QÀç±Ï¥X¨Ó«á¦^¾Ð¤F¥L¦b³Ò±Ð©Ò¤º¾D¨üªºµh­W§é¿i¡Cĵ¹î±Ð­ö¤Q¦W¸o¥Ç¹ï¥L¤j¥´¥X¤â¡A¨Ï¥L¨â­Ó¬P´Á³£µLªk¦æ¨«¡C¥L¾D¨ü¹L´X¸U¥ñ¤»¡B¤C®Ú¹q´Òªº¦P®É¹qÀ»¡C¥LÁÙ³Q±j­¢¤@¤ÑÃÛ½õ¤Q¤p®É¡A¥X¨Ó«á«Üªø¤@¬q®É¶¡¤UªÏ¤´µM¨S¦³ª¾Ä±¡C

2002¦~©³³QÀç±Ï¨ì¥[®³¤jªº¤ý¥ÉªÛ¦b¤¤°ê¦]¬°­×·Òªk½ü¥\³Q³Ò±Ð¤T¦¸¡A±q¤@¦W¦¨¥\ªº­pºâ¾÷°Ó¤H³Q­¢®`¨ìÂù²´´X¥G¥¢©ú¡A«á¨ÓÁÓÂàªüÁp­©¡A¦b®tÂI³Q»ºªð¤¤°ê­¢®`ªººò«æ®É¨è³QÀç±Ï¨Ó¥[¡C¦o¦b¡m¶W¶V¥Í¦º¡n¤@®Ñ¤¤°O¤U¤F¦o¨º¬q¦±§éªº¸g¾ú¡C

2003¦~³QÀç±Ï¨Ó¬üªº³¯­è´¿¸g¬O¥_¨Ê¤@®a¤½¥qªº³¡ªù¸g²z¡A¬O°ê®a¤@¯Åºt­û³¯¦¼´Å¡B³¯¾®ªÚ¤Ò°üªº¨à¤l¡A¦]·Òªk½ü¥\³QÃö©ã¦b¥_¨Ê¹Î©M³Ò±Ð©Ò18­Ó¤ë¤§¤[¡C¥L¾D¨ì¹qÀ»¡B¼Þ¥´¡Aº¡¨­¬O¶Ë¡C¥LÁÙ´¿¸g¦³15¤Ñ³sÄò¤£³\ªg§É¤£ÅýºÎı¡A¤@³¬²´°¨¤W³Q½ð¥´§Ë¿ô¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A¨ü´cĵ«ü¨Ïªº³Ò±Ð¥Ç§â¥L¥þ¨­®¹°_¨Ó¶ë¦bÁy¬Ö¤W¡A±À¨ì«Ü¸Gªº§É¤U¡A§É¤W§¤¤W´X­Ó¤H¡A¥L®t¤@ÂI´N³Q¾ã¦º¡A¨â¬P´Á³£¨«¤£¤F¸ô¡K¡K

³o¼Ëªº¨Ò¤l¤£³ÓªTÁ|¡AÁÙ¦³§ó¦hªº¬G¨Æ¥¿¦bµo¥Í©Î¤w¸gµo¥Í¦Ó§Ú­Ì«oµL±qª¾¾å¡C¥L­Ì¥»¨Ó³£¦³¦Û¤v¥¿±`ªº¾Ç²ß¡B¤u§@¡B®a®x©M¥Í¬¡¡A¤£¤Ö¤HÁÙ¬O¾Ç®Õ¡B³æ¦ìªºË³Ë³ªÌ¡C¦]¬°³o³õ¿WµôªÌ²@µL²z´¼ªº­¢®`¡A¥L­ÌµLºÝ¾D¨ü¨cº»¤§¨a¡AÄA¨K¬yÂ÷¡C

³o¨Ç´¶´¶³q³qªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Î¥L­Ì¥¨¤jªº¥I¥X¡A®Â½ÃµÛ±R°ªªº«H¥õ»ù­È¡C¥L­Ì¬O¨º¼Ë¥­¤Z¡A¤j¦h¼Æ¤Hªº¦W¦r®Ú¥»¤£¬°¤Hª¾¡A¬Æ¦Ü³sĵ¹î³£¤£ª¾¹D¥L­Ìªº¦W¦r¡A¨Ó¦Û¤°»ò¦a¤è¡A¦ý¥L­Ìªººë¯«¡A«oű´N¤F¤@®y®y®É¥NªºÂ׸O¡A¤Þ»âµÛ¥@¬É¨«¦V¹D¼w¦^Âkªº½÷·×¡C

¥i´dªº¬O¡A²{¦b¦b¨º­Ó´¿¸g³Ð³y¹LÀéÄê¤å©úªº°ê«×¡A³o¨ÇÀu¨q¨à¤k«o¦]¬°¤@­Ó¸v­hµL«×ªº´cÄÒªº´Ý¼É¦ÓµL³B®e¨­¡A¬°¤F¥Í¦s©M±R°ªªº«H¥õ¤£±o¤£¥X¨«®ü¥~¡C§@¬°¼ö·R¨º­Ó°ê«×ªº¤¤°ê¤H¨Ó»¡¡A§Ú­ÌÀ³·í¬Ù«ä¡G·í¦Û¤vµL¶dªº¦P­M¥¿¦b¾D¨ü¸v·N­¢®`®É¡A·í´¶³q¤j²³µ·²@¨S¦³¬°¤HªºÅv§Q©M´LÄY®É¡A§Ú­Ìªº°ê®aÃø¹D¤£¤]¤w¸g³QºR´Ý±o¹MÅéÅì¶Ë¡H§Ú­ÌÀu¨qªº¶Ç²Î¤å©úÃø¹D¤£¤]¤w¸g³Q½î½ñ±o­±¥Ø¬Ò«D¡H¦pªGµL¼ÆµL¼Æªº°ê¥Á¤£±o¤£¸÷¤U¥H¨D¬¡ªº¸Ü¡A³o¼Ë¶Â¬F¤§¤Uªº°ê®a¦p¦ó¯à¦³¥¼¨Ó¡H§Ú­ÌÃø¹D¤£À³¸Ó¹ï¨î¤î­¢®`©Ó¾á¦Ü¤Ö¬O¹D¸q¤Wªº³d¥ô¶Ü¡H

§õ°¶¾±³o¦¸³QÀç±Ï¨Ó¬ü¨Ã°Ñ¥[¦³Ãö³¡ªùªºÃø¥Á©M²¾¥ÁªA°È³Bªº­«·s¦w¸mªA°È°ö°V¡A³o¬O¬ü°ê¬ÛÃö³¡ªù¦b±Ï§U¨üÃøªk½ü¥\¾Ç­û¤è­±ÁÚ¥Xªº¨ã¦³­«­n·N¸qªº¤@¨B¡C³o¬O¤@­Ó¨}¦nªº¶}ºÝ¡A¬°°ê»ÚªÀ·|¦b¦p¦óÀ°§U¦w¹y¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ÝÃD¤W´£¨Ñ¤F¤@­Ó«Ü¦nªº½d¨Ò¡C¦Ó´N¤¤¦@¨Ó»¡¡A¬°¤F¤@ÄÒ¤@¤H¿Wµô¤§¨p¡A¤£¶È¨S¦³¬°¤d¦Ê¸Uµ½¨}µL¶dªº¥Á²³´£¨Ñ°ò¥»ªºÅv¯q«O»Ù¡A¤Ï¦Ó¦¨¬°¥L­Ì­WÃøªº»s³yªÌ¡A»Ý­n°ê»ÚªÀ·|¥hºò«æ±Ï´©¡A³o¤S¬O«ç¼Ëªº¤@ºØ¿Ø¨ë©O¡H¡º