2007.06.07大紀元時報

總統：角逐大位者 對中共勿存幻想

總統陳水扁（右）6日在總統府接見美國中國問題專家訪問團藍普頓（David M. Lampton）（左）等人，並交換對台海兩岸問題及意見。（中央社）

【大紀元綜合報導】陳水扁昨天上午接見美國中國問題專家訪問團藍普頓（David M. Lampton）訪問團表示，中共對台灣的打壓絕對是不分顏色、不分藍綠；他並呼籲，有意參加明年總統大選的幾位可能候選人不要再心存幻想，中共在主權議題是不可能對台灣讓步的，除非台灣投降。對此，國民黨提名總統參選人馬英九昨天表示，中共在外交上對台灣的打壓，當然會一直持續，中國大陸是威脅也是機會，但是台灣不能因為被打壓就不跟對岸往來。

中共在主權議題不會讓步

總統上午接見美國中國問題專家訪問團藍普頓（David M. Lampton）訪問團表示，中共對台灣的打壓絕對是不分顏色、不分藍綠、從兩蔣時代，台灣離開聯合國、台美斷交；前總統李登輝主政12年成立國統會、制定國統綱領，不但接受一個中國的原則也主張兩岸終極統一，但中共仍在1996年對台試射飛彈。

總統說，中共對台灣的打壓絕對不會因為馬英九或是他當台北市長有所不同，1998年5月他當台北市長成功舉辦世界首都論壇（WCF）包括美國華府的市長也蒞臨，但馬英九接任台北市長後，台北市被趕出WCF，中共並沒有因為馬英九是藍色的、是國民黨的、不再打壓台灣。

總統表示，中共在WHO（世界衛生組織）與OIE（世界動物衛生組織）打壓台灣，把台灣從主權獨立國家矮化為非主權區域會員，把台灣當成中華人民共和國的一部分，不只中華人民共和國的憲法如此規定，幾十年來未曾改變這項基調。

總統強調，談到主權，中共都不可能讓步，談到台灣主權，中共更不可能讓步，除非台灣讓步，放棄自己的主權，作為台灣的總統，如果放棄台灣的國家主權，不但對不起2千3百萬台灣人民，也對不起我們的列祖列宗。

總統提醒並呼籲，有意參加明年總統大選的幾位可能候選人不要再心存幻想，中共在主權議題是不可能對台讓步的，除非台灣投降。

馬英九：不能因中共打壓就鎖國

對於總統陳水扁再次強調對岸打壓台灣不分藍綠、提醒有意參加總統大選的候選人不要再心存幻想。國民黨總統參選人馬英九昨天回應表示，中國大陸對我們來說，在安全上外交上都是威脅，可是在經濟上也是機會，所以我覺得在處理兩岸事務的時候，不能只是一刀切，必須要針對不同意提有不同的作法，否則就不是一個很負責任的政府。

馬英九強調，如果將來國民黨執政，一定不會重蹈民進黨政府的覆轍，民進黨透過許多不必要的作為，造成兩岸關係緊張，大家應該從問題的根源著手解決相關的安全、經濟和外交問題。◇

2007.06.07大紀元時報

硝煙瀰漫的創造論博物館

ICA博物館的石頭上刻著許多恐龍與人類生活在一起的圖案（圖片來源：Dr. Don Patton）

位於肯塔基彼德斯堡（Petersburg）的創造論博物館於5月28日向公眾開放。（Getty Images）

5月29日，一名母親帶著兩名孩子來參觀創造論博物館。（Getty Images）

【記者曾去執／編譯】地球上的人類究竟是上帝創造，還是由動物進化而來，長久以來似乎得不到定論。如今喧騰已久耗資2,700萬美元興建的創造論博物館於5月28日開幕了，這個博物館位於肯塔基州的彼德斯堡（Petersburg），距離俄亥俄州的辛辛那提市西南方只有20英哩。

博物館創辦人漢姆（Ken Ham）等人根據聖經的第一章《創世紀》的說法，認為宇宙是6,000年前在6天內造成的。依此藍圖，他們成立了這個博物館，旨在否定當前普遍為人們所認知的主流科學，如天文學、地質學與進化論等說法。漢姆認為，現代的科學理論不足採信，因為人類偏頗無稽的推論，已經違反了應有的宗教信仰，而聖經《創世紀》裡面所說的每一個字都是真實的。

漢姆的「答案在創世紀」（Answers in Genesis）教會大約有300位職員，他們致力於為聖經作辯護，每日製作廣播節目傳送至860個電台，並在網站上指導網友如何與進化論辯駁。它頗有號召力，收募很多獻金，建造了這個耗費不菲的博物館，卻一毛也不必向銀行貸款。
根據最近的一項民意調查，有40%的美國人讚成創世紀博物館的觀點，但也有同樣比率的人支持國家主流科學博物館所表達的進化論觀點。當問及：「你相信人類是從動物進化而來的嗎？」有39%的人肯定這種說法。

這個博物館占地49英畝，有巡邏警與警犬維護安全。開幕當天，一群50人的無神論死硬派，在微雨中聚集在「理性集會」（Rally for Reason）的橫幅下抗議。在他們頭上，一架小飛機噴出「別騙人」的標誌。

位於俄亥俄州克利伕蘭的凱斯西方儲備大學（Case Western Reserve University）的物理學教授克勞斯（Lawrence Krauss）也在抗議的人群之中，他認為該博物館「違反科學」，破壞了美國的科學教育，「使美國的孩子心中的科學概念遭到破壞」。

博物館內部的設計是根據六個歷史主題而建構的，它們分別是：創造、腐敗、災難、混亂、基督現世與功德圓滿。在展覽館中，擺放著兩隻小暴龍，在寧靜的池塘邊靜靜的看著水裡的魚悠遊著，兩個捲髮的小孩在一旁嬉戲。這要是安排在別的地方，立刻會發生一場血腥的齧食活動。但是在這裡，這可是諾亞大洪水發生之前祥和的侏儸紀時代，動物是草食性的，而植物也沒有棘刺，館方認為化石紀錄可以證明這一切屬實。

「答案在創世紀」的共同創建人路易（Mark Looy）解釋，大洪水是化石紀錄形成的原因，植物與動物形成時，各分配在不同的組織層，但是大洪水一來打亂了這種次序。漢姆則表示「地球是經過幾百萬年形成」的觀念是錯的，他根據最近發現暴龍身上一塊完整的血管組織，認為它只有幾千年，而不是6,500萬年。他說：「別人會說出一些這個化石年代久遠的理由，但是我們不用，因為它們的年代在聖經中已經說得很清楚了。」

多少年來，古生物學者都認為恐龍與人類在地球上不是同時存在，但路易反駁：「他們當然是同一個時代存在，因為上帝是同一天創造了他們。也許化石無法證明恐龍與人類是在同一個地方存在，但是聖經寫得很清楚，他們是活在同一個時代。」不過在南美洲的祕魯納斯卡平原北部一個叫ICA小村莊的山中，一批雕刻著圖案的石頭上，可以清楚地看到人與恐龍生活在一起的情況。

漢姆說，在創世紀的伊甸園裡，一切都非常美好，動物都是素食者，不必為了生存而掠奪相殘，所以該博物館將灰棕熊、山貓、斑馬、袋鼠、禽鳥與一些恐龍全聚集在太古的伊甸園裡。只是世風淪落之後，這種景致才演變為掠奪殺伐的境況。

創造論者認為，在大水災之後，諾亞的後代繼續在地球繁衍，但是上帝對繁衍的速度與範圍不滿意，因此採用許多不同的語言將人們隔開，讓他們廣泛的分布在全球各地。

創造論博物館運用高科技來反對進化論的說法，自然遭來許多撻伐，漢姆對這些反駁似乎淡然處之，他說建立博物館的目的是希望人們以新思維來思考人類的起源：「世上有許多科學博物館認為進化論是真相，而全美許多公立學校也都認為如此，那麼又何必擔心區區一個創造論博物館呢？」

他認為許多現代的基督徒在學校習得進化論是物種的起源，卻不是創造論，實已偏離了基督教的基本教義。

館方希望每年吸引25萬名遊客，每人的門票是9.95美元至19.5美元之間。館內平面電視機上的錄影節目詢問人們：「你可曾對大峽谷的形成感到好奇？」接著節目反覆強調大峽谷不是百萬年來克羅拉多河沖刷而成，而是創世紀時大洪水氾濫的結果。

「答案在創世紀」教會相信諾亞方舟的故事絕對是真實的。館方說，當諾亞方舟漂流到中亞地區時，那些存活的動物在其他的大陸上繁殖。但是凱斯西方儲備大學的物理與天文學家克勞斯對以上的說法斥為無稽之談，他說：「每一個小孩都知道他們編故事的時候，如果偽造了事實，就必須偽造更多的理由去圓謊。」

人類是聰明的，但也是無知的；現代的科學是進步的，但還是有限的；浩瀚的宇宙究竟是如何形成，有沒有可能毀滅？人類究竟是從哪裡來，死後又將魂歸何處？似乎是永遠解不開的迷。因此進化論也好，創造論也罷，恐怕會隨著人類的存在，繼續辯駁下去，讓這個迷樣的世界，增添一些豐富的色彩。
資料來源：洛杉磯時報、Salon.com網站◇

2007.06.07大紀元時報

環保團體警告：西藏冰川融化威脅中國水源

【大紀元訊】受到全球氣候暖化影響，中國部分自然環境開始出現變化。環保團體綠色和平組織發出警告，西藏冰川融化將威脅中國多數地區賴以生存的水源。

據中央社引述北京媒體報導，距離九寨溝數百公里的四川省康定縣山谷冰川正遭受氣溫上升的威脅。綠色和平組織的報告指出，全球氣候變暖正加速青藏高原的冰川融化，導致大量冰河和降雪水蒸發，水量縮減的河流隨時有淤塞斷流的危險。

中國政府調查顯示，全球氣候變暖每年造成青藏高原7%的冰川融化。

青藏高原總面積260萬平方公里，約中國陸地總面積的四分之一，平均海拔4千公尺。

報告說，青藏高原「源頭冰川的消融給黃河帶來威脅。」報告引述一項預測說，到2035年，青藏高原及周邊地區80%的冰川都會消失。

此外，綠色和平組織去年和今年考察聖母峰斜坡。研究人員說，冰川融化並未使當地牧民看到更多的水。

在綠色和平組織拍攝的影片中，一名在聖母峰山腳生活多年的西藏喇嘛說：「現在冬天和夏天一樣暖和。」◇

2007.06.07自由時報

阿扁沒有誤解ＴＲＡ

■陳水扁

昨天在「自由廣場」江永芳教授發表了〈阿扁誤解ＴＲＡ｜美國並未認定台灣是個國家〉的文章，針對本人於上個月二十九日，透過視訊方式與「美國華府全國記者俱樂部」對談的發言有不同的看法，在此謹提出三點說明。

第一，本人對《台灣關係法》（ＴＲＡ）的解讀容或與江教授的見解有所不同，但不能就此斷定「阿扁誤解了ＴＲＡ」。當天本人引用《台灣關係法》第四條（Ｂ）（１）項規定：「當美國法律中提及外國、外國政府或類似實體、或與之有關之時，這些字樣應包括台灣在內，而且這些法律應對台灣適用。」因此，本人認為這一段的文字應解讀為：「《台灣關係法》清楚的認為台灣就是一個國家。」這樣的解讀並非本人所獨創，當年親自參與制訂《台灣關係法》的費浩偉大使（Ambassador Harvey Feldman）也持相同的看法，且為其他長期關注台美關係議題的學者，例如譚慎格教授等人所接受。每個人對ＴＲＡ的理解與認識或許不同，但阿扁絕對沒有誤解ＴＲＡ。

第二，依據美中《三公報》，即《上海公報》、《建交公報》與《八一七公報》，美方一貫只表示「認知」北京有關「只有一個中國，台灣是中國一部分」的立場，而非「承認」「中華人民共和國」對台灣擁有主權。一九八二年八月十七日，也就是《台灣關係法》正式實施了三年多，美中於簽訂《八一七公報》之前，中方一再希望美方能夠由「認知」改為「承認」，對此雷根總統特別向台灣提出「六項保證」，其中第五項明確的表示：「美國不改變對台灣主權的立場（The United States would not alter its position about the sovereignty of Taiwan.）。」 即美國不接受「中華人民共和國」對台灣擁有主權這樣的主張，表達了尊重台灣是一個主權國家的事實，這也與《台灣關係法》有關的規定相互呼應。

第三，本人當天的發言還包括另一個重點，也就是《台灣關係法》第四條（Ｄ）項規定：「本法律任何條款均不得被解釋為，美國贊成把台灣排除或驅逐出任何國際金融機構或其他國際組織。」因此，根據《台灣關係法》，台灣有權參與包括ＷＨＯ及ＵＮ在內的國際組織。

美中台三邊的關係非常複雜，其中充滿了許多隱晦與模糊之處，加上中國持續不斷的軍事恫嚇與外交封殺，台灣的國家處境是非常的艱難。但不能因為被打壓慣了，反而將各種不公平、不合理的待遇視為理所當然，因此自我設限、自我退縮。法律條文不是死的而是活的，在於怎麼去解讀它、詮釋它。台美兩國之間缺乏外交關係或承認，與台灣是否為一個國家、是否享有做為一個國家所應有的一切權益，兩者不應劃上等號，這是《台灣關係法》一再強調與揭示的重要精神。做為學術的研究或許可以採取最嚴格的標準「以法論法」，但本人身為由台灣人民直接選舉出的國家領導人，必須時刻以國家的利益與全民的福祉為最優先的考量，盡一切的力量為台灣爭取最有利的條件。

《台灣關係法》很快就要屆滿三十年，期間台美關係有很多的變化，但《台灣關係法》始終是鞏固台美關係與維繫台海和平與穩定最重要的基石。對於美國人民、國會與政府對台灣長期且堅定的支持，在此要代表二千三百萬的台灣人民表示由衷的感謝與敬意，期待未來在《台灣關係法》所建立的基礎之上，台美兩國的邦誼與合作能夠不斷的發展與深化。

2007.06.07自由時報

媽祖海洋精神

█ 李鈞震

媽祖是海神，台灣是一個海洋國家，全島被太平洋、台灣海峽、巴士海峽所包圍，海神媽祖的精神成為海洋國家應有的精神。

但為何政府很少宣揚這樣的海洋精神？媒體大都報導台灣農業奇蹟，很少報導台灣海洋資源的開發、海洋科技知識、海洋運動產業；政府也忽視海洋，沒有海洋政策，打開各大政黨的網站，哪一個政黨在宣揚海洋文化？沒有，都看不到，只有鬥爭，使得海洋文化沒落，彷彿「海神媽祖」變成「土地婆」。

台灣的「海洋救難能力」不是世界第一，很丟媽祖的臉；「海洋生態保護」的能力，也屬於未開發國家的水準；台灣的海洋觀光產業，跟中國差不多落後；台灣每年死於溺水的眾生，讓媽祖流淚；大甲仍然每年屈膝到中國朝拜，這是什麼道理？

以「台灣媽祖」的精神，政府應該訓練全世界最好的海洋救難隊，台灣海域生態、海洋發電、海洋生物科技、海洋牧場等應該研究發展到獨步全球；再以「海洋技術」援助全世界經濟落後的海洋國家。媽祖信徒有責任發揚「台灣媽祖海洋文化」，把台灣媽祖推向世界舞台，證明台灣媽祖是世界最偉大的海神，全世界的媽祖信徒都應該到台灣朝拜，這比回教徒到麥加朝拜或西藏人朝拜達賴更熱鬧、更有文化價值！（作者為文字工作者）

2007.06.07自由時報

別拿台灣當擋箭牌

█ 羅智強

六月六日署名為「青商人」的一篇文章「青商晚宴 馬英九重傷台灣」內容多有不實扭曲，茲澄清如下：

第一，文中言及馬令「許多在座的國內青商會員尷尬不已」，實際上，馬英九在此次活動中是受邀演講，席間與台灣及各國青商代表互動熱絡，演講結束後，許多青商會友們也熱情地趨前問候並照相合影。該文作者本人排斥馬英九的立場我們尊重，但不能顛倒是非，把一己的主觀，說成是許多人的感覺。

第二，該文作者用「李代桃僵」的邏輯，把馬英九客觀評論「民進黨政府」三不定（政治不安定、政府不穩定、政策不確定）的實際情形，化約成對「台灣」的批評。這是典型的「民進黨沙文主義」，把民進黨政府和台灣劃上等號。不檢討自己「做衰台灣」，七年荒政讓台灣空轉、經濟陷於困境，卻把希望台灣掙脫民進黨造成的困頓泥淖的建設性批評，扭曲為「唱衰台灣」，指控馬英九「輸出台灣的負面形象」。這完全是民進黨一貫的卸責邏輯，沒有反省能力尚在其次，遇到批評就把台灣拿來當擋箭牌，真是「吃台灣夠夠！」

作者真的愛台灣的話，就請督促民進黨政府停止欺侮台灣，不要轉移焦點，民進黨無能失德當作沒看到，還不准在野黨人士進行民主監督，對執政黨提出建設性批評，這樣只會鼓勵掌握執政權力的政客肆無忌憚，讓台灣陷於困境。

（作者為馬英九工作室發言人）