For Taiwan XI


[ Home ] [ Contents ] [ Prelude ] [ Essence of the Ritual Assembly ] [ 行文對象及住址 ] [ LETTERS-1 ] [ LETTERS-2 ] [ LETTERS-3 ]

Taiwan Tati Cultural And Educational Foundation  
B16F, No.3 Ta-tun 2nd St., Nan-tun Dist.  
Taichung 408, Taiwan, R.O.C  
April 6, 2001.  
  

                                             
Dear Mr. Trent Lott,

We give our appreciation for your support democratic Taiwan.

When Chen Shui-bian was mayor of Taipei, he enjoyed very high approval ratings for his policies.

But the staff of the city government was by no means satisfied, because they had to work very hard as a result of his reforms.

Many government officials, both civilian and military, have long been pro-KMT. The same is true with the staffs of state-owned enterprises and schools, over Chen Shui-bian as a new president.

The problems of partisan bias, however, remains very serious among high and lower-level officials who are predominantly pro-KMT and have therefore put up a passive resistance to the DPP leadership. Our officials was used to serve for privilege that included about lawmakers and central boss, not for whole Taiwanese people.

In short; the deeply partisan and bureaucratic civil service remains a weighty legacy and an obstacle to the transition of power and challenge to the will to reform.

After half a century of one-party rule, Taiwan’s government apparatus has accumulated a great many problems that pose a anti-bian’s attitude over political reform and anti-black gold’s policy.

Taiwan’s civil service is in a decrepit state. Poor performance can be directly linked to the lack of incentives, political interference and corruption -- all of which have eroded the concept of administering according to the law.

Civil servants enjoy extensive benefits, mandated by legislation, including job security, promotions and pay raises. Promotions are based on personal connections and seniority rather than merit.

This has produced a culture where civil servants are afraid to take responsibility and try to involve as many other agencies as they can in their work in order to evade the blame in case of mistakes.  Every day, civil servants sip their tea and wait -- wait for punch-out time, for promotion, for retirement.

Under the KMT’s rule, every level of government was completely in the grip of party organizations. The party could override laws, while political influence determined promotions. As a result, there is no tradition of administrative neutrality.

Since the DPP came to power, many bureaucrats have been resisting its command. The DPP’s “greening” of the establishment [putting more party members into the government] has prompted more resistance.

Another long-entrenched problem is the confusion between political and administrative responsibility. In the KMT era, high-level political appointees always took credit for jobs well done, but never the responsibility for major mistakes, because the blame was laid on civil servants.

The DPP government has swung in the opposite direction -- political appointees are blamed and fired for mishaps, while the administrative responsibilities of civil servants are often overlooked.

Obviously, when Taiwan on the way of its democratic reform that problems come from either external threat or internal conflict.

So, Taiwan government needs your support.

   

                                                                    Yours Sincerely, 

                              

Yang Hsu-Tung.
President
Taiwan Tati Cultural  
               And Educational Foundation

                                                                            

 

 

Back Up Next