20090915¦Û¥Ñ®É³ø¡@¡@¡@¡u¤õ»L¤T©úªv¡v¡A¦³¸o¡I
¤W¤@­¶ ¦V¤W ¤U¤@­¶

20090915¦Û¥Ñ®É³ø¡@¡@¡@

½²¦u°Vªº«ó®×§P¨M®Ñ¾Ú»¡¦³¤@¤d¤­¦Ê¤G¤Q¤T­¶¡A§Y¨Ï·s»D½Z¤]¦³¤K¤Q¤G­¶¤§¦h¡A¬v¬vÅxÅx«o¥u¦³¤@­Ó¡u§¾¡v¦r¥i¥H§Î®e¡C³o¬O¥Á¥D¤Æ«á¥xÆW¥qªk¥v¤W³ÌµL®¢¡B³Ì¥i»Àªº¼f§P¡A¡u¤E¤@¤@¡v¬O¥xÆW¥Á¥D³Ì¶Â·tªº¤@¤Ñ¡C¡u°¨²Î¡v¤Äµ²¤¤°ê®³¥qªk·íªZ¾¹¸Ý±þ¥xÆW¤HÁ`²Î¡A¦Ñ¹ê»¡¤Ñ²z¤£®e¡F³øÀ³¤@©w·|¨Ó¡A¥u¬O¿ð¦­¦Ó¤w¡C

¡u¯S°»²Õ¡vÀ˹î©x»Pªk©x½²¦u°V­Ì©Ò¬¶»sªº¥@¬ö¡u¤j°¨À¸¡v¡A¡u°¨¤W¡v¥O¤H·Q°_¬ü°ê«e¯Ã¬ù¤W¶Dªk°|­º®uªk©xSol Wachtlerªº¦W¨¥¡G¡u¤@¦ì¼F®`ªºÀ˹î©x¥i¥HÅý¤j³­¼f¹Î°_¶D¤@¥÷¤õ»L¤T©úªv¡I¡v¬ü°ê¥qªkÅé¨î¤w¶i¤J¡u·í¨Æ¤H¥D¸q¡v¡A¦Ó¥B±Ä¦æ³­¼f¨î¡A¼h¼h¸`¨îÀ˹î©x»Pªk©xªº¿Wµô¡AµM¦ÓÀ˹î©xÁÙ¬O¥i¥Hª±ÀÝÅvªº§âÀ¸¡C¥xÆW¥qªk¦b¡u°¨²Î¡v¤W¥ô¤§«á¤w¤j´T­Ë°h¡A¬°¤F¥´«ó¡A¯}Ãa©Ò¦³µ{§Ç¥¿¸q¡AÀ˹î©x¤£¥²¼F®`´N¥i¥H³w¦Û°_¶D¡u¤õ»L¤T©úªv¡v¡A§ó®£©Æªº¬O¡A»PÀ˹î©x¤@±¾ªº¸L¸Lªk©x³q¤O°t¦Xºt¥X¡A«Å§P¦¹¤@¡u¤õ»L¤T©úªv¡v¡X¡X¦³¸o¡I

«ó®×«Å§P¡A´X¥G©Ò¦³°ê»Ú­«­n´CÅé³£¤j¥[³ø¾É¡Aª½±µ¶¡±µ¡B¦³·NµL·Nªº½èºÃ­I«á¦³¤@°¦¬Ý±o¨£ªº¶Â¤â¡Cªk·sªÀ¬Æ¦Ó¥Î¡u­»¿¼¦@©M°ê¡v¶S§í¥xÆW¥qªkªº¬Fªv¤Æ¡A»{¬°¥xÆWªk°|¤w²_¬°°õ¬FÄÒªº¤u¨ã¡A¡]¦Û¥Ñ®É³ø¡^¢Ð¢Ð¢Ñ«hªí¥Ü¡G¡u³\¦h¤H¬Û«H¡]«ó®×¡^¤Ï¬Mªº¤£¬O¥qªk¦Ó¬O¬Fªv¾Þ§@¡v¡C¡]by Cindy Sui¡^®M¥Î¢Ñ¢Ü¢Üªº¥Î»y¡ATHIS MAN¤wµLªkµL¤Ñªº¦b¥xÆWµw·F¡I

½²¦u°V¦­¦­¥B¬G·N¿ï¦b¡u¤E¤@¤@¡v«Å§P«ó®×¡A·íµM¬O¦³·N§Q¥Î¦¹¤@¶H¼x²Å¸¹°µ¬Fªv¾Þ§Ë¡A§Ë¥©¦¨©åªº¬O¡AÃҹꪺ¬O¥xÆW¥qªk¦¨¬°¡u¶}¥´²Õ´¡v¡F°ê»Ú´CÅé¦b¥x¥_¦a°|¹H¤Ï¡uªk©wªk©x­ì«h¡v®É¡A§YÂ_¨¥¥xÆW¥qªk¤Ï¦¨¤H¥Áªº¡u³Q§i¡v¡C´N¦¹¦Ó¨¥¡A½²¦u°V¤£¬O´À«ó¦Ó¬O´À¦Û¤v¼g§P¨M®Ñ¡C

ÀËÅç½²¦u°V­Ìªº§P¨M®Ñ³Ì­«­nªº¨Ì¾Ú¦b¡uÃÒ¾Ú¤O¡v¤W¡A¤]´N¬O³q±o¹L³q¤£¹LÃÒ¾Úªk«h¡C©Çªº¬O¡A¤K¤Q¤G­¶ªº§P¨M¡u·s»D½Z¡v¡A¥uĤ¦C¡u§P¨M¥D¤å¡v¡B¡u¨Æ¹ê¡v¡B¡u¶q¦D²z¥Ñ¡v¤Î¡u°l¥[°_¶D¡v¡A¿W¯Ê¥ô¦ó¥i¥H§¤¹ê¡u¥Ç®×¡vªº¡uÃÒ¾Ú¡v¡C½²¦u°V­Ì¦b·s»D½Z¤¤¥Î¤F¤T¤À¤§¤Gªº½g´T¡]­¶¤Q¤@¨ì­¶¤C¤@¡^·Ó·h°_¶D®Ñªº¡u¨Æ¹ê¡v¡A¬Û¹ïªº¡A³Q§i´£¥Xªº¡uµªÅG¡v¤Î¡u¨ÑÃã¡v«o¤@¦r¤£±Ä¡C­«ÂI¬O¡Aªk«ß½×ÃҩζDª¬¬O¦³ÀËÅç¤èªk¥i¨Ì¡A¡uªk®x¬O§_²`«ä¥B¤½¥­ªºÅv¿Å®×¥ó¸Ìªº½Ä¬ð¡A¬O§_¤½¥¿¥B«ù¤[ªº½Õ°±¨ä¶¡ªº½Ä¬ð¡v¡A³o¤~¬OÃöÁä¡C½²¦u°V­Ìªº§P¨M¡A¤H¥Á­n¨Dªº´N¬O¡u®³¥XÃÒ¾Ú¨Ó¡v¡I¦p¦¹¤~¯à¹üÅãªk«ßªº©æ«ü¤£°¾¦V¥¿¸q¤Ñ¯¯ªº¥ô¦ó¤@¤è¡C

½²¦u°V­Ì®ö¶Oµ§¾¥¤j§Û¯S§Û°_¶D®Ñªº¡u¥Ç¸o¨Æ¹ê¡v¡A¦ý¥þµL¥i¥H¤ä¼µªº¥ô¦óÃÒ¾Ú¡CµM¦Ó¡u¥Ç¸o¨Æ¹êÀ³¨ÌÃÒ¾Ú©w¤§¡AµLÃÒ¾Ú¤£±o±À¨ä¬°¥Ç¸o¨Æ¹ê¡C¡v¡]¦D¨Æ¶D³^ªk²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¥|±ø¡^¨º»ò§Ú­Ì­n°Ýªº¬O¡A³Ìºò­nªº¡uÃÒ¾Ú¡v¦w¦b¡H¤£°ÝÃÒ¾Ú¦Ó§P¦D¡A§Î¦P§â¡u¥¿¸q¡v¦G¦D¡C

·íµM¡A½²¦u°V­Ì¥i¥H®¶®¶¦³Ã㪺«ÅºÙ©Ò¦³ÃÒ¾Ú¥þ¦b§P¨M®Ñ¤¤¡F¦Ñ¹ê»¡¡AÃø¥H¥s¤H¬Û«H¡AªG¦³¯u¾Ì¹ê¾Ú¬°¦ó¤£¤Þ¡H®£©È¬OÃÒ¾ÚÂö¦p¡C©ó¬O§Q¥Î·s»D½Z¥ý³y¦¨ÁֽסAÅý¤H»~¥H¬°¡uÃÒ¾Ú½TÆw¡v¡AÂǦ¹¹F¨ì¡uµL¸oÅܦ³¸o¡v¤§¥Øªº¡Cµ¥¨ì¡q§P¨M®Ñ¡r¥XÄl¡A¦L¶H¤w§¹¦¨¡A¤@¯ë¤H½Ö·|¥hª¦®Þ¤@¤d¤­¦Ê¦h­¶ªº¦r®ü¡H

¡u¦b¦D¨Æ®×¤¤§Ú­Ì­n¨D¥²¶·¹F¨ì¨S¦³¥ô¦ó¡y¦X²zÃhºÃ¤§¸·¡zªºÃÒ©ú¡A¤~¯à©w¸o¡F³o¶µ­n¨D°ò©ó§Ú­Ìªº®Ú¥»»ù­È¡C¡v¬ü¤jªk©xJohn Harlan³o¥y¸Ü¹ï½²¦u°V­Ì¦Ó¨¥¡A¥i¯à¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ½}¡I

¡]§@ªÌª÷ùÚÞm²{¥ô¡m·í¥N¡nÂø»xÁ`½s¿è¡^
¡@


¡@

¡@