2006.12.26【大紀元時報】
為了舉辦奧運，30萬間房屋被拆毀，然後建造30座體育館、59座訓練中心，外加會議中心、奧林匹克村等。（AFP） |
環境學家和科學家們擔心，大壩後面的水庫將會變成一個巨大的污水池，從而嚴重污染重慶及周邊地區居民的飲水。(AFP) |
青藏鐵路已成為中共有效攫取西藏的自然資源、更好操控西藏的工具。（Getty Images） |
【記者石曉玲、魏德／編譯】在中共建政的57年中，從中央到地方，「面子工程」一直繼往開來，從未中斷，只是在不同時期被賦予了不同的形式和目的。「面子工程」曾被用作超英趕美、反帝反修的武器。改革開放後，「面子工程」成為中共煽動中國人民族自尊的「靈丹妙藥」。近年來，深諳中共「面子工程」真諦的各級地方官員，通過身體力行，將「面子工程」做到出神入化的地步。
12月10日夏威夷《檀香山星報》（Star- Bulletin）發表標題為〈豪華項目煽動中國民族主義〉（Big projects fan
Chinese nationalism）的文章（下為〈豪〉文），對中共歷年來的豪華「面子工程」作了述評，而《洛杉磯時報》12月18日則以標題為〈中國官方的奢華風〉（China's
official opulence）的文章（下為〈奢〉文）對中共地方政府大興「面子工程」的奢華風作了報導。
南京長江大橋
〈豪〉文開篇列舉中共在1949年建政後的第一個「面子工程」── 南京長江大橋。
1958 年，中共政府曾經要求在華工作的蘇聯工程師研究建造南京長江大橋的可行性。蘇聯人拿出了設計計畫，但因為後來的中蘇交惡而不了了之。1960年，毛澤東指示沒有相關經驗的中國工程師設計和建造南京長江大橋。1960年開始施工，1968年竣工，歷時8年，建成一座4英哩、長525英呎寬的雙層橋樑，上層供汽車行駛，下層供火車通行。
〈豪〉文說，南京長江大橋在極大疏通大江南北的旅客和貨物流動的同時，也為中共在當時的「反帝反修」國際環境下煽動中國人的民族情緒起到巨大作用，同時也得以迅速調配軍隊和武器。
三峽大壩
另一個豪華型「面子工程」就是三峽大壩。〈豪〉文說，在中共的策劃下，孫中山1919年的夢想終於在2006年5月20日這一天實現了。三峽大壩是世界上最大的電壩，總計554英呎高、1.4英哩長，裝機容量是美國科羅拉多胡弗（Hoover）大壩的四倍。據報道，此項工程的造價達到252億美元。
1992 年4月，前中共總理李鵬極力的在人民代表大會上推薦大壩計畫，儘管當時有三分之一的人大代表提出激烈反對意見。作為一名水利工程師、並在過去多個能源問題上作出重大決定的李鵬認為，能源的提升是必須的，中國經濟的持續發展和人民日常生活的保障都有賴於這個大壩。這個電壩在2010年可以提供全國2％的能源，即1億8千2百萬千瓦的電能，可以提供給一個四倍於洛杉磯大小的城市使用。此外，揚子江在過去許多次洪災中吞噬了30萬條生命，這個電壩的作用還可以防洪。總之，三峽大壩工程在規模上堪與巴拿馬運河相稱。
〈豪〉文說，可是三峽大壩的考慮並不周全。為了建造這個大壩，2個省、11個城市、 116個鎮和1,200個村莊將被洪水淹沒，同時還淹沒許多文化古跡和傳統建築遺址。130萬村民必須被遷移它處，而目前還有17萬村民等待離開。政府為了補償和重新安置移民，化出384億元補償費，給予年收入在1,500元以下的地區每人補償3,000元。但是，許多村民非常不滿地指出，地方政府官員們並沒有提供他們應該得到的補償，而是不同程度地私吞了村民們的補償費。
戴晴，大陸自由撰稿人，在出版了她的書《長江！長江！》後被投入高度監視的監獄服刑10個月。她在書中描述了建造大壩過程中的鋪張浪費和給環境帶來的嚴重破壞。環境學家和科學家們擔心，大壩後面的水庫將會變成一個巨大的污水池，從而嚴重污染重慶及周邊地區居民的飲水。
青藏鐵路
〈豪〉文列舉的再一個豪華「面子工程」就是今年7月1日竣工的青藏鐵路。該鐵路從青海的格爾木到西藏的拉薩，全長2,500英哩，全程按照設計時速將耗時48小時，同時也是第一次將西藏和內地的鐵路網連接在一起，使北京到拉薩的708英哩鐵路旅行成為可能。
〈豪〉說，青藏鐵路具有世界上最高的鐵軌，比如在海拔16,640英呎的唐古拉關口（Tanggula Pass）地段，同時也具有世界上最高的隧道，比如海拔14,700英尺的烽火山隧道（Fenghuoshan
Tunnel）。從格爾木橫穿拉薩，80％的鐵路是建造在海拔1萬2千英呎以上，超過一半是永久凍土，還有675座橋樑。永久凍土並不是永遠都是凍著的，不時的解凍會使地面變成泥濘，中國工程師必須修改設計方案，製造一個液氮循環系統，將液氮注入土壤，使之保持永久冰凍。
〈豪〉 文說，毫無疑問，青藏鐵路的建成將加快進出西藏貨物的輸送，但這條鐵路同時也將成為中共更好操控西藏的工具，以保證中共集權統治能夠更有效攫取西藏的自然資源。還有一些評論指出，青藏鐵路的開通將對環境保護和動物生態構成威脅。
奧運建設
〈豪〉文最後列舉的豪華「面子工程」是2008年的奧運建設項目。文章說，根據中國人迷信的說法，認為8字可以帶來好運和財運，而北京夏季奧運會就選在2008年
8月8日8點8分舉行。中共通過主辦奧運會來標榜其經濟的增長和政治地位的提高。為了舉辦奧運，30萬間房屋被拆毀，然後建造30座體育館、59座訓練中心，外加會議中心、奧林匹克村、奧林匹克水上公園和五顆松文化體育中心等。
在全球媒體的密切報導下，奧運會不僅是一項國際體育運動的平台，而且也是國際政治抗議的舞台。中共政府已經開始關注一些團體的活動，如「自由西藏學生運動」（Students
for Free Tibet）和其他支持西藏獨立團體的活動。另一個政治敏感的話題是台灣應該怎麼參加？是否會參加？是否大陸會堅持台灣以「中國台北」的名義參加？如果這樣的話，台灣是否會願意接受，還是寧願待在家裡？
此外，中共最近宣布從2007年1月1日起外國媒體可以到中國自由採訪，但在新聞發布會上解釋該項規定時明確指出一些嚴禁採訪的內容，如法輪功等。同時，中共在宣布這個新的外媒採訪規定前並未通告國際奧委會，不知是否擔心這個仍有保留的規定不會獲得要求中共無條件全面開放外媒報導限制的國際奧委會的通過，而要先行公布於眾，以免節外生枝。
文章最後說，北京在慶祝這些「面子工程」項目時，除了表現它在科技和管理技術上的不斷提高外，同時還明確啟發中國人的民族自豪感，以此來分散人民對其肆意蔓延腐敗的注意力，哪怕只是短暫的一會兒。
地方腐敗官員的「面子工程」
《洛杉磯時報》〈中國官方的奢華風〉一文說，在中國的一些地區可以看到奢侈豪華的政府辦公大樓，配有奧林匹克規模游泳池和室內高爾夫球練習中心。在許多中國人的眼中，腐敗的標誌莫過於這些奢侈的政府辦公大樓。
具體例子包括4千萬美元的天津塘沽區行政辦公樓，兩個25層大廈使用天橋連接。正門入口似乎有些嚇人，訪客必須爬非常多的台階才能到達門口。〈奢〉文說，訪客一旦通過安檢口，人們會驚奇的發現政府官員們工作在健身房及度假場所，配有各種球類和室內高爾夫球練習中心，還有奧林匹克規模大小的游泳池，在遊戲廳裡玩紙牌、擊球或在沙龍裡美容。其中游泳池比城裡200美元一晚的喜來登（Sheraton）酒店的游泳池還要大。
〈奢〉文說，地方官員涉及的土地劫掠和其他非法行為，導致許多非常激烈的群眾抗議。中國學者說，中共黨內的腐敗已導致信任危機。但在許多中國人眼中，最明目張膽的腐敗例子就是那些地方黨領導認為必須建造奢侈的政府辦公大樓。
在中國中部沿長江邊上有一個小鎮凰進，花費幾乎它年度總預算7.5萬美元的10倍，修建七個類似天安門的建築大樓群。
北京南部大約270英哩的山東省泰安市，在泰山腳下修建了一座花費8千萬美元的白色宮殿，帶音樂的噴泉周圍裝飾了2,480個燈，水柱射入200英呎高的空氣中。
河南省省府鄭州惠濟區的政府建築更加龐大，一座時髦的半球型大廈，周圍裝有瀑布、曲拱橋樑和人工湖，占地面積85英畝，美化得如同一個主題樂園。
〈奢〉文說，安徽省反腐敗社會活動人士李新德（Li Xinde，音）表示：「政府公務員是人民的僕人。為什麼他們需要游泳池？」他說：「政府把老百姓推得越來越遠，那是腐敗。人們不會信任他們，因為政府用人民的血汗錢為自己享受。」◇
